Teije teie pron pl.nom. eesti sullaset sulane s pl.nom. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti ümberdajat ümmardaja teenijanna s pl.nom. eesti / kirjavahemärk kuhlket kuulma v pers.imp.pr.pl.2. eesti om͂at oma pron pl.nom. eesti Jholickut ihulik lihalik adj pl.nom. eesti Jssandat isand s pl.nom. eesti / kirjavahemärk kartusse kartus s sg.gen. eesti ninck ning konj eesti werrisemisse värisemine s sg.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti / kirjavahemärk puchta puhas adj sg.gen. eesti süddame süda s sg.gen. eesti sees sees adp eesti / kirjavahemärk kudt kui nagu konj eesti Christusse Kristus s_nimi sg.gen. eesti / kirjavahemärk mitte mitte modadv eesti üx+ üks pron sg.nom. eesti +peines -päinis modadv eesti | ükspäinis üksnes modadv denistusse teenistus s sg.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti silmade silm s pl.gen. eesti eddes ees adp eesti / kirjavahemärk kudt kui nagu konj eesti nende need art pl.gen. eesti Jnnimessede inimene s pl.gen. eesti meele+ meel s sg.gen. eesti +hehx hea s sg.tr. eesti | meelehea hea meel s / kirjavahemärk erranis äranis vaid konj eesti kudt kui nagu konj eesti Christusse Kristus s_nimi sg.gen. eesti Sullaset sulane s pl.nom. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti teije teie pron pl.nom. eesti ni+ nii atr eesti +sugkuse -sugune adj sg.gen. eesti | niisugune adj Jummala jumal s sg.gen. eesti tachtmisse tahtmine s sg.gen. eesti tehte tegema v pers.ind.pr.pl.2. eesti süddamest süda s sg.el. eesti / kirjavahemärk heh hea adj sg.gen. eesti meele meel s sg.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti . kirjavahemärk Eph viide . kirjavahemärk 6 number . kirjavahemärk 5 number . kirjavahemärk Jhr saksa Knechte saksa / kirjavahemärk vnd saksa Mägde saksa / kirjavahemärk seit saksa gehorsam saksa ewren saksa leiblichen saksa HErren saksa / kirjavahemärk mit saksa furcht saksa vnd saksa zittern saksa / kirjavahemärk in saksa einfältigkeit saksa ewres saksa Hertzen saksa / kirjavahemärk als saksa Christo saksa / kirjavahemärk nicht saksa mit saksa Dienst saksa allein saksa für saksa Augen saksa / kirjavahemärk als saksa den saksa Menschen saksa zu saksa gefallen saksa / kirjavahemärk sondern saksa als saksa die saksa Knechte saksa Christi saksa / kirjavahemärk das saksa jhr saksa solchen saksa Willen saksa GOttes saksa thut saksa von saksa Hertzen saksa / kirjavahemärk mit saksa gutem saksa Willen saksa . kirjavahemärk

Lascket laskma v pers.imp.pr.pl.2. eesti hennessel enese pron sg.ad. eesti tutta tuttama tundma v inf. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti teije teie pron pl.nom. eesti sel see art sg.ad. eesti Jssandal issand s sg.ad. eesti denite teenima v pers.ind.pr.pl.2. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti mitte mitte modadv eesti neile need art pl.all. eesti Jnnimesselle inimene s sg.all. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti tehdket teadma v pers.imp.pr.pl.2. eesti / kirjavahemärk mea mis pron sg.nom. eesti üx üks pron sg.nom. eesti igkalick igalik iga pron sg.nom. eesti | üks igalik igaüks pron hehdt hea adj sg.part. eesti sahp saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti tegkema tegema v sup. eesti / kirjavahemärk sedda see pron sg.part. eesti sahp saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti temma tema pron sg.nom. eesti sest see art sg.el. eesti Jssandast issand s sg.el. eesti sahma saama v sup. eesti / kirjavahemärk olckut olema v pers.imp.pr.sg.3. eesti temma tema pron sg.nom. eesti üx üks art sg.nom. eesti sullane sulane s sg.nom. eesti / kirjavahemärk echk ehk või konj eesti üx üks art sg.nom. eesti wabba+ vaba adj sg.nom. eesti +mees mees s sg.nom. eesti | vabamees vabatalupoeg s . kirjavahemärk Lasset saksa euch saksa düncken saksa / kirjavahemärk das saksa jhr saksa dem saksa HErren saksa dienet saksa / kirjavahemärk vnd saksa nicht saksa den saksa Menschen saksa / kirjavahemärk vnd saksa wisset saksa / kirjavahemärk was saksa ein saksa jeglicher saksa gutes saksa thun saksa wird saksa / kirjavahemärk das saksa wird saksa er saksa von saksa dem saksa HErren saksa empfahen saksa / kirjavahemärk er saksa sey saksa ein saksa Knecht saksa / kirjavahemärk oder saksa Freyer saksa . kirjavahemärk

VII number . kirjavahemärk Jummal jumal s sg.nom. eesti sahp saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti needt need art pl.nom. eesti teotajat teotaja s pl.nom. eesti ommast oma pron sg.el. eesti Sannast sõna s sg.el. eesti nuchtlema nuhtlema v sup. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti sihn siin proadv eesti ajalickult ajalikult adv eesti omma oma pron sg.gen. eesti Sanna sõna s sg.gen. eesti neist nemad pron pl.el. eesti wotma võtma v sup. eesti / kirjavahemärk sehl seal proadv eesti igkawest igavesti adv eesti agkas aga modadv eesti nemmat nemad pron pl.nom. eesti heitma heitma v sup. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti pimmedusse pimedus s sg.gen. eesti sisse sisse adp eesti / kirjavahemärk kumba kumb mis pron sg.gen. eesti sees sees adp eesti hulluminne ulumine s sg.nom. eesti ninck ning konj eesti hamba+ hammas s sg.gen. eesti +kerriseminne kirisemine s sg.nom. eesti | hambakirisemine hammaste kiristamine s . kirjavahemärk VII saksa . kirjavahemärk GOTT saksa wird saksa die saksa Verächter saksa seines saksa Wortes saksa straffen saksa / kirjavahemärk vnd saksa hie saksa Zeitlich saksa sein saksa Wort saksa jhnen saksa nehmen saksa / kirjavahemärk dort saksa Ewiglich saksa aber saksa sie saksa werffen saksa in saksa das saksa Finsternuß saksa / kirjavahemärk darinnen saksa Heulen saksa vnd saksa Zeenklappern saksa . kirjavahemärk

Sedda see pron sg.part. eesti tunnistap tunnistama v pers.ind.pr.sg.3. eesti Christus Kristus s_nimi sg.nom. eesti / kirjavahemärk kus kus kui proadv eesti temma tema pron sg.nom. eesti pajatap pajatama v pers.ind.pr.sg.3. eesti : kirjavahemärk Minna mina pron sg.nom. eesti ütlen ütlema v pers.ind.pr.sg.1. eesti teile teie pron pl.all. eesti : kirjavahemärk Paljo palju paljud pron sg.nom. eesti sahwat saama v pers.ind.pr.pl.3. eesti tullema tulema v sup. eesti sest see art sg.el. eesti hohmickust hommik s sg.el. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti sest see art sg.el. eesti öchtust õhtu s sg.el. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti Abrahamma Aabraham s_nimi sg.gen. eesti / kirjavahemärk Jsaacca Iisak s_nimi sg.gen. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti Jacoba Jaakob s_nimi sg.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti taiwa+ taevas s sg.gen. eesti +ricko rikkus riik s sg.gen. eesti | taevarikkus taevariik s sees sees adp eesti istma istuma v sup. eesti / kirjavahemärk agkas aga konj eesti needt need art pl.nom. eesti Lapset laps s pl.nom. eesti sest see pron sg.el. eesti rickussest rikkus riik s sg.el. eesti sahwat saama v pers.ind.pr.pl.3. eesti welja välja afadv eesti lückatut lükkama v tud. eesti | välja lükkama afadv+v se see art sg.nom.gen. eesti pimmedusse pimedus s sg.gen. eesti sisse sisse adp eesti / kirjavahemärk sehl seal proadv eesti sahp saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti olla olema v inf. eesti hulluminne ulumine s sg.nom. eesti ninck ning konj eesti hamba+ hammas s sg.gen. eesti +kerriseminne kirisemine s sg.nom. eesti | hambakirisemine hammaste kiristamine s . kirjavahemärk Solches saksa bezeuget saksa Christus saksa / kirjavahemärk wann saksa er saksa spricht saksa : kirjavahemärk Jch saksa sage saksa euch saksa : kirjavahemärk Viele saksa werden saksa kommen saksa vom saksa Morgen saksa / kirjavahemärk vnd saksa vom saksa Abend saksa / kirjavahemärk vnnd saksa mit saksa Abraham saksa / kirjavahemärk Jsaac saksa / kirjavahemärk vnnd saksa Jacob saksa im saksa Himmelreich saksa sitzen saksa / kirjavahemärk aber saksa die saksa Kinder saksa des saksa Reichs saksa werden saksa außgestossen saksa in saksa das saksa Finsternis saksa hinauß saksa / kirjavahemärk da saksa wird saksa seyn saksa Heulen saksa / kirjavahemärk vnd saksa Zeenklappern saksa . kirjavahemärk

Christus Kristus s_nimi sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti neile need art pl.all. eesti Judalisselle juudaline juut s sg.all. eesti sagkedaste sagedasti adv eesti üttelnut ütlema v nud. eesti / kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti Jummala jumal s sg.gen. eesti Rickus rikkus riik s sg.nom. eesti | jumalarikkus jumalariik s piddi pidama ipf. pidi- v pers.ind.ipf.sg.3. eesti neilt nemad pron pl.abl. eesti erra+ ära afadv eesti +wottut võtma v tud. eesti | ära võtma afadv+v / kirjavahemärk ninck ning konj eesti neil need art pl.ad. eesti pagkanal pagan s sg.ad. eesti antut andma v tud. eesti sahma saama v sup. eesti / kirjavahemärk kus kus kui konj eesti nemmat nemad pron pl.nom. eesti ep ei modadv eesti sait saama v pers.ind.ipf.pl.3.neg. eesti ümber+ ümber afadv eesti +pöhrma pöörama v sup. eesti | ümber pöörama afadv+v . kirjavahemärk Christus saksa hat saksa den saksa Juden saksa Matt viide . kirjavahemärk 21 number . kirjavahemärk 43 number . kirjavahemärk offt saksa gesaget saksa / kirjavahemärk das saksa Reich saksa GOttes saksa würde saksa von saksa jhnen saksa genommen saksa / kirjavahemärk vnnd saksa den saksa Heyden saksa gegeben saksa werden saksa / kirjavahemärk wo saksa sie saksa sich saksa nicht saksa bekeren saksa würden saksa . kirjavahemärk

Kus kus kui proadv eesti nemmat nemad pron pl.nom. eesti nühdt nüüd adv eesti se see pron sg.nom.gen. eesti aigka aeg s sg.gen. eesti / kirjavahemärk kumba kumb mis pron sg.gen. eesti sees sees adp eesti nemmat nemad pron pl.nom. eesti sait saama v pers.ind.ipf.pl.3. eesti koddo kodu s sg.gen.part. eesti otzitut otsima v tud. eesti | kodu otsima nuhtlema n+v / kirjavahemärk mitte mitte modadv eesti tusit tundma v pers.ind.ipf.pl.3. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti Jummala jumal s sg.gen. eesti Sanna sõna s sg.gen. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti kül küll modadv eesti neile nemad pron pl.all. eesti essimalt esmalt adv eesti üttelti ütlema v ips.ind.ipf. eesti / kirjavahemärk sihskit siiski modadv eesti hennessest enese pron sg.el. eesti erra+ ära afadv eesti +lückasit lükkama v pers.ind.ipf.pl.3. eesti | ära lükkama hülgama, eemale tõukama afadv+v / kirjavahemärk ninck ning konj eesti hend enese pron sg.part. eesti issi ise pron sg.nom. eesti sest see pron sg.el. eesti igkawessest igavene adj sg.el. eesti ellust elu s sg.el. eesti mitte mitte modadv eesti wehrt väärt adj sg.nom. eesti piddasit pidama ipf. pidasi- v pers.ind.ipf.pl.3. eesti / kirjavahemärk ommat olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti needt need art pl.nom. eesti Apostlit apostel s pl.nom. eesti nemmat nemad pron pl.nom. eesti perrale pärale maha afadv eesti jetnut jätma v nud. eesti | pärale jätma maha jätma afadv+v / kirjavahemärk ninck ning konj eesti nende need art pl.gen. eesti pagkanade pagan s pl.gen. eesti pohle poole adp eesti hendes enese pron sg.part. eesti pöhrnut pöörama v nud. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti woiwat võima v pers.ind.pr.pl.3. eesti ninda nõnda proadv eesti needt need pron pl.nom. eesti Judalisset juudaline juut s pl.nom. eesti emmis emmis kuni adp eesti se+ see pron sg.nom.gen. eesti +sinnase sinane pron sg.gen. eesti | seesinane pron pehwa päev s sg.gen. eesti Jummala jumal s sg.gen. eesti Sanna sõna s sg.gen. eesti tunnistusse tunnistus s sg.gen. eesti jure juurde adp eesti mitte mitte modadv eesti tulla tulema v inf. eesti . kirjavahemärk Als saksa sie saksa nun saksa die saksa Zeit saksa Luc viide . kirjavahemärk 19 number . kirjavahemärk 44 number . kirjavahemärk / kirjavahemärk darinnen saksa sie saksa heimgesucht saksa würden saksa / kirjavahemärk nicht saksa erkanten saksa / kirjavahemärk vnd saksa das saksa Wort saksa GOttes saksa / kirjavahemärk ob saksa Act viide . kirjavahemärk 13 number . kirjavahemärk 46 number . kirjavahemärk es saksa gleich saksa jhnen saksa zu saksa erst saksa gesaget saksa ward saksa / kirjavahemärk dennoch saksa von saksa sich saksa stosseten saksa / kirjavahemärk vnd saksa achteten saksa sich saksa selbst saksa nicht saksa werth saksa des saksa Ewigen saksa Lebendes saksa / kirjavahemärk haben saksa die saksa Apostel saksa sie saksa verlassen saksa / kirjavahemärk vnd saksa sich saksa gewendet saksa zu saksa den saksa Heyden saksa / kirjavahemärk vnd saksa können saksa also saksa die saksa Juden saksa biß saksa an saksa den saksa heutigen saksa Tag saksa zur saksa Erkentnuß saksa des saksa Göttlichen saksa Wortes saksa nicht saksa kommen saksa . kirjavahemärk

Otze otse just modadv eesti ninda nõnda proadv eesti sündis sündima juhtuma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti neile need art pl.all. eesti Gergeseenrille gergeseener gerasalane s sg.all. eesti / kirjavahemärk kennest kes pron sg.el. eesti Christus Kristus s_nimi sg.nom. eesti tagkenas taganema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti / kirjavahemärk kus kus kui proadv eesti nemmat nemad pron pl.nom. eesti temma tema pron sg.gen. eesti mitte mitte modadv eesti tachtsit tahtma v pers.ind.ipf.pl.3. eesti wasto vastu afadv eesti wotma võtma v sup. eesti | vastu võtma afadv+v . kirjavahemärk Eben saksa also saksa gieng saksa es saksa den saksa Matth viide . kirjavahemärk 8 number . kirjavahemärk 34 number Gergesenern saksa / kirjavahemärk von saksa welchen saksa JEsus saksa wich saksa / kirjavahemärk da saksa sie saksa jhn saksa nicht saksa annehmen saksa wolten saksa . kirjavahemärk

Ninck ning konj eesti sedda see pron sg.part. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti temma tema pron sg.nom. eesti kahs ka modadv eesti omma oma pron sg.gen. eesti sanna sõna s sg.gen. eesti sees sees adp eesti efferdanut ähvardama v nud. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti pajatanut pajatama v nud. eesti : kirjavahemärk Wata vaatama v pers.imp.pr.sg.2. eesti / kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti aigk aeg s sg.nom. eesti tullep tulema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk pajatap pajatama v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see art sg.nom. eesti Jssand issand s sg.nom. eesti Jssand issand s sg.nom. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti minna mina pron sg.nom. eesti öhe üks pron sg.gen. eesti nelja nälg s sg.gen. eesti mah maa s sg.gen. eesti sisse sisse adp eesti sahn saama v pers.ind.pr.sg.1. eesti leckitama läkitama v sup. eesti / kirjavahemärk mitte mitte modadv eesti öhe üks art sg.gen. eesti nelja nälg s sg.gen. eesti leiba leib s sg.gen. eesti perral päral järele adp eesti / kirjavahemärk echk ehk ega konj eesti janno janu s sg.gen. eesti weh vesi s sg.gen. eesti perral päral järele adp eesti / kirjavahemärk erranis äranis vaid konj eesti se see art sg.nom.gen. eesti Jssanda issand s sg.gen. eesti sanna sõna s sg.gen. eesti perral päral järele adp eesti / kirjavahemärk sedda see pron sg.part. eesti kuhlda kuulma v inf. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti nem͂at nemad pron pl.nom. eesti sinna sinna proadv eesti ninck ning konj eesti tenna tänna siia proadv eesti / kirjavahemärk öhest üks pron sg.el. eesti merrest meri s sg.el. eesti sel see art sg.ad. eesti töisel teine pron sg.ad. eesti / kirjavahemärk pohja põhi s sg.gen. eesti mahst maa s sg.el. eesti | põhjamaa s hohmicko hommik s sg.gen. eesti mah maa s sg.gen. eesti | hommikumaa s wasto vastu adp eesti ümber+ ümber afadv eesti +johxma jooksma v sup. eesti | ümber jooksma ringi jooksma afadv+v / kirjavahemärk ninck ning konj eesti se see art sg.nom.gen. eesti Jssanda issand s sg.gen. eesti Sanna sõna s sg.gen. eesti otzma otsima v sup. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti doch doch ometi modadv saksa mitte mitte modadv eesti löidma leidma v sup. eesti sahwat saama v pers.ind.pr.pl.3. eesti . kirjavahemärk Vnd saksa solches saksa hat saksa er saksa auch saksa in saksa seinem saksa Wort saksa gedrewet saksa / kirjavahemärk vnnd saksa gesprochen saksa : kirjavahemärk Siehe saksa / kirjavahemärk es saksa Amos viide . kirjavahemärk 8 number . kirjavahemärk 11 number kompt saksa die saksa Zeit saksa / kirjavahemärk spricht saksa der saksa HErr saksa HErr saksa / kirjavahemärk das saksa ich saksa einen saksa Hunger saksa ins saksa Land saksa schicken saksa werde saksa / kirjavahemärk nicht saksa einen saksa Hunger saksa nach saksa Brot saksa / kirjavahemärk oder saksa Durst saksa nach saksa Wasser saksa / kirjavahemärk sondern saksa nach saksa dem saksa Wort saksa des saksa HErren saksa zu saksa hören saksa / kirjavahemärk das saksa sie saksa hin saksa vnd saksa her saksa / kirjavahemärk von saksa einem saksa Meer saksa zum saksa andern saksa / kirjavahemärk von saksa Mitternacht saksa gegen saksa Morgen saksa vmblauffen saksa / kirjavahemärk vnd saksa des saksa HErren saksa Wort saksa suchen saksa / kirjavahemärk vnnd saksa doch saksa nicht saksa finden saksa werden saksa . kirjavahemärk