JVmmal jumal s sg.nom. eesti Jssand issand s sg.nom. eesti ep ei modadv eesti olle olema v pers.ind.pr.neg. eesti mitte mitte modadv eesti üx+ üks pron sg.nom. eesti +peines -päinis modadv eesti | ükspäinis üksnes modadv kescknut käskima v nud. eesti / kirjavahemärk meije meie pron pl.nom. eesti peame pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.1. eesti temma tema pron sg.gen. eesti ommas oma pron sg.in. eesti heddas häda s sg.in. eesti abbi abi s sg.nom.gen.part.ill. eesti hühdma hüüdma v sup. eesti | abi(ks) hüüdma n+v / kirjavahemärk erranis äranis vaid konj eesti kahs ka modadv eesti armolickult armulikult adv eesti ommas oma pron sg.in. eesti Sannas sõna s sg.in. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti lebbi läbi adp eesti omma oma pron sg.gen. eesti Poja poeg s sg.gen. eesti Christum Kristus s_nimi sg.nom.gen. eesti JEsum Jeesus s_nimi sg.nom.gen. eesti / kirjavahemärk towotanut tõotama v nud. eesti / kirjavahemärk temma tema pron sg.nom. eesti tahap tahtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti meid meie pron pl.part. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti meije meie pron pl.gen. eesti palwe palve s sg.gen. eesti kuhlma kuulma v sup. eesti / kirjavahemärk Ja jaa int eesti tem͂a tema pron sg.gen. eesti Poick poeg s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti kahs ka modadv eesti meije meie pron pl.gen. eesti ette ette adp eesti kirjotanut kirjutama v nud. eesti / kirjavahemärk mea mis pron sg.nom. eesti ninck ning konj eesti kui+ kui atr eesti +tao -tao taval proadv eesti | kuitao kuidas proadv meije meie pron pl.nom. eesti loema lugema paluma v sup. eesti peame pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.1. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti opnut õppema õpetama v nud. eesti üttelma ütlema v sup. eesti : kirjavahemärk Jssa isa s sg.nom. eesti meije meie pron pl.gen. eesti / kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti sinna sina pron sg.nom. eesti ollet olema v pers.ind.pr.sg.2. eesti taiwas taevas s sg.in. eesti / kirjavahemärk tulckut tulema v pers.imp.pr.sg.3. eesti meile meie pron pl.all. eesti sünno sina pron sg.gen. eesti Rickus rikkus riik s sg.nom. eesti / kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk aita aitama v pers.imp.pr.sg.2. eesti armas armas adj sg.nom. eesti taiwane taevane adj sg.nom. eesti Jssa isa s sg.nom. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti sünno sina pron sg.gen. eesti Armo arm s sg.gen. eesti Rickus rikkus riik s sg.nom. eesti meite meie pron pl.gen. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti keickede kõik pron pl.gen. eesti Jnnimessede inimene s pl.gen. eesti jure juurde adp eesti tullep tulema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti meije meie pron pl.nom. eesti keick kõik pron sg.nom. eesti sest+ see pron sg.el. eesti +sam͂ast sama pron sg.el. eesti | seesama pron sünno sina pron sg.gen. eesti igkawesse igavene adj sg.gen. eesti Auwo au s sg.gen. eesti ninck ning konj eesti Röhmo rõõm s sg.gen. eesti - kirjavahemärk Rickusse rikkus riik s sg.gen. eesti sisse sisse adp eesti töstetut tõstma v tud. eesti sahme saama v pers.ind.pr.pl.1. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti / kirjavahemärk Meije meie pron pl.gen. eesti igka+ iga pron sg.nom.gen. eesti +pehwase päevane adj sg.gen. eesti | igapäevane adj Leiba leib s sg.gen. eesti / kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk terwusse tervis tervis s sg.gen. eesti / kirjavahemärk anna andma v pers.imp.pr.sg.2. eesti meile meie pron pl.all. eesti tenna+ täna atr eesti +pehw päev s sg.nom. eesti | tänapäev täna adv . kirjavahemärk ES saksa hat saksa GOTT saksa der saksa HErr saksa nicht saksa nur saksa befohlen saksa / kirjavahemärk Ps viide . kirjavahemärk 50 number . kirjavahemärk 15 number . kirjavahemärk wir saksa sollen saksa Jhn saksa in saksa vnser saksa Noth saksa Es viide . kirjavahemärk 15 number . kirjavahemärk 24 number . kirjavahemärk anruffen saksa / kirjavahemärk sondern saksa auch saksa gnediglich saksa in saksa seinem saksa Wort saksa / kirjavahemärk vnd saksa durch saksa seinen saksa Joh viide . kirjavahemärk 16 number . kirjavahemärk 23 number . kirjavahemärk Sohn saksa Christum saksa JEsum saksa / kirjavahemärk verheissen saksa / kirjavahemärk Er saksa wolle saksa vns saksa / kirjavahemärk vnd saksa vnser saksa Gebet saksa erhören saksa / kirjavahemärk Ja saksa sein saksa Sohn saksa hat saksa vns saksa auch saksa fürgeschrieben saksa / kirjavahemärk was saksa vnd saksa Matth viide . kirjavahemärk 6 number . kirjavahemärk 9 number . kirjavahemärk Luc viide . kirjavahemärk 11 number . kirjavahemärk 3 number . kirjavahemärk wie saksa wir saksa beten saksa sollen saksa / kirjavahemärk vnd saksa geleret saksa sagen saksa : kirjavahemärk Vater saksa vnser saksa / kirjavahemärk der saksa du saksa bist saksa im saksa Himmel saksa / kirjavahemärk zu saksa komme saksa dein saksa Reich saksa / kirjavahemärk das saksa ist saksa / kirjavahemärk hilff saksa lieber saksa Himlischer saksa Vater saksa / kirjavahemärk das saksa dein saksa Gnaden saksa Reich saksa zu saksa vns saksa / kirjavahemärk vnd saksa allen saksa Menschen saksa komme saksa / kirjavahemärk vnnd saksa wir saksa alle saksa auß saksa demselben saksa in saksa dein saksa Ewiges saksa Ehren saksa vnd saksa Frewden saksa Reich saksa erhaben saksa werden saksa / kirjavahemärk vnd saksa / kirjavahemärk Vnser saksa tägliches saksa Brod saksa / kirjavahemärk das saksa ist saksa / kirjavahemärk Gesundheit saksa / kirjavahemärk gib saksa vns saksa heut saksa . kirjavahemärk

Sedda see pron sg.part. eesti kescko käsk s sg.gen.part. eesti ninck ning konj eesti towotusse tõotus s sg.gen. eesti kuhlewat kuulma v pers.ind.pr.pl.3. eesti ninck ning konj eesti ussuwat uskuma v pers.ind.pr.pl.3. eesti tenna+ täna atr eesti +pehwase päevane adj sg.gen. eesti | tänapäevane adj Evangelium͂e evangeelium s sg.gen. eesti siddes sees adp eesti se see art sg.nom. eesti piddali+ pidal s sg.gen. eesti +többine tõbine s sg.nom. eesti | pidalitõbine s ninck ning konj eesti Peh+ pea s sg.nom.gen. eesti +mees mees s sg.nom. eesti | peamees s / kirjavahemärk kumbat kumb kes pron pl.nom. eesti Christusse Kristus s_nimi sg.gen. eesti ninck ning konj eesti tem͂a tema pron sg.gen. eesti Rickusse rikkus riik s sg.gen. eesti pohle poole adp eesti hendes enese pron sg.part. eesti pöhrwat pöörama v pers.ind.pr.pl.3. eesti / kirjavahemärk temma tema pron sg.gen. eesti ommas oma pron sg.in. eesti heddas häda s sg.in. eesti abbix abi s sg.tr. eesti kutzowat kutsuma v pers.ind.pr.pl.3. eesti | abiks kutsuma appi kutsuma n+v / kirjavahemärk ninck ning konj eesti temmalt tema pron sg.abl. eesti armolickult armulikult adv eesti kuhltut kuulma v tud. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti ommast oma pron sg.el. eesti heddast häda s sg.el. eesti erra+ ära afadv eesti +pehstetut päästma v tud. eesti | ära päästma afadv+v sahwat saama v pers.ind.pr.pl.3. eesti / kirjavahemärk minck+ mis pron sg.nom. eesti +perrast pärast adp eesti | mispärast proadv kahs ka modadv eesti Christus Kristus s_nimi sg.nom. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti Peh+ pea s sg.nom.gen. eesti +meehe mees s sg.gen. eesti | peamees s uscko usk s sg.gen.part. eesti kihtap kiitma v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk üchtleise ühtlasi adv eesti kahs ka modadv eesti ommast oma pron sg.el. eesti Rickussest rikkus riik s sg.el. eesti jütlep jutlema jutlustama v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti pajatap pajatama v pers.ind.pr.sg.3. eesti : kirjavahemärk Töddest tõesti modadv eesti minna mina pron sg.nom. eesti ütlen ütlema v pers.ind.pr.sg.1. eesti teile teie pron pl.all. eesti / kirjavahemärk ni+ nii atr eesti +sugkusse -sugune adj sg.gen. eesti | niisugune adj uscko usk s sg.gen. eesti ep ei modadv eesti ollen olema v pers.ind.pr.sg.1.neg. eesti minna mina pron sg.nom. eesti Jsraellis Iisrael s_nimi sg.in. eesti löidnut leidma v nud. eesti . kirjavahemärk Solchem saksa befehl saksa vnd saksa verheissung saksa gehorsamen saksa vnd saksa trawen saksa im saksa heutigen saksa Evangelio saksa der saksa Aussetzige saksa vnd saksa Häubtman saksa / kirjavahemärk welche saksa sich saksa zu saksa Christo saksa vnnd saksa seinem saksa Reiche saksa wenden saksa / kirjavahemärk jhn saksa in saksa jhren saksa nöthen saksa anruffen saksa / kirjavahemärk vnd saksa von saksa jhm saksa gnediglich saksa erhöret saksa / kirjavahemärk vnd saksa auß saksa jhren saksa nöthen saksa errettet saksa werden saksa / kirjavahemärk dannenhero saksa auch saksa Christus saksa des saksa Häubtmans saksa Glauben saksa rühmet saksa / kirjavahemärk zugleich saksa auch saksa von saksa seinem saksa Reiche saksa prediget saksa / kirjavahemärk vnd saksa spricht saksa : kirjavahemärk Warlich saksa ich saksa sage saksa euch saksa / kirjavahemärk solchen saksa Glauben saksa habe saksa ich saksa in saksa Jsrael saksa nicht saksa funden saksa . kirjavahemärk

Agkas aga konj eesti minna mina pron sg.nom. eesti ütlen ütlema v pers.ind.pr.sg.1. eesti teile teie pron pl.all. eesti / kirjavahemärk paljo palju paljud pron sg.nom. eesti sahwat saama v pers.ind.pr.pl.3. eesti tullema tulema v sup. eesti sest see art sg.el. eesti hohmickust hommik s sg.el. eesti ninck ning konj eesti öchtust õhtu s sg.el. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti Abrahamma Aabraham s_nimi sg.gen. eesti / kirjavahemärk Jsaacca Iisak s_nimi sg.gen. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti Jacoba Jaakob s_nimi sg.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti taiwa taevas s sg.gen. eesti Ricko rikkus riik s sg.gen. eesti | taevarikkus taevariik s sees sees adp eesti istma istuma v sup. eesti . kirjavahemärk Aber saksa ich saksa sage saksa euch saksa / kirjavahemärk Viel saksa werden saksa kommen saksa vom saksa Morgen saksa vnnd saksa vom saksa Abend saksa / kirjavahemärk vnd saksa mit saksa Abraham saksa / kirjavahemärk Jsaac saksa / kirjavahemärk vnd saksa Jacob saksa im saksa Himmelreich saksa sitzen saksa . kirjavahemärk

Meile meie pron pl.all. eesti ommat olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti agkas aga modadv eesti Evangeliummes evangeelium s sg.in. eesti kax kaks num sg.nom. eesti historiit histooria lugu s pl.nom. eesti ninck ning konj eesti sündinut sündima juhtuma v nud. eesti aßjat asi s pl.nom. eesti ülles+ üles afadv eesti +kirjotut kirjutama v tud. eesti | üles kirjutama afadv+v . kirjavahemärk Es saksa sind saksa vns saksa aber saksa im saksa Evangelio saksa zwo saksa historien saksa vnd saksa Geschichte saksa auffgezeichnet saksa . kirjavahemärk

Se see art sg.nom.gen. eesti Essimesse esimene num sg.gen. eesti sees sees adp eesti astup astuma v pers.ind.pr.sg.3. eesti üx üks pron sg.nom. eesti Piddali+ pidal s sg.gen. eesti +többine tõbine s sg.nom. eesti | pidalitõbine s Christusse Kristus s_nimi sg.gen. eesti jure juurde adp eesti / kirjavahemärk pallup paluma v pers.ind.pr.sg.3. eesti temma tema pron sg.gen. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti pajatap pajatama v pers.ind.pr.sg.3. eesti : kirjavahemärk Jssand issand s sg.nom. eesti / kirjavahemärk kus kus kui proadv eesti sinna sina pron sg.nom. eesti tahat tahtma v pers.ind.pr.sg.2. eesti / kirjavahemärk woit võima v pers.ind.pr.sg.2. eesti sinna sina pron sg.nom. eesti münd mina pron sg.part. eesti kül küll modadv eesti puchtax puhas adj sg.tr. eesti tegkema tegema v sup. eesti . kirjavahemärk Jn saksa der saksa Ersten saksa trit saksa ein saksa Aussetziger saksa zu saksa Christo saksa / kirjavahemärk bittet saksa Jhn saksa / kirjavahemärk vnd saksa spricht saksa : kirjavahemärk HERR saksa / kirjavahemärk so saksa du saksa wilt saksa / kirjavahemärk kanstu saksa mich saksa wol saksa reinigen saksa . kirjavahemärk

Se see art sg.nom. eesti Jssand issand s sg.nom. eesti Jesus Jeesus s_nimi sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti walmis valmis adj sg.nom. eesti / kirjavahemärk öigkendap õigendama sirutama v pers.ind.pr.sg.3. eesti | välja õigendama välja sirutama afadv+v omma oma pron sg.gen. eesti kehje käsi s sg.gen. eesti welja välja afadv eesti / kirjavahemärk teep tegema v pers.ind.pr.sg.3. eesti temma tema pron sg.gen. eesti sedda+ see pron sg.part. eesti +maidt -maid adv eesti | sedamaid adv temma tema pron sg.gen. eesti piddali+ pidal s sg.gen. eesti +többest tõbi s sg.el. eesti | pidalitõbi s puchtax puhas adj sg.tr. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti kesckip käskima v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk temma tema pron sg.nom. eesti peap pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.3. eesti sedda see pron sg.part. eesti keddakil keegi pron sg.ad. eesti ütlema ütlema v sup. eesti / kirjavahemärk erranis äranis vaid konj eesti hend enese pron sg.part. eesti sel see art sg.ad. eesti Kircko kirik s sg.gen. eesti Jssandal isand s sg.ad. eesti nöitma näitama v sup. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti se see pron sg.nom.gen. eesti ande and s sg.gen. eesti / kirjavahemärk kumba kumb mis pron sg.gen. eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti kescknut käskima v nud. eesti / kirjavahemärk offrima ohvrima ohverdama v sup. eesti . kirjavahemärk Der saksa HERR saksa JEsus saksa ist saksa bereit saksa / kirjavahemärk recket saksa seine saksa Hand saksa auß saksa / kirjavahemärk macht saksa jhn saksa alßbald saksa von saksa seinem saksa Aussatz saksa rein saksa / kirjavahemärk vnd saksa befihlet saksa / kirjavahemärk er saksa solle saksa es saksa niemand saksa sagen saksa / kirjavahemärk sondern saksa sich saksa dem saksa Priester saksa zeigen saksa / kirjavahemärk vnnd saksa die saksa Lev viide . kirjavahemärk 14 number . kirjavahemärk 1 number . kirjavahemärk seqq viide . kirjavahemärk Gabe saksa / kirjavahemärk die saksa GOTT saksa gebotten saksa / kirjavahemärk opffern saksa . kirjavahemärk

Se see art sg.nom.gen. eesti töise teine num sg.gen. eesti historia histooria lugu s sg.gen. eesti siddes sees adp eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti öhel üks pron sg.ad. eesti Peh+ pea s sg.nom.gen. eesti +meehel mees s sg.ad. eesti | peamees s üx üks pron sg.nom. eesti armas armas adj sg.nom. eesti truw truu adj sg.nom. eesti sullane sulane s sg.nom. eesti / kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti wahgkup vaakuma kõikuma v pers.ind.pr.sg.3. eesti | hinge vaakuma n+v hinge hing s sg.part. eesti / kirjavahemärk leckitap läkitama v pers.ind.pr.sg.3. eesti sem+ see pron sg.gen. eesti +perrast pärast adp eesti | sellepärast proadv needt need art pl.nom. eesti wannambat vanem s pl.nom. eesti neist need art pl.el. eesti Judalissest juudaline juut s sg.el. eesti Jesusse Jeesus s_nimi sg.gen. eesti jure juurde adp eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti lassep laskma v pers.ind.pr.sg.3. eesti temma tema pron sg.gen. eesti palluma paluma v sup. eesti / kirjavahemärk temma tema pron sg.nom. eesti tahap tahtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti temma tema pron sg.gen. eesti haigke haige adj sg.gen. eesti sullase sulane s sg.gen. eesti awwitama avitama aitama v sup. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti terwex terve adj sg.tr. eesti tegkema tegema v sup. eesti . kirjavahemärk Jn saksa der saksa Andern saksa Historia saksa hat saksa ein saksa Häubtman saksa einen saksa lieben saksa trewen saksa Knecht saksa / kirjavahemärk der saksa ligt saksa Luc viide . kirjavahemärk 7 number . kirjavahemärk 2 number . kirjavahemärk seqq viide . kirjavahemärk in saksa letzten saksa zügen saksa / kirjavahemärk sendet saksa deßhalben saksa die saksa Eltesten saksa der saksa Juden saksa zu saksa JEsu saksa / kirjavahemärk vnd saksa lest saksa jhn saksa bitten saksa / kirjavahemärk Er saksa wolle saksa seinem saksa Krancken saksa Knecht saksa helffen saksa / kirjavahemärk vnd saksa jhn saksa gesund saksa machen saksa . kirjavahemärk

Needt need art pl.nom. eesti kesckit käsk käskjalg s pl.nom. eesti tehwat tegema v pers.ind.pr.pl.3. eesti sedda see pron sg.part. eesti ussinast usinasti adv eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti ütlewat ütlema v pers.ind.pr.pl.3. eesti : kirjavahemärk Temma tema pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti sedda see pron sg.part. eesti wehrt väärt adp eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti sinna sina pron sg.nom. eesti temma tema pron sg.gen. eesti awwitat avitama aitama v pers.ind.pr.sg.2. eesti / kirjavahemärk sest sest konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti piddap pidama ipf. pidasi- v pers.ind.pr.sg.3. eesti meije meie pron pl.gen. eesti rahwa rahvas s sg.gen. eesti armsast armsasti adv eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti se see art sg.nom.gen. eesti kohli kool s sg.gen. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti temma tema pron sg.nom. eesti meile meie pron pl.all. eesti tehnut tegema v nud. eesti . kirjavahemärk Die saksa abgesanten saksa thun saksa solches saksa fleisig saksa / kirjavahemärk vnd saksa sagen saksa : kirjavahemärk Er saksa ist saksa sein saksa werth saksa / kirjavahemärk das saksa du saksa jhm saksa das saksa erzeigest saksa / kirjavahemärk dann saksa er saksa hat saksa vnser saksa Volck saksa Lieb saksa / kirjavahemärk vnd saksa die saksa Schule saksa hat saksa er saksa vns saksa erbawet saksa . kirjavahemärk