MJnna mina pron sg.nom. eesti tennan tänama v pers.ind.pr.sg.1. eesti sünd sina pron sg.part. eesti / kirjavahemärk sinna sina pron sg.nom. eesti auwo au s sg.gen. eesti Kunningas kuningas s sg.nom. eesti / kirjavahemärk münno mina pron sg.gen. eesti armas armas adj sg.nom. eesti Jssand issand s sg.nom. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti önnis+ õnnis adj sg.nom. eesti +tegkija tegija s sg.nom. eesti | õnnistegija s Jesu Jeesus s_nimi eesti Christe Kristus s_nimi eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti sinna sina pron sg.nom. eesti / kirjavahemärk kus kus proadv eesti sa sina pron sg.nom. eesti tössine tõsine tõeline adj sg.nom. eesti igkawenne igavene adj sg.nom. eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti ollit olema v pers.ind.ipf.sg.2. eesti / kirjavahemärk Jnnimenne inimene s sg.nom. eesti sahnut saama v nud. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti münd mina pron sg.part. eesti waise vaene adj sg.gen. eesti erra+ ära afadv eesti +hexinut eksima pts nud. eesti | ära eksima afadv+v / kirjavahemärk kaddonut kaduma pts nud. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti huckatut hukkama pts tud. eesti Pagkana pagan s sg.gen. eesti erra+ ära afadv eesti +lunnastanut lunastama v nud. eesti | ära lunastama afadv+v / kirjavahemärk ninck ning konj eesti ostnut ostma v nud. eesti ollet olema v pers.ind.pr.sg.2. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti weel veel adv eesti igka+ iga pron sg.nom. eesti +pehw päev s sg.nom. eesti lebbi läbi adp eesti sünno sina pron sg.gen. eesti Jummalicko jumalik adj sg.gen. eesti sanna sõna s sg.gen. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti Sullaset sulane s pl.nom. eesti kutzut kutsuma v pers.ind.pr.sg.2. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti minna mina pron sg.nom. eesti sünno sina pron sg.gen. eesti allamb alam s sg.nom. eesti ollema olema v sup. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti sihn siin proadv eesti süño sina pron sg.gen. eesti armo arm s sg.gen. eesti Ricko rikkus riik s sg.gen. eesti | armurikkus armuriik s sees sees adp eesti sünd sina pron sg.part. eesti denima teenima v sup. eesti pean pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.1. eesti / kirjavahemärk senni seni proadv eesti kudt kui konj eesti sinna sina pron sg.nom. eesti münd mina pron sg.part. eesti sest+ see pron sg.el. eesti +sammast sama pron sg.el. eesti | seesama pron omma oma pron sg.gen. eesti röhmo rõõm s sg.gen. eesti Ricko rikkus riik s sg.gen. eesti | rõõmurikkus rõõmuriik s sisse sisse adp eesti wottat võtma v pers.ind.pr.sg.2. eesti : kirjavahemärk Minna mina pron sg.nom. eesti pallun paluma v pers.ind.pr.sg.1. eesti sünd sina pron sg.part. eesti / kirjavahemärk münno mina pron sg.gen. eesti truw truu adj sg.nom. eesti Lunnastaja lunastaja s sg.nom. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti Kaitzija kaitsja s sg.nom. eesti / kirjavahemärk sinna sina pron sg.nom. eesti tahaxit tahtma v pers.knd.pr.sg.2. eesti hendes enese pron sg.part. eesti / kirjavahemärk keicke kõik pron sg.gen. eesti se see pron sg.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti / kirjavahemärk mea mis pron sg.nom. eesti sünnul sina pron sg.ad. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk münnul mina pron sg.ad. eesti anda andma v inf. eesti / kirjavahemärk münno mina pron sg.gen. eesti süddame süda s sg.gen. eesti sisse sisse adp eesti tulla tulema v inf. eesti / kirjavahemärk münd mina pron sg.part. eesti wasto vastu adp eesti keick kõik pron sg.nom. eesti münno mina pron sg.gen. eesti Wainlaset vaenlane s pl.nom. eesti wegkiwast vägevasti adv eesti kaitzma kaitsma v sup. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti münnul mina pron sg.ad. eesti sünno sina pron sg.gen. eesti Armo arm s sg.gen.part. eesti andma andma v sup. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti minna mina pron sg.nom. eesti sünd sina pron sg.part. eesti münno mina pron sg.gen. eesti Önniß+ õnnis adj sg.nom. eesti +tegkija tegija s sg.nom. eesti | õnnistegija s tunnen tundma v pers.ind.pr.sg.1. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti auwustan austama v pers.ind.pr.sg.1. eesti / kirjavahemärk sünno sina pron sg.gen. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti sünno sina pron sg.gen. eesti Sanna sõna s sg.gen. eesti perral päral järgi adp eesti kein käima v pers.ind.pr.sg.1. eesti / kirjavahemärk sünno sina pron sg.gen. eesti tachtmisse tahtmine s sg.gen. eesti perrast pärast järgi adp eesti ellan elama v pers.ind.pr.sg.1. eesti / kirjavahemärk sünno sina pron sg.gen. eesti alla alla adp eesti münno mina pron sg.gen. eesti rihdet riie s pl.nom. eesti laotan laotama v pers.ind.pr.sg.1. eesti / kirjavahemärk sünno sina pron sg.gen. eesti sees sees adp eesti üx+ üks pron sg.nom. eesti +peines -päinis modadv eesti | ükspäinis üksnes modadv hendes enese pron sg.part. eesti röhmustan rõõmustama v pers.ind.pr.sg.1. eesti / kirjavahemärk sünd sina pron sg.part. eesti wasto vastu afadv eesti wottan võtma v pers.ind.pr.sg.1. eesti | vastu võtma afadv+v / kirjavahemärk ninck ning konj eesti kinni+ kinni afadv eesti +hackan hakkama võtma, haarama v pers.ind.pr.sg.1. eesti | kinni hakkama kinni haarama, kinni hoidma afadv+v / kirjavahemärk sihn siin proadv eesti ajalickult ajalikult adv eesti öigkex õige adj sg.tr. eesti / kirjavahemärk sehl seal proadv eesti Jho ihu s sg.gen. eesti ninck ning konj eesti Hinge hing s sg.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti rickax rikas adj sg.tr. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti nende need pron pl.gen. eesti pöhade püha adj pl.gen. eesti Englide ingel s pl.gen. eesti sarnasex sarnane adj sg.tr. eesti sahn saama v pers.ind.pr.sg.1. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti sünd sina pron sg.part. eesti keickede kõik pron pl.gen. eesti pöhade püha s pl.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti ilma ilma adv eesti jelles+ jälle järele afadv eesti +jetmatta jätma v sup.ab. eesti | ilma jällejätmata järele jätmata adv / kirjavahemärk ninck ning konj eesti ilma ilma adp eesti otzata ots s sg.ab. eesti auwustan austama v pers.ind.pr.sg.1. eesti / kirjavahemärk kihtan kiitma v pers.ind.pr.sg.1. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti tennan tänama v pers.ind.pr.sg.1. eesti / kirjavahemärk Amen aamen int eesti / kirjavahemärk münno mina pron sg.gen. eesti hiljolick+ hiljulik tasane, leebe adj sg.nom. eesti +meelelinne meeleline adj sg.nom. eesti | hiljulikmeeleline tasane, vaga adj Jssand issand s sg.nom. eesti ninck ning konj eesti Önnis+ õnnis adj sg.nom. eesti +tegkija tegija s sg.nom. eesti | õnnistegija s / kirjavahemärk AMEN aamen int eesti . kirjavahemärk JCh saksa dancke saksa dir saksa / kirjavahemärk du saksa Ehren saksa König saksa / kirjavahemärk mein saksa lieber saksa HErr saksa / kirjavahemärk vnd saksa Heyland saksa Jesu saksa Christe saksa / kirjavahemärk daß saksa du saksa / kirjavahemärk alß saksa du saksa wahrer saksa ewiger saksa Gott saksa wahrest saksa / kirjavahemärk Mensch saksa geworden saksa / kirjavahemärk vnd saksa mich saksa armen saksa verjrreten saksa / kirjavahemärk verlohrnen saksa / kirjavahemärk vnd saksa verdampten saksa Heyden saksa erlöset saksa / kirjavahemärk vnd saksa erkaufft saksa hast saksa / kirjavahemärk vnd saksa noch saksa täglich saksa durch saksa dein saksa Göttliches saksa Wort saksa vnd saksa Diener saksa beruffest saksa / kirjavahemärk daß saksa ich saksa dein saksa Vnterthan saksa seyn saksa / kirjavahemärk vnd saksa allhie saksa in saksa deinem saksa Gnadenreich saksa dir saksa dienen saksa solle saksa / kirjavahemärk biß saksa du saksa mich saksa auß saksa demselben saksa in saksa dein saksa Frewdenreich saksa versetzet saksa : kirjavahemärk Jch saksa bitte saksa dich saksa / kirjavahemärk mein saksa trewer saksa Erlöser saksa / kirjavahemärk vnd saksa Schützer saksa / kirjavahemärk du saksa wollest saksa dich saksa / kirjavahemärk mit saksa allem saksa / kirjavahemärk was saksa du saksa hast saksa / kirjavahemärk mir saksa ergeben saksa / kirjavahemärk in saksa mein saksa Hertze saksa einkehren saksa / kirjavahemärk mich saksa wieder saksa alle saksa meine saksa Feinde saksa mächtiglich saksa schützen saksa / kirjavahemärk vnd saksa mir saksa deine saksa Gnade saksa geben saksa / kirjavahemärk daß saksa ich saksa dich saksa meinen saksa Heyland saksa erkenne saksa / kirjavahemärk vnd saksa ehre saksa / kirjavahemärk dir saksa / kirjavahemärk vnd saksa deinem saksa Worte saksa folge saksa / kirjavahemärk nach saksa deinem saksa Willen saksa lebe saksa / kirjavahemärk dir saksa meine saksa Kleider saksa vnterbreite saksa / kirjavahemärk in saksa dir saksa allein saksa mich saksa frewe saksa / kirjavahemärk dich saksa entgegen saksa nehme saksa / kirjavahemärk vnd saksa ergreiffe saksa / kirjavahemärk hie saksa zeitlich saksa gerecht saksa / kirjavahemärk dort saksa an saksa Leib saksa vnd saksa Seel saksa reich saksa / kirjavahemärk vnd saksa den saksa heiligen saksa Engeln saksa gleich saksa werde saksa / kirjavahemärk vnd saksa dich saksa mit saksa allen saksa Heiligen saksa ohn saksa vnterlaß saksa vnd saksa ende saksa preise saksa / kirjavahemärk dancke saksa / kirjavahemärk vnd saksa lobe saksa / kirjavahemärk Amen saksa / kirjavahemärk mein saksa sanfftmütiger saksa HErr saksa vnd saksa Heyland saksa / kirjavahemärk AMEN saksa . kirjavahemärk

Evangelium saksa am saksa andern saksa Sontage saksa des saksa Advents saksa / kirjavahemärk Luc saksa . kirjavahemärk 21 saksa . kirjavahemärk

NJnck ning konj eesti tehhet täht taevatäht s pl.nom. eesti sahwat saama v pers.ind.pr.pl.3. eesti sündima sündima tekkima v sup. eesti sest see pron sg.el. eesti pehwalickust päevlik päike s sg.el. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti kuhst kuu taevakeha s sg.el. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti techtest täht taevatäht s sg.el. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti mah maa s sg.gen. eesti pehl peal adp eesti sahp saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti sel see pron sg.ad. eesti rahwal rahvas s sg.ad. eesti werriseminne värisemine hirm s sg.nom. eesti olla olema v inf. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti sahwat saama v pers.ind.pr.pl.3. eesti wabbisema vabisema v sup. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti se see pron sg.nom. eesti merri meri s sg.nom. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti needt need pron pl.nom. eesti merre+ meri s sg.gen. eesti +wohdt voog s pl.nom. eesti | merevoog laine s sahwat saama v pers.ind.pr.pl.3. eesti murrisema murisema mürisema v sup. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti needt need pron pl.nom. eesti innimesset inimene s pl.nom. eesti sahwat saama v pers.ind.pr.pl.3. eesti erra+ ära afadv eesti +nelgkama nälgama nõrkema v sup. eesti | ära nälgama nõrkema afadv+v / kirjavahemärk kartusse kartus s sg.gen. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti nende need pron pl.gen. eesti asjade asi s pl.gen. eesti ohtmisse ootamine s sg.gen. eesti perrast pärast adp eesti / kirjavahemärk kumbat kumb mis pron pl.nom. eesti peawat pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.3. eesti tullema tulema v sup. eesti mah maa s sg.gen. eesti pehle peale adp eesti . kirjavahemärk VNd saksa es saksa werden saksa Zeichen saksa geschehen saksa an saksa der saksa Sonnen saksa / kirjavahemärk vnd saksa Mond saksa / kirjavahemärk vnd saksa Sternen saksa / kirjavahemärk vn saksa / kirjavahemärk ~ saksa auff saksa Erden saksa wird saksa den saksa Leuten saksa bange saksa seyn saksa / kirjavahemärk vnd saksa werden saksa zagen saksa / kirjavahemärk vnd saksa das saksa Meer saksa vn saksa die saksa Wasserwogen saksa werden saksa brausen saksa / kirjavahemärk vnd saksa die saksa Menschen saksa werden saksa verschmachten saksa / kirjavahemärk für saksa furcht saksa vnd saksa für saksa warten saksa der saksa dinge saksa / kirjavahemärk die saksa kommen saksa sollen saksa auff saksa Erden saksa . kirjavahemärk