Christusse Kristus s_nimi sg.gen. eesti wannambat vanem lapsevanem s pl.nom. eesti piddit pidama ipf. pidi- v pers.ind.ipf.pl.3. eesti omma oma pron sg.gen. eesti lapsokesse lapsukene s sg.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti Herodesse Heroodes s_nimi sg.gen. eesti ehs ees eest adp eesti Egypti Egiptus s_nimi sg.gen. eesti mah maa s sg.gen. eesti | Egiptimaa s_nimi sisse sisse adp eesti pögkenema põgenema v sup. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti neile nemad pron pl.all. eesti ep ei modadv eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3.neg. eesti warra vara varandus s sg.nom.part. eesti / kirjavahemärk minck mis pron sg.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti nemmat nemad pron pl.nom. eesti sehl seal proadv eesti nende need pron pl.gen. eesti wöhrade võõras adj pl.gen. eesti sehhas seas adp eesti omma oma pron sg.gen. eesti peh pea s sg.nom.gen. eesti woinut võima v nud. eesti toitma toitma v sup. eesti / kirjavahemärk Katzo katsuma vaatama v pers.imp.pr.sg.2. eesti / kirjavahemärk needt need pron pl.nom. eesti Tarckat tark s pl.nom. eesti piddit pidama ipf. pidi- v pers.ind.ipf.pl.3. eesti sest see pron sg.el. eesti ilma ilm maailm s sg.gen. eesti mah maa s sg.gen. eesti | ilmamaa maailm s otzast ots lõpp s sg.el. eesti tullema tulema v sup. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti neile nemad pron pl.all. eesti nende nemad pron pl.gen. eesti tarwedusse tarvidus s sg.gen. eesti tohma tooma v sup. eesti . kirjavahemärk Christi saksa Eltern saksa solten saksa mit saksa jhrem saksa Kindlein saksa für saksa Herode saksa in saksa Egypten saksa fliehen saksa / kirjavahemärk vnd saksa hatten saksa keinen saksa vorrath saksa / kirjavahemärk womit saksa sie saksa sich saksa daselbsten saksa vnter saksa den saksa frembden saksa ernehren saksa könten saksa / kirjavahemärk Siehe saksa / kirjavahemärk die saksa Weisen saksa müsten saksa von saksa der saksa Welt saksa Ende saksa kommen saksa / kirjavahemärk vnd saksa jhnen saksa jhre saksa notturfft saksa bringen saksa . kirjavahemärk

Ninda nõnda proadv eesti tahap tahtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti kahs ka modadv eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti meite meie pron pl.gen. eesti ehs ees eest adp eesti murretzama muretsema v sup. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti kallil kallis adj sg.ad. eesti ajal aeg s sg.ad. eesti | kallis aeg näljaaeg s meid meie pron pl.part. eesti toitma toitma v sup. eesti / kirjavahemärk kudt kui nagu konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti sedda see pron sg.part. eesti Josephi Joosep s_nimi sg.gen. eesti / kirjavahemärk temma tema pron sg.gen. eesti Jssa isa s sg.gen. eesti / kirjavahemärk Wennade vend s pl.gen. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti keicke kõik pron sg.gen. eesti sugku sugu s sg.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti Egypti Egiptus s_nimi sg.gen. eesti mahs maa s sg.in. eesti | Egiptimaa s_nimi / kirjavahemärk needt need pron pl.nom. eesti Jsraelitit israeliit iisraellane s pl.nom. eesti nelli+ neli num sg.nom. eesti +kümme kümme -kümmend num sg.nom.gen. eesti | nelikümme nelikümmend num ahstat aasta s sg.part. eesti körbes kõrb s sg.in. eesti / kirjavahemärk se see pron sg.gen.part. eesti lescke lesk s sg.gen.part. eesti Sarepti Sarepta s_nimi sg.gen. eesti mahs maa s sg.in. eesti | Sareptamaa s_nimi / kirjavahemärk Daniel Taaniel s_nimi sg.nom. eesti lewi lõvi s sg.nom.gen. eesti auckus auk koobas s sg.in. eesti | lõviauk s / kirjavahemärk ninck ning konj eesti paljo palju adv eesti muht muu pron pl.nom. eesti töiset teine pron pl.nom. eesti immelickul imelik imeline adj sg.ad. eesti ninck ning konj eesti Jssalickul isalik adj sg.ad. eesti kombel kombel adp eesti toitnut toitma v nud. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk Also saksa wil saksa auch saksa GOtt saksa für saksa vns saksa sorgen saksa / kirjavahemärk vnnd saksa in saksa der saksa thewren saksa Zeit saksa vns saksa ernehren saksa / kirjavahemärk wie saksa er saksa den saksa Joseph saksa / kirjavahemärk Gen viide . kirjavahemärk 50 number . kirjavahemärk 20 number . kirjavahemärk seqq viide mit saksa seinem saksa Vater saksa / kirjavahemärk Brüdern saksa / kirjavahemärk vnnd saksa gantzem saksa Geschlecht saksa in saksa Egyptenland saksa / kirjavahemärk Ex viide . kirjavahemärk 6 number 35 number . kirjavahemärk die saksa Jsraeliter saksa viertzig saksa Jahr saksa in saksa der saksa 1 number . kirjavahemärk Reg viide 17 number . kirjavahemärk 16 number . kirjavahemärk Wüsten saksa / kirjavahemärk die saksa Wittibe saksa in saksa Sareptenland saksa / kirjavahemärk Daniel saksa in saksa der saksa Lewen saksa gruben saksa / kirjavahemärk vnd saksa sonst saksa Dan viide . kirjavahemärk 6 number . kirjavahemärk 19 number . kirjavahemärk seqq viide viele saksa andere saksa wunderlicher saksa vnnd saksa Väterlicher saksa weise saksa ernehret saksa hat saksa . kirjavahemärk

Ni+ nii atr eesti +sugkuse -sugune adj sg.gen. eesti | niisugune adj Jummala jumal s sg.gen. eesti hohle hool s sg.gen. eesti kihtap kiitma v pers.ind.pr.sg.3. eesti David Taavet s_nimi sg.nom. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti ütlep ütlema v pers.ind.pr.sg.3. eesti : kirjavahemärk Jssa isa s sg.nom. eesti ninck ning konj eesti Emma ema s sg.nom. eesti jetwat jätma v pers.ind.pr.pl.3. eesti | pärale jätma maha jätma afadv+v münd mina pron sg.part. eesti perrale pärale maha afadv eesti / kirjavahemärk agkas aga konj eesti se see pron sg.nom. eesti Jssand issand s sg.nom. eesti wottap võtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti | üles võtma afadv+v münd mina pron sg.part. eesti ülles üles afadv eesti : kirjavahemärk Ninck ning konj eesti jesses jälle atr eesti sic! ümber ümber adv eesti | jälle ümber jällegi, uuesti adv pajatap pajatama v pers.ind.pr.sg.3. eesti temma tema pron sg.nom. eesti : kirjavahemärk Minna mina pron sg.nom. eesti ollen olema v pers.ind.pr.sg.1. eesti nohr noor adj sg.nom. eesti olnut olema v nud. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti wannax vana adj sg.tr. eesti sahnut saama v nud. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti ep ei modadv eesti ollen olema v pers.ind.pr.sg.1.neg. eesti weel veel adv eesti eales eales adv eesti nehnut nägema v nud. eesti / kirjavahemärk sedda see pron sg.part. eesti öigkeda õige adj sg.gen.part. eesti perrale pärale maha afadv eesti jettut jätma v tud. eesti | pärale jätma maha jätma afadv+v / kirjavahemärk ninck ning konj eesti temma tema pron sg.gen. eesti sugku sugu s sg.nom.gen.part. eesti leiba leib s sg.gen.part. eesti kerjama kerjama v sup. eesti . kirjavahemärk Solche saksa sorge saksa GOttes saksa preiset saksa David saksa / kirjavahemärk vnd saksa Ps viide . kirjavahemärk 27 number . kirjavahemärk 10 number . kirjavahemärk sagt saksa : kirjavahemärk Vater saksa vnd saksa Mutter saksa verlassen saksa mich saksa / kirjavahemärk aber saksa der saksa HERR saksa nimmet saksa mich saksa auff saksa : kirjavahemärk Vnd saksa abermahl saksa spricht saksa er saksa : kirjavahemärk Jch saksa bin saksa Ps viide . kirjavahemärk 135 number . kirjavahemärk 25 number . kirjavahemärk Jung saksa gewesen saksa / kirjavahemärk vnd saksa Alt saksa geworden saksa / kirjavahemärk vnd saksa hab saksa noch saksa nie saksa gesehen saksa / kirjavahemärk den saksa Gerechten saksa verlassen saksa / kirjavahemärk oder saksa seinen saksa Samen saksa nach saksa Brot saksa gehen saksa . kirjavahemärk

Syrach Siirak s_nimi sg.nom. eesti rehckip rääkima v pers.ind.pr.sg.3. eesti sel+ see pron sg.ad. eesti +sammal sama pron sg.ad. eesti | seesama pron kombel kombel adp eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti pajatap pajatama v pers.ind.pr.sg.3. eesti : kirjavahemärk Wataket vaatama v pers.imp.pr.pl.2. eesti nende need pron pl.gen. eesti wannambade vanem esivanem s pl.gen. eesti Exemplide eksempel näide s pl.gen. eesti pehle peale adp eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti panket panema v pers.imp.pr.pl.2. eesti | tähele panema afadv+v needt need pron pl.nom. eesti tehhal tähele afadv eesti / kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti eales eales adv eesti hebbedax häbe häbistatud adj sg.tr. eesti sahnut saama v nud. eesti / kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti Jummala jumal s sg.gen. eesti pehle peale adp eesti lohtnut lootma v nud. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti ? kirjavahemärk Syrach saksa redet saksa eben saksa also saksa / kirjavahemärk vnd saksa spricht saksa : kirjavahemärk Sehet saksa an saksa die saksa Exempel saksa Syrach viide . kirjavahemärk 2 number . kirjavahemärk 21 number . kirjavahemärk 12 number der saksa Alten saksa / kirjavahemärk vnd saksa mercket saksa sie saksa / kirjavahemärk wer saksa ist saksa jemals saksa zu saksa schanden saksa worden saksa / kirjavahemärk der saksa auff saksa jhn saksa gehoffet saksa hat saksa ? kirjavahemärk

Kes kes pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti eales eales adv eesti perrale pärale maha afadv eesti jettut jätma v tud. eesti | pärale jätma maha jätma afadv+v / kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti Jummala jumal s sg.gen. eesti kartusse kartus s sg.gen. eesti | jumalakartus s sees sees adp eesti jehnut jääma v nud. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti ? kirjavahemärk Wer saksa ist saksa iemahls saksa verlassen saksa / kirjavahemärk der saksa in saksa der saksa forcht saksa Gottes saksa blieben saksa ist saksa ? kirjavahemärk

Echk ehk või konj eesti kes kes pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti eales eales adv eesti temmast tema pron sg.el. eesti erra+ ära afadv eesti +pölgktut põlgama v tud. eesti | ära põlgama afadv+v / kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti temma tema pron sg.nom.gen. eesti pallonut paluma v nud. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti ? kirjavahemärk Oder saksa wer saksa ist saksa iemals saksa von saksa jhm saksa verschmehet saksa / kirjavahemärk der saksa jhn saksa angeruffen saksa hat saksa ? kirjavahemärk

Sest see pron sg.el. eesti peame pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.1. eesti meije meie pron pl.nom. eesti hendes enese pron sg.part. eesti röhmustama rõõmustama v sup. eesti / kirjavahemärk kurjal kuri adj sg.ad. eesti ajal aeg s sg.ad. eesti se see pron sg.gen. eesti pehle peale adp eesti lohtma lootma v sup. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti kus kus kui konj eesti meile meie pron pl.all. eesti peh+ pea s sg.nom.gen. eesti +toitus toidus toit, söök s sg.nom. eesti | peatoidus s ninck ning konj eesti rihdet riie s pl.nom. eesti ommat olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti / kirjavahemärk rahwul rahu s sg.ad. eesti ollema olema v sup. eesti | rahul olema n+v . kirjavahemärk Dessen saksa sollen saksa wir saksa vns saksa erfrewen saksa / kirjavahemärk in saksa der saksa bösen saksa Zeit saksa darauff saksa trawen saksa / kirjavahemärk vnd saksa wen saksa wir saksa 1 number . kirjavahemärk Tim viide . kirjavahemärk 6 number . kirjavahemärk 8 number . kirjavahemärk Narung saksa vnd saksa Kleider saksa haben saksa / kirjavahemärk vns saksa benügen saksa lassen saksa . kirjavahemärk

Needt need pron pl.nom. eesti Tarckat tark s pl.nom. eesti noudis nõudma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Herodes Heroodes s_nimi sg.nom. eesti tappada tapma v inf. eesti ; kirjavahemärk Agkas aga konj eesti nemmat nemad pron pl.nom. eesti said saama v pers.ind.ipf.pl.3. eesti Jummalast jumal s sg.el. eesti unne uni s sg.gen. eesti sees sees adp eesti mahnitzetut manitsema v tud. eesti / kirjavahemärk nemmat nemad pron pl.nom. eesti piddit pidama ipf. pidi- v pers.ind.ipf.pl.3. eesti hendes enese pron sg.part. eesti temma tema pron sg.gen. eesti ehs ees eest adp eesti hoidma hoidma v sup. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti mitte mitte modadv eesti temma tema pron sg.gen. eesti jure juurde adp eesti minna minema v inf. eesti / kirjavahemärk erranis äranis vaid konj eesti lebbi läbi adp eesti öhe üks pron sg.gen. eesti töise teine pron sg.gen. eesti te tee s sg.gen. eesti koddo kodu s sg.ill. eesti tötma tõttama v sup. eesti . kirjavahemärk Denen saksa Weisen saksa trachtet saksa Herodes saksa nach saksa / kirjavahemärk sie saksa zu saksa erwürgen saksa ; kirjavahemärk Aber saksa sie saksa würden saksa von saksa GOTT saksa im saksa trawm saksa gewarnet saksa / kirjavahemärk sie saksa sollen saksa sich saksa für saksa jhm saksa hüten saksa / kirjavahemärk vnd saksa nicht saksa zu saksa jhm saksa ziehen saksa / kirjavahemärk sondern saksa durch saksa einen saksa andern saksa Weg saksa nach saksa Hauß saksa eylen saksa . kirjavahemärk

Ninda nõnda proadv eesti tahap tahtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti kahs ka modadv eesti weel veel adv eesti tenna+ täna atr eesti +pehw päev s sg.nom. eesti | tänapäev adv / kirjavahemärk kus kus kui proadv eesti meije meie pron pl.nom. eesti perren+ perra taga afadv eesti +kiusatut kiusama v tud. eesti | perra kiusama taga kiusama afadv+v sahme saama v pers.ind.pr.pl.1. eesti / kirjavahemärk meite meie pron pl.gen. eesti ehs ees eest adp eesti murretzama muretsema v sup. eesti / kirjavahemärk minck+ mis pron sg.gen. eesti +perrast pärast adp eesti | mispärast proadv meije meie pron pl.nom. eesti kahs ka modadv eesti se see pron sg.gen. eesti kah kaas -ga adp eesti hendes enese pron sg.part. eesti röhmustama rõõmustama v sup. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti tem͂a tema pron sg.gen. eesti kaitzmisse kaitsmine s sg.gen. eesti pehl peal peale adp eesti lohtma lootma v sup. eesti peame pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.1. eesti . kirjavahemärk Also saksa wil saksa Gott saksa auch saksa noch saksa heut saksa zu saksa tage saksa / kirjavahemärk wen saksa wir saksa verfolget saksa werden saksa / kirjavahemärk für saksa vns saksa sorgen saksa / kirjavahemärk darumb saksa wir saksa auch saksa dessen saksa vns saksa erfrewen saksa / kirjavahemärk vnd saksa auff saksa seinen saksa Schutz saksa verlassen saksa sollen saksa . kirjavahemärk

Sem+ see pron sg.gen. eesti +perrast pärast adp eesti | seepärast proadv kus kus kui proadv eesti meile meie pron pl.all. eesti se see pron sg.nom. eesti ilm ilm maailm s sg.nom. eesti pühdusse püüdus püünis s sg.gen. eesti pailat pael s pl.nom. eesti | püüdusepael püünispael s sehtap seadma v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk peame pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.1. eesti meije meie pron pl.nom. eesti mitte mitte modadv eesti heitma heitma heituma v sup. eesti / kirjavahemärk sest sest konj eesti se see pron sg.nom. eesti kaitzija kaitsja s sg.nom. eesti Jsrael Iisrael s_nimi sg.nom. eesti ep ei modadv eesti magkap magama v pers.ind.pr.sg.3.neg. eesti / kirjavahemärk ep ei modadv eesti kahs ka modadv eesti unnisep unisema uinuma v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk temma tema pron sg.nom. eesti nehp nägema v pers.ind.pr.sg.3. eesti nende nemad pron pl.gen. eesti kawwalat kaval adj pl.nom. eesti noudmisset nõudmine s pl.nom. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti sahp saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti meid meie pron pl.part. eesti neist+ need pron pl.el. eesti +sammast sama pron sg.el. eesti | needsamad pron erra+ ära afadv eesti +pehstma päästma v sup. eesti | ära päästma afadv+v / kirjavahemärk nemmat nemad pron pl.nom. eesti agkas aga modadv eesti lückama lükkama v sup. eesti se see pron sg.gen. eesti aucko auk s sg.gen. eesti sisse sisse adp eesti / kirjavahemärk kumba kumb mis pron sg.gen.part. eesti nemmat nemad pron pl.nom. eesti meile meie pron pl.all. eesti kaiwawat kaevama v pers.ind.pr.pl.3. eesti : kirjavahemärk Paljo palju adv eesti ennamb enam adv eesti peame pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.1. eesti meije meie pron pl.nom. eesti omma oma pron sg.gen. eesti Jummala jumal s sg.gen. eesti sees sees adp eesti julgket julge adj pl.nom. eesti ninck ning konj eesti rahwul rahu s sg.ad. eesti ollema olema v sup. eesti | rahul olema n+v / kirjavahemärk ninck ning konj eesti se see pron sg.gen. eesti pöha püha adj sg.gen. eesti Risti rist s sg.gen. eesti Kircko kirik s sg.gen. eesti | ristikirik s kahs kaas -ga adp eesti laulama laulma v sup. eesti : kirjavahemärk Nemmat nemad pron pl.nom. eesti prassiwat prassima v pers.ind.pr.pl.3. eesti ninck ning konj eesti messawat mässama v pers.ind.pr.pl.3. eesti / kirjavahemärk kui kui nagu konj eesti tahaxit tahtma v pers.knd.pr.pl.3. eesti nemmat nemad pron pl.nom. eesti meid meie pron pl.part. eesti erra+ ära afadv eesti +neelma neelama v sup. eesti | ära neelama alla neelama afadv+v / kirjavahemärk meid meie pron pl.part. eesti tappama tapma v sup. eesti nemmat nemad pron pl.nom. eesti tachtwat tahtma v pers.ind.pr.pl.3. eesti / kirjavahemärk Jummala jumal s sg.gen. eesti ommat olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti nemmat nemad pron pl.nom. eesti erra+ ära afadv eesti +unnistanut unistama unustama v nud. eesti | ära unistama unustama afadv+v / kirjavahemärk kui kui nagu konj eesti Merre meri s sg.gen. eesti wohdt voog s pl.nom. eesti | merevoog laine s körgkest kõrgesti adv eesti touswat tõusma v pers.ind.pr.pl.3. eesti / kirjavahemärk meije meie pron pl.gen. eesti iho ihu s sg.nom.gen.part. eesti ninck ning konj eesti ello elu s sg.nom.gen.part. eesti nem͂at nemad pron pl.nom. eesti pühdwat püüdma v pers.ind.pr.pl.3. eesti huckata hukkama v inf. eesti / kirjavahemärk sest see pron sg.el. eesti sahp saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti hendes enese pron sg.part. eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti hallestama halastama v sup. eesti . kirjavahemärk Derohalben saksa / kirjavahemärk wann saksa die saksa Welt saksa vns saksa Stricke saksa leget saksa / kirjavahemärk sollen saksa wir saksa nicht saksa Ps viide . kirjavahemärk 121 number . kirjavahemärk 4 number . kirjavahemärk erschrecken saksa / kirjavahemärk dan saksa der saksa Hüter saksa Jsrael saksa schläffet saksa noch saksa schlummert saksa nicht saksa / kirjavahemärk er saksa siehet saksa jhre saksa listige saksa anschläge saksa / kirjavahemärk vnd saksa wird saksa vns saksa auß saksa denselben saksa erlösen saksa / kirjavahemärk sie saksa aber saksa stürtzen saksa in saksa die saksa grube saksa / kirjavahemärk die saksa sie saksa vns saksa bereiten saksa : kirjavahemärk Vielmehr saksa sollen saksa wir saksa in saksa vnserm saksa GOtt saksa kühn saksa vnd saksa getrost saksa seyn saksa / kirjavahemärk vnd saksa mit saksa der saksa Christlichen saksa Kirchen saksa singen saksa : kirjavahemärk Sie saksa wüten saksa fast saksa vnd saksa fahren saksa daher saksa / kirjavahemärk als saksa wolten saksa sie saksa vns saksa fressen saksa / kirjavahemärk zu saksa würgen saksa steht saksa all saksa jhr saksa beger saksa / kirjavahemärk Gottes saksa ist saksa bey saksa jhnen saksa vergessen saksa / kirjavahemärk wie saksa Meeres saksa wellen saksa einher saksa schlan saksa / kirjavahemärk nach saksa Leib saksa vnd saksa Leben saksa sie saksa vns saksa stahn saksa / kirjavahemärk des saksa wird saksa sich saksa Gott saksa erbarmen saksa . kirjavahemärk