Sem+ see pron sg.gen. eesti +perrast pärast adp eesti | seepärast proadv tunnistan tunnistama v pers.ind.pr.sg.1. eesti minna mina pron sg.nom. eesti sünnul sina pron sg.ad. eesti münno mina pron sg.gen. eesti pattut patt s pl.nom. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti ep ei modadv eesti peetan peitma v pers.ind.pr.sg.1.neg. eesti münno mina pron sg.gen. eesti hexitusset eksitus s pl.nom. eesti mitte mitte modadv eesti . kirjavahemärk Darumb saksa bekenne saksa ich saksa dir saksa meine saksa Sünde saksa / kirjavahemärk vnd saksa verhele saksa meine saksa Missethat saksa nicht saksa / kirjavahemärk

Minna mina pron sg.nom. eesti pajatasin pajatama v pers.ind.ipf.sg.1. eesti ; kirjavahemärk Minna mina pron sg.nom. eesti tahan tahtma v pers.ind.pr.sg.1. eesti sel see pron sg.ad. eesti Jssandal issand s sg.ad. eesti münno mina pron sg.gen. eesti ülle+ üle atr eesti +astmisset astumine s pl.nom. eesti | üleastumine rikkumine s tunnistama tunnistama v sup. eesti / kirjavahemärk sihs siis proadv eesti andsit andma v pers.ind.ipf.pl.3. eesti | andeks andma afadv+v sinna sina pron sg.nom. eesti münnul mina pron sg.ad. eesti andix andeks afadv eesti münno mina pron sg.gen. eesti pattude patt s pl.gen. eesti hexitusset eksitus s pl.nom. eesti . kirjavahemärk Sela sela (mõtte)paus int heebrea tuleb heebrea keelest ja tähendab (mõtte)pausi, rõhutab öeldu tähtsust (nagu aamen) . kirjavahemärk Jch saksa sprach saksa : kirjavahemärk Jch saksa wil saksa dem saksa HErrn saksa meine saksa Vbertrettung saksa bekennen saksa / kirjavahemärk Da saksa vergabstu saksa mir saksa die saksa Missethat saksa meiner saksa Sünde saksa / kirjavahemärk Sela saksa . kirjavahemärk

Se see pron sg.gen. eesti ehs ees eest adp eesti sahwat saama v pers.ind.pr.pl.3. eesti sünd sina pron sg.part. eesti keick kõik pron sg.nom. eesti pöhat püha pühak s pl.nom. eesti palluma paluma v sup. eesti öigkel õige adj sg.ad. eesti ajal aeg s sg.ad. eesti . kirjavahemärk Dafür saksa werden saksa dich saksa alle saksa Heiligen saksa bitten saksa zur saksa rechten saksa zeit saksa / kirjavahemärk

Sem+ see pron sg.gen. eesti +perrast pärast adp eesti | seepärast proadv kus kus kui konj eesti suhret suur adj pl.nom. eesti weh+ vesi s sg.gen. eesti +huppatusset uputus s pl.nom. eesti | veeuputus s tullewat tulema v pers.ind.pr.pl.3. eesti / kirjavahemärk sahwat saama v pers.ind.pr.pl.3. eesti nemmat nemad pron pl.nom. eesti mitte mitte modadv eesti nende nemad pron pl.gen. eesti pehle peale adp eesti tousma tõusma v sup. eesti . kirjavahemärk darumb saksa wenn saksa grosse saksa Wasserflut saksa kommen saksa / kirjavahemärk werden saksa sie saksa nicht saksa an saksa dieselben saksa gelangen saksa . kirjavahemärk

Sinna sina pron sg.nom. eesti ollet olema v pers.ind.pr.sg.2. eesti münno mina pron sg.gen. eesti kaitzminne kaitsmine kaitse s sg.nom. eesti / kirjavahemärk sinna sina pron sg.nom. eesti tahaxit tahtma v pers.knd.pr.sg.2. eesti münd mina pron sg.part. eesti ahastusse ahastus hirm s sg.gen. eesti ehs ees eest adp eesti hoidma hoidma v sup. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti minna mina pron sg.nom. eesti erra+ ära afadv eesti +pehstetut päästetu s pl.nom. eesti | ärapäästetu s röhmsast rõõmsasti adv eesti kihtma kiitma v sup. eesti woin võima v pers.ind.pr.sg.1. eesti . kirjavahemärk Sela sela (mõtte)paus int heebrea tuleb heebrea keelest ja tähendab (mõtte)pausi, rõhutab öeldu tähtsust (nagu aamen) . kirjavahemärk Du saksa bist saksa mein saksa schirm saksa / kirjavahemärk du saksa wollest saksa mich saksa für saksa Angst saksa behüten saksa / kirjavahemärk daß saksa ich saksa errettet saksa gantz saksa frölich saksa rühmen saksa kündte saksa / kirjavahemärk Sela saksa . kirjavahemärk

Minna mina pron sg.nom. eesti tahan tahtma v pers.ind.pr.sg.1. eesti sünd sina pron sg.part. eesti opma õppema õpetama v sup. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti sünnul sina pron sg.ad. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti te tee s sg.nom.gen. eesti nöitma näitama v sup. eesti / kirjavahemärk kumba kumb mis pron sg.gen.part. eesti sinna sina pron sg.nom. eesti köndma kõndima v sup. eesti peat pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.2. eesti / kirjavahemärk minna mina pron sg.nom. eesti tahan tahtma v pers.ind.pr.sg.1. eesti sünd sina pron sg.part. eesti münno mina pron sg.gen. eesti silmade silm s pl.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti johatama juhatama v sup. eesti . kirjavahemärk Jch saksa wil saksa dich saksa vnterweisen saksa / kirjavahemärk vnd saksa dir saksa den saksa Weg saksa zeigen saksa / kirjavahemärk den saksa du saksa wandeln saksa solt saksa / kirjavahemärk Jch saksa wil saksa dich saksa mit saksa meinen saksa Augen saksa leiten saksa . kirjavahemärk

Erra ära v eesti olcket olema v pers.imp.pr.pl.2.neg. eesti mitte mitte modadv eesti kudt kui nagu konj eesti hobboset hobune s pl.nom. eesti / kirjavahemärk kennelle kes pron sg.all. eesti ep ei modadv eesti ommat olema v pers.ind.pr.pl.3.neg. eesti meelet meel s pl.nom. eesti / kirjavahemärk kenne kes pron sg.gen. eesti suhde suu s pl.gen. eesti sisse sisse adp eesti waljat valjad s pl.nom. eesti ninck ning konj eesti suhlisset suulised suurauad s pl.nom. eesti pannaxe panema v ips.ind.pr. eesti / kirjavahemärk kus kus kui konj eesti nemmat nemad pron pl.nom. eesti muito muidu modadv eesti mitte mitte modadv eesti tachtwat tahtma v pers.ind.pr.pl.3. eesti sanna sõna s sg.nom.gen.part. eesti kuhlma kuulma v sup. eesti | sõna kuulma sõna kuulama n+v . kirjavahemärk Seyd saksa nicht saksa wie saksa Roß saksa vnd saksa Mäuler saksa / kirjavahemärk die saksa nicht saksa verständig saksa sind saksa / kirjavahemärk Welchen saksa man saksa Zäume saksa vnd saksa Gebiß saksa muß saksa ins saksa Maul saksa legen saksa / kirjavahemärk wenn saksa sie saksa nicht saksa zu saksa dir saksa wollen saksa . kirjavahemärk

Sel see pron sg.ad. eesti Jum͂ala+ jumal s sg.gen. eesti +kartmattal kartmata kartmatu s sg.ad. eesti | jumalakartmata jumalakartmatu s on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti paljo palju adv eesti kibbe kibe adj sg.nom. eesti waiw vaev s sg.nom. eesti / kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti agkas aga modadv eesti se see pron sg.nom.gen. eesti Jssanda issand s sg.gen. eesti pehle peale adp eesti lotap lootma v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk sedda see pron sg.part. eesti sahp saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom. eesti arm arm s sg.nom. eesti ümber+ ümber afadv eesti +andma andma v sup. eesti | ümber andma ümbritsema afadv+v . kirjavahemärk Der saksa Gottlose saksa hat saksa viel saksa Plage saksa / kirjavahemärk Wer saksa aber saksa auff saksa den saksa HERRN saksa hoffet saksa / kirjavahemärk den saksa wird saksa die saksa Güte saksa vmbfahen saksa . kirjavahemärk

Röhmustaket rõõmustama v pers.imp.pr.pl.2. eesti hend enese pron sg.part. eesti sest see pron sg.el. eesti Jssandast issand s sg.el. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti olcket olema v pers.imp.pr.pl.2. eesti röhmsat rõõmus adj pl.nom. eesti teije teie pron pl.nom. eesti öigkedat õige adj pl.nom. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti kihtket kiitma v pers.imp.pr.pl.2. eesti keick kõik pron sg.nom. eesti teije teie pron pl.nom. eesti wagkat vaga adj pl.nom. eesti . kirjavahemärk Frewet saksa euch saksa des saksa HERRN saksa / kirjavahemärk vnd saksa seyd saksa frölich saksa jhr saksa Gerechten saksa / kirjavahemärk vnd saksa rühmet saksa alle saksa jhr saksa Frommen saksa . kirjavahemärk

Psalm saksa XXXVIII saksa . kirjavahemärk