ERra ära v eesti heita heitma v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti hend enese pron sg.part. eesti mitte mitte modadv eesti ne+ need pron sg.nom.gen. eesti +sinnasede sinane pron pl.gen. eesti | needsinased pron ajalickode ajalik adj pl.gen. eesti pailade pael s pl.gen. eesti ehs ees adp eesti / kirjavahemärk erranis äranis vaid konj eesti tröhsti trööstima v pers.imp.pr.sg.2. eesti hend enese pron sg.part. eesti JEsussest Jeesus s_nimi sg.el. eesti Christussest Kristus s_nimi sg.el. eesti / kirjavahemärk sünno sina pron sg.gen. eesti Jssandast issand s sg.el. eesti / kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti sünno sina pron sg.gen. eesti ninck ning konj eesti keicke kõik pron sg.gen. eesti Jlma ilm maailm s sg.gen. eesti pattude patt s pl.gen. eesti ehs ees eest adp eesti kudt kui nagu konj eesti se see pron sg.nom. eesti keicke kõige adv eesti kurjamb kuri adj sg.nom.cmp. eesti Kurri+ kuri adj sg.nom. eesti +tegkija tegija s sg.nom. eesti | kurjategija s siddotut siduma v tud. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti sünd sina pron sg.part. eesti lunnastanut lunastama v nud. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti sinna sina pron sg.nom. eesti mitte mitte modadv eesti pimmedusse pimedus s sg.gen. eesti ninck ning konj eesti Kurrati kurat s sg.gen. eesti ahilade ahel s pl.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti köitetut köitma v tud. eesti sahma saama v sup. eesti / kirjavahemärk erranis äranis vaid konj eesti temma tema pron sg.gen. eesti rickusse rikkus riik s sg.gen. eesti sees sees adp eesti wabba vaba adj sg.nom. eesti ninck ning konj eesti wallalis vallali lahti adv eesti ollema olema v sup. eesti peat pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.2. eesti / kirjavahemärk kutzo kutsuma v pers.imp.pr.sg.2. eesti | abiks kutsuma appi kutsuma n+v temma tema pron sg.nom.gen. eesti abbix abi s sg.tr. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti löe lugema paluma v pers.imp.pr.sg.2. eesti münno mina pron sg.gen. eesti jerrel järel adp eesti : kirjavahemärk ENtsetze saksa dich saksa nicht saksa für saksa diesen saksa zeitlichen saksa Banden saksa / kirjavahemärk sondern saksa tröste saksa dich saksa JEsu saksa Christi saksa / kirjavahemärk deines saksa Herren saksa / kirjavahemärk der saksa für saksa deinen saksa / kirjavahemärk vnd saksa der saksa gantzen saksa Welt saksa / kirjavahemärk Sünden saksa / kirjavahemärk als saksa der saksa ärgeste saksa Vbelthäter saksa gebunden saksa / kirjavahemärk vnd saksa dich saksa erlöset saksa hat saksa / kirjavahemärk das saksa du saksa nicht saksa mit saksa Ketten saksa der saksa Finsternüs saksa / kirjavahemärk vnd saksa deß saksa Teuffels saksa gebunden saksa werden saksa / kirjavahemärk sondern saksa in saksa seinem saksa Reich saksa frey saksa vnd saksa los saksa sein saksa solt saksa / kirjavahemärk ruffe saksa jhn saksa an saksa / kirjavahemärk vnd saksa bete saksa mir saksa nach saksa : kirjavahemärk

O oo int eesti münno mina pron sg.gen. eesti truw truu adj sg.nom. eesti önnis+ õnnis adj sg.nom. eesti +tegkija tegija s sg.nom. eesti | õnnistegija s ninck ning konj eesti lunnastaja lunastaja s sg.nom. eesti JEsu Jeesus s_nimi eesti Christe Kristus s_nimi eesti / kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti sinna sina pron sg.nom. eesti hend enese pron sg.part. eesti münno mina pron sg.gen. eesti ninck ning konj eesti keicke kõik pron sg.gen. eesti ilma ilm maailm s sg.gen. eesti pattude patt s pl.gen. eesti ehs ees eest adp eesti ollet olema v pers.ind.pr.sg.2. eesti lascknut laskma v nud. eesti köitma köitma v sup. eesti / kirjavahemärk minna mina pron sg.nom. eesti tröhstin trööstima v pers.ind.pr.sg.1. eesti hend enese pron sg.part. eesti sünno sina pron sg.gen. eesti önsade õnnis adj pl.gen. eesti pailade pael s pl.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti / kirjavahemärk kumba kumb mis pron sg.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti sinna sina pron sg.nom. eesti münd mina pron sg.part. eesti waise vaene adj sg.gen. eesti pattuse patune adj sg.gen. eesti lunnastanut lunastama v nud. eesti ollet olema v pers.ind.pr.sg.2. eesti / kirjavahemärk münno mina pron sg.gen. eesti pattude patt s pl.gen. eesti / kirjavahemärk se see pron sg.nom.gen. eesti surma surm s sg.gen. eesti / kirjavahemärk kurrati kurat s sg.gen. eesti ninck ning konj eesti pörgko+ põrgu s sg.nom.gen. eesti +hauda haud s sg.gen. eesti | põrguhaud s pailast pael s sg.el. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti pallun paluma v pers.ind.pr.sg.1. eesti sünd sina pron sg.part. eesti münno mina pron sg.gen. eesti truw truu adj sg.nom. eesti lunnastaja lunastaja s sg.nom. eesti / kirjavahemärk sinna sina pron sg.nom. eesti tahaxit tahtma v pers.knd.pr.sg.2. eesti münd mina pron sg.part. eesti sünno sina pron sg.gen. eesti pailade pael s pl.gen. eesti perrast pärast adp eesti sel see pron sg.ad. eesti wihmsel viimne adj sg.ad. eesti pehwal päev s sg.ad. eesti neist need pron pl.el. eesti igkawessest igavene adj sg.el. eesti pailast pael s sg.el. eesti erra+ ära afadv eesti +pehstma päästma v sup. eesti | ära päästma afadv+v . kirjavahemärk O saksa mein saksa trewer saksa Heyland saksa vnd saksa Erlöser saksa JEsu saksa Christe saksa / kirjavahemärk der saksa du saksa dich saksa für saksa meinen saksa / kirjavahemärk vnd saksa der saksa gantzen saksa Welt saksa Sünden saksa hast saksa lassen saksa binden saksa / kirjavahemärk ich saksa getröste saksa mich saksa deiner saksa säligen saksa Bande saksa / kirjavahemärk mit saksa welchen saksa du saksa mich saksa armen saksa Sünder saksa erlöset saksa hast saksa von saksa den saksa Banden saksa meiner saksa Sünden saksa / kirjavahemärk deß saksa Todes saksa / kirjavahemärk deß saksa Teuffels saksa / kirjavahemärk vnd saksa der saksa Hellen saksa / kirjavahemärk vnd saksa bitte saksa dich saksa / kirjavahemärk mein saksa trewer saksa Erlöser saksa / kirjavahemärk du saksa wollest saksa mich saksa vmb saksa deiner saksa Bande saksa willen saksa am saksa Jüngesten saksa tage saksa von saksa den saksa ewigen saksa Banden saksa erlösen saksa . kirjavahemärk

O oo int eesti Jssand issand s sg.nom. eesti / kirjavahemärk heita heitma v pers.imp.pr.sg.2. eesti | armu heitma n+v armo arm s sg.gen.part. eesti münno mina pron sg.gen. eesti pehl peal peale adp eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti lasse laskma v pers.imp.pr.sg.2. eesti münd mina pron sg.part. eesti igkawest igavesti adv eesti sünna sina pron sg.gen. eesti sic! jures juures adp eesti olla olema v inf. eesti . kirjavahemärk AMEN aamen int eesti . kirjavahemärk O saksa Herr saksa / kirjavahemärk erbarm saksa dich saksa mein saksa / kirjavahemärk vnd saksa las saksa mich saksa ewig saksa bey saksa dir saksa sein saksa / kirjavahemärk Amen saksa . kirjavahemärk

Wenn saksa der saksa arme saksa Sünder saksa außgeführet saksa wird saksa / kirjavahemärk mag saksa jhn saksa der saksa Pfarrherr saksa also saksa anreden saksa ? kirjavahemärk