Ke kes pron sg.nom. eesti keddakit keegi pron sg.nom.part. eesti öhe üks pron sg.gen. eesti rauda raud s sg.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti löhp lööma v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti tem͂a tema pron sg.nom. eesti surrep surema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti üx üks pron sg.nom. eesti tappija tapja s sg.nom. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti peap pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.3. eesti sedda see pron sg.part. eesti surma surm s sg.gen.part. eesti surrema surema v sup. eesti . kirjavahemärk Wer saksa jemand saksa mit saksa einem saksa Eysen saksa schlägt saksa / kirjavahemärk das saksa er saksa stirbt saksa / kirjavahemärk der saksa ist saksa ein saksa Todtschläger saksa / kirjavahemärk vnd saksa soll saksa deß saksa Todes saksa sterben saksa . kirjavahemärk

Heitap heitma v pers.ind.pr.sg.3. eesti tem͂a tema pron sg.nom. eesti tedda tema pron sg.part. eesti öhe üks pron sg.gen. eesti kiwwi kivi s sg.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti / kirjavahemärk ( kirjavahemärk kũba kumb mis pron sg.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti keddakit keegi pron sg.nom.part. eesti woip võima v pers.ind.pr.sg.3. eesti tappetut tapma v tud. eesti sahma saama v sup. eesti ) kirjavahemärk eth et konj eesti tem͂a tema pron sg.nom. eesti sest see pron sg.el. eesti surrep surema v pers.ind.pr.sg.3. eesti sihs siis proadv eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti temma tema pron sg.nom. eesti üx üks pron sg.nom. eesti tappija tapja s sg.nom. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti peap pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.3. eesti sedda see pron sg.part. eesti surma surm s sg.gen.part. eesti surrema surema v sup. eesti . kirjavahemärk Wirfft saksa er saksa jhn saksa mit saksa einem saksa Stein saksa ( kirjavahemärk damit saksa jemand saksa mag saksa getödtet saksa werden saksa ) kirjavahemärk das saksa er saksa davon saksa stirbt saksa / kirjavahemärk so saksa ist saksa er saksa ein saksa Todtschläger saksa / kirjavahemärk vnd saksa soll saksa deß saksa Todes saksa sterben saksa . kirjavahemärk

Löhp lööma v pers.ind.pr.sg.3. eesti tem͂a tema pron sg.nom. eesti tedda tema pron sg.part. eesti öhe üks pron sg.gen. eesti puh puu s sg.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti / kirjavahemärk ( kirjavahemärk kumba kumb mis pron sg.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti keddakit keegi pron sg.nom.part. eesti woip võima v pers.ind.pr.sg.3. eesti surnux surnu s sg.tr. eesti löhtut lööma v tud. eesti sahma saama v sup. eesti ) kirjavahemärk eth et konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti surrep surema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk sihs siis proadv eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti tem͂a tema pron sg.nom. eesti üx üks pron sg.nom. eesti tappija tapja s sg.nom. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti peap pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.3. eesti sedda see pron sg.part. eesti surma surm s sg.gen.part. eesti surrema surema v sup. eesti . kirjavahemärk Schlägt saksa er saksa jhn saksa mit saksa einem saksa Holtz saksa ( kirjavahemärk damit saksa jemand saksa mag saksa todt saksa geschlagen saksa werden saksa ) kirjavahemärk daß saksa er saksa stirbt saksa / kirjavahemärk so saksa ist saksa er saksa ein saksa Todtschläger saksa / kirjavahemärk vnd saksa muß saksa deß saksa Todes saksa sterben saksa . kirjavahemärk

Se see pron sg.nom. eesti maxja maksja kättemaksja s sg.nom. eesti sest see pron sg.el. eesti Werrest veri s sg.el. eesti peap pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti tappija tapja s sg.nom.gen. eesti surma surm s sg.ill. eesti sahtma saatma v sup. eesti / kirjavahemärk kudt kui nagu konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti löhnut lööma v nud. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk peap pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.3. eesti tem͂a tema pron sg.nom. eesti jelle jälle adv eesti tappetut tapma v tud. eesti sahma saama v sup. eesti . kirjavahemärk Der saksa Rächer saksa deß saksa Bluts saksa soll saksa den saksa Todtschläger saksa zum saksa Tode saksa bringen saksa / kirjavahemärk wie saksa er saksa geschlagen saksa hat saksa / kirjavahemärk sol saksa man saksa jhn saksa wider saksa tödten saksa . kirjavahemärk

Touckap tõukama v pers.ind.pr.sg.3. eesti tem͂a tema pron sg.nom. eesti tedda tema pron sg.part. eesti weeha viha s sg.gen. eesti perrast pärast adp eesti / kirjavahemärk echk ehk või konj eesti süstap süstma viskama v pers.ind.pr.sg.3. eesti keddakit keegi miski pron sg.nom.part. eesti temma tema pron sg.gen. eesti pehle peale adp eesti kawwalusse kavalus s sg.gen. eesti perrast pärast adp eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti surrep surema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk echk ehk või konj eesti löhp lööma v pers.ind.pr.sg.3. eesti temma tema pron sg.nom.gen. eesti lebbi läbi adp eesti waino vaen s sg.gen. eesti kehje käsi s sg.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti surrep surema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk sihs siis proadv eesti peap pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.3. eesti temma tema pron sg.nom. eesti sedda see pron sg.part. eesti surma surm s sg.gen.part. eesti surrema surema v sup. eesti ke kes pron sg.nom. eesti tem͂a tema pron sg.nom.gen. eesti löhnut lööma v nud. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk sest sest konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti üx üks pron sg.nom. eesti tappija tapja s sg.nom. eesti / kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti maxja maksja kättemaksja s sg.nom. eesti sest see pron sg.el. eesti werrest veri s sg.el. eesti peap pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.3. eesti temma tema pron sg.nom.gen. eesti surma surm s sg.ill. eesti sahtma saatma v sup. eesti . kirjavahemärk Stost saksa er saksa jhn saksa auß saksa haß saksa / kirjavahemärk oder saksa wirfft saksa etwas saksa auff saksa jhn saksa auß saksa List saksa / kirjavahemärk daß saksa er saksa stirbt saksa / kirjavahemärk oder saksa schlägt saksa jhn saksa durch saksa Feindschafft saksa mit saksa seiner saksa Hand saksa / kirjavahemärk das saksa er saksa sterbe saksa / kirjavahemärk so saksa soll saksa er saksa deß saksa Todes saksa sterben saksa / kirjavahemärk der saksa jhn saksa geschlagen saksa hat saksa / kirjavahemärk denn saksa er saksa ist saksa ein saksa Todtschläger saksa / kirjavahemärk der saksa Rächer saksa deß saksa Blutes saksa soll saksa jhn saksa zum saksa Tode saksa bringen saksa . kirjavahemärk

Deut viide . viide 19 viide 11 viide . viide seqq viide . viide Kus kus kui proadv eesti keddakit keegi pron sg.nom.part. eesti waino vaen s sg.gen.part. eesti kannap kandma v pers.ind.pr.sg.3. eesti | vaenu kandma n+v omma oma pron sg.gen. eesti ligkimesse ligimene s sg.gen. eesti wasto vastu adp eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti lihwendellep liivendelema luurama v pers.ind.pr.sg.3. eesti temma tema pron sg.gen. eesti pehle peale järgi adp eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti tousep tõusma v pers.ind.pr.sg.3. eesti temma tema pron sg.gen. eesti pehle peale adp eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti löhp lööma v pers.ind.pr.sg.3. eesti temma tema pron sg.gen. eesti hinge hing s sg.gen.part. eesti surnux surnu adj sg.tr. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti pögkenep põgenema v pers.ind.pr.sg.3. eesti öhe üks pron sg.gen. eesti wabba vaba adj sg.gen. eesti Linna linn s sg.gen. eesti sisse sisse adp eesti / kirjavahemärk sihs siis proadv eesti peawat pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.3. eesti needt need pron pl.nom. eesti wannambat vanem s pl.nom. eesti tem͂a tema pron sg.nom.gen. eesti Linna linn s sg.gen. eesti sees sees sisse adp eesti leckitama läkitama v sup. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti temma tema pron sg.nom.gen. eesti sehlt sealt proadv eesti tohma tooma v sup. eesti lasckma laskma v sup. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti temma tema pron sg.nom.gen. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti werre+ veri s sg.gen. eesti +maxja maksja s sg.gen. eesti | veremaksja veritasu maksja s kette kätte adp eesti andma andma v sup. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti tem͂a tema pron sg.nom. eesti surrep surema v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk Wenn saksa jemand saksa Haß saksa trägt saksa wider saksa seinen saksa Nechsten saksa / kirjavahemärk vnd saksa lauret saksa auff saksa jhn saksa / kirjavahemärk vnd saksa mach saksa sich saksa vber saksa jhn saksa / kirjavahemärk vnd saksa schlägt saksa jhm saksa seine saksa Seele saksa Todt saksa / kirjavahemärk vnd saksa fleucht saksa in saksa dieser saksa stäte saksa eine saksa / kirjavahemärk so saksa sollen saksa die saksa Eltesten saksa in saksa seiner saksa Stadt saksa hinschicken saksa / kirjavahemärk vnd saksa jhn saksa von saksa dannen saksa holen saksa lassen saksa / kirjavahemärk vnd saksa jhn saksa in saksa die saksa Hände saksa deß saksa Bluträchters saksa geben saksa / kirjavahemärk das saksa er saksa sterbe saksa . kirjavahemärk