SJnna sina pron sg.nom. eesti ollet olema v pers.ind.pr.sg.2. eesti / kirjavahemärk armas armas adj sg.nom. eesti Jnnimenne inimene s sg.nom. eesti / kirjavahemärk lebbi läbi adp eesti Jummala jumal s sg.gen. eesti öigkusse õigus s sg.gen. eesti ninck ning konj eesti nende need pron pl.gen. eesti wannambade vanem s pl.gen. eesti kochto kohus : kohtu s sg.gen. eesti wangix vang s sg.tr. eesti wottut võtma v tud. eesti | vangiks võtma vangistama n+v / kirjavahemärk eth et konj eesti sinna sina pron sg.nom. eesti sihn siin proadv eesti ajalickult ajalikult adv eesti sünno sina pron sg.gen. eesti techtut tegema v tud. eesti kurja kuri adj sg.gen. eesti töh töö s sg.gen. eesti | kuritöö s perrast pärast adp eesti peat pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.2. eesti kannatama kannatama v sup. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti sinna sina pron sg.nom. eesti sünno sina pron sg.gen. eesti pattut patt s pl.nom. eesti tunnistat tunnistama v pers.ind.pr.sg.2. eesti / kirjavahemärk Jummala jumal s sg.gen. eesti jures juures adp eesti ajalist ajalisti aegsasti, õigeaegselt adv eesti armo arm s sg.gen.part. eesti otzit otsima v pers.ind.pr.sg.2. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti mitte mitte modadv eesti perrast pärast adp eesti se see pron sg.nom.gen. eesti sinnase sinane pron sg.gen. eesti | seesinane pron aja aeg s sg.gen. eesti iholis ihulis ihulikult adv eesti ninck ning konj eesti hingelis hingelis hinge poolest, hingeliselt adv eesti igkawest igavesti adv eesti pihnatut piinama v tud. eesti saht saama v pers.ind.pr.sg.2. eesti . kirjavahemärk DV saksa bist saksa / kirjavahemärk lieber saksa Mensch saksa / kirjavahemärk durch saksa Gottes saksa Gerechtigkeit saksa / kirjavahemärk vnd saksa der saksa Obrigkeit saksa / kirjavahemärk Gericht saksa in saksa gefängliche saksa hafft saksa eingezogen saksa / kirjavahemärk das saksa du saksa hie saksa zeitlich saksa für saksa deiner saksa begangenen saksa Mißhandlung saksa solt saksa leiden saksa / kirjavahemärk Damit saksa du saksa deine saksa Sünde saksa erkennest saksa / kirjavahemärk bey saksa Gott saksa zeitig saksa Gnade saksa suchest saksa / kirjavahemärk vnd saksa nicht saksa nach saksa dieser saksa Zeit saksa an saksa Leib saksa vnd saksa Seel saksa ewig saksa gequelet saksa werdest saksa . kirjavahemärk

Se see pron sg.nom.gen. eesti aßja asi s sg.gen. eesti perrast pärast adp eesti ollen olema v pers.ind.pr.sg.1. eesti minna mina pron sg.nom. eesti / kirjavahemärk üx üks pron sg.nom. eesti Jummala jumal s sg.gen. eesti sullane sulane s sg.nom. eesti ninck ning konj eesti sünno sina pron sg.gen. eesti hinge hing s sg.gen. eesti karjane karjane s sg.nom. eesti sünno sina pron sg.gen. eesti jure juurde adp eesti tulnut tulema v nud. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti minna mina pron sg.nom. eesti sünd sina pron sg.part. eesti oppen õppema õpetama v pers.ind.pr.sg.1. eesti / kirjavahemärk mea mis pron sg.nom. eesti sünnul sina pron sg.ad. eesti tarwis tarvis adv eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti sinna sina pron sg.nom. eesti önsax õnnis adj sg.tr. eesti saht saama v pers.ind.pr.sg.2. eesti . kirjavahemärk Vmb saksa der saksa Vrsach saksa halber saksa / kirjavahemärk bin saksa ich saksa / kirjavahemärk ein saksa Diener saksa Gottes saksa / kirjavahemärk vnd saksa dein saksa Seelenhirt saksa zu saksa dir saksa gekommen saksa / kirjavahemärk das saksa ich saksa dich saksa lere saksa / kirjavahemärk was saksa dir saksa nötig saksa sey saksa / kirjavahemärk das saksa du saksa selig saksa werdest saksa . kirjavahemärk

Sem+ see pron sg.gen. eesti +perrast pärast adp eesti | seepärast proadv annan andma v pers.ind.pr.sg.1. eesti minna mina pron sg.nom. eesti sünnul sina pron sg.ad. eesti tehda teadma v inf. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti sinna sina pron sg.nom. eesti mitte mitte modadv eesti üx+ üks pron sg.nom. eesti +peines -päinis modadv eesti | ükspäinis üksnes modadv sihn siin proadv eesti ajalickult ajalikult adv eesti sünno sina pron sg.gen. eesti nuchtlusse nuhtlus s sg.gen. eesti / kirjavahemärk kumba kumb mis pron sg.gen.part. eesti needt need pron pl.nom. eesti wannambat vanem s pl.nom. eesti süño sina pron sg.gen. eesti pehle peale adp eesti sahwat saama v pers.ind.pr.pl.3. eesti pannema panema v sup. eesti / kirjavahemärk Ezech viide . viide 3 viide . viide 19 viide . viide kannatama kannatama v sup. eesti / kirjavahemärk erranis äranis vaid konj eesti kahs ka modadv eesti / kirjavahemärk kus kus kui proadv eesti sa sina pron sg.nom. eesti kangke kange adj sg.nom. eesti ollet olema v pers.ind.pr.sg.2. eesti / kirjavahemärk Eze viide . viide 33 viide . viide 9 viide . viide ninck ning konj eesti Jummala jumal s sg.gen. eesti pohle poole adp eesti hend enese pron sg.part. eesti mitte mitte modadv eesti pöhrat pöörama v pers.ind.pr.sg.2. eesti / kirjavahemärk igkawest igavesti adv eesti erra+ ära afadv eesti +kadduma kaduma v sup. eesti | ära kaduma afadv+v peat pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.2. eesti . kirjavahemärk Ezech viide . viide 18 viide . viide 23 viide . viide Derowegen saksa thu saksa ich saksa dir saksa kund saksa / kirjavahemärk das saksa du saksa nicht saksa allein saksa hie saksa zeitlich saksa deine saksa Straffe saksa / kirjavahemärk welche saksa die saksa Obrigkeit saksa dir saksa wird saksa aufflegen saksa / kirjavahemärk leiden saksa / kirjavahemärk sondern saksa auch saksa / kirjavahemärk so saksa du saksa hallstarrig saksa bist saksa / kirjavahemärk vnd saksa zu saksa GOtt saksa dich saksa nicht saksa bekehrest saksa / kirjavahemärk ewig saksa solt saksa verloren saksa werden saksa . kirjavahemärk

Sest sest konj eesti ninda nõnda proadv eesti kudt kui nagu konj eesti Jum͂al jumal s sg.nom. eesti selgke selge adj sg.gen. eesti armo arm s sg.gen. eesti perrast pärast adp eesti keickel kõik pron sg.ad. eesti pattusel patune adj sg.ad. eesti / kirjavahemärk 1 viide . viide Tim viide . viide 2 viide . viide 4 viide . viide ke kes pron sg.nom. eesti hend enese pron sg.part. eesti parrandawat parandama v pers.ind.pr.pl.3. eesti / kirjavahemärk 2 viide . viide Pet viide . viide 3 viide . viide 9 viide . viide pattude patt s pl.gen. eesti andix andeks atr eesti andmisse andmine s sg.gen. eesti | andeksandmine s towotap tõotama v pers.ind.pr.sg.3. eesti : kirjavahemärk Ninda nõnda proadv eesti efferdap ähvardama v pers.ind.pr.sg.3. eesti temma tema pron sg.nom. eesti kahs ka modadv eesti keickel kõik pron sg.ad. eesti kangkel kange adj sg.ad. eesti pöhrmatta pöörama v sup.ab. eesti pattusel patune adj sg.ad. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti pörgko+ põrgu s sg.nom.gen. eesti +hauda haud s sg.gen. eesti | põrguhaud s ninck ning konj eesti igkawesse igavene adj sg.gen. eesti huckatusse hukatus s sg.gen. eesti omma oma pron sg.gen. eesti öigke õige adj sg.gen. eesti weeha viha s sg.gen. eesti siddes sees adp eesti . kirjavahemärk Denn saksa wie saksa GOTT saksa der saksa Herr saksa auß saksa lauter saksa Gnad saksa allen saksa Bußfertigen saksa Sündern saksa / kirjavahemärk der saksa Sünde saksa Vergebũg saksa zusaget saksa : kirjavahemärk Also saksa drewet saksa er saksa auch saksa allen saksa hallstarrigen saksa Vnbußfertigen saksa Sündern saksa Psal viide . viide 7 viide . viide 12 viide . viide seqq viide . viide die saksa Helle saksa vnd saksa ewige saksa Verdamnüs saksa in saksa seinem saksa Gerechten saksa Zorn saksa . kirjavahemärk 1 viide . viide Cor viide . viide 6 viide 9 viide . viide 10 viide . viide