O oo int eesti Pöha püha adj sg.nom. eesti waim vaim s sg.nom. eesti / kirjavahemärk münno mina pron sg.gen. eesti röhmustaja rõõmustaja s sg.nom. eesti ollet olema v pers.ind.pr.sg.2. eesti / kirjavahemärk Müño mina pron sg.gen. eesti otzal ots lõpp s sg.ad. eesti sünno sina pron sg.gen. eesti trohsti troost s sg.gen.part. eesti münnul mina pron sg.ad. eesti leckita läkitama v pers.imp.pr.sg.2. eesti / kirjavahemärk Erra ära v eesti jetta jätma v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti | päral jätma maha jätma afadv+v münd mina pron sg.part. eesti perral päral maha afadv eesti / kirjavahemärk Kus kus kui proadv eesti münd mina pron sg.part. eesti kiusap kiusama v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk se see pron sg.nom.gen. eesti Kurrati kurat s sg.gen. eesti wegki vägi s sg.nom. eesti / kirjavahemärk se see pron sg.nom.gen. eesti Surma surm s sg.gen. eesti warri vari s sg.nom. eesti / kirjavahemärk O oo int eesti Jssand issand s sg.nom. eesti münno mina pron sg.gen. eesti abbi abi s sg.nom. eesti / kirjavahemärk sünno sina pron sg.gen. eesti sanna sõna s sg.gen. eesti perrast pärast järgi, kohaselt adp eesti / kirjavahemärk tahasit tahtma v pers.knd.pr.sg.2. eesti sinna sina pron sg.nom. eesti münnul mina pron sg.ad. eesti andma andma v sup. eesti / kirjavahemärk se see pron sg.nom.gen. eesti igkawesse igavene adj sg.gen. eesti ello elu s sg.nom.gen.part. eesti . kirjavahemärk AMEN aamen int eesti . kirjavahemärk O saksa heiliger saksa Geist saksa / kirjavahemärk mein saksa tröster saksa bist saksa / kirjavahemärk An saksa meinem saksa end saksa dein saksa trost saksa mir saksa sẽd saksa / kirjavahemärk verlas saksa mich saksa nicht saksa wenn saksa mich saksa anficht saksa / kirjavahemärk Deß saksa Teuffels saksa gewalt saksa / kirjavahemärk deß saksa Todes saksa gestalt saksa / kirjavahemärk O saksa HERR saksa mein saksa Hort saksa / kirjavahemärk nach saksa deinem saksa Wort saksa / kirjavahemärk Wolstu saksa mir saksa geben saksa / kirjavahemärk das saksa ewige saksa Leben saksa . kirjavahemärk AMEN saksa . kirjavahemärk

Minna mina pron sg.nom. eesti waine vaene adj sg.nom. eesti pattune patune adj sg.nom. eesti keddakit keegi pron sg.nom.part. eesti ollen olema v pers.ind.pr.sg.1. eesti / kirjavahemärk Jummala jumal s sg.gen. eesti Poick poeg s sg.nom. eesti üx+ üks pron sg.nom. eesti +peines -päinis modadv eesti | ükspäinis üksnes modadv on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti münno mina pron sg.gen. eesti kaswo kasu s sg.nom.gen.part. eesti / kirjavahemärk Eth et konj eesti tem͂a tema pron sg.nom. eesti Jnnimenne inimene s sg.nom. eesti sahnut saama v nud. eesti / kirjavahemärk on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti münno mina pron sg.gen. eesti Trohst troost s sg.nom. eesti / kirjavahemärk temma tema pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti münd mina pron sg.part. eesti lebbi läbi adp eesti omma oma pron sg.gen. eesti werre veri s sg.gen. eesti lunnastanut lunastama v nud. eesti / kirjavahemärk O oo int eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti Jssa isa s sg.nom. eesti wallitze valitsema v pers.imp.pr.sg.2. eesti münd mina pron sg.part. eesti sünno sina pron sg.gen. eesti waimo vaim s sg.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti jergkest järjest ikka adv eesti / kirjavahemärk Lasse laskma v pers.imp.pr.sg.2. eesti süño sina pron sg.gen. eesti Poja poeg s sg.gen. eesti münno mina pron sg.gen. eesti Trohst troost s sg.nom. eesti ninck ning konj eesti ello elu s sg.nom.gen.part. eesti / kirjavahemärk ickas ikka modadv eesti müño mina pron sg.gen. eesti süddame süda s sg.gen. eesti sees sees adp eesti wahgkohma vaakuma kõikuma v sup. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti kus kus kui proadv eesti münno mina pron sg.gen. eesti tund tund s sg.nom. eesti ligki ligi adv eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk wotta võtma v pers.imp.pr.sg.2. eesti münd mina pron sg.part. eesti hennesse enese pron sg.gen. eesti jure juurde adp eesti Jssand issand s sg.nom. eesti JEsu Jeesus s_nimi eesti Christ Kristus s_nimi eesti / kirjavahemärk sest sest konj eesti minna mina pron sg.nom. eesti ollen olema v pers.ind.pr.sg.1. eesti sünno sina pron sg.gen. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti sinna sina pron sg.nom. eesti ollet olema v pers.ind.pr.sg.2. eesti münno mina pron sg.gen. eesti / kirjavahemärk kui kui konj eesti ehaldes ihaldes meelsasti adv eesti tahaxin tahtma v pers.knd.pr.sg.1. eesti minna mina pron sg.nom. eesti pea pea peatselt adv eesti sünno sina pron sg.gen. eesti jures juures adp eesti olla olema v inf. eesti . kirjavahemärk JCh saksa armer saksa Sünder saksa gar saksa nichtes saksa bin saksa / kirjavahemärk Allein saksa Gottes saksa Sohn saksa ist saksa mein saksa gewin saksa / kirjavahemärk Das saksa er saksa Mensch saksa worden saksa / kirjavahemärk Jst saksa mein saksa Trost saksa / kirjavahemärk Er saksa hat saksa mich saksa durch saksa sein saksa Blut saksa erlöst saksa / kirjavahemärk O saksa GOTT saksa Vater saksa regiere saksa mich saksa / kirjavahemärk mit saksa deinem saksa Geiste saksa stetiglich saksa / kirjavahemärk Las saksa deinen saksa Sohn saksa mein saksa Trost saksa vnd saksa Leben saksa / kirjavahemärk Allzeit saksa in saksa meinem saksa hertzen saksa schweben saksa / kirjavahemärk vnd saksa wenn saksa mein saksa stündlein saksa verhanden saksa ist saksa / kirjavahemärk Nim saksa mich saksa zu saksa dir saksa HErr saksa JEsu saksa Christ saksa / kirjavahemärk Denn saksa ich saksa bin saksa dein saksa / kirjavahemärk Vnd saksa du saksa bist saksa mein saksa / kirjavahemärk Wie saksa gern saksa wolt saksa ich saksa bald saksa bey saksa dir saksa sein saksa . kirjavahemärk

O oo int eesti Jssand issand s sg.nom. eesti JEsu Jeesus s_nimi eesti / kirjavahemärk aita aitama v pers.imp.pr.sg.2. eesti sinna sina pron sg.nom. eesti münd mina pron sg.part. eesti / kirjavahemärk Eth et konj eesti minna mina pron sg.nom. eesti üx üks pron sg.nom. eesti oxakenne oksakene s sg.nom. eesti jehn jääma v pers.ind.pr.sg.1. eesti sünno sina pron sg.gen. eesti sees sees sisse adp eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti perrast pärast adv eesti sünno sina pron sg.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti ülles+ üles afadv eesti +tousen tõusma v pers.ind.pr.sg.1. eesti | üles tõusma afadv+v / kirjavahemärk ninck ning konj eesti sünno sina pron sg.gen. eesti auwuxsisse auvus aulisus s sg.ill. eesti lehn minema v pers.ind.pr.sg.1. eesti / kirjavahemärk sünno sina pron sg.gen. eesti Englide ingel s pl.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti sünno sina pron sg.gen. eesti rickusse rikkus riik s sg.gen. eesti sisse sisse adp eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti sehl seal proadv eesti sünd sina pron sg.part. eesti kihtan kiitma v pers.ind.pr.sg.1. eesti igkawest igavesti adv eesti . kirjavahemärk AMEN aamen int eesti . kirjavahemärk HErr saksa Jesu saksa Christe saksa hilff saksa du saksa mir saksa / kirjavahemärk Das saksa ich saksa ein saksa Zweiglein saksa bleib saksa an saksa dir saksa / kirjavahemärk Vnd saksa nachmahls saksa mit saksa dir saksa aufferstehe saksa / kirjavahemärk Zu saksa deiner saksa Herrligkeit saksa eingehe saksa / kirjavahemärk Mit saksa deinen saksa Engeln saksa in saksa dein saksa Reich saksa / kirjavahemärk Vnd saksa da saksa dich saksa lobe saksa ewiglich saksa . kirjavahemärk AMEN saksa . kirjavahemärk