Sedda see pron sg.part. eesti peat pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.2. eesti sinna sina pron sg.nom. eesti / kirjavahemärk münno mina pron sg.gen. eesti armas armas adj sg.nom. eesti welli veli s sg.nom. eesti / kirjavahemärk tundma tundma v sup. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti mitte mitte modadv eesti lulema luulma arvama v sup. eesti / kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti patt patt s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti ni nii proadv eesti halp halb adj sg.nom. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti tühine tühine adj sg.nom. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti temmast tema pron sg.el. eesti ep ei modadv eesti olle olema v pers.ind.pr.neg. eesti lugku lugu s sg.nom.part. eesti / kirjavahemärk erranis äranis vaid konj eesti motlema mõtlema v sup. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti se see pron sg.nom. eesti patt patt s sg.nom. eesti ni nii proadv eesti hirmus hirmus adj sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti middakit miski pron sg.part. eesti hirmsamb hirmus adj sg.nom.cmp. eesti woip võima v pers.ind.pr.sg.3. eesti moteltut mõtlema v tud. eesti sahma saama v sup. eesti . kirjavahemärk Das saksa soltu saksa mein saksa lieber saksa Bruder saksa erkennen saksa / kirjavahemärk vnd saksa nicht saksa meinen saksa / kirjavahemärk die saksa Sünde saksa sey saksa so saksa gering saksa vnd saksa nichtig saksa / kirjavahemärk das saksa nichtes saksa daran saksa gelegen saksa / kirjavahemärk sondern saksa gedencken saksa / kirjavahemärk das saksa die saksa Sünde saksa so saksa schrecklich saksa sey saksa / kirjavahemärk das saksa nichtes saksa schrecklichers saksa kan saksa erdacht saksa werden saksa . kirjavahemärk

Sinna sina pron sg.nom. eesti ep ei modadv eesti ollet olema v pers.ind.pr.sg.2.neg. eesti mitte mitte modadv eesti üx üks pron sg.nom. eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti / kirjavahemärk ütlep ütlema v pers.ind.pr.sg.3. eesti David Taavet s_nimi sg.nom. eesti / kirjavahemärk kenne kes pron sg.gen. eesti meele meel s sg.gen. eesti perrast pärast järgi adp eesti Jummala jumal s sg.gen. eesti kartmatta kartmata kartmatu adj sg.nom. eesti | jumalakartmata jumalakartmatu s ello elu s sg.nom.gen.part. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti kurri kuri adj sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk ep ei modadv eesti jehp jääma v pers.ind.pr.sg.3.neg. eesti mitte mitte modadv eesti sünno sina pron sg.gen. eesti ehs ees jaoks adp eesti . kirjavahemärk Du saksa bist saksa nicht saksa ein saksa Gott saksa / kirjavahemärk sagt saksa David saksa / kirjavahemärk dem saksa Gottlos saksa wesen saksa gefelt saksa / kirjavahemärk wer saksa böse saksa ist saksa / kirjavahemärk bleibet saksa nicht saksa für saksa dir saksa . kirjavahemärk

Teije teie pron pl.gen. eesti kurjat kuri adj pl.nom. eesti tegkut tegu s pl.nom. eesti | kuritegu s ütlep ütlema v pers.ind.pr.sg.3. eesti Esaias Jesaja s_nimi sg.nom. eesti / kirjavahemärk Psal viide . viide 5 viide . viide 5 viide laotawat lahutama v pers.ind.pr.pl.3. eesti | ära lahutama afadv+v teid teie pron pl.part. eesti ninck ning konj eesti teije teie pron pl.gen. eesti Jummala jumal s sg.gen. eesti öhest üks num sg.el. eesti erra ära afadv eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti teije teie pron pl.gen. eesti pattut patt s pl.nom. eesti katwat katma v pers.ind.pr.pl.3. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti palgke pale s sg.nom.gen. eesti teilt teie pron pl.abl. eesti / kirjavahemärk Esa viide . viide 59 viide 2 viide . viide eth et konj eesti teije teie pron pl.nom. eesti mitte mitte modadv eesti kuhltut kuulma kuulda võtma v tud. eesti sahte saama v pers.ind.pr.pl.2. eesti . kirjavahemärk Ewre saksa vntugend saksa / kirjavahemärk sagt saksa Esaias saksa / kirjavahemärk scheiden saksa euch saksa vnd saksa ewern saksa Gott saksa von saksa einander saksa / kirjavahemärk vnd saksa ewere saksa Sünden saksa verbergen saksa das saksa Angesicht saksa / kirjavahemärk von saksa euch saksa / kirjavahemärk das saksa jhr saksa nicht saksa gehöret saksa werdet saksa . kirjavahemärk

Awwalickut avalik ilmne adj pl.nom. eesti ommat olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti needt need pron pl.nom. eesti tegkut tegu s pl.nom. eesti sest see pron sg.el. eesti leehast liha s sg.el. eesti / kirjavahemärk ütlep ütlema v pers.ind.pr.sg.3. eesti Paulus Paulus s_nimi sg.nom. eesti / kirjavahemärk kumbat kumb kes pron pl.nom. eesti minna mina pron sg.nom. eesti teile teie pron pl.all. eesti enne enne adv eesti ollen olema v pers.ind.pr.sg.1. eesti üttelnut ütlema v nud. eesti / kirjavahemärk Gal viide . viide 5 viide . viide 19 viide . viide seqq viide ninck ning konj eesti ütlen ütlema v pers.ind.pr.sg.1. eesti weel veel adv eesti nühdtkit nüüdki adv eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti ke kes pron sg.nom. eesti sedda see pron sg.part. eesti tehwat tegema v pers.ind.pr.pl.3. eesti / kirjavahemärk sahwat saama v pers.ind.pr.pl.3. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti Jummala jumal s sg.gen. eesti rickusse rikkus riik s sg.gen. eesti mitte mitte modadv eesti perrandama pärandama pärima v sup. eesti . kirjavahemärk Offenbar saksa sind saksa die saksa Wercke saksa deß saksa Fleisches saksa / kirjavahemärk sagt saksa Paulus saksa von saksa welchen saksa ich saksa euch saksa zuvor saksa gesagt saksa habe saksa / kirjavahemärk vnd saksa sage saksa noch saksa zuvor saksa / kirjavahemärk das saksa die saksa solches saksa thun saksa / kirjavahemärk werden saksa das saksa Reich saksa Gottes saksa nicht saksa ererben saksa . kirjavahemärk

Pattude patt s pl.gen. eesti perrast pärast adp eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti meije meie pron pl.gen. eesti essimesset esimene num pl.nom. eesti wannambat vanem s pl.nom. eesti Paradisi paradiis s sg.gen. eesti aidast aed s sg.el. eesti | paradiisaed s welja välja afadv eesti hajanut ajama v nud. eesti | välja ajama afadv+v / kirjavahemärk pattude patt s pl.gen. eesti perrast pärast adp eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom. eesti essimenne esimene num sg.nom. eesti Jlm ilm maailm s sg.nom. eesti erra+ ära afadv eesti +huppotanut uputama v nud. eesti | ära uputama afadv+v / kirjavahemärk Gen viide . viide 3 viide . viide 23 viide . viide 24 viide . viide pattude patt s pl.gen. eesti perrast pärast adp eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti Sodoma Soodom s_nimi sg.gen. eesti ninck ning konj eesti Gomorra Gomorra s_nimi sg.gen. eesti mah maa s sg.nom.gen. eesti taiwast taevas s sg.el. eesti süttitanut sütitama süütama v nud. eesti / kirjavahemärk Gen viide 6 viide . viide 3 viide pattode patt s pl.gen. eesti perrast pärast adp eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti Jerusalem Jeruusalemm s_nimi sg.nom. eesti erra+ ära afadv eesti +rickotut rikkuma v tud. eesti | ära rikkuma afadv+v / kirjavahemärk Gen viide . viide 7 viide . viide 21 viide . viide pattude patt s pl.gen. eesti perrast pärast adp eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom. eesti ainus ainus adj sg.nom. eesti armas armas adj sg.nom. eesti Jummala jumal s sg.gen. eesti Poick poeg s sg.nom. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti erra+ ära afadv eesti +neetut needma v tud. eesti | ära needma afadv+v surma surm s sg.gen. eesti risti+ rist s sg.gen. eesti +sambas sammas s sg.in. eesti | ristisammas ristipuu s kannatanut kannatama v nud. eesti / kirjavahemärk Gen viide . viide 19 viide 24 viide . viide pattude patt s pl.gen. eesti perrast pärast adp eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti pörgko+ põrgu s sg.nom.gen. eesti +hauda haud s sg.gen. eesti | põrguhaud s Luc viide . viide 19 viide . viide 41 viide . viide seqq viide . viide ninck ning konj eesti igkawesse igavene adj sg.gen. eesti huckatusse hukatus s sg.gen. eesti walmistanut valmistama v nud. eesti . kirjavahemärk Vmb saksa der saksa Sünde saksa willen saksa hat saksa Gott saksa vnsere saksa erste saksa Eltern saksa auß saksa dem saksa Paradiß saksa getrieben saksa / kirjavahemärk vm͂ saksa der saksa Sünde saksa willen saksa ist saksa die saksa erste saksa Welt saksa ersäuffet saksa / kirjavahemärk vmb saksa der saksa Sünde saksa willen saksa hat saksa GOtt saksa Sodoma saksa vnd saksa Gomorra saksa mit saksa Fewr saksa võ saksa Himmel saksa angezündet saksa / kirjavahemärk vmb saksa der saksa Sünde saksa willen saksa ist saksa Jerusalem saksa verderbet saksa / kirjavahemärk vmb saksa der saksa Sünde saksa willen saksa hat saksa der saksa einige saksa liebe saksa Gottes saksa Sohn saksa den saksa verfluchten saksa Todt saksa am saksa Stam͂ saksa des saksa Creutzes saksa gelitten saksa / kirjavahemärk Gal viide . viide 4 viide . viide 4 viide . viide vmb saksa der saksa Sünde saksa willen saksa hat saksa GOTT saksa die saksa Helle saksa vnd saksa die saksa ewige saksa Verdamnüs saksa bereitet saksa . kirjavahemärk