Sest sest konj eesti teije teie pron pl.nom. eesti ep ei modadv eesti ollete olema v pers.ind.pr.pl.2.neg. eesti weel veel adv eesti mitte mitte modadv eesti werreni veri s sg.gen. eesti wasto+ vastu afadv eesti +seisnut seisma v nud. eesti | vastu seisma afadv+v / kirjavahemärk se see pron sg.nom.gen. eesti woidlemisse võitlemine s sg.gen. eesti sees sees adp eesti nende need pron pl.gen. eesti pattude patt s pl.gen. eesti wasto vastu adp eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti ollete olema v pers.ind.pr.pl.2. eesti jo ju juba adv eesti unnistanut unistama unustama v nud. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti trohsti troost s sg.gen.part. eesti / kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti teije teie pron pl.gen. eesti wasto vastu adp eesti rehckip rääkima v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk kudt kui nagu konj eesti Lapsede laps s pl.gen. eesti wasto vastu adp eesti : kirjavahemärk Denn saksa jhr saksa habt saksa noch saksa nicht saksa biß saksa auffs saksa Blut saksa widerstanden saksa vber saksa dẽ saksa kämpffen saksa wider saksa die saksa Sünde saksa / kirjavahemärk Vnd saksa habt saksa bereit saksa vergessen saksa des saksa Trostes saksa / kirjavahemärk der saksa zu saksa euch saksa redet saksa / kirjavahemärk als saksa zu saksa den saksa Kindern saksa . kirjavahemärk

Münno mina pron sg.gen. eesti poick poeg s sg.nom. eesti erra ära v eesti pidda pidama ipf. pidasi- v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti alpast halb väike, tühine adj sg.el. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti pexmisse peksmine s sg.gen. eesti sest see pron sg.el. eesti Jssandast issand s sg.el. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti ebbele ebalema araks muutuma v pers.imp.pr.sg.2. eesti mitte mitte modadv eesti / kirjavahemärk kus kus kui proadv eesti Prov viide . viide 3 viide . viide 11 viide . viide sinna sina pron sg.nom. eesti temmast tema pron sg.el. eesti nuchteltut nuhtlema v tud. eesti saht saama v pers.ind.pr.sg.2. eesti / kirjavahemärk sest sest konj eesti kenne kes pron sg.gen. eesti se see pron sg.nom. eesti Jssand issand s sg.nom. eesti armastap armastama v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk sedda see pron sg.part. eesti Iob viide . viide 5 viide . viide 17 viide . viide nuchtlep nuhtlema v pers.ind.pr.sg.3. eesti tem͂a tema pron sg.nom. eesti / kirjavahemärk temma tema pron sg.nom. eesti pexap peksma v pers.ind.pr.sg.3. eesti agkas aga modadv eesti öhe üks pron sg.gen. eesti igkalicko igalik iga pron sg.gen. eesti | üks igalik igaüks pron poja poeg s sg.gen. eesti / kirjavahemärk kenne kes pron sg.gen. eesti temma tema pron sg.nom. eesti wasto vastu afadv eesti wottap võtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti | vastu võtma afadv+v . kirjavahemärk Apoc viide . viide 3 viide . viide 19 viide . viide Mein saksa Sohn saksa achte saksa nicht saksa gering saksa die saksa Züchtigung saksa deß saksa HErren saksa / kirjavahemärk vnd saksa verzage saksa nicht saksa / kirjavahemärk wann saksa du saksa von saksa jhm saksa gestrafft saksa wirst saksa / kirjavahemärk dann saksa welchen saksa der saksa HErr saksa lieb saksa hat saksa / kirjavahemärk den saksa züchtiget saksa er saksa / kirjavahemärk er saksa steupt saksa aber saksa einen saksa jeglichen saksa Sohn saksa / kirjavahemärk den saksa er saksa auffnimmet saksa . kirjavahemärk

Kus kus kui proadv eesti teije teie pron pl.nom. eesti nühdt nüüd adv eesti se see pron sg.nom.gen. eesti pexmisse peksmine s sg.gen. eesti kannatate kannatama v pers.ind.pr.pl.2. eesti / kirjavahemärk sihs siis proadv eesti packup pakkuma v pers.ind.pr.sg.3. eesti hend enese pron sg.part. eesti teile teie pron pl.all. eesti Jum͂al jumal s sg.nom. eesti / kirjavahemärk kudt kui nagu konj eesti lapsille laps s pl.all. eesti . kirjavahemärk So saksa jhr saksa nun saksa die saksa züchtigung saksa erduldet saksa / kirjavahemärk so saksa erbeut saksa sich saksa Gott saksa euch saksa als saksa Kindern saksa . kirjavahemärk

Sest sest konj eesti kussa kus proadv eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti üx üks pron sg.nom. eesti Poick poeg s sg.nom. eesti / kirjavahemärk kenne kes pron sg.gen. eesti se see pron sg.nom. eesti Jssa isa s sg.nom. eesti mitte mitte modadv eesti pexap peksma v pers.ind.pr.sg.3. eesti ? kirjavahemärk Denn saksa wo saksa ist saksa ein saksa Sohn saksa / kirjavahemärk den saksa der saksa Vater saksa nicht saksa züchtiget saksa ? kirjavahemärk

Ollete olema v pers.ind.pr.pl.2. eesti teije teie pron pl.nom. eesti agkas aga modadv eesti ilma ilma adp eesti pexmisse peksmine s sg.gen. eesti / kirjavahemärk kumba kumb mis pron sg.gen.part. eesti nem͂at nemad pron pl.nom. eesti keick kõik pron sg.nom. eesti om͂at olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti sahnut saama v nud. eesti / kirjavahemärk sihs siis proadv eesti ollete olema v pers.ind.pr.pl.2. eesti teije teie pron pl.nom. eesti werdijat värdjas s pl.nom. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti mitte mitte modadv eesti lapset laps s pl.nom. eesti . kirjavahemärk Seyd saksa jhr saksa aber saksa ohn saksa Züchtigung saksa / kirjavahemärk welcher saksa sie saksa alle saksa sind saksa theilhafftig saksa worden saksa / kirjavahemärk so saksa seyd saksa jhr saksa Bastarte saksa vnd saksa nicht saksa Kinder saksa ; kirjavahemärk

Kahs ka modadv eesti kus kus kui proadv eesti meile meie pron pl.all. eesti om͂at olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti olnut olema v nud. eesti meije meie pron pl.gen. eesti iholickut ihulik lihalik adj pl.nom. eesti Jssat isa s pl.nom. eesti pexjax peksja s sg.tr. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti olleme olema v pers.ind.pr.pl.1. eesti nemmat nemad pron pl.nom. eesti kartnut kartma v nud. eesti / kirjavahemärk eps eps kas ei modadv eesti meije meie pron pl.nom. eesti sihs siis proadv eesti paljo palju adv eesti ennãb enam adv eesti peaxim͂e pidama ipf. pidi- v pers.knd.pr.pl.1. eesti kuhlma kuulma kuulda võtma v sup. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti waimolicko vaimulik adj sg.gen.part. eesti Jssa isa s sg.nom.gen.part. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti meije meie pron pl.nom. eesti ellame elama v pers.ind.pr.pl.1. eesti ? kirjavahemärk Auch saksa so saksa wir saksa haben saksa vnsere saksa leibliche saksa Vätern saksa zu saksa Züchtigern saksa gehabt saksa / kirjavahemärk vnnd saksa sie saksa geschewet saksa / kirjavahemärk solten saksa wir saksa dañ saksa nicht saksa vielmehr saksa vnterthan saksa sein saksa dem saksa Geistlichem saksa Vater saksa / kirjavahemärk das saksa wir saksa leben saksa ? kirjavahemärk

Ninck ning konj eesti needt need pron pl.nom. eesti ommat olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti meid meie pron pl.part. eesti pexnut peksma v nud. eesti püssut pisut adv eesti pehwat päev s pl.nom. eesti om͂a oma pron sg.gen. eesti tutta tuttama tundma v inf. eesti sic! perrast pärast järgi adp eesti . kirjavahemärk Vnd saksa jene saksa zwar saksa haben saksa vns saksa gezüchtiget saksa / kirjavahemärk wenig saksa tage saksa nach saksa jhrem saksa düncken saksa . kirjavahemärk

Se+ see pron sg.nom. eesti +sinnane sinane pron sg.nom. eesti | seesinane pron agkas aga modadv eesti hehx hea adj sg.tr. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti kaswux kasu s sg.tr. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti meije meie pron pl.nom. eesti tem͂a tema pron sg.gen. eesti pöhastusse pühastus pühitsus s sg.gen. eesti sahme saama v pers.ind.pr.pl.1. eesti . kirjavahemärk Dieser saksa aber saksa zu saksa nutz saksa / kirjavahemärk auff saksa das saksa wir saksa seine saksa Heyligung saksa erlangen saksa . kirjavahemärk

Keick kõik pron sg.nom. eesti pexminne peksmine s sg.nom. eesti agkas aga modadv eesti / kirjavahemärk kus kus kui proadv eesti temma tema pron sg.nom. eesti meile meie pron pl.all. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk tuttap tuttama tundma v pers.ind.pr.sg.3. eesti tem͂a tema pron sg.nom. eesti meile meie pron pl.all. eesti mitte mitte modadv eesti röhm rõõm s sg.nom. eesti / kirjavahemärk erranis äranis vaid konj eesti murre mure s sg.nom.gen. eesti olla olema v inf. eesti . kirjavahemärk Alle saksa Züchtigung saksa aber saksa wann saksa sie saksa da saksa ist saksa / kirjavahemärk dünckt saksa sie saksa vns saksa nicht saksa frewde saksa / kirjavahemärk sondern saksa trawrigkeit saksa sein saksa . kirjavahemärk

Agkas aga konj eesti perrast pärast adv eesti sahp saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti temma tema pron sg.nom. eesti andma andma v sup. eesti öhe üks pron sg.gen. eesti rahwolisse rahuline rahulik adj sg.gen. eesti wilja vili s sg.gen.part. eesti sest see pron sg.el. eesti öigkussest õigus s sg.el. eesti / kirjavahemärk neile nemad pron pl.all. eesti ke kes pron sg.nom. eesti se see pron sg.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti koddo kodu s sg.nom.gen.part. eesti otzitut otsima v tud. eesti ommat olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti . kirjavahemärk Aber saksa darnach saksa wird saksa sie saksa geben saksa eine saksa friedsame saksa Frucht saksa der saksa Gerechtigkeit saksa / kirjavahemärk denen saksa die saksa dadurch saksa geübet saksa sind saksa . kirjavahemärk

Was saksa sind saksa für saksa Exempel saksa / kirjavahemärk mit saksa welchen saksa man saksa die saksa von saksa Gott saksa angefochtene saksa trösten saksa kan saksa ? kirjavahemärk