Sest sest konj eesti öhe üks pron sg.gen. eesti ürrikesse üürikene adj sg.gen. eesti aja aeg s sg.gen. eesti perrast pärast adp eesti sahp saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti tullema tulema v sup. eesti / kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti tullema tulema v sup. eesti peap pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti mitte mitte modadv eesti wiwima viibima viivitama v sup. eesti . kirjavahemärk Denn saksa noch saksa vber saksa ein saksa kleine saksa weile saksa wird saksa kommen saksa / kirjavahemärk der saksa da saksa kommen saksa sol saksa / kirjavahemärk vnd saksa nicht saksa verziehen saksa . kirjavahemärk

Se see pron sg.nom. eesti öigke õige adj sg.nom. eesti agkas aga modadv eesti sahp saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti om͂ast oma pron sg.el. eesti ussust usk s sg.el. eesti ellama elama v sup. eesti . kirjavahemärk Der saksa Gerechte saksa aber saksa wird saksa deß saksa Glaubens saksa leben saksa : kirjavahemärk

Ke kes pron sg.nom. eesti agkas aga modadv eesti tagkendama tagandama v sup. eesti sahp saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk sest see pron sg.el. eesti ep ei modadv eesti sahp saama v pers.ind.pr.sg.3.neg. eesti münno mina pron sg.gen. eesti hingel hing s sg.ad. eesti mitte mitte modadv eesti meele+ meel s sg.gen. eesti +heh hea s sg.nom.gen. eesti | meelehea hea meel s olla olema v inf. eesti . kirjavahemärk Wer saksa aber saksa weichen saksa wird saksa / kirjavahemärk an saksa dem saksa wird saksa meine saksa Seele saksa kein saksa gefallen saksa haben saksa . kirjavahemärk

Meije meie pron pl.nom. eesti agkas aga modadv eesti ep ei modadv eesti olleme olema v pers.ind.pr.pl.1.neg. eesti mitte mitte modadv eesti neilt need pron pl.abl. eesti / kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti tagkendawat tagandama v pers.ind.pr.pl.3. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti huckatut hukkama needma v tud. eesti sahwat saama v pers.ind.pr.pl.3. eesti / kirjavahemärk erranis äranis vaid konj eesti neilt need pron pl.abl. eesti ke kes pron sg.nom. eesti ussuwat uskuma v pers.ind.pr.pl.3. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti se see pron sg.nom.gen. eesti hinge hing s sg.gen.part. eesti pehstwat päästma v pers.ind.pr.pl.3. eesti . kirjavahemärk Wir saksa aber saksa sein saksa nicht saksa von saksa denen saksa / kirjavahemärk die saksa da saksa weichen saksa vnd saksa verdam͂et saksa werden saksa / kirjavahemärk sondern saksa von saksa denẽ saksa / kirjavahemärk die saksa da saksa gläuben saksa / kirjavahemärk vnd saksa die saksa Seel saksa erretten saksa . kirjavahemärk

Johxkem jooksma v pers.imp.pr.pl.1. eesti lebbi läbi adp eesti kannatusse kannatus s sg.gen. eesti / kirjavahemärk se see pron sg.nom.gen. eesti Ebr viide . viide 12 viide . viide 1 viide . viide seqq viide . viide woidlemisse võitlemine s sg.gen. eesti sees sees adp eesti / kirjavahemärk kumb kumb mis pron sg.nom. eesti meile meie pron pl.all. eesti sehtut seadma v tud. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti wallatakem vaatama v pers.imp.pr.pl.1. eesti Jesusse Jeesus s_nimi sg.gen. eesti / kirjavahemärk se see pron sg.nom.gen. eesti usso usk s sg.gen. eesti algkija algaja alustaja s sg.gen. eesti ninck ning konj eesti löppetaja lõpetaja s sg.gen. eesti pehle peale adp eesti . kirjavahemärk Last saksa vns saksa lauffen saksa durch saksa Gedult saksa in saksa dem saksa Kampff saksa / kirjavahemärk der saksa vns saksa verordnet saksa ist saksa / kirjavahemärk vnd saksa auffsehen saksa auff saksa Jesum saksa / kirjavahemärk den saksa Anfänger saksa vnd saksa Volender saksa deß saksa Glaubens saksa / kirjavahemärk

Kumb kumb kes pron sg.nom. eesti / kirjavahemärk kus kus kui proadv eesti temma tema pron sg.nom. eesti kül küll modadv eesti ollex olema v pers.knd.pr.sg.3. eesti woinut võima v nud. eesti röhmo rõõm s sg.gen.part. eesti piddama pidama ipf. pidasi- v sup. eesti / kirjavahemärk kannatas kannatama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti tem͂a tema pron sg.nom. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti risti rist s sg.gen.part. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti ep ei modadv eesti hohlis hoolima v pers.ind.ipf.sg.3.neg. eesti mitte mitte modadv eesti se see pron sg.nom.gen. eesti hebbeda häbe häbi s sg.gen. eesti perrast pärast adp eesti . kirjavahemärk welcher saksa da saksa er saksa wol saksa hette saksa mügen saksa Frewde saksa haben saksa / kirjavahemärk erduldet saksa er saksa das saksa Creutz saksa / kirjavahemärk vnd saksa achtet saksa der saksa Schande saksa nicht saksa / kirjavahemärk

Ninck ning konj eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti hend enese pron sg.part. eesti istotanut istutama istuma panema v nud. eesti | end istutama istet võtma n+v parrambal parem adj sg.ad.cmp. eesti kehjel käsi s sg.ad. eesti / kirjavahemärk Jum͂ala jumal s sg.gen. eesti jerje järg troon s sg.gen. eesti pehl peal peale adp eesti . kirjavahemärk vnd saksa ist saksa gesessen saksa zur saksa Rechten saksa auff saksa dem saksa Stuel saksa Gottes saksa . kirjavahemärk

Mottelket mõtlema v pers.imp.pr.pl.2. eesti se see pron sg.gen. eesti pehle peale adp eesti / kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti ni+ nii proadv eesti +sugkuse -sugune adj sg.gen. eesti | niisugune adj törrelemisse tõrelemine s sg.gen. eesti neist need pron pl.el. eesti pattusest patune s sg.el. eesti hennesse enese pron sg.gen. eesti wasto vastu adp eesti kannatanut kannatama v nud. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti teije teie pron pl.nom. eesti ommas oma pron sg.in. eesti meeles meel s sg.in. eesti mitte mitte modadv eesti tüddite tüdima v pers.ind.pr.pl.2. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti erra+ ära afadv eesti +heitate heitma v pers.ind.pr.pl.2. eesti | ära heitma kõrvale jätma afadv+v . kirjavahemärk Gedencket saksa an saksa den saksa / kirjavahemärk der saksa ein saksa solches saksa Widersprechen saksa von saksa den saksa Sündern saksa wider saksa sich saksa erduldet saksa hat saksa / kirjavahemärk Daß saksa jhr saksa nicht saksa in saksa ewerm saksa Muth saksa matt saksa werdet saksa vnd saksa ablasset saksa . kirjavahemärk

Sest sest konj eesti teije teie pron pl.nom. eesti ep ei modadv eesti ollete olema v pers.ind.pr.pl.2.neg. eesti weel veel adv eesti mitte mitte modadv eesti werreni veri s sg.gen. eesti wasto+ vastu afadv eesti +seisnut seisma v nud. eesti | vastu seisma afadv+v / kirjavahemärk se see pron sg.nom.gen. eesti woidlemisse võitlemine s sg.gen. eesti sees sees adp eesti nende need pron pl.gen. eesti pattude patt s pl.gen. eesti wasto vastu adp eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti ollete olema v pers.ind.pr.pl.2. eesti jo ju juba adv eesti unnistanut unistama unustama v nud. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti trohsti troost s sg.gen.part. eesti / kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti teije teie pron pl.gen. eesti wasto vastu adp eesti rehckip rääkima v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk kudt kui nagu konj eesti Lapsede laps s pl.gen. eesti wasto vastu adp eesti : kirjavahemärk Denn saksa jhr saksa habt saksa noch saksa nicht saksa biß saksa auffs saksa Blut saksa widerstanden saksa vber saksa dẽ saksa kämpffen saksa wider saksa die saksa Sünde saksa / kirjavahemärk Vnd saksa habt saksa bereit saksa vergessen saksa des saksa Trostes saksa / kirjavahemärk der saksa zu saksa euch saksa redet saksa / kirjavahemärk als saksa zu saksa den saksa Kindern saksa . kirjavahemärk

Münno mina pron sg.gen. eesti poick poeg s sg.nom. eesti erra ära v eesti pidda pidama ipf. pidasi- v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti alpast halb väike, tühine adj sg.el. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti pexmisse peksmine s sg.gen. eesti sest see pron sg.el. eesti Jssandast issand s sg.el. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti ebbele ebalema araks muutuma v pers.imp.pr.sg.2. eesti mitte mitte modadv eesti / kirjavahemärk kus kus kui proadv eesti Prov viide . viide 3 viide . viide 11 viide . viide sinna sina pron sg.nom. eesti temmast tema pron sg.el. eesti nuchteltut nuhtlema v tud. eesti saht saama v pers.ind.pr.sg.2. eesti / kirjavahemärk sest sest konj eesti kenne kes pron sg.gen. eesti se see pron sg.nom. eesti Jssand issand s sg.nom. eesti armastap armastama v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk sedda see pron sg.part. eesti Iob viide . viide 5 viide . viide 17 viide . viide nuchtlep nuhtlema v pers.ind.pr.sg.3. eesti tem͂a tema pron sg.nom. eesti / kirjavahemärk temma tema pron sg.nom. eesti pexap peksma v pers.ind.pr.sg.3. eesti agkas aga modadv eesti öhe üks pron sg.gen. eesti igkalicko igalik iga pron sg.gen. eesti | üks igalik igaüks pron poja poeg s sg.gen. eesti / kirjavahemärk kenne kes pron sg.gen. eesti temma tema pron sg.nom. eesti wasto vastu afadv eesti wottap võtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti | vastu võtma afadv+v . kirjavahemärk Apoc viide . viide 3 viide . viide 19 viide . viide Mein saksa Sohn saksa achte saksa nicht saksa gering saksa die saksa Züchtigung saksa deß saksa HErren saksa / kirjavahemärk vnd saksa verzage saksa nicht saksa / kirjavahemärk wann saksa du saksa von saksa jhm saksa gestrafft saksa wirst saksa / kirjavahemärk dann saksa welchen saksa der saksa HErr saksa lieb saksa hat saksa / kirjavahemärk den saksa züchtiget saksa er saksa / kirjavahemärk er saksa steupt saksa aber saksa einen saksa jeglichen saksa Sohn saksa / kirjavahemärk den saksa er saksa auffnimmet saksa . kirjavahemärk