Ninck ning konj eesti se see pron sg.nom. eesti Jssand isand s sg.nom. eesti laus lausuma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti se see pron sg.gen. eesti sullase sulane s sg.gen. eesti wasto vastu adp eesti : kirjavahemärk Minne minema v pers.imp.pr.sg.2. eesti | välja minema afadv+v welja välja afadv eesti nende need pron pl.gen. eesti mahn+ maa s sg.gen. eesti +teede tee s pl.gen. eesti | maantee s pehle peale adp eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti nende need pron pl.gen. eesti ajade aed s pl.gen. eesti ehre äärde adp eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti haja ajama v pers.imp.pr.sg.2. eesti nende nemad pron pl.gen. eesti pehle peale adp eesti / kirjavahemärk kunni kuni konj eesti nem͂at nemad pron pl.nom. eesti seije siia proadv eesti sisse sisse afadv eesti tullewat tulema v pers.ind.pr.pl.3. eesti | sisse tulema afadv+v / kirjavahemärk eth et konj eesti münno mina pron sg.gen. eesti kodda koda s sg.nom. eesti töis täis adj sg.nom. eesti sahp saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk Vnd saksa der saksa HERR saksa sprach saksa zu saksa dem saksa Knechte saksa . kirjavahemärk Gehe saksa aus saksa auff saksa die saksa Lãdstrassen saksa / kirjavahemärk vnd saksa an saksa die saksa Zäune saksa / kirjavahemärk vnd saksa nötige saksa sie saksa herein saksa zukommen saksa / kirjavahemärk auff saksa das saksa mein saksa Hauß saksa voll saksa werde saksa . kirjavahemärk

Minna mina pron sg.nom. eesti ütlen ütlema v pers.ind.pr.sg.1. eesti teile teie pron pl.all. eesti agkas aga modadv eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti neist need pron pl.el. eesti meehest mees s sg.el. eesti keddakit keegi pron sg.nom.part. eesti / kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti kutzutut kutsuma v tud. eesti ommat olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti / kirjavahemärk münno mina pron sg.gen. eesti öchto+ õhtu s sg.nom.gen. eesti +söhmen+ sööm s sg.gen. eesti +aigka aeg s sg.part. eesti | õhtusöömaaeg s maitzma maitsma v sup. eesti sahp saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk Jch saksa sage saksa euch saksa aber saksa / kirjavahemärk Das saksa der saksa Männer saksa keiner saksa / kirjavahemärk die saksa geladen saksa sind saksa / kirjavahemärk mein saksa Abendmahl saksa schmecken saksa wird saksa . kirjavahemärk

Epistel saksa am saksa III saksa . kirjavahemärk Sontag saksa nach saksa Trinitatis ladina , kirjavahemärk

1 number . kirjavahemärk Petr viide . kirjavahemärk 5 number . kirjavahemärk v viide . kirjavahemärk 6 number . kirjavahemärk

SJhs siis proadv eesti allandaket alandama v pers.imp.pr.pl.2. eesti hend enese pron sg.part. eesti nühdt nüüd adv eesti Jummala jumal s sg.gen. eesti wegkiwa vägev adj sg.gen. eesti kehje käsi s sg.gen. eesti alla alla adp eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti teid teie pron pl.part. eesti üllendap ülendama v pers.ind.pr.sg.3. eesti ommal oma pron sg.ad. eesti ajal aeg s sg.ad. eesti . kirjavahemärk SO saksa demütiget saksa euch saksa nu saksa vnter saksa die saksa gewaltige saksa Hand saksa GOttes saksa / kirjavahemärk das saksa er saksa euch saksa erhöhe saksa zu saksa seiner saksa zeit saksa . kirjavahemärk

Keick kõik pron sg.nom. eesti teije teie pron pl.gen. eesti murre mure s sg.nom.gen. eesti heitaket heitma v pers.imp.pr.pl.2. eesti temma tema pron sg.gen. eesti pehle peale adp eesti / kirjavahemärk sest sest konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti murretzap muretsema v pers.ind.pr.sg.3. eesti teije teie pron pl.gen. eesti ehs ees adp eesti . kirjavahemärk Alle saksa ewere saksa Sorge saksa werffet saksa auff saksa jhn saksa / kirjavahemärk Denn saksa er saksa sorget saksa für saksa euch saksa . kirjavahemärk

Olcket olema v pers.imp.pr.pl.2. eesti kassinat kasin adj pl.nom. eesti ninck ning konj eesti ussinat usin adj pl.nom. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti walwaket valvama v pers.imp.pr.pl.2. eesti / kirjavahemärk sest sest konj eesti teije teie pron pl.gen. eesti wainlane vaenlane s sg.nom. eesti se see pron sg.nom. eesti kurrat kurat s sg.nom. eesti keip käima v pers.ind.pr.sg.3. eesti ümber ümber adp eesti teid teie pron pl.part. eesti kudt kui nagu konj eesti üx üks pron sg.nom. eesti murriseja muriseja uriseja adj sg.nom. eesti Lew+ lõu- atr eesti +kojer koer s sg.nom. eesti | lõukoer lõvi s / kirjavahemärk ninck ning konj eesti otzip otsima v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk kenne kes pron sg.gen. eesti temma tema pron sg.nom. eesti erra+ ära afadv eesti +neelap neelama v pers.ind.pr.sg.3. eesti | ära neelama alla neelama afadv+v . kirjavahemärk Seyd saksa nüchtern saksa vnd saksa wachet saksa / kirjavahemärk Denn saksa ewer saksa Widersacher saksa der saksa Teuffel saksa / kirjavahemärk gehet saksa vmbher saksa wie saksa ein saksa brüllender saksa Löwe saksa / kirjavahemärk vnd saksa suchet saksa welchen saksa er saksa verschlinge saksa / kirjavahemärk

Tem͂a tema pron sg.gen. eesti wasto vastu adp eesti seisket seisma v pers.imp.pr.pl.2. eesti kindlast kindlasti kindlalt adv eesti uscko usk s sg.gen. eesti sees sees adp eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti tehdket teadma v pers.imp.pr.pl.2. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti needt need pron pl.nom. eesti sammat sama pron pl.nom. eesti | needsama pron kannatamisset kannatamine s pl.nom. eesti teije teie pron pl.gen. eesti wennal vend s sg.ad. eesti sihn siin proadv eesti Jlma ilm maailm s sg.gen. eesti sees sees adp eesti kahs ka modadv eesti ommat olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti . kirjavahemärk Dem saksa widerstehet saksa feste saksa im saksa Glauben saksa / kirjavahemärk Vnd saksa wisset saksa / kirjavahemärk das saksa ewre saksa Brüder saksa in saksa der saksa Welt saksa eben saksa dasselbige saksa leiden saksa haben saksa . kirjavahemärk

Agkas aga konj eesti se see pron sg.nom. eesti Jum͂al jumal s sg.nom. eesti keickest kõik pron sg.el. eesti armust arm s sg.el. eesti / kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti meid meie pron pl.part. eesti kutznut kutsuma v nud. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti ommax oma pron sg.tr. eesti igkawessex igavene adj sg.tr. eesti auwux au s sg.tr. eesti / kirjavahemärk Christusse Kristus s_nimi sg.gen. eesti Jesusse Jeesus s_nimi sg.gen. eesti siddes sees adp eesti / kirjavahemärk se+ see pron sg.nom. eesti +samma sama pron sg.nom. eesti | seesama pron sahp saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti teid teie pron pl.part. eesti / kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti teije teie pron pl.nom. eesti öhe üks pron sg.gen. eesti ürrikesse üürikene adj sg.gen. eesti aja aeg s sg.gen. eesti kannatate kannatama v pers.ind.pr.pl.2. eesti / kirjavahemärk töitelickust täielikusti täielikult adv eesti walmistama valmistama v sup. eesti / kirjavahemärk wegkiwax vägev adj sg.tr. eesti tegkema tegema v sup. eesti / kirjavahemärk kinnitama kinnitama v sup. eesti / kirjavahemärk pohjandama põhjandama kinnitama, põhja looma v sup. eesti . kirjavahemärk Aber saksa der saksa GOtt saksa aller saksa Gnaden saksa / kirjavahemärk der saksa vns saksa beruffen saksa hat saksa zu saksa seiner saksa ewigen saksa herrligkeit saksa / kirjavahemärk in saksa Christo saksa JEsu saksa / kirjavahemärk derselbige saksa wird saksa euch saksa / kirjavahemärk die saksa jhr saksa ein saksa kleine saksa zeit saksa leidet saksa / kirjavahemärk vollbereiten saksa / kirjavahemärk stärcken saksa / kirjavahemärk kräfftigen saksa / kirjavahemärk gründen saksa . kirjavahemärk

Sel+ see pron sg.ad. eesti +sammal sama pron sg.ad. eesti | seesama pron olcko olema v pers.imp.pr.sg.3. eesti auw au s sg.nom. eesti ninck ning konj eesti wegki vägi s sg.nom. eesti igkawest igavesti adv eesti ninck ning konj eesti igkawest igavesti adv eesti . kirjavahemärk AMEN aamen int eesti . kirjavahemärk Demselbigen saksa sey saksa Ehre saksa vnd saksa Macht saksa von saksa Ewigkeit saksa zu saksa Ewigkeit saksa / kirjavahemärk AMEN saksa . kirjavahemärk

Euangelium saksa am saksa III saksa . kirjavahemärk Sontag saksa nach saksa Trinitatis ladina , kirjavahemärk

Luc viide . kirjavahemärk 15 number . kirjavahemärk v viide . kirjavahemärk 1 number . kirjavahemärk