Armastaket armastama v pers.imp.pr.pl.2. eesti needt need pron pl.nom. eesti weljat veli s pl.nom. eesti / kirjavahemärk kartket kartma v pers.imp.pr.pl.2. eesti Jummala jumal s sg.gen. eesti . kirjavahemärk Auwustaket austama v pers.imp.pr.pl.2. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti Kunninga kuningas s sg.gen. eesti . kirjavahemärk Habet saksa die saksa Brüder saksa lieb saksa . kirjavahemärk Fürchtet saksa Gott saksa . kirjavahemärk Ehret saksa den saksa König saksa . kirjavahemärk

Teije teie pron pl.nom. eesti sullaset sulane s pl.nom. eesti kuhlket kuulma v pers.imp.pr.pl.2. eesti keicke kõik pron sg.gen. eesti kartusse kartus s sg.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti ommat oma pron pl.nom. eesti Jssandat isand s pl.nom. eesti / kirjavahemärk mitte mitte modadv eesti üx+ üks pron sg.nom. eesti +peines -päinis modadv eesti | ükspäinis üksnes modadv needt need pron pl.nom. eesti wagkat vaga adj pl.nom. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti pehmet pehme adj pl.nom. eesti / kirjavahemärk erranis äranis vaid konj eesti kahs ka modadv eesti needt need pron pl.nom. eesti weehaset vihane adj pl.nom. eesti ninck ning konj eesti immelickut imelik imeline adj pl.nom. eesti . kirjavahemärk Jhr saksa Knechte saksa seyd saksa vnterthan saksa mit saksa aller saksa Furcht saksa dem saksa HERRN saksa / kirjavahemärk nicht saksa allein saksa den saksa gütigen saksa vnd saksa gelinden saksa sondern saksa auch saksa den saksa wünderlichen saksa . kirjavahemärk

Sest sest konj eesti se see pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti arm arm s sg.nom. eesti / kirjavahemärk kus kus proadv eesti kengkit keegi pron sg.nom. eesti puchta puhas adj sg.gen. eesti süddame süda s sg.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti Jummala jumal s sg.gen. eesti wasto vastu adp eesti / kirjavahemärk sedda see pron sg.part. eesti kurja kuri adj sg.part. eesti kannap kandma v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti kannatap kannatama v pers.ind.pr.sg.3. eesti ülle+ üle atr eesti +kochto kohus : kohtu s sg.gen. eesti | ülekohus s . kirjavahemärk Denn saksa das saksa ist saksa Gnade saksa / kirjavahemärk so saksa jemand saksa vmb saksa des saksa Gewissens saksa willen saksa zu saksa GOTT saksa / kirjavahemärk das saksa übel saksa verträgt saksa / kirjavahemärk vnd saksa leidet saksa das saksa vnrecht saksa . kirjavahemärk

Sest sest konj eesti me+ mis pron sg.gen. eesti +sarnane sarnane adj sg.nom. eesti | missarnane missugune adj kihtus kiitus s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom. eesti / kirjavahemärk kus kus proadv eesti teije teie pron pl.nom. eesti kurja kuri adj sg.gen.part. eesti tegko tegu s sg.gen. eesti perrast pärast adp eesti hawat haav s pl.nom. eesti kannatate kannatama v pers.ind.pr.pl.2. eesti . kirjavahemärk Denn saksa was saksa ist saksa das saksa für saksa ein saksa Ruhm saksa / kirjavahemärk so saksa jhr saksa vmb saksa Missethat saksa willen saksa streiche saksa leidet saksa ? kirjavahemärk

Agkas aga konj eesti kus kus kui proadv eesti teije teie pron pl.nom. eesti hehdt hea adj sg.part. eesti tehte tegema v pers.ind.pr.pl.2. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti kurja kuri adj sg.gen.part. eesti kannate kandma v pers.ind.pr.pl.2. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti kannatate kannatama v pers.ind.pr.pl.2. eesti / kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti arm arm s sg.nom. eesti Jummala jumal s sg.gen. eesti jures juures adp eesti . kirjavahemärk Aber saksa wenn saksa jhr saksa vmb saksa Wolthat saksa willen saksa leidet saksa / kirjavahemärk vnd saksa erduldet saksa / kirjavahemärk das saksa ist saksa Gnade saksa bey saksa Gott saksa . kirjavahemärk

Euangelium saksa am saksa III saksa . kirjavahemärk Sontag saksa nach saksa Ostern saksa . kirjavahemärk Jubilate ladina , kirjavahemärk

Joh viide . kirjavahemärk 16 number . kirjavahemärk v viide . kirjavahemärk 16 number . kirjavahemärk

JEsus Jeesus s_nimi sg.nom. eesti pajatis pajatama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti omma oma pron sg.gen. eesti Jüngride jünger s pl.gen. eesti wasto vastu adp eesti : kirjavahemärk Öhe üks pron sg.gen. eesti ürrikesse üürikene adj sg.gen. eesti aja aeg s sg.gen. eesti jerrel järel adp eesti / kirjavahemärk sahte saama v pers.ind.pr.pl.2. eesti teije teie pron pl.nom. eesti münd mina pron sg.part. eesti mitte mitte modadv eesti negkema nägema v sup. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti tahs taas adv eesti / kirjavahemärk öhe üks pron sg.gen. eesti ürrikesse üürikene adj sg.gen. eesti aja aeg s sg.gen. eesti jerrel järel adp eesti / kirjavahemärk sahte saama v pers.ind.pr.pl.2. eesti teije teie pron pl.nom. eesti münd mina pron sg.part. eesti negkema nägema v sup. eesti / kirjavahemärk sest sest konj eesti minna mina pron sg.nom. eesti lehn minema v pers.ind.pr.sg.1. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti Jssa isa s sg.gen. eesti jure juurde adp eesti . kirjavahemärk Jesus saksa sprach saksa zu saksa seinen saksa Jüngern saksa / kirjavahemärk über saksa ein saksa kleines saksa / kirjavahemärk so saksa werdet saksa jhr saksa mich saksa nicht saksa sehen saksa / kirjavahemärk vnd saksa aber saksa über saksa ein saksa kleines saksa / kirjavahemärk so saksa werdet saksa jhr saksa mich saksa sehen saksa / kirjavahemärk Denn saksa ich saksa gehe saksa zum saksa Vater saksa . kirjavahemärk

Sihs siis proadv eesti pajatasit pajatama v pers.ind.ipf.pl.3. eesti monnigkat mõningad pron pl.nom. eesti temma tema pron sg.gen. eesti Jüngride jünger s pl.gen. eesti sehs seas adp eesti issi+ ise pron sg.nom. eesti +kesckes -keskis adv eesti | isekeskis adv : kirjavahemärk Mea mis pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti meile meie pron pl.all. eesti ütlep ütlema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk Da saksa sprachen saksa etliche saksa vnter saksa seinen saksa Jüngern saksa vntereinander saksa : kirjavahemärk Was saksa ist saksa das saksa / kirjavahemärk das saksa er saksa saget saksa zu saksa vns saksa . kirjavahemärk

Öhe üks pron sg.gen. eesti ürrikesse üürikene adj sg.gen. eesti aja aeg s sg.gen. eesti jerrel järel adp eesti / kirjavahemärk sahte saama v pers.ind.pr.pl.2. eesti teije teie pron pl.nom. eesti münd mina pron sg.part. eesti mitte mitte modadv eesti negkema nägema v sup. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti tahs taas adv eesti / kirjavahemärk öhe üks pron sg.gen. eesti ürrikesse üürikene adj sg.gen. eesti aja aeg s sg.gen. eesti jerrel järel adp eesti sahte saama v pers.ind.pr.pl.2. eesti münd mina pron sg.part. eesti negkema nägema v sup. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti eth et konj eesti minna mina pron sg.nom. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti Jssa isa s sg.gen. eesti jure juurde adp eesti lehn minema v pers.ind.pr.sg.1. eesti ? kirjavahemärk Vber saksa ein saksa kleines saksa / kirjavahemärk so saksa werdet saksa jhr saksa mich saksa nicht saksa sehen saksa / kirjavahemärk Vnd saksa aber saksa über saksa ein saksa kleines saksa / kirjavahemärk so saksa werdet saksa jhr saksa mich saksa sehen saksa / kirjavahemärk Vnd saksa das saksa ich saksa zum saksa Vater saksa gehe saksa ? kirjavahemärk

Sihs siis proadv eesti pajatasit pajatama v pers.ind.ipf.pl.3. eesti nemmat nemad pron pl.nom. eesti : kirjavahemärk Mea mis pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti ütlep ütlema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk öhe üks pron sg.gen. eesti ürrikesse üürikene adj sg.gen. eesti aja aeg s sg.gen. eesti jerrel järel adp eesti ? kirjavahemärk Da saksa sprachen saksa sie saksa / kirjavahemärk Was saksa ist saksa das saksa / kirjavahemärk das saksa er saksa saget saksa / kirjavahemärk Vber saksa ein saksa kleines saksa ? kirjavahemärk

Meije meie pron pl.nom. eesti ep ei modadv eesti tehme teadma v pers.ind.pr.pl.1.neg. eesti mitte mitte modadv eesti / kirjavahemärk mea mis pron sg.nom. eesti temma tema pron sg.nom. eesti rehckip rääkima v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk Wir saksa wissen saksa nicht saksa was saksa er saksa redet saksa . kirjavahemärk