Sehl seal proadv eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti agkas aga modadv eesti sel see pron sg.ad. eesti assemel ase koht, paik s sg.ad. eesti / kirjavahemärk kussa kus proadv eesti temma tema pron sg.nom. eesti ristitut ristima v tud. eesti sai saama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti / kirjavahemärk üx üks pron sg.nom. eesti aid aed s sg.nom. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti se see pron sg.gen. eesti aida aed s sg.gen. eesti sees sees adp eesti üx üks pron sg.nom. eesti uhs uus adj sg.nom. eesti haud haud s sg.nom. eesti / kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Josephi Joosep s_nimi sg.gen. eesti perral päral päralt adp eesti / kirjavahemärk kumba kumb mis pron sg.gen. eesti temma tema pron sg.nom. eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti lascknut laskma v nud. eesti raijoma raiuma v sup. eesti öhe üks pron sg.gen. eesti pöhse paas kalju s sg.gen. eesti sisse sisse adp eesti / kirjavahemärk kumba kumb mis pron sg.gen. eesti sisse sisse adp eesti keddakit keegi pron sg.part. eesti eales eales adv eesti pantut panema v tud. eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti / kirjavahemärk sinna sinna proadv eesti pannit panema v pers.ind.ipf.pl.3. eesti nemmat nemad pron pl.nom. eesti Jesum Jeesus s_nimi eesti / kirjavahemärk nende need pron pl.gen. eesti Judalissede juudaline juut s pl.gen. eesti walmistamisse valmistamine s sg.gen. eesti pehwa päev s sg.gen. eesti perrast pärast järgi, kohaselt adp eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti se see pron sg.nom. eesti pöha püha adj sg.nom.gen. eesti pehw päev s sg.nom. eesti | pühapäev s tulli tulema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti se see pron sg.nom. eesti haud haud s sg.nom. eesti ligki ligi adv eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti weeretasit veeretama v pers.ind.ipf.pl.3. eesti öhe üks pron sg.gen. eesti suhre suur adj sg.gen. eesti kiwwi kivi s sg.gen. eesti se see pron sg.gen. eesti hauda haud s sg.gen. eesti uxe uks s sg.gen. eesti ette ette adp eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti lexit minema v pers.ind.ipf.pl.3. eesti | ära minema afadv+v erra ära afadv eesti . kirjavahemärk Es saksa war saksa aber saksa an saksa der saksa stäte saksa / kirjavahemärk da saksa er saksa gecreutziget saksa ward saksa / kirjavahemärk ein saksa Garte saksa / kirjavahemärk vnd saksa im saksa Garten saksa ein saksa new saksa Grab saksa / kirjavahemärk das saksa war saksa Josephs saksa / kirjavahemärk welches saksa er saksa hatte saksa lassen saksa bawen saksa in saksa einen saksa Felsen saksa / kirjavahemärk in saksa welcher saksa niemand saksa je saksa geleget saksa war saksa / kirjavahemärk daselbst saksa hin saksa / kirjavahemärk legeten saksa sie saksa JEsum saksa / kirjavahemärk vmb saksa des saksa Rüstags saksa willen saksa der saksa Juden saksa / kirjavahemärk das saksa der saksa Sabbath saksa anbrach saksa / kirjavahemärk vnd saksa das saksa Grab saksa nahe saksa war saksa / kirjavahemärk vnd saksa wälltzeten saksa einen saksa grossen saksa Stein saksa für saksa die saksa Thür saksa / kirjavahemärk des saksa Grabes saksa / kirjavahemärk vnd saksa giengen saksa davon saksa . kirjavahemärk

Sehl seal proadv eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti agkas aga modadv eesti Maria Maarja s_nimi sg.nom. eesti Magdalena Magdaleena s_nimi sg.nom. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti Maria Maarja s_nimi sg.nom. eesti Joses Jooses s_nimi sg.nom. eesti / kirjavahemärk needt need pron pl.nom. eesti istutasit istutama istuma panema v pers.ind.ipf.pl.3. eesti | end istutama istet võtma n+v hend enese pron sg.part. eesti wasto vastu adp eesti se see pron sg.gen. eesti hauwa haud s sg.gen. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti töiset teine pron pl.nom. eesti emmandat emand s pl.nom. eesti / kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti JEsusse Jeesus s_nimi sg.gen. eesti jerrel järel adp eesti ollit olema v pers.ind.ipf.pl.3. eesti keinut käima v nud. eesti Galilea Galilea s_nimi sg.gen. eesti mahst maa s sg.el. eesti / kirjavahemärk wallatasit vaatama v pers.ind.ipf.pl.3. eesti / kirjavahemärk ko+ kuhu atr eesti +phole poole adv eesti sic! | kuhupoole proadv / kirjavahemärk ninck ning konj eesti kui kui kuidas proadv eesti temma tema pron sg.gen. eesti iho ihu s sg.nom.gen. eesti pantut panema v tud. eesti sai saama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti . kirjavahemärk Es saksa war saksa aber saksa alda saksa Maria saksa Magdalena saksa / kirjavahemärk vnd saksa Maria saksa Josephs saksa / kirjavahemärk die saksa satzten saksa sich saksa gegen saksa das saksa Grab saksa / kirjavahemärk auch saksa andre saksa Weiber saksa / kirjavahemärk die saksa da saksa Jesu saksa auch saksa waren saksa nachgefolget saksa von saksa Galilea saksa / kirjavahemärk beschaweten saksa wohin saksa vnd saksa wie saksa sein saksa Leib saksa geleget saksa ward saksa . kirjavahemärk

Nemmat nemad pron pl.nom. eesti pöhrsit pöörama v pers.ind.ipf.pl.3. eesti | ümber pöörama afadv+v agkas aga modadv eesti ümber ümber afadv eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti walmistasit valmistama v pers.ind.ipf.pl.3. eesti kallit kallis adj pl.nom. eesti rohut rohi s pl.nom. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti salwit salv s pl.nom. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti pöhade püha s pl.gen. eesti ajal aeg s sg.ad. eesti ollit olema v pers.ind.ipf.pl.3. eesti nemmat nemad pron pl.nom. eesti waick vaik vaikne adj sg.nom. eesti / kirjavahemärk se see pron sg.gen. eesti kescko käsk s sg.gen. eesti perrast pärast järgi, kohaselt adp eesti . kirjavahemärk Sie saksa kehreten saksa aber saksa vmb saksa / kirjavahemärk vnd saksa bereiteten saksa die saksa Specereyen saksa vnd saksa Salben saksa / kirjavahemärk vnd saksa den saksa Sabbath saksa über saksa waren saksa sie saksa stille saksa nach saksa dem saksa Gesetze saksa

Sel see pron sg.ad. eesti töisel teine pron sg.ad. eesti pehwal päev s sg.ad. eesti / kirjavahemärk se see pron sg.gen. eesti walmistamisse valmistamine s sg.gen. eesti pehwa päev s sg.gen. eesti jerrel järel adp eesti / kirjavahemärk tullit tulema v pers.ind.ipf.pl.3. eesti needt need pron pl.nom. eesti Körgke+ kõrge adj sg.nom.gen. eesti +pappit papp vaimulik s pl.nom. eesti | kõrgepapp ülempreester s ninck ning konj eesti Phariseerit variser s pl.nom. eesti keick kõik pron sg.nom. eesti Pilatusse Pilaatus s_nimi sg.gen. eesti jure juurde adp eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti pajatasit pajatama v pers.ind.ipf.pl.3. eesti Jssand isand s sg.nom. eesti / kirjavahemärk meije meie pron pl.nom. eesti melletame mäletama v pers.ind.pr.pl.1. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti se+ see pron sg.nom. eesti +sinnane sinane pron sg.nom. eesti | seesinane pron pettis petis s sg.nom. eesti pajatas pajatama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti / kirjavahemärk kus kus kui proadv eesti temma tema pron sg.nom. eesti weel veel adv eesti ellas elama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Minna mina pron sg.nom. eesti tahan tahtma v pers.ind.pr.sg.1. eesti kolme kolm num sg.gen. eesti pehwade päev s pl.gen. eesti perrast pärast adp eesti ülles+ üles afadv eesti +tousma tõusma v sup. eesti | üles tõusma afadv+v / kirjavahemärk sem+ see pron sg.gen. eesti +perrast pärast adp eesti | seepärast proadv kesck käsk s sg.nom. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti se see pron sg.nom. eesti haud haud s sg.nom. eesti hoidtaxe hoidma v ips.ind.pr. eesti kolmanda kolmas num sg.gen. eesti pehwani päev s sg.ter. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti ep ei modadv eesti temma tema pron sg.gen. eesti Jüngrit jünger s pl.nom. eesti tullewat tulema v pers.ind.pr.pl.3. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti warrastawat varastama v pers.ind.pr.pl.3. eesti temma tema pron sg.gen. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti ütlewat ütlema v pers.ind.pr.pl.3. eesti se see pron sg.gen. eesti rahwa rahvas s sg.gen. eesti wasto vastu adp eesti : kirjavahemärk Temma tema pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti ülles+ üles afadv eesti +tousnut tõusma v nud. eesti | üles tõusma afadv+v neist need pron pl.el. eesti surnust surnu s sg.el. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti sahp saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom. eesti wihmne viimane adj sg.nom. eesti pettus pettus s sg.nom. eesti kurjambax kuri adj sg.tr.cmp. eesti / kirjavahemärk kudt kui konj eesti se see pron sg.nom. eesti essimenne esimene num sg.nom. eesti . kirjavahemärk Des saksa andern saksa tags saksa / kirjavahemärk der saksa da saksa folget saksa nach saksa dem saksa Rüstag saksa / kirjavahemärk kamen saksa die saksa Hohenpriester saksa vnd saksa Phariseer saksa sämptlich saksa zu saksa Pilato saksa / kirjavahemärk vnd saksa sprachen saksa : kirjavahemärk Herr saksa / kirjavahemärk wir saksa haben saksa gedacht saksa / kirjavahemärk das saksa dieser saksa Verführer saksa sprach saksa / kirjavahemärk da saksa er saksa noch saksa lebete saksa : kirjavahemärk Jch saksa wil saksa nach saksa dreyen saksa tagen saksa aufferstehen saksa / kirjavahemärk darumb saksa befiehle saksa / kirjavahemärk das saksa man saksa das saksa Grab saksa verware saksa / kirjavahemärk bis saksa an saksa den saksa dritten saksa tag saksa / kirjavahemärk auff saksa das saksa nicht saksa seine saksa Jünger saksa kommen saksa vnd saksa stehlen saksa jhn saksa / kirjavahemärk vnd saksa sagen saksa zum saksa Volck saksa / kirjavahemärk er saksa ist saksa aufferstanden saksa von saksa den saksa Todten saksa / kirjavahemärk vnd saksa werde saksa der saksa letzte saksa betrug saksa ärger saksa denn saksa der saksa erste saksa . kirjavahemärk