Temma tema pron sg.nom.gen. eesti nahrsit naerma pilkama v pers.ind.ipf.pl.3. eesti kahs ka modadv eesti needt need pron pl.nom. eesti södda+ sõda s sg.nom.gen. eesti +sullaset sulane s pl.nom. eesti | sõjasulane sõjamees s / kirjavahemärk astsit astuma v pers.ind.ipf.pl.3. eesti temma tema pron sg.gen. eesti jure juurde adp eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti töit tooma v pers.ind.ipf.pl.3. eesti temmal tema pron sg.ad. eesti etticka äädikas s sg.gen. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti pajatasit pajatama v pers.ind.ipf.pl.3. eesti : kirjavahemärk Ollet olema v pers.ind.pr.sg.2. eesti sinna sina pron sg.nom. eesti nende need pron pl.gen. eesti Judalissede juudaline juut s pl.gen. eesti Kunningas kuningas s sg.nom. eesti / kirjavahemärk sihs siis proadv eesti aita aitama v pers.imp.pr.sg.2. eesti issi ise pron sg.nom. eesti hend enese pron sg.part. eesti . kirjavahemärk Es saksa verspotteten saksa jhn saksa auch saksa die saksa Kriegsknechte saksa / kirjavahemärk traten saksa zu saksa jm saksa / kirjavahemärk vnd saksa brachten saksa jhm saksa Essig saksa / kirjavahemärk vnd saksa sprachen saksa : kirjavahemärk Bistu saksa der saksa Juden saksa König saksa / kirjavahemärk so saksa hilff saksa dir saksa selber saksa . kirjavahemärk

Agkas aga konj eesti neist need pron pl.el. eesti kurja+ kuri adj sg.gen.part. eesti +tegkijast tegija s sg.el. eesti | kurjategija s üx üks pron sg.nom. eesti / kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti pohdtut pooma riputama v tud. eesti ollit olema v pers.ind.ipf.pl.3. eesti / kirjavahemärk teotas teotama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti temma tema pron sg.nom.gen. eesti ninck ning konj eesti laus lausuma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Ollet olema v pers.ind.pr.sg.2. eesti sa sina pron sg.nom. eesti Christus Kristus s_nimi sg.nom. eesti / kirjavahemärk sihs siis proadv eesti aita aitama v pers.imp.pr.sg.2. eesti hend enese pron sg.part. eesti issi ise pron sg.nom. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti meid meie pron pl.part. eesti . kirjavahemärk Aber saksa der saksa Vbelthäter saksa einer saksa / kirjavahemärk die saksa da saksa gehenckt saksa waren saksa / kirjavahemärk lästert saksa jhn saksa / kirjavahemärk vnd saksa sprach saksa : kirjavahemärk Bistu saksa Christus saksa so saksa hilff saksa dir saksa selbst saksa vnd saksa vns saksa . kirjavahemärk

Sihs siis proadv eesti kostas kostma vastama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti se see pron sg.nom. eesti töine teine pron sg.nom. eesti / kirjavahemärk nuchtlis nuhtlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti temma tema pron sg.gen. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti laus lausuma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Ninck ning konj eesti sinna sina pron sg.nom. eesti ep ei modadv eesti kartat kartma v pers.ind.pr.sg.2.neg. eesti hend enese pron sg.part. eesti kahs ka modadv eesti mitte mitte modadv eesti Jum͂ala jumal s sg.gen. eesti ehs ees adp eesti / kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti sinna sina pron sg.nom. eesti öhe+ üks pron sg.gen. eesti +sarnase sarnane adj sg.gen. eesti | ühesarnane ühesugune adj huckatusse hukatus s sg.gen. eesti sees sees adp eesti ollet olema v pers.ind.pr.sg.2. eesti ? kirjavahemärk Da saksa antwortet saksa der saksa ander saksa / kirjavahemärk straffet saksa jhn saksa vnd saksa sprach saksa : kirjavahemärk Vnd saksa du saksa fürchst saksa dich saksa auch saksa nicht saksa für saksa GOtt saksa / kirjavahemärk der saksa du saksa doch saksa in saksa gleicher saksa Verdamnüs saksa bist saksa ? kirjavahemärk

Ninck ning konj eesti töddest tõesti modadv eesti / kirjavahemärk meije meie pron pl.nom. eesti olleme olema v pers.ind.pr.pl.1. eesti öigke õige adj sg.gen. eesti kochto kohus : kohtu s sg.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti sehl seal proadv eesti siddes sees adp eesti / kirjavahemärk sest sest konj eesti meije meie pron pl.nom. eesti sahme saama v pers.ind.pr.pl.1. eesti / kirjavahemärk mea mis pron sg.nom. eesti meije meie pron pl.gen. eesti tegkut tegu s pl.nom. eesti werth väärt adp eesti ommat olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti : kirjavahemärk Se+ see pron sg.nom. eesti +sinnane sinane pron sg.nom. eesti | seesinane pron agkas aga modadv eesti ep ei modadv eesti olle olema v pers.ind.pr.neg. eesti middakit miski pron sg.part. eesti kurja kuri adj sg.part. eesti tehnut tegema v nud. eesti . kirjavahemärk Vnd saksa zwar saksa wir saksa sind saksa billich saksa drinnen saksa / kirjavahemärk denn saksa wir saksa empfahen saksa was saksa vnser saksa thaten saksa werth saksa sind saksa / kirjavahemärk dieser saksa aber saksa hat saksa nichts saksa vngeschickes saksa gehandelt saksa / kirjavahemärk

Ninck ning konj eesti pajatas pajatama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti JEsusse Jeesus s_nimi sg.gen. eesti wasto vastu adp eesti : kirjavahemärk Jssand issand s sg.nom. eesti / kirjavahemärk motle mõtlema v pers.imp.pr.sg.2. eesti münno mina pron sg.gen. eesti pehle peale adp eesti / kirjavahemärk kus kus kui konj eesti sinna sina pron sg.nom. eesti omma oma pron sg.gen. eesti rickusse rikkus riik s sg.gen. eesti sisse sisse adp eesti tullet tulema v pers.ind.pr.sg.2. eesti . kirjavahemärk vnd saksa sprach saksa zu saksa JEsu saksa : kirjavahemärk HERR saksa gedencke saksa an saksa mich saksa / kirjavahemärk wenn saksa du saksa in saksa dein saksa Reich saksa kommest saksa . kirjavahemärk

Ninck ning konj eesti JEsus Jeesus s_nimi sg.nom. eesti laus lausuma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti temma tema pron sg.gen. eesti wasto vastu adp eesti : kirjavahemärk Töhst tõesti modadv eesti / kirjavahemärk minna mina pron sg.nom. eesti ütlen ütlema v pers.ind.pr.sg.1. eesti sulle sina pron sg.all. eesti : kirjavahemärk tenna täna adv eesti saht saama v pers.ind.pr.sg.2. eesti sa sina pron sg.nom. eesti münno mina pron sg.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti Paradisi paradiis s sg.gen. eesti sees sees adp eesti olla olema v inf. eesti . kirjavahemärk Vnd saksa JEsus saksa sprach saksa zu saksa jhm saksa : kirjavahemärk Warlich saksa ich saksa sage saksa dir saksa / kirjavahemärk heute saksa wirstu saksa mit saksa mir saksa im saksa Paradeise saksa sein saksa . kirjavahemärk

Ninck ning konj eesti kus kus kui konj eesti se see pron sg.nom. eesti kuhes kuues num sg.nom. eesti tund tund s sg.nom. eesti tulli tulema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti / kirjavahemärk sai saama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti üx üks pron sg.nom. eesti pimmedus pimedus s sg.nom. eesti ülle üle adp eesti keick kõik pron sg.nom. eesti se see pron sg.nom. eesti mah maa s sg.nom. eesti / kirjavahemärk emmis emmis kuni adp eesti se see pron sg.nom.gen. eesti üdixa üheksa num sg.nom.gen. eesti tundi tund s sg.gen. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti se see pron sg.nom. eesti pehwlick päevlik päike s sg.nom. eesti kaotis kaotama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti omma oma pron sg.gen. eesti paistusse paistus paiste, paistmine s sg.gen. eesti . kirjavahemärk Vnd saksa da saksa es saksa vmb saksa die saksa sechste saksa stunde saksa kam saksa / kirjavahemärk ward saksa ein saksa Finsternüs saksa / kirjavahemärk über saksa das saksa gantze saksa Land saksa / kirjavahemärk bis saksa in saksa die saksa neunde saksa stunde saksa / kirjavahemärk vnd saksa die saksa Soñe saksa verlohr saksa jhren saksa schein saksa . kirjavahemärk

Ninck ning konj eesti sel see pron sg.ad. eesti üdixal üheksa num sg.ad. eesti tundil tund s sg.ad. eesti kissendas kisendama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti JEsus Jeesus s_nimi sg.nom. eesti ninck ning konj eesti pajatas pajatama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Eli heebrea / kirjavahemärk Eli heebrea / kirjavahemärk Lama heebrea / kirjavahemärk asabathani heebrea ? kirjavahemärk Se see pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk münno mina pron sg.gen. eesti Jum͂al jumal s sg.nom. eesti / kirjavahemärk münno mina pron sg.gen. eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti / kirjavahemärk minck+ mis pron sg.gen. eesti +perrast pärast adp eesti | mispärast proadv ollet olema v pers.ind.pr.sg.2. eesti sinna sina pron sg.nom. eesti münd mina pron sg.part. eesti perrale pärale maha afadv eesti jetnut jätma v nud. eesti | pärale jätma maha jätma afadv+v ? kirjavahemärk Vnd saksa umb saksa die saksa neunde saksa stunde saksa rieff saksa JEsus saksa laut saksa vnd saksa sprach saksa : kirjavahemärk Eli saksa / kirjavahemärk Eli saksa Lama saksa asabbathani saksa : kirjavahemärk Das saksa ist saksa verdolmetschet saksa / kirjavahemärk Mein saksa GOtt saksa / kirjavahemärk Mein saksa GOtt saksa / kirjavahemärk warumb saksa hastu saksa mich saksa verlassen saksa ? kirjavahemärk

Monnigkat mõningad pron pl.nom. eesti agkas aga modadv eesti / kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti sehl seal proadv eesti seisit seisma v pers.ind.ipf.pl.3. eesti / kirjavahemärk kus kus kui konj eesti nemmat nemad pron pl.nom. eesti sedda see pron sg.part. eesti kuhlsit kuulma v pers.ind.ipf.pl.3. eesti / kirjavahemärk pajatasit pajatama v pers.ind.ipf.pl.3. eesti : kirjavahemärk Temma tema pron sg.nom. eesti kutzup kutsuma v pers.ind.pr.sg.3. eesti Eliast Eelija s_nimi sg.part. eesti . kirjavahemärk Etliche saksa aber saksa die saksa da saksa stunden saksa / kirjavahemärk da saksa sie saksa das saksa höreten saksa / kirjavahemärk sprachen saksa sie saksa : kirjavahemärk Der saksa ruffet saksa dem saksa Elias saksa . kirjavahemärk