Sihs siis proadv eesti wotsit võtma v pers.ind.ipf.pl.3. eesti needt need pron pl.nom. eesti södda+ sõda s sg.nom.gen. eesti +sullaset sulane s pl.nom. eesti | sõjasulane sõjamees s JEsum Jeesus s_nimi eesti / kirjavahemärk tombsit tõmbama v pers.ind.ipf.pl.3. eesti | välja tõmbama afadv+v temma tema pron sg.gen. eesti Mantli mantel s sg.gen. eesti welja välja afadv eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti pannit panema v pers.ind.ipf.pl.3. eesti temma tema pron sg.gen. eesti ridet riie s pl.nom. eesti temma tema pron sg.gen. eesti pehle peale adp eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti wihsit viima v pers.ind.ipf.pl.3. eesti | välja viima afadv+v temma tema pron sg.gen. eesti welja välja afadv eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti nemmat nemad pron pl.nom. eesti temma tema pron sg.gen. eesti ristisit ristima risti lööma v pers.ind.ipf.pl.3. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti tem͂a tema pron sg.nom. eesti kandis kandma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti om͂a oma pron sg.gen. eesti risti rist s sg.gen.part. eesti . kirjavahemärk Da saksa namen saksa die saksa Kriegsknechte saksa JEsu saksa / kirjavahemärk zogen saksa jhm saksa den saksa Mantel saksa auß saksa / kirjavahemärk vnd saksa zogen saksa jhm saksa seine saksa Kleider saksa an saksa / kirjavahemärk vnd saksa führeten saksa jhn saksa hin saksa / kirjavahemärk das saksa sie saksa ihn saksa creutzigten saksa / kirjavahemärk vnd saksa er saksa trug saksa sein saksa Creutz saksa . kirjavahemärk

Ninck ning konj eesti kus kus kui konj eesti nemmat nemad pron pl.nom. eesti welja välja afadv eesti lexit minema v pers.ind.ipf.pl.3. eesti | välja minema afadv+v / kirjavahemärk löisit leidma v pers.ind.ipf.pl.3. eesti nemmat nemad pron pl.nom. eesti ohe üks pron sg.gen. eesti innimesse inimene s sg.gen. eesti / kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti möhda mööda afadv eesti lex minema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti | mööda minema afadv+v Cirenist Küreene s_nimi sg.el. eesti / kirjavahemärk nimmi nimi s sg.nom.gen. eesti kah kaas -ga adp eesti Simeon Siimeon s_nimi sg.nom. eesti / kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti weljalt väli s sg.abl. eesti tulli tulema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti / kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti üx üks pron sg.nom. eesti Jssa isa s sg.nom. eesti Alexandrist Aleksandros s_nimi sg.el. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti Ruffist Ruufus s_nimi sg.el. eesti / kirjavahemärk sedda see pron sg.part. eesti sundsit sundima v pers.ind.ipf.pl.3. eesti nem͂at nemad pron pl.nom. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti tem͂a tema pron sg.gen. eesti risti rist s sg.gen.part. eesti kandis kandma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti pannit panema v pers.ind.ipf.pl.3. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti risti rist s sg.gen. eesti temma tema pron sg.gen. eesti pehle peale adp eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti sedda see pron sg.part. eesti JEsusse Jeesus s_nimi sg.gen. eesti jerrel järel adp eesti kandis kandma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti . kirjavahemärk Vnd saksa in saksa dem saksa sie saksa hinauß saksa giengen saksa / kirjavahemärk funden saksa sie saksa einen saksa Menschen saksa der saksa fürüber saksa ging saksa von saksa Cyrenen saksa / kirjavahemärk mit saksa namen saksa Simon saksa / kirjavahemärk der saksa vom saksa Felde saksa kam saksa / kirjavahemärk der saksa ein saksa Vater saksa Alexandri saksa vnd saksa Ruffi saksa war saksa / kirjavahemärk den saksa zwungen saksa sie saksa / kirjavahemärk das saksa er saksa jhm saksa sein saksa Creutz saksa truge saksa / kirjavahemärk vnd saksa legten saksa das saksa Creutz saksa auff saksa jhn saksa / kirjavahemärk das saksa ers saksa JEsu saksa nachtrüge saksa . kirjavahemärk

Temma tema pron sg.gen. eesti jerrel järel adp eesti agkas aga modadv eesti / kirjavahemärk keis käima v pers.ind.ipf.sg.3. eesti üx üks pron sg.nom. eesti suhr suur adj sg.nom. eesti hulck hulk s sg.nom. eesti rahwast rahvas s sg.part. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti naiset naine s pl.nom. eesti / kirjavahemärk needt need pron pl.nom. eesti kaibasit kaebama v pers.ind.ipf.pl.3. eesti ninck ning konj eesti nutsit nutma v pers.ind.ipf.pl.3. eesti temma tema pron sg.gen. eesti pehl peal adp eesti . kirjavahemärk Es saksa folgete saksa jhm saksa aber saksa nach saksa ein saksa grosser saksa hauff saksa Volckes saksa vnd saksa Weiber saksa / kirjavahemärk die saksa klageten saksa vnd saksa beweineten saksa jhn saksa . kirjavahemärk

JEsus Jeesus s_nimi sg.nom. eesti agkas aga modadv eesti pöhris pöörama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti | ümber pöörama afadv+v hend enese pron sg.part. eesti ümber ümber afadv eesti nende nemad pron pl.gen. eesti pohle poole adp eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti laus lausuma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Teije teie pron pl.nom. eesti tüttret tütar s pl.nom. eesti Jerusalem͂ist Jeruusalemm s_nimi sg.el. eesti / kirjavahemärk erra+ ära v eesti +nutket nutma v pers.imp.pr.pl.2.neg. eesti mitte mitte modadv eesti münno mina pron sg.gen. eesti pehl peal adp eesti / kirjavahemärk erranis äranis vaid konj eesti nutket nutma v pers.imp.pr.pl.2. eesti teije teie pron pl.gen. eesti hennesse enese pron sg.gen. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti teije teie pron pl.gen. eesti lapsede laps s pl.gen. eesti pehl peal adp eesti . kirjavahemärk JEsus saksa aber saksa wandte saksa sich saksa vmb saksa zu saksa jhnen saksa / kirjavahemärk vnd saksa sprach saksa : kirjavahemärk Jhr saksa Töchter saksa von saksa Jerusalem saksa / kirjavahemärk weinet saksa nicht saksa über saksa mich saksa / kirjavahemärk sondern saksa weinet saksa über saksa euch saksa selbst saksa / kirjavahemärk vnd saksa über saksa ewre saksa Kinder saksa . kirjavahemärk

Sest sest konj eesti wataket vaatama v pers.imp.pr.pl.2. eesti / kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti aigk aeg s sg.nom. eesti sahp saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti tulla tulema v inf. eesti / kirjavahemärk kumba kumb mis pron sg.gen. eesti sees sees adp eesti ütteltaxe ütlema v ips.ind.pr. eesti : kirjavahemärk Onsat õnnis adj pl.nom. eesti ommat olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti needt need pron pl.nom. eesti sugkumatta sugumata sigimatu s sg.nom. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti needt need pron pl.nom. eesti ihut ihu s pl.nom. eesti / kirjavahemärk kumbat kumb mis pron pl.nom. eesti mitte mitte modadv eesti kãdnut kandma v nud. eesti ommat olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti needt need pron pl.nom. eesti nissat nisa s pl.nom. eesti / kirjavahemärk kumba kumb mis pron sg.gen.part. eesti mitte mitte modadv eesti immitanut imetama v nud. eesti ommat olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti . kirjavahemärk Denn saksa sehet saksa es saksa wird saksa die saksa Zeit saksa kommen saksa / kirjavahemärk in saksa welcher saksa man saksa sagen saksa wird saksa : kirjavahemärk Selig saksa sind saksa die saksa Vnfruchtbahrn saksa / kirjavahemärk vnd saksa die saksa Leibe saksa die saksa nicht saksa geboren saksa haben saksa / kirjavahemärk vnd saksa die saksa Brüste saksa die saksa nicht saksa gesäuget saksa haben saksa / kirjavahemärk

Sihs siis proadv eesti sahwat saama v pers.ind.pr.pl.3. eesti nemmat nemad pron pl.nom. eesti halgkma algama hakkama, alustama v sup. eesti üttelda ütlema v inf. eesti nende need pron pl.gen. eesti mehjede mägi s pl.gen. eesti wasto vastu adp eesti : kirjavahemärk Langeket langema v pers.imp.pr.pl.2. eesti meije meie pron pl.gen. eesti pehle peale adp eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti nende need pron pl.gen. eesti mettade mätas s pl.gen. eesti wasto vastu adp eesti / kirjavahemärk katket katma v pers.imp.pr.pl.2. eesti meid meie pron pl.part. eesti . kirjavahemärk denn saksa werden saksa sie saksa anfahen saksa zu saksa sagen saksa zu saksa den saksa Bergen saksa : kirjavahemärk Falt saksa über saksa vns saksa / kirjavahemärk vnd saksa zu saksa den saksa Hügeln saksa / kirjavahemärk decket saksa vns saksa / kirjavahemärk

Sest sest konj eesti kus kus kui konj eesti sedda see pron sg.part. eesti tehhaxe tegema v ips.ind.pr. eesti sel see pron sg.ad. eesti tohrel toores värske adj sg.ad. eesti puhl puu s sg.ad. eesti / kirjavahemärk mea mis pron sg.nom. eesti tahap tahtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti sel see pron sg.ad. eesti kuiwal kuiv adj sg.ad. eesti sündima sündima v sup. eesti ? kirjavahemärk denn saksa so saksa man saksa das saksa thut saksa am saksa grünen saksa Holtz saksa / kirjavahemärk was saksa wil saksa am saksa dürren saksa werden saksa . kirjavahemärk

Ninck ning konj eesti temma tema pron sg.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti sait saama v pers.ind.ipf.pl.3. eesti welja+ välja afadv eesti +wihtut viima v tud. eesti | välja viima afadv+v kax kaks num sg.nom. eesti töiset teine pron pl.nom. eesti Kurri+ kuri adj sg.nom. eesti +tegkijat tegija s pl.nom. eesti | kurjategija s / kirjavahemärk eth et konj eesti nemmat nemad pron pl.nom. eesti temma tema pron sg.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti hucka hukka afadv eesti pantut panema v tud. eesti | hukka panema hukkama afadv+v sait saama v pers.ind.ipf.pl.3. eesti . kirjavahemärk Es saksa wurden saksa den saksa aber saksa auch saksa hinzu saksa geführet saksa zween saksa andere saksa Übelthäter saksa / kirjavahemärk das saksa sie saksa mit saksa jhm saksa abgethan saksa würden saksa . kirjavahemärk