Minna mina pron sg.nom. eesti agkas aga modadv eesti ollen olema v pers.ind.pr.sg.1. eesti sünno sina pron sg.gen. eesti ehs ees eest adp eesti pallunut paluma v nud. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti sünno sina pron sg.gen. eesti usck usk s sg.nom. eesti mitte mitte modadv eesti erra+ ära afadv eesti +löppep lõppema v pers.ind.pr.sg.3. eesti | ära lõppema afadv+v : kirjavahemärk Ninck ning konj eesti kus kus kui konj eesti sinna sina pron sg.nom. eesti hend enese pron sg.part. eesti üx üks pron sg.nom. eesti kord kord s sg.nom. eesti ümber+ ümber afadv eesti +pöhrat pöörama v pers.ind.pr.sg.2. eesti | ümber pöörama afadv+v / kirjavahemärk sihs siis proadv eesti kinnita kinnitama v pers.imp.pr.sg.2. eesti sünno sina pron sg.gen. eesti wennat vend s pl.nom. eesti . kirjavahemärk ich saksa aber saksa habe saksa für saksa dich saksa gebeten saksa das saksa dein saksa Glaub saksa nicht saksa auffhöre saksa / kirjavahemärk vnd saksa wenn saksa du saksa dich saksa der saksa mahl saksa eins saksa bekehrest saksa / kirjavahemärk so saksa stärcke saksa deine saksa Brüder saksa . kirjavahemärk

Temma tema pron sg.nom. eesti laus lausuma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti agkas aga modadv eesti temma tema pron sg.gen. eesti wasto vastu adp eesti : kirjavahemärk Jssand issand s sg.nom. eesti / kirjavahemärk minna mina pron sg.nom. eesti ollen olema v pers.ind.pr.sg.1. eesti walmis valmis adj sg.nom. eesti sünno sina pron sg.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti wangi+ vang s sg.gen. eesti +tohrni torn s sg.ill. eesti | vangitorn s ninck ning konj eesti surma surm s sg.gen. eesti sisse sisse adp eesti minna minema v inf. eesti . kirjavahemärk Er saksa sprach saksa aber saksa zu saksa jhm saksa : kirjavahemärk HERR saksa ich saksa bin saksa bereit saksa mit saksa dir saksa ins saksa Gefängnüs saksa vnd saksa in saksa den saksa Todt saksa zu saksa gehen saksa . kirjavahemärk

Tem͂a tema pron sg.nom. eesti agkas aga modadv eesti laus lausuma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Töhst tõesti modadv eesti / kirjavahemärk töhst tõesti modadv eesti / kirjavahemärk minna mina pron sg.nom. eesti ütlen ütlema v pers.ind.pr.sg.1. eesti sul sina pron sg.ad. eesti / kirjavahemärk Petre Peetrus s_nimi eesti / kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti kuck kukk s sg.nom. eesti sahp saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti tenna täna adv eesti mitte mitte modadv eesti laulma laulma v sup. eesti / kirjavahemärk enne enne adv eesti kudt kui konj eesti sinna sina pron sg.nom. eesti münd mina pron sg.part. eesti kolme kolm num sg.nom.part. eesti kord kord s sg.nom.part. eesti salgknut salgama v nud. eesti ollet olema v pers.ind.pr.sg.2. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti sinna sina pron sg.nom. eesti münd mina pron sg.part. eesti tunnet tundma v pers.ind.pr.sg.2. eesti . kirjavahemärk Er saksa aber saksa sprach saksa : kirjavahemärk Warlich saksa / kirjavahemärk Warlich saksa ich saksa sage saksa dir saksa Petre saksa / kirjavahemärk der saksa Han saksa wird saksa heut saksa nicht saksa kräen saksa / kirjavahemärk ehe saksa denn saksa du saksa dreymahl saksa verläugnet saksa hast saksa / kirjavahemärk das saksa du saksa mich saksa kennest saksa . kirjavahemärk

Ninck ning konj eesti tem͂a tema pron sg.nom. eesti laus lausuma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti nende nemad pron pl.gen. eesti wasto vastu adp eesti : kirjavahemärk Ni nii proadv eesti mitto mitu pron sg.nom. eesti kord kord s sg.nom.part. eesti kudt kui konj eesti minna mina pron sg.nom. eesti teid teie pron pl.part. eesti leckitanut läkitama v nud. eesti ollen olema v pers.ind.pr.sg.1. eesti ilma ilma adp eesti kuckrutta kukkur s sg.ab. eesti / kirjavahemärk ilma ilma adp eesti taschitta task kott s sg.ab. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti ilma ilma adp eesti kingatta king s sg.ab. eesti / kirjavahemärk kas kas modadv eesti teile teie pron pl.all. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti middakit miski pron sg.part. eesti waja vaja adv eesti olnut olema v nud. eesti ? kirjavahemärk Vnd saksa er saksa sprach saksa zu saksa jhnen saksa : kirjavahemärk So saksa offt saksa ich saksa euch saksa gesand saksa habe saksa / kirjavahemärk ohn saksa Beutel saksa / kirjavahemärk ohn saksa Taschen saksa / kirjavahemärk vnd saksa ohne saksa Schuh saksa / kirjavahemärk habt saksa jhr saksa auch saksa je saksa mangel saksa gehabt saksa ? kirjavahemärk

Nemmat nemad pron pl.nom. eesti pajatasit pajatama v pers.ind.ipf.pl.3. eesti ; kirjavahemärk Ep ei modadv eesti keddakit keegi miski pron sg.part. eesti . kirjavahemärk Sie saksa sprachen saksa : kirjavahemärk Nie saksa keinen saksa . kirjavahemärk

Sihs siis proadv eesti laus lausuma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti temma tema pron sg.nom. eesti nende nemad pron pl.gen. eesti wasto vastu adp eesti : kirjavahemärk Agkas aga konj eesti nühdt nüüd adv eesti / kirjavahemärk kennel kes pron sg.ad. eesti üx üks pron sg.nom. eesti kucker kukkur s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti wotko võtma v pers.imp.pr.sg.3. eesti tem͂a tema pron sg.nom.gen. eesti / kirjavahemärk sel+ see pron sg.ad. eesti +sammal sama pron sg.ad. eesti | seesama pron kombel kombel adp eesti kahs ka modadv eesti se see pron sg.nom.gen. eesti taschi task kott s sg.nom.gen. eesti ; kirjavahemärk Kennel kes pron sg.ad. eesti agkas aga modadv eesti mitte mitte modadv eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti mühko müüma v pers.imp.pr.sg.3. eesti omma oma pron sg.gen. eesti ride riie s sg.gen. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti ostko ostma v pers.imp.pr.sg.3. eesti öhe üks pron sg.gen. eesti möhcka mõõk s sg.gen. eesti / kirjavahemärk Sest sest konj eesti minna mina pron sg.nom. eesti ütlen ütlema v pers.ind.pr.sg.1. eesti teile teie pron pl.all. eesti : kirjavahemärk Se see pron sg.nom. eesti peap pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.3. eesti doch doch siiski modadv saksa keick kõik pron sg.nom. eesti töitetut täitma v tud. eesti sahma saama v sup. eesti münnust mina pron sg.el. eesti / kirjavahemärk mea mis pron sg.nom. eesti kirjotut kirjutama v tud. eesti seisap seisma v pers.ind.pr.sg.3. eesti : kirjavahemärk Temma tema pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti nende need pron pl.gen. eesti Kurja+ kuri adj sg.gen. eesti +tegkijade tegija s pl.gen. eesti | kurjategija s secka sekka adp eesti arwatut arvama (kelleksi, millekski) pidama v tud. eesti . kirjavahemärk Da saksa sprach saksa er saksa zu saksa jhnen saksa : kirjavahemärk Aber saksa nun saksa / kirjavahemärk wer saksa einen saksa Beutel saksa hat saksa / kirjavahemärk der saksa nehme saksa jhn saksa / kirjavahemärk desselben saksa gleichen saksa auch saksa die saksa Tasche saksa / kirjavahemärk wer saksa aber saksa nicht saksa hat saksa / kirjavahemärk der saksa verkauffe saksa sein saksa Kleid saksa / kirjavahemärk vnd saksa kauffe saksa ein saksa Schwerdt saksa / kirjavahemärk denn saksa ich saksa sage saksa euch saksa / kirjavahemärk es saksa muß saksa noch saksa das saksa vollendet saksa werden saksa an saksa mir saksa / kirjavahemärk was saksa geschrieben saksa stehet saksa : kirjavahemärk Er saksa ist saksa vnter saksa die saksa Vbelthäter saksa gerechnet saksa / kirjavahemärk

Sest sest konj eesti / kirjavahemärk mea mis pron sg.nom. eesti münnust mina pron sg.el. eesti kirjotut kirjutama v tud. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti sahp saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti otza ots s sg.nom.gen.part.ill. eesti . kirjavahemärk denn saksa was saksa von saksa mir saksa geschrieben saksa stehet saksa / kirjavahemärk das saksa hat saksa ein saksa ende saksa . kirjavahemärk

Nemmat nemad pron pl.nom. eesti pajatasit pajatama v pers.ind.ipf.pl.3. eesti agkas aga modadv eesti ; kirjavahemärk Jssand issand s sg.nom. eesti / kirjavahemärk sihn siin proadv eesti ommat olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti kax kaks num sg.nom. eesti möhckat mõõk s pl.nom. eesti . kirjavahemärk Sie saksa aber saksa sprachen saksa : kirjavahemärk HERR saksa / kirjavahemärk siehe saksa / kirjavahemärk es saksa sind saksa hier saksa zwey saksa Schwerdt saksa . kirjavahemärk

Temma tema pron sg.nom. eesti agkas aga modadv eesti laus lausuma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti nende nemad pron pl.gen. eesti wasto vastu adp eesti : kirjavahemärk Se see pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti kül küll modadv eesti . kirjavahemärk Er saksa aber saksa sprach saksa zu saksa jhnen saksa : kirjavahemärk Es saksa ist saksa genug saksa . kirjavahemärk