Se see pron sg.nom. eesti Kurrat kurat s sg.nom. eesti agkas aga modadv eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti lehnut minema v nud. eesti | sisse minema afadv+v sisse sisse afadv eesti Judam Juudas s_nimi eesti / kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti nimmitaxe nimetama v ips.ind.pr. eesti Jscharioth Iskariot s_nimi sg.nom. eesti / kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti üx üks pron sg.nom. eesti neist need pron pl.el. eesti kax+ kaks num sg.nom. eesti +töist+ teine num sg.part. eesti +kümmenest kümme -kümmend num sg.el. eesti | kaksteistkümme kaksteistkümmend num Apostlist apostel s sg.el. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti lex minema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti rehckis rääkima v pers.ind.ipf.sg.3. eesti nende need pron pl.gen. eesti Körgke+ kõrge adj sg.nom.gen. eesti +pappide papp vaimulik s pl.gen. eesti | kõrgepapp ülempreester s ninck ning konj eesti peh+ pea s sg.nom.gen. eesti +meehede mees s pl.gen. eesti | peamees s kahs kaas -ga adp eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti tachtis tahtma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti tedda tema pron sg.part. eesti erra+ ära afadv eesti +petma petma reetma v sup. eesti | ära petma ära reetma afadv+v / kirjavahemärk ninck ning konj eesti pajatas pajatama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Mea mis pron sg.nom. eesti tahate tahtma v pers.ind.pr.pl.2. eesti teije teie pron pl.nom. eesti münnul mina pron sg.ad. eesti andma andma v sup. eesti / kirjavahemärk minna mina pron sg.nom. eesti tahan tahtma v pers.ind.pr.sg.1. eesti temma tema pron sg.nom.gen. eesti teile teie pron pl.all. eesti petma petma reetma v sup. eesti . kirjavahemärk Es saksa war saksa aber saksa Sathanas saksa gefahren saksa in saksa den saksa Judas saksa / kirjavahemärk genant saksa Jscharioth saksa / kirjavahemärk der saksa da saksa war saksa auß saksa der saksa zahl saksa der saksa Zwölffen saksa / kirjavahemärk vnd saksa er saksa gieng saksa hin saksa / kirjavahemärk vnd saksa redt saksa mit saksa den saksa Hohenpriestern saksa / kirjavahemärk vnd saksa mit saksa den saksa Hauptleuten saksa / kirjavahemärk das saksa er saksa jhn saksa verriete saksa / kirjavahemärk vnd saksa sprach saksa : kirjavahemärk Was saksa wolt saksa jhr saksa mir saksa geben saksa / kirjavahemärk ich saksa wil saksa jhn saksa euch saksa verrahten saksa : kirjavahemärk

Kus kus kui konj eesti nemmat nemad pron pl.nom. eesti sedda see pron sg.part. eesti kuhlsit kuulma v pers.ind.ipf.pl.3. eesti / kirjavahemärk sait saama v pers.ind.ipf.pl.3. eesti nemmat nemad pron pl.nom. eesti röhmsax rõõmus adj sg.tr. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti packsit pakkuma v pers.ind.ipf.pl.3. eesti temmal tema pron sg.ad. eesti kolme+ kolm num sg.gen.part. eesti +kümme kümme -kümmend num sg.nom. eesti | kolmkümme kolmkümmend num höbbe+ hõbe s sg.nom.gen. eesti +tückit tükk s pl.nom. eesti | hõbetükk s . kirjavahemärk Da saksa sie saksa das saksa höreten saksa / kirjavahemärk wurden saksa sie saksa froh saksa / kirjavahemärk vnd saksa sie saksa boten saksa jhm saksa dreissig saksa Silberling saksa . kirjavahemärk

Ninck ning konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti towotas tõotama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ninck ning konj eesti lubbas lubama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti neile nemad pron pl.all. eesti . kirjavahemärk Vnd saksa er saksa versprach saksa sich saksa . kirjavahemärk

Ninck ning konj eesti sest+ see pron sg.el. eesti +sahto saati adp eesti | sestsaati proadv noudis nõudma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti temma tema pron sg.nom. eesti / kirjavahemärk kui kui kuidas proadv eesti tem͂a tema pron sg.nom. eesti tedda tema pron sg.part. eesti ülle+ üle afadv eesti +andis andma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti | üle andma afadv+v ilma ilma adp eesti messamisse mässamine s sg.gen. eesti . kirjavahemärk Vnd saksa von saksa dem saksa an saksa suchte saksa er saksa gelegenheit saksa / kirjavahemärk wie saksa er saksa jhn saksa überantwortet saksa ohn saksa Rumor saksa . kirjavahemärk

Agkas aga konj eesti sel see pron sg.ad. eesti essimal esimene num sg.ad. eesti pehwal päev s sg.ad. eesti neist need pron pl.el. eesti magkusast magus adj sg.el. eesti leibast leib s sg.el. eesti / kirjavahemärk kumbal kumb mis pron sg.ad. eesti pidditi pidama ipf. pidi- v ips.ind.ipf. eesti offrima ohvrima ohverdama v sup. eesti se see pron sg.nom. eesti offer+ ohver s sg.nom. eesti +lambas lammas s sg.nom. eesti | ohverlammas paasatall s / kirjavahemärk astsit astuma v pers.ind.ipf.pl.3. eesti needt need pron pl.nom. eesti Jüngrit jünger s pl.nom. eesti JEsusse Jeesus s_nimi sg.gen. eesti jure juurde adp eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti pajatasit pajatama v pers.ind.ipf.pl.3. eesti : kirjavahemärk Koho kuhu proadv eesti / kirjavahemärk tahat tahtma v pers.ind.pr.sg.2. eesti sinna sina pron sg.nom. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti meije meie pron pl.nom. eesti lehme minema v pers.ind.pr.pl.1. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti sünnul sina pron sg.ad. eesti walmistame valmistama v pers.ind.pr.pl.1. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti Offri+ ohver s sg.gen. eesti +lamba lammas s sg.gen. eesti | ohverlammas paasatall s söhda sööma v inf. eesti ? kirjavahemärk Aber saksa am saksa ersten saksa Tag saksa der saksa Süssenbrodt saksa / kirjavahemärk auff saksa welchem saksa man saksa muste saksa opffern saksa das saksa Osterlamb saksa / kirjavahemärk traten saksa die saksa Jünger saksa zu saksa JEsu saksa / kirjavahemärk vnd saksa sprachen saksa zu saksa jhm saksa : kirjavahemärk Wo saksa wiltu saksa das saksa wir saksa hingehen saksa / kirjavahemärk vnd saksa dir saksa bereiten saksa das saksa Osterlamb saksa zu saksa essen saksa ? kirjavahemärk

Ninck ning konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti leckitas läkitama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Petrum Peetrus s_nimi eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti Johannem Johannes s_nimi eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti laus lausuma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Mincket minema v pers.imp.pr.pl.2. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti linna linn s sg.gen. eesti sisse sisse adp eesti / kirjavahemärk katzket katsuma vaatama v pers.imp.pr.pl.2. eesti / kirjavahemärk kus kus kui konj eesti teije teie pron pl.nom. eesti sinna sinna proadv eesti sisse sisse adv eesti tullete tulema v pers.ind.pr.pl.2. eesti / kirjavahemärk sahp saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti teije teie pron pl.gen. eesti wasto vastu adp eesti tullema tulema v sup. eesti üx üks pron sg.nom. eesti Jnnimenne inimene s sg.nom. eesti / kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti kannap kandma v pers.ind.pr.sg.3. eesti öhe üks pron sg.gen. eesti weh+ vesi s sg.gen. eesti +krusi kruus s sg.gen. eesti | veekruus s / kirjavahemärk mincket minema v pers.imp.pr.pl.2. eesti temma tema pron sg.gen. eesti jerrel järel adp eesti se see pron sg.nom.gen. eesti kodda koda s sg.gen. eesti sisse sisse adp eesti / kirjavahemärk kumba kumb mis pron sg.gen. eesti sisse sisse adp eesti temma tema pron sg.nom. eesti lehp minema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti üttelket ütlema v pers.imp.pr.pl.2. eesti selle see pron sg.all. eesti kodda koda s sg.gen. eesti Jssandalle isand s sg.all. eesti : kirjavahemärk Se see pron sg.nom. eesti Meister meister s sg.nom. eesti lassep laskma v pers.ind.pr.sg.3. eesti süñul sina pron sg.ad. eesti üttelma ütlema v sup. eesti / kirjavahemärk münno mina pron sg.gen. eesti tund tund s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti ligki ligi afadv eesti tulnut tulema v nud. eesti | ligi tulema afadv+v / kirjavahemärk minna mina pron sg.nom. eesti tahan tahtma v pers.ind.pr.sg.1. eesti sünno sina pron sg.gen. eesti jures juures adp eesti leeha+ liha s sg.gen. eesti +wotme võte s sg.gen. eesti | lihavõte s piddama pidama ipf. pidasi- v sup. eesti / kirjavahemärk kussa kus proadv eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom. eesti tubba tuba s sg.nom. eesti / kirjavahemärk kumba kumb mis pron sg.gen. eesti sees sees adp eesti minna mina pron sg.nom. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti Offer+ ohver s sg.nom. eesti +lamba lammas s sg.gen. eesti | ohverlammas paasatall s söhma sööma v sup. eesti woin võima v pers.ind.pr.sg.1. eesti om͂a oma pron sg.gen. eesti Jüngride jünger s pl.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti ? kirjavahemärk Vnd saksa er saksa sandte saksa Petrum saksa vnd saksa Johannem saksa / kirjavahemärk vnd saksa sprach saksa : kirjavahemärk Gehet saksa hin saksa in saksa die saksa Stadt saksa / kirjavahemärk sehet saksa / kirjavahemärk wenn saksa jhr saksa hinein saksa kompt saksa / kirjavahemärk wird saksa euch saksa ein saksa Mensch saksa begegnen saksa / kirjavahemärk der saksa trägt saksa einen saksa Wasserkrug saksa / kirjavahemärk folget saksa jhm saksa nach saksa in saksa das saksa Hauß saksa / kirjavahemärk da saksa er saksa hinein saksa gehet saksa / kirjavahemärk vnd saksa saget saksa zu saksa dem saksa Haußwirte saksa : kirjavahemärk Der saksa Reister saksa lesset saksa dir saksa sagen saksa / kirjavahemärk meine saksa Zeit saksa ist saksa herbey saksa kommen saksa / kirjavahemärk ich saksa wil saksa bey saksa dir saksa die saksa Ostern saksa halten saksa / kirjavahemärk wo saksa ist saksa das saksa Gasthauß saksa darin saksa ich saksa das saksa Osterlamb saksa essen saksa möge saksa mit saksa meinen saksa Jungern saksa ? kirjavahemärk

Ninck ning konj eesti tem͂a tema pron sg.nom. eesti sahp saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti teile teie pron pl.all. eesti öhe üks pron sg.gen. eesti suhre suur adj sg.gen. eesti ehhitut ehitama ehtima v tud. eesti tubba tuba s sg.nom.gen.part. eesti nöitma näitama v sup. eesti / kirjavahemärk sehl+ seal proadv eesti +sam͂as sama pron sg.in. eesti | sealsamas proadv walmistaket valmistama v pers.imp.pr.pl.2. eesti sedda see pron sg.part. eesti . kirjavahemärk Vnd saksa er saksa wird saksa euch saksa einen saksa grossen saksa gepflasterten saksa Saal saksa zeigen saksa / kirjavahemärk daselbst saksa bereitet saksa es saksa . kirjavahemärk

Nemmat nemad pron pl.nom. eesti lexit minema v pers.ind.ipf.pl.3. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti löidsit leidma v pers.ind.ipf.pl.3. eesti / kirjavahemärk kudt kui nagu konj eesti tem͂a tema pron sg.nom. eesti neile nemad pron pl.all. eesti üttelnut ütlema v nud. eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti walmistasit valmistama v pers.ind.ipf.pl.3. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti Offer+ ohver s sg.nom. eesti +lamba lammas s sg.gen. eesti | ohverlammas paasatall s . kirjavahemärk Sie saksa giengen saksa hin saksa / kirjavahemärk vnd saksa funden saksa wie saksa er saksa jhnen saksa gesagt saksa hatte saksa / kirjavahemärk vnd saksa bereiteten saksa das saksa Osterlamb saksa . kirjavahemärk