KVs kus proadv eesti nemmat nemad pron pl.nom. eesti nühdt nüüd adv eesti ligki ligi afadv eesti Jerusalemmi Jeruusalemm s_nimi sg.gen. eesti jure juurde adp eesti tullit tulema v pers.ind.ipf.pl.3. eesti | ligi tulema afadv+v / kirjavahemärk Bethphage Betfage s_nimi sg.gen. eesti pohle poole adp eesti / kirjavahemärk se see pron sg.gen. eesti ölli+ õli s sg.nom.gen. eesti +mehje mägi s sg.gen. eesti | Õlimägi s_nimi alla alla adp eesti / kirjavahemärk leckitis läkitama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Jesus Jeesus s_nimi sg.nom. eesti kax kaks num sg.nom. eesti ommast oma pron sg.el. eesti Jüngrist jünger s sg.el. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti laus lausuma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti nende need pron pl.gen. eesti wasto vastu adp eesti : kirjavahemärk Mincket minema v pers.imp.pr.pl.2. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti allewe alev s sg.gen. eesti sisse sisse adp eesti / kirjavahemärk kumb kumb mis pron sg.nom. eesti teije teie pron pl.gen. eesti ehs ees adp eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti möhda+ mööda atr eesti +warse varsti adv eesti | möödavarsti varsti adv sahte saama v pers.ind.pr.pl.2. eesti teije teie pron pl.nom. eesti öhe üks pron sg.gen. eesti metz+ mets s sg.nom. eesti +hobbo hobu s sg.gen. eesti | metshobu eesel s löidma leidma v sup. eesti kinni+ kinni afadv eesti +siddotut siduma v tud. eesti | kinni siduma afadv+v / kirjavahemärk ninck ning konj eesti öhe üks pron sg.gen. eesti warsa varss s sg.gen. eesti temma tema pron sg.gen. eesti jures juures adp eesti / kirjavahemärk pehstket päästma v pers.imp.pr.pl.2. eesti | lahti päästma afadv+v temma tema pron sg.nom. eesti lacht lahti afadv eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti tohket tooma v pers.imp.pr.pl.2. eesti nemmat nemad pron pl.nom. eesti münno mina pron sg.gen. eesti jure juurde adp eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti kus kus proadv eesti teile teie pron pl.all. eesti kenckit keegi pron sg.nom. eesti middakit miski pron sg.part. eesti ütlema ütlema v sup. eesti sahp saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk sihs siis proadv eesti pajataket pajatama v pers.imp.pr.pl.2. eesti / kirjavahemärk sel see pron sg.ad. eesti Jssandal issand s sg.ad. eesti om͂at olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti | tarvis olema afadv+v nem͂at nemad pron pl.nom. eesti tarwis tarvis afadv eesti / kirjavahemärk sedda+ see pron sg.part. eesti +maidt -maid adv eesti | sedamaid adv sahp saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti temma tema pron sg.nom. eesti nem͂at nemad pron pl.nom. eesti teile teie pron pl.all. eesti andma andma v sup. eesti . kirjavahemärk DA saksa sie saksa nu saksa nahe saksa bey saksa Jerusalem saksa kamen saksa / kirjavahemärk gen saksa Bethphage saksa / kirjavahemärk an saksa den saksa Ölberg saksa / kirjavahemärk sandte saksa Jesus saksa seiner saksa Jünger saksa zween saksa / kirjavahemärk vnd saksa sprach saksa zu saksa ihnen saksa / kirjavahemärk Gehet saksa hin saksa in saksa den saksa Flecken saksa / kirjavahemärk der saksa vor saksa euch saksa ligt saksa / kirjavahemärk Vnd saksa bald saksa werdet saksa jhr saksa ein saksa Eselin saksa finden saksa / kirjavahemärk angebunden saksa / kirjavahemärk vnd saksa ein saksa Füllen saksa bey saksa jhr saksa / kirjavahemärk Löset saksa sie saksa auff saksa / kirjavahemärk vnd saksa führet saksa sie saksa zu saksa mir saksa . kirjavahemärk Vnd saksa so saksa euch saksa jemand saksa etwas saksa wird saksa sagen saksa / kirjavahemärk so saksa sprechet saksa / kirjavahemärk der saksa HERR saksa bedarff saksa jhr saksa / kirjavahemärk so saksa bald saksa wird saksa er saksa sie saksa euch saksa lassen saksa . kirjavahemärk

Se see pron sg.nom. eesti sündis sündima v pers.ind.ipf.sg.3. eesti agkas aga modadv eesti keick kõik pron sg.nom. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti töitetut täitma v tud. eesti sai saama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti / kirjavahemärk mea mis pron sg.nom. eesti ütteltut ütlema v tud. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti lebbi läbi adp eesti se see pron sg.nom.gen. eesti Propheti prohvet s sg.gen. eesti / kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti pajatap pajatama v pers.ind.pr.sg.3. eesti : kirjavahemärk Üttelket ütlema v pers.imp.pr.pl.2. eesti sel see pron sg.ad. eesti Sioni Siion s_nimi sg.gen. eesti tüttril tütar s sg.ad. eesti / kirjavahemärk wata vaatama v pers.imp.pr.sg.2. eesti / kirjavahemärk sünno sina pron sg.gen. eesti Kunningas kuningas s sg.nom. eesti tullep tulema v pers.ind.pr.sg.3. eesti sünno sina pron sg.gen. eesti jure juurde adp eesti / kirjavahemärk hiljolick+ hiljulik tasane, leebe adj sg.nom. eesti +meelelinne meeleline adj sg.nom. eesti | hiljulikmeeleline tasane, vaga adj / kirjavahemärk ninck ning konj eesti söitap sõitma v pers.ind.pr.sg.3. eesti öhe üks pron sg.gen. eesti metz+ mets s sg.nom. eesti +hobbo hobu s sg.gen. eesti | metshobu eesel s pehl peal adp eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti öhe üks pron sg.gen. eesti kohrma+ koorem s sg.gen. eesti +kãdija kandja adj sg.gen. eesti | koormakandja adj metz+ mets s sg.nom. eesti +hobbo hobu s sg.gen. eesti | metshobu eesel s warsa varss s sg.gen. eesti pehl peal adp eesti . kirjavahemärk Das saksa geschah saksa aber saksa alles saksa / kirjavahemärk auff saksa das saksa erfüllet saksa würde saksa / kirjavahemärk das saksa gesagt saksa ist saksa durch saksa den saksa Propheten saksa / kirjavahemärk der saksa da saksa spricht saksa / kirjavahemärk Saget saksa der saksa Tochter saksa Zion saksa / kirjavahemärk Sihe saksa / kirjavahemärk Dein saksa König saksa kömpt saksa zu saksa dir saksa / kirjavahemärk sanfftmütig saksa / kirjavahemärk vnd saksa reit saksa auff saksa einem saksa Esel saksa / kirjavahemärk vnd saksa auff saksa einem saksa Füllen saksa der saksa Lastbaren saksa Eselin saksa . kirjavahemärk

Needt need pron pl.nom. eesti Jüngrit jünger s pl.nom. eesti lexit minema v pers.ind.ipf.pl.3. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti tegkit tegema v pers.ind.ipf.pl.3. eesti / kirjavahemärk kudt kui nagu konj eesti Jesus Jeesus s_nimi sg.nom. eesti neile nemad pron pl.all. eesti kescknut käskima v nud. eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti töit tooma v pers.ind.ipf.pl.3. eesti Se see pron sg.nom.gen. eesti metz+ mets s sg.nom. eesti +hobbo hobu s sg.gen. eesti | metshobu eesel s / kirjavahemärk ninck ning konj eesti se see pron sg.nom.gen. eesti warsa varss s sg.gen. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti pannit panema v pers.ind.ipf.pl.3. eesti om͂at oma pron pl.nom. eesti rihdet riie s pl.nom. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti pehle peale adp eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti istutasit istutama istuma panema v pers.ind.ipf.pl.3. eesti temma tema pron sg.nom.gen. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti pehle peale adp eesti . kirjavahemärk Die saksa Jünger saksa giengen saksa hin saksa / kirjavahemärk vnd saksa theten saksa wie saksa jhnen saksa JEsus saksa befohlen saksa hatte saksa / kirjavahemärk vnd saksa brachten saksa die saksa Eselin saksa / kirjavahemärk vnd saksa das saksa Füllen saksa . kirjavahemärk Vnd saksa legten saksa jhre saksa Kleider saksa drauff saksa / kirjavahemärk vnd saksa saßten saksa jhn saksa drauff saksa . kirjavahemärk

Agkas aga konj eesti paljo palju adv eesti rahwas rahvas s sg.nom. eesti laotasit laotama v pers.ind.ipf.pl.3. eesti om͂at oma pron pl.nom. eesti rihdet riie s pl.nom. eesti te tee s sg.gen. eesti pehle peale adp eesti . kirjavahemärk Aber saksa viel saksa Volcks saksa breitet saksa die saksa Kleider saksa auff saksa den saksa Weg saksa . kirjavahemärk

Needt need pron pl.nom. eesti töiset teine pron pl.nom. eesti raijosit raiuma v pers.ind.ipf.pl.3. eesti oxat oks s pl.nom. eesti neist need pron pl.el. eesti puist puu s pl.el. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti sippotasit siputama puistama, laotama v pers.ind.ipf.pl.3. eesti nemmat nemad pron pl.nom. eesti te tee s sg.gen. eesti pehle peale adp eesti . kirjavahemärk Die saksa andern saksa hieben saksa Zweige saksa von saksa den saksa Bäumen saksa / kirjavahemärk vnd saksa streweten saksa sie saksa auff saksa den saksa Weg saksa . kirjavahemärk

Se see pron sg.nom. eesti rahwas rahvas s sg.nom. eesti agkas aga modadv eesti / kirjavahemärk kumb kumb kes pron sg.nom. eesti ehs ees adv eesti ninck ning konj eesti tagga taga adv eesti keis käima v pers.ind.ipf.sg.3. eesti / kirjavahemärk kissendas kisendama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ninck ning konj eesti pajatas pajatama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Hosianna hosianna int eesti selle see pron sg.all. eesti Davida Taavet s_nimi sg.gen. eesti pojalle poeg s sg.all. eesti / kirjavahemärk kihtetut kiitma v tud. eesti olcko olema v pers.imp.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti tullep tulema v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti Jssanda issand s sg.gen. eesti nimmi nimi s sg.nom.gen. eesti siddes sees adp eesti / kirjavahemärk Hosianna hosianna int eesti körgke kõrge adj sg.gen. eesti taiwa taevas s sg.gen. eesti siddes sees adp eesti . kirjavahemärk Das saksa Volck saksa aber saksa / kirjavahemärk das saksa vorgieng saksa vnd saksa nachfolget saksa / kirjavahemärk Schrey saksa vnd saksa sprach saksa / kirjavahemärk Hosianna saksa dem saksa Sohn saksa David saksa / kirjavahemärk Gelobet saksa sey saksa der saksa da saksa kömpt saksa in saksa dem saksa Namen saksa des saksa HERRN saksa / kirjavahemärk Hosianna saksa in saksa der saksa höhe saksa . kirjavahemärk