Temma tema pron sg.nom. eesti sahp saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti tem͂a tema pron sg.gen. eesti üllendama ülendama v sup. eesti ülle üle adp eesti tem͂a tema pron sg.gen. eesti ligkimesset ligimene s pl.nom. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti sahp saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti temma tema pron sg.gen. eesti suh suu s sg.gen. eesti ülles+ üles afadv eesti +awwama avama v sup. eesti | üles avama avama afadv+v kagkodusse kogudus s sg.gen. eesti sic! siddes sees adp eesti . kirjavahemärk Sie saksa wird saksa jhn saksa erhöhen saksa über saksa seine saksa Nechsten saksa / kirjavahemärk vnd saksa wird saksa jhm saksa seinen saksa Mund saksa auffthun saksa in saksa der saksa Gemeine saksa . kirjavahemärk

Temma tema pron sg.nom. eesti sahp saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti tem͂a tema pron sg.gen. eesti krönima kroonima v sup. eesti rohmo rõõm s sg.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti sahp saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti temmal tema pron sg.ad. eesti öhe üks pron sg.gen. eesti igkawesse igavene adj sg.gen. eesti nimmi nimi s sg.nom.gen. eesti andma andma v sup. eesti . kirjavahemärk Sie saksa wird saksa jhn saksa krönen saksa mit saksa Frewden saksa vnd saksa Wonne saksa / kirjavahemärk vnd saksa mit saksa ewigem saksa Namen saksa begaben saksa . kirjavahemärk

Euangelium saksa am saksa tage saksa Johannis saksa des saksa Euangelisten saksa . kirjavahemärk

Johan viide . kirjavahemärk 21 number . kirjavahemärk v viide . kirjavahemärk 20 number . kirjavahemärk

JEsus Jeesus s_nimi sg.nom. eesti pajatas pajatama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Petrusse Peetrus s_nimi sg.gen. eesti wasto vastu adp eesti : kirjavahemärk Kei käima v pers.imp.pr.sg.2. eesti münno mina pron sg.gen. eesti jerrel järel adp eesti . kirjavahemärk JEsus saksa sprach saksa zu saksa Petro saksa / kirjavahemärk Folge saksa mir saksa nach saksa . kirjavahemärk

Petrus Peetrus s_nimi sg.nom. eesti agkas aga modadv eesti pöhris pöörama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti | ümber pöörama afadv+v hend enese pron sg.part. eesti ümber ümber afadv eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti negkis nägema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti se see pron sg.gen. eesti Jüngri jünger s sg.gen. eesti tullewa tulema v vpts.gen. eesti / kirjavahemärk kenne kes pron sg.gen. eesti JEsus Jeesus s_nimi sg.nom. eesti armastas armastama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti / kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti kahs ka modadv eesti öchto+ õhtu s sg.gen. eesti +söhmen+ sööm s sg.gen. eesti +ajal aeg s sg.ad. eesti | õhtusöömaaeg s temma tema pron sg.gen. eesti rinna rind s sg.gen. eesti pehl peal adp eesti lessinut lesima v nud. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti uttelnut ütlema v nud. eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti / kirjavahemärk Jssand issand s sg.nom. eesti kes kes pron sg.nom. eesti se see pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti sünd sina pron sg.part. eesti pettap petma reetma v pers.ind.pr.sg.3. eesti ? kirjavahemärk Petrus saksa aber saksa wandte saksa sich saksa vmb saksa / kirjavahemärk vnd saksa sahe saksa den saksa Jünger saksa folgen saksa / kirjavahemärk welchen saksa JEsus saksa lieb saksa hatte saksa / kirjavahemärk der saksa auch saksa an saksa seiner saksa Brust saksa am saksa Abendessen saksa gelegen saksa war saksa / kirjavahemärk vnd saksa gesaget saksa hatte saksa / kirjavahemärk HERR saksa / kirjavahemärk wer saksa ists saksa / kirjavahemärk der saksa dich saksa verräht saksa ? kirjavahemärk

Kus kus kui konj eesti Petrus Peetrus s_nimi sg.nom. eesti sedda see pron sg.part. eesti negki nägema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti / kirjavahemärk pajatas pajatama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti tem͂a tema pron sg.nom. eesti JEsusse Jeesus s_nimi sg.gen. eesti wasto vastu adp eesti : kirjavahemärk Jssand issand s sg.nom. eesti mea mis pron sg.nom. eesti peap pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.3. eesti sihs siis proadv eesti se+ see pron sg.nom. eesti +sinnane sinane pron sg.nom. eesti | seesinane pron ? kirjavahemärk Da saksa Petrus saksa diesen saksa sahe saksa / kirjavahemärk spricht saksa er saksa zu saksa JEsu saksa / kirjavahemärk HERR saksa / kirjavahemärk was saksa sol saksa aber saksa dieser saksa ? kirjavahemärk

JEsus Jeesus s_nimi sg.nom. eesti laus lausuma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Kus kus kui konj eesti minna mina pron sg.nom. eesti tahan tahtma v pers.ind.pr.sg.1. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti tem͂a tema pron sg.nom. eesti jehp jääma v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk mea mis pron sg.nom. eesti holit hoolima v pers.ind.pr.sg.2. eesti sinna sina pron sg.nom. eesti se+ see pron sg.nom.gen. eesti +perrast pärast adp eesti | seepärast proadv ? kirjavahemärk Jesus saksa spricht saksa zu saksa jhm saksa / kirjavahemärk So saksa ich saksa wil saksa das saksa er saksa bleibe saksa / kirjavahemärk bis saksa ich saksa komme saksa / kirjavahemärk was saksa gehet saksa es saksa dich saksa an saksa ? kirjavahemärk

Kei käima v pers.imp.pr.sg.2. eesti sinna sina pron sg.nom. eesti münno mina pron sg.gen. eesti jerrel järel adp eesti . kirjavahemärk Folge saksa du saksa mir saksa nach saksa . kirjavahemärk

Sihs siis proadv eesti tous tõusma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti üx üks pron sg.nom. eesti könne kõne s sg.nom. eesti nende need pron pl.gen. eesti Jüngride jünger s pl.gen. eesti sehs seas adp eesti / kirjavahemärk se+ see pron sg.nom. eesti +sinnane sinane pron sg.nom. eesti | seesinane pron Jünger jünger s sg.nom. eesti ep ei modadv eesti surrep surema v pers.ind.pr.sg.3.neg. eesti mitte mitte modadv eesti . kirjavahemärk Da saksa gieng saksa eine saksa rede saksa auß saksa vnter saksa den saksa Brüdern saksa Dieser saksa Jünger saksa stirbt saksa nicht saksa . kirjavahemärk

Ninck ning konj eesti JEsus Jeesus s_nimi sg.nom. eesti ep ei modadv eesti ütlis ütlema v pers.ind.ipf.sg.3.neg. eesti mitte mitte modadv eesti tem͂a tema pron sg.gen. eesti wasto vastu adp eesti / kirjavahemärk tem͂a tema pron sg.nom. eesti ep ei modadv eesti surrep surema v pers.ind.pr.sg.3.neg. eesti mitte mitte modadv eesti . kirjavahemärk Vnd saksa Jesus saksa sprach saksa nicht saksa zu saksa jhm saksa / kirjavahemärk Er saksa stirbet saksa nicht saksa / kirjavahemärk

Erranis äranis vaid konj eesti kus kus kui konj eesti minna mina pron sg.nom. eesti tahan tahtma v pers.ind.pr.sg.1. eesti eth et konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti jehp jääma v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk kunni kuni konj eesti minna mina pron sg.nom. eesti tullen tulema v pers.ind.pr.sg.1. eesti / kirjavahemärk mea mis pron sg.nom. eesti holit hoolima v pers.ind.pr.sg.2. eesti sinna sina pron sg.nom. eesti se+ see pron sg.nom.gen. eesti +perrast pärast adp eesti | seepärast proadv ? kirjavahemärk sondern saksa / kirjavahemärk so saksa ich saksa wil saksa das saksa er saksa bleibe saksa / kirjavahemärk was saksa gehet saksa es saksa dich saksa an saksa ? kirjavahemärk

Se+ see pron sg.nom. eesti +sinnane sinane pron sg.nom. eesti | seesinane pron on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom. eesti Jünger jünger s sg.nom. eesti / kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti neist need pron pl.el. eesti sinnasest sinane pron sg.el. eesti | needsinased pron asjast asi s sg.el. eesti tunnistap tunnistama v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti kirjotanut kirjutama v nud. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti meije meie pron pl.nom. eesti tehme teadma v pers.ind.pr.pl.1. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti tem͂a tema pron sg.gen. eesti tunnistus tunnistus s sg.nom. eesti tössi tõsi s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk Dis saksa der saksa Jünger saksa / kirjavahemärk der saksa von saksa diesen saksa dingen saksa zeuget saksa / kirjavahemärk vnd saksa hat saksa diß saksa geschrieben saksa / kirjavahemärk vnd saksa wir saksa wissen saksa / kirjavahemärk das saksa sein saksa Zeugnüs saksa warhafftig saksa ist saksa . kirjavahemärk

Epistel saksa am saksa tage saksa der saksa Vnschuldigen saksa Kinder saksa . kirjavahemärk

Rom viide 8 number . kirjavahemärk v viide . kirjavahemärk 31 number . kirjavahemärk