WJhmbselt viimselt kõige viimasena adv eesti / kirjavahemärk münno mina pron sg.gen. eesti wendat vend s pl.nom. eesti / kirjavahemärk olcket olema v pers.imp.pr.pl.2. eesti wegkiwat vägev adj pl.nom. eesti se see pron sg.gen. eesti Jssanda issand s sg.gen. eesti sees sees adp eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti temma tema pron sg.gen. eesti kinnitusse kinnitus s sg.gen. eesti wehje vägi s sg.gen. eesti sees sees adp eesti . kirjavahemärk ZVletzt saksa / kirjavahemärk meine saksa Brüder saksa / kirjavahemärk seid saksa starck saksa in saksa dem saksa HERRN saksa / kirjavahemärk vnnd saksa in saksa der saksa Macht saksa seiner saksa stärcke saksa . kirjavahemärk

Wotket võtma v pers.imp.pr.pl.2. eesti hennesse enese pron sg.gen. eesti pehle peale adp eesti Jummala jumal s sg.gen. eesti raud+ raud s sg.nom. eesti +ride riie s sg.gen. eesti | raudriie raudrüü s / kirjavahemärk eth et konj eesti teije teie pron pl.nom. eesti woite võima v pers.ind.pr.pl.2. eesti seisma seisma v sup. eesti wasto vastu adp eesti needt need pron pl.nom. eesti kawwalat kaval adj pl.nom. eesti kiusamisset kiusamine kiusatus s pl.nom. eesti sest see pron sg.el. eesti kurratist kurat s sg.el. eesti . kirjavahemärk Ziehet saksa an saksa den saksa Harnisch saksa Gottes saksa / kirjavahemärk das saksa jhr saksa bestehen saksa künd saksa gegen saksa die saksa listigen saksa anläuffe saksa des saksa Teuffels saksa . kirjavahemärk

Sest sest konj eesti meile meie pron pl.all. eesti ep ei modadv eesti olle olema v pers.ind.pr.neg. eesti mitte mitte modadv eesti leeha liha s sg.gen. eesti ninck ning konj eesti werre veri s sg.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti woidelda võitlema v inf. eesti / kirjavahemärk erranis äranis vaid konj eesti Förstide vürst s pl.gen. eesti ninck ning konj eesti wegkiwade vägev adj pl.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti / kirjavahemärk Nimmeta nimeta nimelt modadv eesti / kirjavahemärk nende need pron pl.gen. eesti Jssandade isand s pl.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti sest see pron sg.el. eesti ilmast ilm maailm s sg.el. eesti / kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti se+ see pron sg.gen. eesti +sinnase sinane pron sg.gen. eesti | seesinane pron Jlma ilm maailm s sg.gen. eesti pimmedusse pimedus s sg.gen. eesti sees sees adp eesti wallitzewat valitsema v pers.ind.pr.pl.3. eesti / kirjavahemärk nende need pron pl.gen. eesti kurjade kuri adj pl.gen. eesti waimude vaim s pl.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti taiwa taevas s sg.gen. eesti alla alla all adp eesti . kirjavahemärk Denn saksa wir saksa haben saksa nicht saksa mit saksa Fleisch saksa vnd saksa Blut saksa zu saksa kämpffen saksa / kirjavahemärk sondern saksa mit saksa Fürsten saksa vnnd saksa Gewaltigen saksa / kirjavahemärk nemblich saksa / kirjavahemärk mit saksa den saksa Herrn saksa der saksa Welt saksa / kirjavahemärk die saksa in saksa die saksa Finsternüs saksa dieser saksa Welt saksa herrschen saksa / kirjavahemärk mit saksa den saksa bösen saksa Geistern saksa vnter saksa dem saksa Himmel saksa . kirjavahemärk

Sem+ see pron sg.gen. eesti +perrast pärast adp eesti | seepärast proadv wotket võtma v pers.imp.pr.pl.2. eesti hennesse enese pron sg.gen. eesti pehle peale adp eesti Jummala jumal s sg.gen. eesti raud+ raud s sg.nom. eesti +ride riie s sg.gen. eesti | raudriie raudrüü s / kirjavahemärk eth et konj eesti teije teie pron pl.nom. eesti / kirjavahemärk kus kus kui konj eesti se see pron sg.nom. eesti kurri kuri adj sg.nom. eesti tund tund s sg.nom. eesti tullep tulema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk wasto+ vastu afadv eesti +pannema panema v sup. eesti | vastu panema vastu hakkama afadv+v / kirjavahemärk keick kõik pron sg.nom. eesti asjat asi s pl.nom. eesti hehste hästi adv eesti hajama ajama v sup. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti se see pron sg.gen. eesti woimusse võimus võit s sg.gen. eesti sahma saama v sup. eesti woite võima v pers.ind.pr.pl.2. eesti . kirjavahemärk Vmb saksa des saksa willen saksa / kirjavahemärk so saksa ergreiffet saksa den saksa Harnisch saksa Gottes saksa / kirjavahemärk auff saksa das saksa ihr saksa / kirjavahemärk wenn saksa das saksa böse saksa Stündlein saksa kommet saksa / kirjavahemärk wiederstand saksa thun saksa / kirjavahemärk vnd saksa alles saksa wol saksa außrichten saksa / kirjavahemärk vnd saksa das saksa Feld saksa behalten saksa möget saksa . kirjavahemärk

Sihs siis proadv eesti seiscket seisma v pers.imp.pr.pl.2. eesti nühdt nüüd adv eesti puhsast puus s sg.el. eesti ümber+ ümber afadv eesti +andtut andma pts tud. eesti | ümber andma ümbritsema afadv+v tödde tõde s sg.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti ehhitut ehitama riietama v tud. eesti se see pron sg.gen. eesti öigkusse õigus s sg.gen. eesti kuba kuub s sg.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti jallade jalg s pl.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti walmit valmis adj pl.nom. eesti kuhlutada kuulutama v inf. eesti se see pron sg.nom. eesti Euangelium evangeelium s sg.nom. eesti sest see pron sg.el. eesti rahwust rahu s sg.el. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti teije teie pron pl.nom. eesti walmit valmis adj pl.nom. eesti ollete olema v pers.ind.pr.pl.2. eesti . kirjavahemärk So saksa stehet saksa nun saksa / kirjavahemärk vmbgürtet saksa ewre saksa Lenden saksa / kirjavahemärk mit saksa Warheit saksa / kirjavahemärk vnd saksa angezogen saksa mit saksa dem saksa Krebs saksa der saksa Gerechtigkeit saksa / kirjavahemärk vnd saksa an saksa Beinen saksa gestieffelt saksa / kirjavahemärk als saksa fertig saksa zu saksa treiben saksa das saksa Euangelium saksa des saksa Friedes saksa / kirjavahemärk damit saksa jhr saksa bereitet saksa seid saksa . kirjavahemärk

Keickede kõik pron pl.gen. eesti asjade asi s pl.gen. eesti eddes ees adp eesti wotket võtma v pers.imp.pr.pl.2. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti kilpa kilp s sg.nom.gen.part. eesti sest see pron sg.el. eesti ussust usk s sg.el. eesti / kirjavahemärk kumba kumb mis pron sg.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti teije teie pron pl.nom. eesti woite võima v pers.ind.pr.pl.2. eesti erra+ ära afadv eesti +kustuma kustuma kustutama v sup. eesti | ära kustuma ära kustutama afadv+v keick kõik pron sg.nom. eesti tulliset tuline adj pl.nom. eesti nohlet nool s pl.nom. eesti sest see pron sg.el. eesti Kurja+ kuri adj sg.gen. eesti +tegkijast tegija s sg.el. eesti | kurjategija s . kirjavahemärk Vor saksa allen saksa dingen saksa aber saksa / kirjavahemärk ergreiffet saksa den saksa Schilt saksa des saksa Glaubens saksa / kirjavahemärk mit saksa welchem saksa jhr saksa außleschen saksa künd saksa alle saksa fewrige saksa Pfeile saksa des saksa Bößwichtes saksa . kirjavahemärk

Ninck ning konj eesti wotket võtma v pers.imp.pr.pl.2. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti Kübbara kübar s sg.gen. eesti sest see pron sg.el. eesti önnest õnn s sg.el. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti se see pron sg.nom.gen. eesti möhcka mõõk s sg.gen. eesti sest see pron sg.el. eesti waimust vaim s sg.el. eesti / kirjavahemärk kumb kumb mis pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom. eesti Jummala jumal s sg.gen. eesti Sanna sõna s sg.nom. eesti . kirjavahemärk Vnd saksa nemet saksa den saksa Helm saksa deß saksa Heils saksa / kirjavahemärk vnnd saksa das saksa Schwerdt saksa des saksa Gottes saksa . kirjavahemärk

Euangelium saksa am saksa XXI saksa . kirjavahemärk Sontag saksa nach saksa Trinitatis ladina , kirjavahemärk

Johan viide 4 number . kirjavahemärk v viide . kirjavahemärk 46 number . kirjavahemärk