Kus kus kui konj eesti sedda see pron sg.part. eesti se see pron sg.nom. eesti Kunningas kuningas s sg.nom. eesti kuhlis kuulma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti / kirjavahemärk sai saama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti temma tema pron sg.nom. eesti weehasex vihane adj sg.tr. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti lehhatis lähetama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti | välja lähetama afadv+v omma oma pron sg.gen. eesti södda+ sõda s sg.nom.gen. eesti +wehje vägi s sg.gen. eesti | sõjavägi s welja välja afadv eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti huckas hukkama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti needt need pron pl.nom. eesti sinnaset sinane pron pl.nom. eesti | needsinased pron röhwlit röövel s pl.nom. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti süttitas sütitama süütama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti nende nemad pron pl.gen. eesti linda linn s sg.gen. eesti pollema põlema v sup. eesti . kirjavahemärk Da saksa das saksa der saksa König saksa höret saksa / kirjavahemärk ward saksa er saksa zornig saksa / kirjavahemärk vnd saksa schickete saksa sein saksa Heer saksa auß saksa / kirjavahemärk vnd saksa brachte saksa diese saksa Mörder saksa vmb saksa / kirjavahemärk vnd saksa zündet saksa jhre saksa Stadt saksa an saksa . kirjavahemärk

Sihs siis proadv eesti pajatas pajatama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti temma tema pron sg.nom. eesti om͂ade oma pron pl.gen. eesti sullasede sulane s pl.gen. eesti wasto vastu adp eesti : kirjavahemärk Se see pron sg.nom. eesti pulm pulm s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti kül küll modadv eesti walmistut valmistama v tud. eesti / kirjavahemärk agkas aga konj eesti needt need pron pl.nom. eesti wöhrat võõras külaline s pl.nom. eesti ep ei modadv eesti ollit olema v pers.ind.ipf.pl.3.neg. eesti sedda see pron sg.part. eesti mitte mitte modadv eesti wehrt väärt adp eesti . kirjavahemärk Da saksa sprach saksa er saksa zu saksa seinen saksa Knechten saksa : kirjavahemärk Die saksa Hochzeit saksa ist saksa zwar saksa bereit saksa / kirjavahemärk aber saksa die saksa Gäste saksa warens saksa nicht saksa werth saksa . kirjavahemärk

Sem+ see pron sg.gen. eesti +perrast pärast adp eesti | seepärast proadv mincket minema v pers.imp.pr.pl.2. eesti nende need pron pl.gen. eesti hulitzade uulits s pl.gen. eesti pehle peale adp eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti kutzket kutsuma v pers.imp.pr.pl.2. eesti pulma pulm s sg.ill. eesti / kirjavahemärk kenne kes pron sg.gen. eesti teije teie pron pl.nom. eesti löijate leidma v pers.ind.pr.pl.2. eesti . kirjavahemärk Darumb saksa gehet saksa hin saksa auff saksa die saksa strassen saksa / kirjavahemärk vnd saksa ladet saksa zur saksa Hochzeit saksa / kirjavahemärk wen saksa jhr saksa findet saksa . kirjavahemärk

Ninck ning konj eesti needt need pron pl.nom. eesti sullaset sulane s pl.nom. eesti lexit minema v pers.ind.ipf.pl.3. eesti | välja minema afadv+v welja välja afadv eesti / kirjavahemärk nende need pron pl.gen. eesti hulitzade uulits s pl.gen. eesti pehle peale adp eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti kogkosit koguma v pers.ind.ipf.pl.3. eesti | ühte koguma kokku koguma afadv+v üchte ühte afadv eesti / kirjavahemärk kenne kes pron sg.gen. eesti nemmat nemad pron pl.nom. eesti löidsit leidma v pers.ind.ipf.pl.3. eesti / kirjavahemärk kurjat kuri adj pl.nom. eesti ninck ning konj eesti hehdt hea adj pl.nom. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti needt need pron pl.nom. eesti lauwat laud s pl.nom. eesti sait saama v pers.ind.ipf.pl.3. eesti keick kõik pron sg.nom. eesti töijet täis adj pl.nom. eesti . kirjavahemärk Vnd saksa die saksa Knechte saksa giengen saksa auß saksa auff saksa die saksa strassen saksa / kirjavahemärk vnd saksa brachten saksa zusammen saksa wen saksa sie saksa funden saksa / kirjavahemärk böse saksa vnd saksa gute saksa / kirjavahemärk Vnd saksa die saksa Tische saksa wurden saksa alle saksa vol saksa . kirjavahemärk

Sihs siis proadv eesti lex minema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti | sisse minema afadv+v se see pron sg.nom. eesti Kunningas kuningas s sg.nom. eesti sisse sisse afadv eesti needt need pron pl.nom. eesti wöhrat võõras külaline s pl.nom. eesti katzma katsuma vaatama v sup. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti negkis nägema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti sehl seal proadv eesti öhe üks pron sg.gen. eesti Jnnimesse inimene s sg.gen. eesti / kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti ep ei modadv eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3.neg. eesti pulma pulm s sg.gen. eesti rihde riie s sg.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti ehhitut ehitama riietama v tud. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti pajatas pajatama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti temma tema pron sg.gen. eesti wasto vastu adp eesti : kirjavahemärk Söbber sõber s sg.nom. eesti / kirjavahemärk kui kui kuidas proadv eesti ollet olema v pers.ind.pr.sg.2. eesti sinna sina pron sg.nom. eesti seije siia proadv eesti sisse sisse adv eesti tulnut tulema v nud. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti sünnul sina pron sg.ad. eesti ep ei modadv eesti olle olema v pers.ind.pr.neg. eesti üx üks pron sg.nom. eesti pulma+ pulm s sg.gen. eesti +rihd riie s sg.nom. eesti | pulmariie s ? kirjavahemärk Da saksa gieng saksa der saksa König saksa hinein saksa die saksa Gäste saksa zubesehen saksa / kirjavahemärk Vnd saksa sahe saksa alda saksa einen saksa Menschen saksa / kirjavahemärk der saksa hatte saksa kein saksa Hochzeitlich saksa Kleid saksa an saksa / kirjavahemärk vnd saksa sprach saksa zu saksa jhm saksa : kirjavahemärk Freund saksa / kirjavahemärk wie saksa bistu saksa herein saksa kommen saksa / kirjavahemärk vnd saksa hast saksa doch saksa kein saksa Hochzeitlich saksa Kleid saksa an saksa ? kirjavahemärk

Temma tema pron sg.nom. eesti agkas aga modadv eesti heitis heitma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti | keelt heitma tummaks jääma n+v keele keel s sg.gen. eesti . kirjavahemärk Er saksa aber saksa verstummet saksa . kirjavahemärk

Sihs siis proadv eesti pajatas pajatama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti se see pron sg.nom. eesti Kunningas kuningas s sg.nom. eesti omma oma pron sg.gen. eesti sullasede sulane s pl.gen. eesti wasto vastu adp eesti : kirjavahemärk Siddoket siduma v pers.imp.pr.pl.2. eesti tem͂al tema pron sg.ad. eesti kehdt käsi s pl.nom. eesti ninck ning konj eesti jallat jalg s pl.nom. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti heitket heitma v pers.imp.pr.pl.2. eesti | välja heitma afadv+v temma tema pron sg.nom. eesti welja välja afadv eesti se see pron sg.gen. eesti pimmedusse pimedus s sg.gen. eesti sisse sisse adp eesti / kirjavahemärk sehl seal proadv eesti sahp saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti olla olema v inf. eesti hulluminne ulumine s sg.nom. eesti ninck ning konj eesti hamba+ hammas s sg.gen. eesti +kerriseminne kirisemine s sg.nom. eesti | hambakirisemine hammaste kiristamine s / kirjavahemärk sest sest konj eesti paljo palju adv eesti ommat olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti kutztut kutsuma v tud. eesti / kirjavahemärk agkas aga konj eesti püssut pisut adv eesti ommat olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti erra+ ära afadv eesti +wallitzetut valitsema valima v tud. eesti | ära valitsema ära valima afadv+v . kirjavahemärk Da saksa sprach saksa der saksa König saksa zu saksa seinen saksa Dienern saksa / kirjavahemärk Bindet saksa jhm saksa Hände saksa vnd saksa Füsse saksa / kirjavahemärk vnd saksa werffet saksa jhn saksa in saksa das saksa Finsternüs saksa hinauß saksa / kirjavahemärk da saksa wird saksa sein saksa heulen saksa vnd saksa zähnklappen saksa . kirjavahemärk Denn saksa viel saksa sind saksa beruffen saksa / kirjavahemärk aber saksa wenig saksa sind saksa außerwehlet saksa . kirjavahemärk

Epistel saksa am saksa XXI saksa . kirjavahemärk Sontag saksa nach saksa Trinitatis ladina , kirjavahemärk

Ephes viide . kirjavahemärk 6 number . kirjavahemärk v viide . kirjavahemärk 10 number . kirjavahemärk

WJhmbselt viimselt kõige viimasena adv eesti / kirjavahemärk münno mina pron sg.gen. eesti wendat vend s pl.nom. eesti / kirjavahemärk olcket olema v pers.imp.pr.pl.2. eesti wegkiwat vägev adj pl.nom. eesti se see pron sg.gen. eesti Jssanda issand s sg.gen. eesti sees sees adp eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti temma tema pron sg.gen. eesti kinnitusse kinnitus s sg.gen. eesti wehje vägi s sg.gen. eesti sees sees adp eesti . kirjavahemärk ZVletzt saksa / kirjavahemärk meine saksa Brüder saksa / kirjavahemärk seid saksa starck saksa in saksa dem saksa HERRN saksa / kirjavahemärk vnnd saksa in saksa der saksa Macht saksa seiner saksa stärcke saksa . kirjavahemärk