Ninck ning konj eesti minck+ mis pron sg.nom. eesti +perrast pärast adp eesti | mispärast proadv murretzate muretsema v pers.ind.pr.pl.2. eesti teije teie pron pl.nom. eesti nende need pron pl.gen. eesti ridede riie s pl.gen. eesti ehs ees adp eesti / kirjavahemärk katzket katsuma vaatama v pers.imp.pr.pl.2. eesti needt need pron pl.nom. eesti kaunikesset kaunikene lilleke s pl.nom. eesti welja väli s sg.gen. eesti pehl peal adp eesti / kirjavahemärk kui kui konj eesti nemmat nemad pron pl.nom. eesti kaswawat kasvama v pers.ind.pr.pl.3. eesti / kirjavahemärk nemmat nemad pron pl.nom. eesti ep ei modadv eesti tehwat tegema v pers.ind.pr.pl.3.neg. eesti töhdt töö s sg.part. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti ep ei modadv eesti keddrawat ketrama v pers.ind.pr.pl.3.neg. eesti kahs ka modadv eesti mitte mitte modadv eesti / kirjavahemärk Vnd saksa warumb saksa sorget saksa jhr saksa für saksa die saksa Kleidung saksa ? kirjavahemärk Schawet saksa die saksa Lilien saksa auff saksa dem saksa Felde saksa / kirjavahemärk wie saksa sie saksa wachsen saksa / kirjavahemärk sie saksa arbeiten saksa nicht saksa / kirjavahemärk auch saksa spinnen saksa sie saksa nicht saksa . kirjavahemärk

Minna mina pron sg.nom. eesti ütlen ütlema v pers.ind.pr.sg.1. eesti teile teie pron pl.all. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti kahs ka modadv eesti Salomon Saalomon s_nimi sg.nom. eesti keicke kõik pron sg.gen. eesti omma oma pron sg.gen. eesti suhre suur adj sg.gen. eesti auwo au s sg.gen. eesti sees sees adp eesti mitte mitte modadv eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti ehhitut ehitama riietama v tud. eesti olnut olema v nud. eesti / kirjavahemärk kudt kui konj eesti neist+ need pron pl.el. eesti +sammast sama pron sg.el. eesti | needsamad pron üx üks pron sg.nom. eesti . kirjavahemärk Jch saksa sage saksa euch saksa / kirjavahemärk das saksa auch saksa Salomon saksa in saksa aller saksa seiner saksa herrligkeit saksa nicht saksa bekleidet saksa gewesen saksa ist saksa / kirjavahemärk als saksa derselbigen saksa eins saksa . kirjavahemärk

Kus kus kui konj eesti nühdt nüüd adv eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti rochto rohi s sg.gen.part. eesti welja väli s sg.gen. eesti pehl peal adp eesti ninda nõnda proadv eesti ehhitap ehitama riietama v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk kumb kumb mis pron sg.nom. eesti doch doch ometi modadv saksa tenna täna adv eesti seisap seisma v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti home homme adv eesti maha maha afadv eesti nitetaxe niitma v ips.ind.pr. eesti | maha niitma afadv+v / kirjavahemärk eps eps kas ei modadv eesti temma tema pron sg.nom. eesti mitte mitte modadv eesti sedda see pron sg.part. eesti ennamb enam adv eesti teile teie pron pl.all. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti peax pidama ipf. pidi- v pers.knd.pr.sg.3. eesti tegkema tegema v sup. eesti ? kirjavahemärk So saksa denn saksa GOtt saksa das saksa Graß saksa auff saksa dem saksa Felde saksa also saksa kleidet saksa / kirjavahemärk das saksa doch saksa heute saksa stehet saksa / kirjavahemärk vnd saksa morgen saksa in saksa den saksa Ofen saksa geworffen saksa wird saksa / kirjavahemärk Solt saksa er saksa das saksa nicht saksa viel saksa mehr saksa euch saksa thun saksa / kirjavahemärk

O oo int eesti teije teie pron pl.nom. eesti nöddrat nõder adj pl.nom. eesti usckolisset usuline usklik adj pl.nom. eesti ? kirjavahemärk O saksa jhr saksa kleingläubigen saksa ? kirjavahemärk

Sem+ see pron sg.gen. eesti +perrast pärast adp eesti | seepärast proadv peate pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.2. eesti teije teie pron pl.nom. eesti mitte mitte modadv eesti murretzama muretsema v sup. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti ütlema ütlema v sup. eesti : kirjavahemärk Mea mis pron sg.nom. eesti sahme saama v pers.ind.pr.pl.1. eesti meije meie pron pl.nom. eesti söhma sööma v sup. eesti ? kirjavahemärk Darumb saksa solt saksa jhr saksa nicht saksa sorgen saksa / kirjavahemärk vnd saksa sagen saksa / kirjavahemärk was saksa werden saksa wir saksa essen saksa ? kirjavahemärk

Mea mis pron sg.nom. eesti sahme saama v pers.ind.pr.pl.1. eesti meije meie pron pl.nom. eesti johma jooma v sup. eesti ? kirjavahemärk Was saksa werden saksa wir saksa trincken saksa ? kirjavahemärk

Mea mis pron sg.nom.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti sahme saama v pers.ind.pr.pl.1. eesti meije meie pron pl.nom. eesti hend enese pron sg.part. eesti katma katma v sup. eesti ? kirjavahemärk Womit saksa werden saksa wir saksa vns saksa kleiden saksa ? kirjavahemärk

Sedda see pron sg.part. eesti keick kõik pron sg.nom. eesti noudwat nõudma v pers.ind.pr.pl.3. eesti needt need pron pl.nom. eesti pagkanat pagan s pl.nom. eesti / kirjavahemärk Sest sest konj eesti teije teie pron pl.gen. eesti taiwane taevane adj sg.nom. eesti issa isa s sg.nom. eesti tehp teadma v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti teile teie pron pl.all. eesti sedda see pron sg.part. eesti keick kõik pron sg.nom. eesti tarbis tarvis afadv eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti | tarvis olema afadv+v . kirjavahemärk Nach saksa solchem saksa allem saksa trachten saksa die saksa Heyden saksa / kirjavahemärk Denn saksa ewer saksa Him͂lischer saksa Vater saksa weis saksa / kirjavahemärk das saksa jhr saksa das saksa alles saksa bedürffe saksa . kirjavahemärk

Noudket nõudma v pers.imp.pr.pl.2. eesti keick kõik pron sg.nom. eesti essiti esiti esiteks adv eesti se see pron sg.nom.gen. eesti Jummala jumal s sg.gen. eesti rickusse rikkus riik s sg.gen. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti temma tema pron sg.gen. eesti öigkusse õigus s sg.gen. eesti / kirjavahemärk sihs siis proadv eesti sahp saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti sedda see pron sg.part. eesti keick kõik pron sg.nom. eesti teije teie pron pl.gen. eesti kette kätte adp eesti heitetut heitma v tud. eesti sahma saama v sup. eesti . kirjavahemärk Trachtet saksa am saksa ersten saksa nach saksa dem saksa Reich saksa Gottes saksa / kirjavahemärk vnd saksa nach saksa seiner saksa Gerechtigkeit saksa / kirjavahemärk so saksa wird saksa euch saksa solches saksa alles saksa zufallen saksa . kirjavahemärk

Sẽ+ see pron sg.gen. eesti +perrast pärast adp eesti | seepärast proadv erra ära v eesti murretzaket muretsema v pers.imp.pr.pl.2.neg. eesti mitte mitte modadv eesti se see pron sg.nom.gen. eesti töise teine pron sg.gen. eesti homicko hommik s sg.gen. eesti ehs ees adp eesti / kirjavahemärk sest sest konj eesti se see pron sg.nom. eesti hohmick hommik s sg.nom. eesti pehw päev s sg.nom. eesti | hommik päev homne päev s sahp saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti issi ise pron sg.nom. eesti hennesse enese pron sg.gen. eesti ehs ees adp eesti murretzama muretsema v sup. eesti . kirjavahemärk Darumb saksa sorget saksa nicht saksa für saksa den saksa andern saksa morgen saksa / kirjavahemärk denn saksa der saksa morgende saksa tag saksa wird saksa für saksa das saksa seine saksa sorgen saksa . kirjavahemärk

Se see pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti kül küll küllalt adv eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti öhel üks pron sg.ad. eesti igkal iga pron sg.ad. eesti pehwal päev s sg.ad. eesti om͂a oma pron sg.gen. eesti hennesse enese pron sg.gen. eesti murre mure s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk Es saksa ist saksa gnug saksa / kirjavahemärk das saksa ein saksa jeglicher saksa Tag saksa sein saksa eigene saksa Plag saksa habe saksa . kirjavahemärk

Epistel saksa am saksa XVI saksa . kirjavahemärk Sontag saksa nach saksa Trinitatis ladina , kirjavahemärk

Ephes viide . kirjavahemärk 3 number . kirjavahemärk v viide . kirjavahemärk 13 number . kirjavahemärk

SEm+ see pron sg.gen. eesti +perrast pärast adp eesti | seepärast proadv pallun paluma v pers.ind.pr.sg.1. eesti minna mina pron sg.nom. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti teije teie pron pl.nom. eesti mitte mitte modadv eesti erra+ ära afadv eesti +tüddite tüdima v pers.ind.pr.pl.2. eesti | ära tüdima afadv+v münno mina pron sg.gen. eesti willitzussede viletsus s pl.gen. eesti perrast pärast adp eesti / kirjavahemärk kumbat kumb mis pron pl.nom. eesti minna mina pron sg.nom. eesti teije teie pron pl.gen. eesti ehs ees eest adp eesti kannatan kannatama v pers.ind.pr.sg.1. eesti / kirjavahemärk kumbat kumb mis pron pl.nom. eesti teile teie pron pl.all. eesti üx üks pron sg.nom. eesti auw au s sg.nom. eesti ommat olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti . kirjavahemärk DArumb saksa bitte saksa ich saksa / kirjavahemärk das saksa jhr saksa nicht saksa müde saksa werdet saksa / kirjavahemärk vmb saksa meiner saksa Trübsaln saksa willen saksa / kirjavahemärk die saksa ich saksa für saksa euch saksa leide saksa / kirjavahemärk Welche saksa Euch saksa eine saksa Ehre saksa sind saksa . kirjavahemärk