Vana kirjakeele korpus
Vocabula (Einführung ...)
Stahl, Heinrich, 1637
Lehekülg 90
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Maulen saksa / kirjavahemärk widerbellen saksa / kirjavahemärk törckan tõrkuma v pers.ind.pr.sg.1. eesti / kirjavahemärk törcksin tõrkuma v pers.ind.ipf.sg.1. eesti / kirjavahemärk törcknut tõrkuma v nud. eesti / kirjavahemärk törckma tõrkuma v sup. eesti . kirjavahemärk
Maur saksa / kirjavahemärk mühr müür s sg.nom. eesti / kirjavahemärk mührist müür s sg.el. eesti . kirjavahemärk
Mauren saksa / kirjavahemärk mührin müürima v pers.ind.pr.sg.1. eesti / kirjavahemärk mührisin müürima v pers.ind.ipf.sg.1. eesti / kirjavahemärk mührinut müürima v nud. eesti / kirjavahemärk mührima müürima v sup. eesti . kirjavahemärk
Maus saksa / kirjavahemärk Hihr hiir s sg.nom. eesti / kirjavahemärk hihrest hiir s sg.el. eesti . kirjavahemärk
Mehren saksa / kirjavahemärk kaswatan kasvatama v pers.ind.pr.sg.1. eesti / kirjavahemärk kaswatasin kasvatama v pers.ind.ipf.sg.1. eesti / kirjavahemärk kaswatanut kasvatama v nud. eesti / kirjavahemärk kaswatama kasvatama v sup. eesti . kirjavahemärk
Meth saksa / kirjavahemärk möddo mõdu s sg.nom. eesti / kirjavahemärk möddust mõdu s sg.el. eesti . kirjavahemärk
Meiden saksa / kirjavahemärk tagkandan tagandama v pers.ind.pr.sg.1. eesti / kirjavahemärk tagkandasin tagandama v pers.ind.ipf.sg.1. eesti / kirjavahemärk tagkandanut tagandama v nud. eesti / kirjavahemärk tagkandama tagandama v sup. eesti . kirjavahemärk
Meil saksa / kirjavahemärk penne+ peni s sg.gen. eesti +kohrm koorem s sg.nom. eesti | penikoorem s / kirjavahemärk mast [koorem] s sg.el. eesti . kirjavahemärk
Melcken saksa / kirjavahemärk lipsan lüpsma v pers.ind.pr.sg.1. eesti / kirjavahemärk lipsin lüpsma v pers.ind.ipf.sg.1. eesti / kirjavahemärk lipsnut lüpsma v nud. eesti / kirjavahemärk lipsma lüpsma v sup. eesti . kirjavahemärk
Milch saksa / kirjavahemärk Pihm piim s sg.nom. eesti / kirjavahemärk pihmast piim s sg.el. eesti . kirjavahemärk
Melden saksa / kirjavahemärk meele meel s sg.gen. eesti sisse sisse adp eesti tulletama tuletama v sup. eesti | meele sisse tuletama meelde tuletama / kirjavahemärk tehda teadma v inf. eesti andma andma v sup. eesti | teada andma v+v . kirjavahemärk
Menge saksa Volckes saksa / kirjavahemärk Hulck hulk s sg.nom. eesti / kirjavahemärk hulckast hulk s sg.el. eesti / kirjavahemärk hulck hulk s sg.nom. eesti rahwas rahvas s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
Mengen saksa / kirjavahemärk seckan segama v pers.ind.pr.sg.1. eesti / kirjavahemärk seckasin segama v pers.ind.ipf.sg.1. eesti / kirjavahemärk seckanut segama v nud. eesti / kirjavahemärk seckama segama v sup. eesti / kirjavahemärk also saksa auch saksa seckotan segutama pers.ind.pr.sg.1. eesti . kirjavahemärk
Ungemenget saksa / kirjavahemärk seckamatta segama v sup.ab. eesti . kirjavahemärk
Mensch saksa / kirjavahemärk Innimenne inimene s sg.nom. eesti / kirjavahemärk innimessest inimene s sg.el. eesti . kirjavahemärk
Mercken saksa / kirjavahemärk Moistan mõistma v pers.ind.pr.sg.1. eesti / kirjavahemärk moistsin mõistma v pers.ind.ipf.sg.1. eesti / kirjavahemärk moistnut mõistma v nud. eesti / kirjavahemärk moistma mõistma v sup. eesti / kirjavahemärk mehran määrama v pers.ind.pr.sg.1. eesti / kirjavahemärk mehrasin määrama v pers.ind.ipf.sg.1. eesti / kirjavahemärk mehranut määrama v nud. eesti / kirjavahemärk mehrama määrama v sup. eesti . kirjavahemärk
Außgemergelt saksa alt saksa Pferd saksa / kirjavahemärk wanna vana adj sg.nom. eesti katkenut katkema pts nud. eesti hobbone hobune s sg.nom. eesti | vana katkenud hobune vana kurnatud hobune s . kirjavahemärk
Messer saksa / kirjavahemärk nugka nuga s sg.nom. eesti / kirjavahemärk nugkast nuga s sg.el. eesti / kirjavahemärk & kirjavahemärk noast nuga s sg.el. eesti . kirjavahemärk
Messerschmid saksa / kirjavahemärk tup tupp noatupp s sg.nom. eesti / kirjavahemärk tuppest tupp noatupp s sg.el. eesti . kirjavahemärk
Messen saksa / kirjavahemärk möhtan mõõtma v pers.ind.pr.sg.1. eesti / kirjavahemärk möhtsin mõõtma v pers.ind.ipf.sg.1. eesti / kirjavahemärk möhtnut mõõtma v nud. eesti / kirjavahemärk möhtma mõõtma v sup. eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk