Vana kirjakeele korpus
Vocabula (Einführung ...)
Stahl, Heinrich, 1637
Lehekülg 54
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Fallen saksa / kirjavahemärk langen langema v pers.ind.pr.sg.1. eesti / kirjavahemärk langsin langema v pers.ind.ipf.sg.1. eesti / kirjavahemärk langnut langema v nud. eesti / kirjavahemärk langma langema v sup. eesti . kirjavahemärk
Fallstrick saksa / kirjavahemärk keel keel püünis, linnupael s sg.nom. eesti / kirjavahemärk keelest keel püünis, linnupael s sg.el. eesti / kirjavahemärk pühdusse püüdus s sg.gen. eesti pail pael s sg.nom. eesti | püüdusepael püünis, linnupael s / kirjavahemärk wörck võrk s sg.nom. eesti / kirjavahemärk wörckest võrk s sg.el. eesti . kirjavahemärk
Fehlen saksa / kirjavahemärk hexin eksima v pers.ind.pr.sg.1. eesti / kirjavahemärk hexisin eksima v pers.ind.ipf.sg.1. eesti / kirjavahemärk hexinut eksima v nud. eesti / kirjavahemärk hexima eksima v sup. eesti / kirjavahemärk hexin eksima v pers.ind.pr.sg.1. eesti / kirjavahemärk hexnut eksima v nud. eesti / kirjavahemärk hexma eksima v sup. eesti . kirjavahemärk
Fell saksa / kirjavahemärk nachk nahk s sg.nom. eesti / kirjavahemärk nachkast nahk s sg.el. eesti / kirjavahemärk nahast nahk s sg.el. eesti . kirjavahemärk
Fahen saksa / kirjavahemärk püan püüdma v pers.ind.pr.sg.1. eesti & kirjavahemärk pühdan püüdma v pers.ind.pr.sg.1. eesti / kirjavahemärk pühdsin püüdma v pers.ind.ipf.sg.1. eesti / kirjavahemärk pühdnut püüdma v nud. eesti / kirjavahemärk pühdma püüdma v sup. eesti / kirjavahemärk sahma saama v sup. eesti / kirjavahemärk kinni kinni afadv eesti sahma saama v sup. eesti | kinni saama afadv+v . kirjavahemärk
Anfahen saksa / kirjavahemärk ürgkma ürgama v sup. eesti / kirjavahemärk halgkma algama v sup. eesti / kirjavahemärk algkma algama v sup. eesti / kirjavahemärk hackama hakkama v sup. eesti / kirjavahemärk nackama nakkama hakkama v sup. eesti . kirjavahemärk
umbfangen saksa / kirjavahemärk ümber+ ümber afadv eesti +andma andma v sup. eesti | ümber andma ümbritsema afadv+v / kirjavahemärk ümber+ ümber afadv eesti +hackama hakkama haarama v sup. eesti | ümber hakkama ümbritsema afadv+v . kirjavahemärk
Gefang saksa / kirjavahemärk wangk vang s sg.nom. eesti / kirjavahemärk wangkist vang s sg.el. eesti . kirjavahemärk
Gefangen saksa nehmen saksa / kirjavahemärk wangkix vang s sg.tr. eesti wotma võtma v sup. eesti . kirjavahemärk
Fahren saksa / kirjavahemärk söitan sõitma v pers.ind.pr.sg.1. eesti / kirjavahemärk söitasin sõitma v pers.ind.ipf.sg.1. eesti / kirjavahemärk soitanut sõitma v nud. eesti / kirjavahemärk söitama sõitma v sup. eesti / kirjavahemärk söitsin sõitma v pers.ind.ipf.sg.1. eesti / kirjavahemärk soitnut sõitma v nud. eesti / kirjavahemärk söitma sõitma v sup. eesti . kirjavahemärk
Auffm saksa Meer saksa fahren saksa / kirjavahemärk Siegeln saksa / kirjavahemärk purretzan purjetama v pers.ind.pr.sg.1. eesti / kirjavahemärk purretzasin purjetama v pers.ind.ipf.sg.1. eesti / kirjavahemärk purretzanut purjetama v nud. eesti / kirjavahemärk purretzama purjetama v sup. eesti . kirjavahemärk
Wolgefall saksa / kirjavahemärk heh hea adj sg.nom. eesti meel meel s sg.nom. eesti | heameel s . kirjavahemärk
Wolgefallen saksa / kirjavahemärk meele+ meel s sg.gen. eesti +perrast pärast adp eesti | meele pärast meele järele olla olema v inf. eesti . kirjavahemärk
Falsch saksa / kirjavahemärk walsch valsk vale, võlts adj sg.nom. eesti / kirjavahemärk walschist valsk vale, võlts adj sg.el. eesti . kirjavahemärk
Verfälschen saksa / kirjavahemärk petma petma v sup. eesti . kirjavahemärk
Farbe saksa / kirjavahemärk farw värv s sg.nom. eesti / kirjavahemärk farwist värv s sg.el. eesti . kirjavahemärk
Farben saksa / kirjavahemärk warwin värvima v pers.ind.pr.sg.1. eesti / kirjavahemärk warwisin värvima v pers.ind.ipf.sg.1. eesti / kirjavahemärk warwinut värvima v nud. eesti / kirjavahemärk warwima värvima v sup. eesti . kirjavahemärk
Fortfahren saksa / kirjavahemärk eddes+ edas- atr eesti +pitte pidi adv eesti minnema minema v sup. eesti | edaspidi minema afadv+v / kirjavahemärk ehmel eemal adv eesti minna minema v inf. eesti | eemale minema afadv+v . kirjavahemärk
Fassen saksa / kirjavahemärk ergreiffen saksa / kirjavahemärk wotma võtma v sup. eesti / kirjavahemärk wottan võtma v pers.ind.pr.sg.1. eesti / kirjavahemärk wotsin võtma v pers.ind.ipf.sg.1. eesti / kirjavahemärk wotnut võtma v nud. eesti / kirjavahemärk kinni+ kinni afadv eesti +wotma võtma v sup. eesti | kinni võtma afadv+v . kirjavahemärk
fassen saksa / kirjavahemärk begreiffen saksa / kirjavahemärk moistma mõistma v sup. eesti / kirjavahemärk meeles meel s sg.in. eesti piddama pidama ipf. pidasi- v sup. eesti | meeles pidama n+v / kirjavahemärk tallel tallel tallele afadv eesti pannema panema v sup. eesti | tallele panema afadv+v . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk