Vana kirjakeele korpus
Vocabula (Einführung ...)
Stahl, Heinrich, 1637
Lehekülg 118
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Stieffel saksa / kirjavahemärk Sapas saabas s sg.nom. eesti / kirjavahemärk sapast saabas s sg.el. eesti . kirjavahemärk
Still saksa / kirjavahemärk Waick vaik vaikne adj sg.nom. eesti / kirjavahemärk waickest vaik vaikne adj sg.el. eesti / kirjavahemärk waickne vaikne adj sg.nom. eesti / kirjavahemärk waicksest vaikne adj sg.el. eesti . kirjavahemärk
stillschweigen saksa / kirjavahemärk waid vait adv eesti olla olema v inf. eesti | vait olema / kirjavahemärk suh suu s sg.gen. eesti piddama pidama ipf. pidasi- v sup. eesti | suud pidama . kirjavahemärk
stillen saksa / kirjavahemärk waickistan vaigistama v pers.ind.pr.sg.1. eesti / kirjavahemärk waickistasin vaigistama v pers.ind.ipf.sg.1. eesti / kirjavahemärk waickistanut vaigistama v nud. eesti / kirjavahemärk waickistama vaigistama v sup. eesti . kirjavahemärk
Stim saksa / kirjavahemärk Hehl hääl s sg.nom. eesti / kirjavahemärk hehlest hääl s sg.el. eesti . kirjavahemärk
Bestimmen saksa einen saksa Tag saksa / kirjavahemärk pehwa päev s sg.part. eesti sehtma seadma v sup. eesti | päeva seadma . kirjavahemärk
Stirn saksa / kirjavahemärk otz ots otsmik s sg.nom. eesti / kirjavahemärk ast [ots] s sg.el. eesti . kirjavahemärk
Zerstören saksa / kirjavahemärk erra+ ära afadv eesti +huckama hukkama v sup. eesti | ära hukkama afadv+v / kirjavahemärk erra+ ära afadv eesti +kaotama kaotama v sup. eesti | ära kaotama afadv+v / kirjavahemärk tühjax tühi adj sg.tr. eesti tegkema tegema v sup. eesti | tühjaks tegema n+v / kirjavahemärk erra+ ära afadv eesti +hajama ajama v sup. eesti | ära ajama afadv+v / kirjavahemärk tuchka tuhk s sg.part.ill. eesti pannema panema v sup. eesti | tuhka panema n+v . kirjavahemärk
Stoltz saksa / kirjavahemärk Suhr suur uhke adj sg.nom. eesti / kirjavahemärk est [suur] adj sg.el. eesti / kirjavahemärk körgk kõrk adj sg.nom. eesti / kirjavahemärk est [kõrk] s sg.el. eesti . kirjavahemärk
stoltzieren saksa / kirjavahemärk körgkistama kõrgistama uhkustama v sup. eesti / kirjavahemärk suhrestama suurustama v sup. eesti . kirjavahemärk
stopffen saksa / kirjavahemärk Toppin toppima v pers.ind.pr.sg.1. eesti / kirjavahemärk topsin toppima v pers.ind.ipf.sg.1. eesti / kirjavahemärk topnut toppima v nud. eesti / kirjavahemärk topma toppima v sup. eesti . kirjavahemärk
stossen saksa / kirjavahemärk touckan tõukama v pers.ind.pr.sg.1. eesti / kirjavahemärk toucksin tõukama v pers.ind.ipf.sg.1. eesti / kirjavahemärk toucknut tõukama v nud. eesti / kirjavahemärk touckma tõukama v sup. eesti / kirjavahemärk also saksa auch saksa lückan lükkama v pers.ind.pr.sg.1. eesti . kirjavahemärk
straff saksa / kirjavahemärk nuchtlus nuhtlus s sg.nom. eesti / kirjavahemärk ssest [nuhtlus] s sg.el. eesti . kirjavahemärk
straffen saksa / kirjavahemärk nuchtlen nuhtlema v pers.ind.pr.sg.1. eesti / kirjavahemärk nuchtlin nuhtlema v pers.ind.ipf.sg.1. eesti / kirjavahemärk nuchtelnut nuhtlema v nud. eesti / kirjavahemärk nuchtlema nuhtlema v sup. eesti . kirjavahemärk
straß saksa / kirjavahemärk tee tee s sg.nom. eesti . kirjavahemärk Heerstraß saksa / kirjavahemärk Maan+ maa s sg.gen. eesti +tee tee s sg.nom. eesti | maantee s / kirjavahemärk suhr+ suur adj sg.nom. eesti +tee tee s sg.nom. eesti | suurtee s . kirjavahemärk
strasse saksa in saksa der saksa Statt saksa / kirjavahemärk Hulitz uulits s sg.nom. eesti / kirjavahemärk ast [uulits] s sg.el. eesti . kirjavahemärk
straucheln saksa / kirjavahemärk kombisen kombisema komistama v pers.ind.pr.sg.1. eesti / kirjavahemärk kombisin kombisema komistama v pers.ind.ipf.sg.1. eesti / kirjavahemärk kombisenut kombisema komistama v nud. eesti / kirjavahemärk kombisema kombisema komistama v sup. eesti . kirjavahemärk
strauch saksa / kirjavahemärk Witz vits puhmas, põõsas s sg.nom. eesti / kirjavahemärk ast [vits] s sg.el. eesti . kirjavahemärk
hauffen saksa strauch saksa / kirjavahemärk Hagko hagu s sg.nom. eesti / kirjavahemärk ust [hagu] s sg.el. eesti . kirjavahemärk
strauchbusch saksa / kirjavahemärk Pöhs põõsas s sg.nom. eesti / kirjavahemärk pöhsast põõsas s sg.el. eesti . kirjavahemärk
streben saksa / kirjavahemärk noudma nõudma v sup. eesti . kirjavahemärk
Wiederstreben saksa / kirjavahemärk Wasto+ vastu afadv eesti +seisma seisma v sup. eesti | vastu seisma afadv+v / kirjavahemärk wasto+ vastu afadv eesti +pannema panema v sup. eesti | vastu panema afadv+v . kirjavahemärk
strecken saksa / kirjavahemärk Sirrotan sirutama v pers.ind.pr.sg.1. eesti / kirjavahemärk sirrotasin sirutama v pers.ind.ipf.sg.1. eesti / kirjavahemärk sirrotanut sirutama v nud. eesti / kirjavahemärk sirrotama sirutama v sup. eesti / kirjavahemärk öigkendan õigendama sirutama v pers.ind.pr.sg.1. eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk