CHriste Kristus s_nimi eesti / kirjavahemärk sinna sina pron sg.nom. eesti Jum͂ala jumal s sg.gen. eesti lambas lammas s sg.nom. eesti / kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti sinna sina pron sg.nom. eesti kannat kandma v pers.ind.pr.sg.2. eesti needt need pron pl.nom. eesti pattut patt s pl.nom. eesti sest see pron sg.el. eesti ilmast ilm maailm s sg.el. eesti / kirjavahemärk hallesta halastama v pers.imp.pr.sg.2. eesti hendes enese pron sg.part. eesti meije meie pron pl.gen. eesti pehle peale adp eesti . kirjavahemärk CHriste saksa / kirjavahemärk du saksa Lamb saksa Gottes saksa / kirjavahemärk der saksa du saksa trägst saksa die saksa Sünd saksa der saksa Welt saksa / kirjavahemärk Erbarme saksa dich saksa vnser saksa . kirjavahemärk

Anna andma v pers.imp.pr.sg.2. eesti meile meie pron pl.all. eesti sünno sina pron sg.gen. eesti rahwo rahu s sg.nom. eesti . kirjavahemärk Gib saksa vns saksa deinen saksa Frieden saksa . kirjavahemärk

Von saksa der saksa frölichen saksa Aufferstehung saksa Jesu saksa Christi saksa . kirjavahemärk

CHristus Kristus s_nimi sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti ülles+ üles afadv eesti +tousnut tõusma v nud. eesti | üles tõusma afadv+v / kirjavahemärk keickest kõik pron sg.el. eesti sic! ommast oma pron sg.el. eesti pihnast piin s sg.el. eesti / kirjavahemärk sest see pron sg.el. eesti peame pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.1. eesti meije meie pron pl.nom. eesti keick kõik pron sg.nom. eesti röhmsat rõõmus adj pl.nom. eesti olla olema v inf. eesti / kirjavahemärk Christus Kristus s_nimi sg.nom. eesti tahap tahtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti meije meie pron pl.gen. eesti röhm rõõm s sg.nom. eesti ollema olema v sup. eesti / kirjavahemärk Kyrie kyrie int kreeka . kirjavahemärk el eleison halasta int lüh. kreeka . kirjavahemärk CHrist saksa ist saksa erstanden saksa / kirjavahemärk von saksa der saksa Marter saksa alle saksa / kirjavahemärk deß saksa sollen saksa wir saksa alle saksa froh saksa seyn saksa / kirjavahemärk Christ saksa wil saksa vnser saksa Trost saksa seyn saksa / kirjavahemärk Kyrieleiß kreeka . kirjavahemärk

Kui kui konj eesti ep ei modadv eesti ollex olema v pers.knd.pr.sg.3.neg. eesti temma tema pron sg.nom. eesti ülles+ üles afadv eesti +tousnut tõusma v nud. eesti | üles tõusma afadv+v / kirjavahemärk sihs siis proadv eesti ollex olema v pers.knd.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom. eesti ilm ilm maailm s sg.nom. eesti erra+ ära afadv eesti +kaddonut kaduma v nud. eesti | ära kaduma afadv+v / kirjavahemärk sest sest konj eesti eth et konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti ülles+ üles afadv eesti +tousnut tõusma v nud. eesti | üles tõusma afadv+v on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk kihtame kiitma v pers.ind.pr.pl.1. eesti meije meie pron pl.nom. eesti sedda see pron sg.part. eesti Jssanda issand s sg.gen.part. eesti Jesum Jeesus s_nimi eesti Christ Kristus s_nimi eesti / kirjavahemärk Kyrie kyrie int kreeka . kirjavahemärk El eleison halasta int lüh. kreeka . kirjavahemärk Wer saksa er saksa nicht saksa erstanden saksa / kirjavahemärk so saksa wer saksa die saksa Welt saksa vergangen saksa / kirjavahemärk seyd saksa daß saksa er saksa erstanden saksa ist saksa /so saksa loben saksa wir saksa den saksa Herren saksa Jesum saksa Christ saksa / kirjavahemärk Kyrieleiß kreeka . kirjavahemärk

Halleluja halleluuja int eesti / kirjavahemärk Halleluja halleluuja int eesti / kirjavahemärk Halleluja halleluuja int eesti / kirjavahemärk sest see pron sg.el. eesti peame pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.1. eesti keick kõik pron sg.nom. eesti hendes enese pron sg.part. eesti röhmustama rõõmustama v sup. eesti / kirjavahemärk Christus Kristus s_nimi sg.nom. eesti tahap tahtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti meije meie pron pl.gen. eesti röhm rõõm s sg.nom. eesti ollema olema v sup. eesti / kirjavahemärk Kyr kyrie int lüh. kreeka . kirjavahemärk el eleison halasta int lüh. kreeka . kirjavahemärk Halleluja saksa / kirjavahemärk Halleluja saksa / kirjavahemärk Halleluja saksa / kirjavahemärk deß saksa sollen saksa wir saksa alle saksa froh saksa seyn saksa / kirjavahemärk Christ saksa wil saksa vnser saksa trost saksa seyn saksa / kirjavahemärk Kyrieleiß kreeka . kirjavahemärk

CHRistus Kristus s_nimi sg.nom. eesti lessis lesima v pers.ind.ipf.sg.3. eesti surma surm s sg.gen. eesti köisis köis s pl.in. eesti / kirjavahemärk meije meie pron pl.nom. eesti pattude patt s pl.gen. eesti eddes ees adp eesti andtut andma v tud. eesti / kirjavahemärk temma tema pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti jelles jälle adv eesti ülles+ üles afadv eesti +tousnut tõusma v nud. eesti | üles tõusma afadv+v / kirjavahemärk ninck ning konj eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti meile meie pron pl.all. eesti tohnut tooma v nud. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti ello elu s sg.nom.gen.part. eesti / kirjavahemärk sest see pron sg.el. eesti meije meie pron pl.nom. eesti peame pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.1. eesti hendes enese pron sg.part. eesti röhmustama rõõmustama v sup. eesti / kirjavahemärk Jummala jumal s sg.gen.part. eesti kihtma kiitma v sup. eesti ninck ning konj eesti tennama tänama v sup. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti laulama laulma v sup. eesti / kirjavahemärk Alle halleluuja int lüh. eesti . kirjavahemärk All halleluuja int lüh. eesti . kirjavahemärk CHrist saksa lag saksa in saksa todes saksa Banden saksa / kirjavahemärk für saksa vnser saksa Sünd saksa gegeben saksa : kirjavahemärk Der saksa ist saksa wider saksa erstanden saksa / kirjavahemärk vnd saksa hat saksa vns saksa bracht saksa das saksa Leben saksa . kirjavahemärk Deß saksa wir saksa sollen saksa frölich saksa seyn saksa / kirjavahemärk Gott saksa loben saksa vnd saksa danckbar saksa seyn saksa / kirjavahemärk vnd saksa singen saksa Alleluja saksa Allejua saksa . kirjavahemärk

Sedda see pron sg.part. eesti surma surm s sg.part. eesti ep ei modadv eesti woinut võima v nud.neg. eesti keddakit keegi pron sg.nom.part. eesti tallitada talitama talitsema v inf. eesti / kirjavahemärk keicke kõik pron pl.gen. eesti innimessede inimene s pl.gen. eesti lapsede laps s pl.gen. eesti jures juures adp eesti / kirjavahemärk se see pron sg.nom.gen. eesti teggisit tegema v pers.ind.ipf.pl.3. eesti keick kõik pron sg.nom. eesti meije meie pron pl.gen. eesti pattut patt s pl.nom. eesti / kirjavahemärk ep ei modadv eesti üchteckit ükski pron sg.part. eesti waggadus vagadus s sg.nom. eesti woinut võima v nud. eesti löida leidma v inf. eesti / kirjavahemärk sest see pron sg.el. eesti tulli tulema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti se see pron sg.nom. eesti surm surm s sg.nom. eesti ni nii proadv eesti noppedast nobedasti adv eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti wottis võtma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti meilt meie pron pl.abl. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti woimusse võimus võim s sg.gen. eesti / kirjavahemärk piddis pidama ipf. pidasi- v pers.ind.ipf.sg.3. eesti meid meie pron pl.part. eesti omma oma pron sg.gen. eesti ricku rikkus riik s sg.gen. eesti siddes sees adp eesti wangis vang vangistus s sg.in. eesti / kirjavahemärk Alle halleluuja int lüh. eesti . kirjavahemärk Den saksa Todt saksa niemand saksa zwingen saksa kondt saksa / kirjavahemärk Bey saksa allen saksa Menschen saksa Kindern saksa : kirjavahemärk Das saksa macht saksa alles saksa vnser saksa Sünd saksa / kirjavahemärk kein saksa Vnschuld saksa war saksa zu saksa finden saksa . kirjavahemärk Davon saksa kam saksa der saksa Todt saksa so saksa bald saksa / kirjavahemärk vnd saksa nam saksa über saksa vns saksa gewalt saksa / kirjavahemärk hielt saksa vns saksa in saksa seim saksa Reich saksa gefangen saksa / kirjavahemärk Halleluja saksa . kirjavahemärk