JSsand issand s sg.nom. eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti / kirjavahemärk taiwane taevane adj sg.nom. eesti Jssa isa s sg.nom. eesti / kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti sinna sina pron sg.nom. eesti ep ei modadv eesti himmustat himustama soovima v pers.ind.pr.sg.2.neg. eesti nende need pron pl.gen. eesti waisede vaene adj pl.gen. eesti pattusede patune s pl.gen. eesti surma surm s sg.gen.part. eesti / kirjavahemärk ep ei modadv eesti lasset laskma v pers.ind.pr.sg.2.neg. eesti needt need pron pl.nom. eesti kahs ka modadv eesti hehl hea adj sg.ad. eesti meelel meel s sg.ad. eesti hucka hukka afadv eesti minna minema v inf. eesti / kirjavahemärk erranis äranis vaid konj eesti tahat tahtma v pers.ind.pr.sg.2. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti nemmat nemad pron pl.nom. eesti ümber+ ümber afadv eesti +pöhrwat pöörama v pers.ind.pr.pl.3. eesti | ümber pöörama afadv+v / kirjavahemärk ninck ning konj eesti ellawat elama v pers.ind.pr.pl.3. eesti / kirjavahemärk meije meie pron pl.nom. eesti pallume paluma v pers.ind.pr.pl.1. eesti sünd sina pron sg.part. eesti süddamest süda s sg.el. eesti / kirjavahemärk sinna sina pron sg.nom. eesti tahaxit tahtma v pers.knd.pr.sg.2. eesti needt need pron pl.nom. eesti denitut teenima pts tud. eesti nuchtlusset nuhtlus s pl.nom. eesti meije meie pron pl.gen. eesti pattust patt s sg.el. eesti armolickult armulikult adv eesti meije meie pron pl.gen. eesti pehlt pealt adp eesti erra+ ära afadv eesti +kehndma käänama v sup. eesti | ära käänama ära pöörama afadv+v / kirjavahemärk ninck ning konj eesti eddes+ edas- atr eesti +pitte pidi adv eesti | edaspidi adv meid meie pron pl.part. eesti hendes enese pron sg.part. eesti parrandada parandama v inf. eesti omma oma pron sg.gen. eesti armo arm s sg.gen.part. eesti rochkest rohkesti adv eesti andma andma v sup. eesti / kirjavahemärk Jesusse Jeesus s_nimi sg.gen. eesti Christusse Kristus s_nimi sg.gen. eesti meije meie pron pl.gen. eesti Jssanda issand s sg.gen. eesti perrast pärast adp eesti / kirjavahemärk Amen aamen int eesti . kirjavahemärk HERR saksa GOtt saksa / kirjavahemärk Him͂lischer saksa Vater saksa / kirjavahemärk der saksa du saksa nicht saksa lust saksa hast saksa an saksa der saksa armen saksa Sünder saksa tode saksa / kirjavahemärk lessest saksa sie saksa auch saksa nicht saksa gerne saksa verderben saksa / kirjavahemärk sondern saksa wilt saksa / kirjavahemärk das saksa sie saksa bekehret saksa werden saksa / kirjavahemärk vnd saksa leben saksa / kirjavahemärk wir saksa bitten saksa dich saksa hertzlich saksa / kirjavahemärk du saksa wollest saksa die saksa wolverdiente saksa straffen saksa vnser saksa Sünden saksa gnädiglich saksa von saksa vns saksa abwenden saksa / kirjavahemärk vnd saksa vns saksa hinfort saksa zu saksa bessern saksa / kirjavahemärk deine saksa Barmhertzigkeit saksa miltiglich saksa verleyhen saksa / kirjavahemärk vmb saksa JEsu saksa Christi saksa vnsers saksa Herren saksa willen saksa . kirjavahemärk Amen saksa . kirjavahemärk

O oo int eesti keicke kõik pron sg.gen. eesti wegkiwenne vägevane vägev adj sg.nom. eesti | kõigevägevane kõikvõimas adj Jummal jumal s sg.nom. eesti / kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti sinna sina pron sg.nom. eesti lasset laskma v pers.ind.pr.sg.2. eesti nehha nägema v inf. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti kühnla küünal s sg.gen. eesti sünnust sina pron sg.el. eesti töddest tõde s sg.el. eesti / kirjavahemärk needt need pron pl.nom. eesti kumbat kumb kes pron pl.nom. eesti hexiwat eksima v pers.ind.pr.pl.3. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti nemmat nemad pron pl.nom. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti öigkusse õigus s sg.gen. eesti tee tee s sg.gen. eesti pehle peale adp eesti woiwat võima v pers.ind.pr.pl.3. eesti tulla tulema v inf. eesti / kirjavahemärk anna andma v pers.imp.pr.sg.2. eesti armo arm s sg.gen.part. eesti keickil kõik pron pl.ad. eesti risti+ rist s sg.gen. eesti +usckolissille usuline usklik s pl.all. eesti | ristiusuline ristiusklik s / kirjavahemärk eth et konj eesti nemmat nemad pron pl.nom. eesti pölgkwat põlgama v pers.ind.pr.pl.3. eesti / kirjavahemärk mea mis pron sg.nom. eesti sünno sina pron sg.gen. eesti nimmi nimi s sg.nom.gen. eesti wasto vastu adp eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk wasto+ vastu afadv eesti +wotwat võtma v pers.ind.pr.pl.3. eesti | vastu võtma afadv+v / kirjavahemärk mea mis pron sg.nom. eesti sünno sina pron sg.gen. eesti meele meel s sg.gen. eesti perrast pärast adp eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk Jesusse Jeesus s_nimi sg.gen. eesti Christusse Kristus s_nimi sg.gen. eesti / kirjavahemärk ec ladina . kirjavahemärk O saksa Allmechtiger saksa GOtt saksa / kirjavahemärk der saksa du saksa lässest saksa sehen saksa das saksa Liecht saksa deiner saksa Warheit saksa / kirjavahemärk die saksa in saksa der saksa jrre saksa gehen saksa / kirjavahemärk daß saksa sie saksa auff saksa den saksa wegen saksa der saksa Gerechtigkeit saksa kommen saksa mögen saksa / kirjavahemärk gib saksa allen saksa Rechtglaubigen saksa gnade saksa / kirjavahemärk daß saksa sie saksa meiden saksa / kirjavahemärk was saksa deinem saksa Nahmen saksa zu saksa wider saksa ist saksa / kirjavahemärk vnd saksa annemen saksa / kirjavahemärk was saksa dir saksa gefellig saksa ist saksa / kirjavahemärk vmb saksa Jesu saksa Christi saksa willen saksa . kirjavahemärk

O oo int eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti Jssa isa s sg.nom. eesti / kirjavahemärk anna andma v pers.imp.pr.sg.2. eesti meile meie pron pl.all. eesti öhe üks pron sg.gen. eesti kindla kindel adj sg.gen. eesti uscko usk s sg.gen. eesti Jesusse Jeesus s_nimi sg.gen. eesti sisse sisse adp eesti / kirjavahemärk öhe üks pron sg.gen. eesti lohtusse lootus s sg.gen. eesti sünno sina pron sg.gen. eesti armo arm s sg.gen. eesti pehle peale adp eesti / kirjavahemärk wasto vastu adp eesti meije meie pron pl.gen. eesti süddame süda s sg.gen. eesti kaiptusse kaebus s sg.gen. eesti ninck ning konj eesti tunnistusse tunnistus s sg.gen. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti öhe üks pron sg.gen. eesti süddamelicko südamlik adj sg.gen. eesti armo arm s sg.gen. eesti sünno sina pron sg.gen. eesti ninck ning konj eesti keickede kõik pron pl.gen. eesti Jnnimessede inimene s pl.gen. eesti wasto vastu adp eesti / kirjavahemärk lebbi läbi adp eesti JEsum Jeesus s_nimi eesti CHristum Kristus s_nimi eesti / kirjavahemärk Amen aamen int eesti . kirjavahemärk O saksa GOtt saksa Vater saksa / kirjavahemärk verleyhe saksa vns saksa einen saksa vesten saksa glauben saksa an saksa JEsum saksa / kirjavahemärk eine saksa Hoffnung saksa auff saksa deine saksa Barmhertzigkeit saksa / kirjavahemärk wider saksa die saksa anklage saksa vnnd saksa das saksa Zeugnüß saksa vnsers saksa Gewissens saksa / kirjavahemärk vnd saksa eine saksa hertzliche saksa Liebe saksa zu saksa dir saksa / kirjavahemärk vnd saksa allen saksa menschen saksa / kirjavahemärk durch saksa JEsum saksa Christum saksa / kirjavahemärk ec ladina . kirjavahemärk