meije meie pron pl.nom. eesti pallume paluma v pers.ind.pr.pl.1. eesti sünd sina pron sg.part. eesti / kirjavahemärk sinna sina pron sg.nom. eesti tahaxit tahtma v pers.knd.pr.sg.2. eesti meid meie pron pl.part. eesti ni+ nii proadv eesti +sugkuse -sugune adj sg.gen. eesti | niisugune adj uscko usk s sg.gen. eesti siddes sees adp eesti ickas ikka modadv eesti kindlast kindlasti kindlalt adv eesti piddama pidama ipf. pidasi- v sup. eesti / kirjavahemärk wasto vastu adp eesti keick kõik pron sg.nom. eesti / kirjavahemärk mea mis pron sg.nom. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti wasto vastu adp eesti meid meie pron pl.part. eesti woip võima v pers.ind.pr.sg.3. eesti kiusama kiusama v sup. eesti / kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti sinna sina pron sg.nom. eesti ellat elama v pers.ind.pr.sg.2. eesti ninck ning konj eesti wallitzet valitsema v pers.ind.pr.sg.2. eesti ammo ammu alates adv eesti igkawest igavesti adv eesti / kirjavahemärk emmis emmis kuni adv eesti igkawest igavesti adv eesti . kirjavahemärk AMEN aamen int eesti . kirjavahemärk Wir saksa bitten saksa dich saksa / kirjavahemärk du saksa wollest saksa vns saksa bey saksa solchem saksa Glauben saksa allzeit saksa fest saksa erhalten saksa / kirjavahemärk wider saksa alles saksa / kirjavahemärk das saksa dagegen saksa vns saksa mag saksa anfechten saksa . kirjavahemärk Der saksa du saksa lebest saksa vnd saksa regierest saksa von saksa Ewigkeit saksa zu saksa Ewigkeit saksa . kirjavahemärk AMEN saksa . kirjavahemärk

Von saksa dem saksa Gesetz saksa . kirjavahemärk

JSsand issand s sg.nom. eesti keicke kõik pron sg.gen. eesti wegkiwenne vägevane vägev adj sg.nom. eesti | kõigevägevane kõikvõimas adj igkawenne igavene adj sg.nom. eesti Jssa isa s sg.nom. eesti / kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti sinna sina pron sg.nom. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti pattuse patune adj sg.gen. eesti ello elu s sg.gen. eesti weehat vihama vihkama v pers.ind.pr.sg.2. eesti / kirjavahemärk meije meie pron pl.nom. eesti pallume paluma v pers.ind.pr.pl.1. eesti sünd sina pron sg.part. eesti / kirjavahemärk sinna sina pron sg.nom. eesti tahaxit tahtma v pers.knd.pr.sg.2. eesti lebbi läbi adp eesti om͂a oma pron sg.gen. eesti Pöha püha adj sg.gen. eesti waimo vaim s sg.gen. eesti meije meie pron pl.gen. eesti nöddrusse nõtrus s sg.gen. eesti armolickult armulikult adv eesti awwitama avitama aitama v sup. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti meije meie pron pl.nom. eesti lebbi läbi adp eesti temma tema pron sg.gen. eesti armo arm s sg.gen. eesti / kirjavahemärk kui kui nagu konj eesti wagkat vaga adj pl.nom. eesti lapset laps s pl.nom. eesti / kirjavahemärk sünno sina pron sg.gen. eesti kesckude käsk s pl.gen. eesti perrast pärast järgi, kohaselt adp eesti keime käima v pers.ind.pr.pl.1. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti pöhitzusse pühitsus s sg.gen. eesti ninck ning konj eesti öigkusse õigus s sg.gen. eesti sees sees adp eesti sünd sina pron sg.part. eesti denime teenima v pers.ind.pr.pl.1. eesti / kirjavahemärk HERR saksa Allmechtiger saksa ewiger saksa Vater saksa / kirjavahemärk der saksa du saksa das saksa gottlose saksa wesen saksa hassest saksa / kirjavahemärk wir saksa bitten saksa dich saksa / kirjavahemärk du saksa wollest saksa durch saksa deinen saksa H saksa . kirjavahemärk Geist saksa vnser saksa schwachheit saksa gnädiglichen saksa helffen saksa / kirjavahemärk das saksa wir saksa durch saksa deine saksa Gnade saksa / kirjavahemärk wie saksa fromme saksa Kinder saksa / kirjavahemärk nach saksa deinen saksa Geboten saksa wandeln saksa / kirjavahemärk vnd saksa in saksa heyligkeit saksa vnd saksa Gerechtigkeit saksa dir saksa dienen saksa mögen saksa . kirjavahemärk

lebbi läbi adp eesti sünno sina pron sg.gen. eesti poja poeg s sg.gen. eesti JEsum Jeesus s_nimi eesti CHristum Kristus s_nimi eesti meije meie pron pl.gen. eesti Jssanda issand s sg.gen. eesti . kirjavahemärk AMEN aamen int eesti . kirjavahemärk Durch saksa deinen saksa lieben saksa Sohn saksa Jesum saksa Christum saksa vnseren saksa HERREN saksa / kirjavahemärk AMEN saksa . kirjavahemärk

Von saksa dem saksa Glauben saksa . kirjavahemärk

JSsand issand s sg.nom. eesti keicke kõik pron sg.gen. eesti Wegkiwenne vägevane vägev adj sg.nom. eesti | kõigevägevane kõikvõimas adj Jummal jumal s sg.nom. eesti / kirjavahemärk kennest kes pron sg.el. eesti keick kõik pron sg.nom. eesti hehdt hea adj pl.nom. eesti ninck ning konj eesti töitelickult täielik adj pl.nom. eesti andet and s pl.nom. eesti meile meie pron pl.all. eesti tullewat tulema v pers.ind.pr.pl.3. eesti / kirjavahemärk meije meie pron pl.nom. eesti pallume paluma v pers.ind.pr.pl.1. eesti sünd sina pron sg.part. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti se see pron sg.nom. eesti usck usk s sg.nom. eesti öhe üks pron sg.gen. eesti igka iga pron sg.gen. eesti meehe mees s sg.gen. eesti | igamees igaüks pron assi asi s sg.nom. eesti ep ei modadv eesti olle olema v pers.ind.pr.neg. eesti / kirjavahemärk sinna sina pron sg.nom. eesti tahaxit tahtma v pers.knd.pr.sg.2. eesti lebbi läbi adp eesti omma oma pron sg.gen. eesti Pöha püha adj sg.gen. eesti waimo vaim s sg.gen. eesti / kirjavahemärk öigke õige adj sg.gen. eesti tunnistusse tunnistus s sg.gen. eesti sünnust sina pron sg.el. eesti pojast poeg s sg.el. eesti Jesussest Jeesus s_nimi sg.el. eesti Christussest Kristus s_nimi sg.el. eesti / kirjavahemärk meije meie pron pl.gen. eesti süddamede süda s pl.gen. eesti sisse sisse adp eesti anda andma v inf. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti piddada pidama ipf. pidasi- v inf. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti meije meie pron pl.nom. eesti öigke õige adj sg.gen. eesti uscko usk s sg.gen. eesti sees sees adp eesti omma oma pron sg.gen. eesti otzani ots surm s sg.ter. eesti jehme jääma v pers.ind.pr.pl.1. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti önsax õnnis adj sg.tr. eesti sahme saama v pers.ind.pr.pl.1. eesti | õndsaks saama n+v / kirjavahemärk HErr saksa Allmechtiger saksa Gott saksa / kirjavahemärk von saksa welchem saksa alle saksa gute saksa vnd saksa vollkommene saksa Gabe saksa zu saksa vns saksa herab saksa kommen saksa / kirjavahemärk wir saksa bitten saksa dich saksa / kirjavahemärk weil saksa der saksa Glaub saksa nicht saksa jedermans saksa ding saksa ist saksa / kirjavahemärk du saksa wollest saksa durch saksa deinen saksa heyligen saksa Geist saksa ware saksa Erkandtnusse saksa deines saksa Sohnes saksa JEsu saksa Christi saksa in saksa vnsern saksa Hertzen saksa pflantzen saksa vnd saksa erhalten saksa / kirjavahemärk das saksa wir saksa im saksa rechten saksa Glauben saksa biß saksa an saksa vnser saksa Ende saksa | saksa beharren saksa / kirjavahemärk vnd saksa Selig saksa werden saksa . kirjavahemärk