Folgen
saksa
die
saksa
Collecten
ladina
,
kirjavahemärk
welche
saksa
durchs
saksa
gantze
saksa
Jahr
saksa
in
saksa
der
saksa
Christlichen
saksa
Kirchen
saksa
gebrauchet
saksa
werden
saksa
.
kirjavahemärk
Auff
saksa
Advent
saksa
.
kirjavahemärk
ARmas
armas
adj
sg.nom.
eesti
Jssand
issand
s
sg.nom.
eesti
Jum͂al
jumal
s
sg.nom.
eesti
/
kirjavahemärk
erreta
äratama
v
pers.imp.pr.sg.2.
eesti
| üles äratama
afadv+v
meid
meie
pron
pl.part.
eesti
ülles
üles
afadv
eesti
/
kirjavahemärk
eth
et
konj
eesti
meije
meie
pron
pl.nom.
eesti
walmit
valmis
adj
pl.nom.
eesti
olleme
olema
v
pers.ind.pr.pl.1.
eesti
/
kirjavahemärk
kus
kus
kui
proadv
eesti
sünno
sina
pron
sg.gen.
eesti
poick
poeg
s
sg.nom.
eesti
tullep
tulema
v
pers.ind.pr.sg.3.
eesti
/
kirjavahemärk
röhmo
rõõm
s
sg.gen.
eesti
kahs
kaas
-ga
adp
eesti
temma
tema
pron
sg.nom.gen.
eesti
wasto
vastu
afadv
eesti
wottada
võtma
v
inf.
eesti
| vastu võtma
afadv+v
/
kirjavahemärk
ninck
ning
konj
eesti
sünd
sina
pron
sg.part.
eesti
puchta
puhas
adj
sg.gen.
eesti
süddame
süda
s
sg.gen.
eesti
kahs
kaas
-ga
adp
eesti
denida
teenima
v
inf.
eesti
/
kirjavahemärk
lebbi
läbi
adp
eesti
se+
see
pron
sg.nom.gen.
eesti
+samma
sama
pron
sg.gen.
eesti
| seesama
pron
sünno
sina
pron
sg.gen.
eesti
poja
poeg
s
sg.gen.
eesti
JEsum
Jeesus
s_nimi
eesti
Christum
Kristus
s_nimi
eesti
meije
meie
pron
pl.gen.
eesti
Jssanda
issand
s
sg.gen.
eesti
.
kirjavahemärk
AMEN
aamen
int
eesti
.
kirjavahemärk
LJeber
saksa
HERRE
saksa
GOtt
saksa
/
kirjavahemärk
wecke
saksa
vns
saksa
auff
saksa
/
kirjavahemärk
daß
saksa
wir
saksa
bereit
saksa
seyn
saksa
/
kirjavahemärk
wenn
saksa
dein
saksa
Sohn
saksa
kompt
saksa
/
kirjavahemärk
jhn
saksa
mit
saksa
frewden
saksa
zu
saksa
empfangen
saksa
/
kirjavahemärk
vnd
saksa
dir
saksa
mit
saksa
reinem
saksa
Hertzen
saksa
zu
saksa
dienen
saksa
/
kirjavahemärk
durch
saksa
denselben
saksa
deinen
saksa
Sohn
saksa
JEsum
saksa
Christum
saksa
vnsern
saksa
HERREN
saksa
AMEN
saksa
.
kirjavahemärk
Auff
saksa
Weynachten
saksa
.
kirjavahemärk
AWwita
avitama
aitama
v
pers.imp.pr.sg.2.
eesti
armas
armas
adj
sg.nom.
eesti
Jssand
issand
s
sg.nom.
eesti
Jum͂al
jumal
s
sg.nom.
eesti
/
kirjavahemärk
eth
et
konj
eesti
meije
meie
pron
pl.nom.
eesti
sünno
sina
pron
sg.gen.
eesti
armo
armas
adj
sg.gen.
eesti
poja
poeg
s
sg.gen.
eesti
uhest
uus
adj
sg.el.
eesti
iholickust
ihulik
lihalik
adj
sg.el.
eesti
sündmissest
sündimine
s
sg.el.
eesti
öhe
üks
pron
sg.gen.
eesti
ossa
osa
s
sg.gen.
eesti
sahme
saama
v
pers.ind.pr.pl.1.
eesti
/
kirjavahemärk
ninck
ning
konj
eesti
ommast
oma
pron
sg.el.
eesti
wannast
vana
adj
sg.el.
eesti
pattusest
patune
adj
sg.el.
eesti
sündimisset
sündimine
s
pl.nom.
eesti
sic!
erra+
ära
afadv
eesti
+pehstetut
päästma
v
tud.
eesti
| ära päästma
afadv+v
sahme
saama
v
pers.ind.pr.pl.1.
eesti
/
kirjavahemärk
lebbi
läbi
adp
eesti
se+
see
pron
sg.nom.gen.
eesti
+samma
sama
pron
sg.gen.
eesti
| seesama
pron
sünno
sina
pron
sg.gen.
eesti
poja
poeg
s
sg.gen.
eesti
JEsum
Jeesus
s_nimi
eesti
Christum
Kristus
s_nimi
eesti
meije
meie
pron
pl.gen.
eesti
Jssanda
issand
s
sg.gen.
eesti
.
kirjavahemärk
AMEN
aamen
int
eesti
.
kirjavahemärk
HJlff
saksa
lieber
saksa
HErre
saksa
GOtt
saksa
/
kirjavahemärk
daß
saksa
wir
saksa
der
saksa
newen
saksa
leiblichen
saksa
Geburt
saksa
deines
saksa
Sohnes
saksa
theilhafftig
saksa
werden
saksa
vnd
saksa
bleiben
saksa
/
kirjavahemärk
vnd
saksa
von
saksa
vnser
saksa
alten
saksa
sündlichen
saksa
Geburt
saksa
erlediget
saksa
werden
saksa
/
kirjavahemärk
durch
saksa
denselbigen
saksa
deinen
saksa
Sohn
saksa
Jesum
saksa
Christum
saksa
vnsern
saksa
HErren
saksa
.
kirjavahemärk
AMEN
saksa
.
kirjavahemärk
Ein
saksa
anders
saksa
auff
saksa
Weyhnachten
saksa
.
kirjavahemärk
JSsand
issand
s
sg.nom.
eesti
Jummal
jumal
s
sg.nom.
eesti
/
kirjavahemärk
taiwane
taevane
adj
sg.nom.
eesti
Jssa
isa
s
sg.nom.
eesti
/
kirjavahemärk
meije
meie
pron
pl.nom.
eesti
tenname
tänama
v
pers.ind.pr.pl.1.
eesti
sünno
sina
pron
sg.gen.
eesti
suhre
suur
adj
sg.gen.
eesti
helde
helde
adj
sg.gen.
eesti
armo
arm
s
sg.gen.
eesti
/
kirjavahemärk
eth
et
konj
eesti
sinna
sina
pron
sg.nom.
eesti
omma
oma
pron
sg.gen.
eesti
aino
ainus
adj
sg.gen.
eesti
sündinut
sündima
pts
nud.
eesti
| ainusündinud
adj
poja
poeg
s
sg.gen.
eesti
meije
meie
pron
pl.gen.
eesti
iho
ihu
s
sg.gen.
eesti
sisse
sisse
adp
eesti
tullema
tulema
v
sup.
eesti
/
kirjavahemärk
ninck
ning
konj
eesti
lebbi
läbi
adp
eesti
temma
tema
pron
sg.gen.
eesti
meid
meie
pron
pl.part.
eesti
pattust
patt
s
sg.el.
eesti
/
kirjavahemärk
ninck
ning
konj
eesti
igkawessest
igavene
adj
sg.el.
eesti
surmast
surm
s
sg.el.
eesti
awwitama
avitama
aitama
v
sup.
eesti
ollet
olema
v
pers.ind.pr.sg.2.
eesti
lascknut
laskma
v
nud.
eesti
/
kirjavahemärk
ninck
ning
konj
eesti
pallume
paluma
v
pers.ind.pr.pl.1.
eesti
sünd
sina
pron
sg.part.
eesti
/
kirjavahemärk
walgkusta
valgustama
v
pers.imp.pr.sg.2.
eesti
meije
meie
pron
pl.gen.
eesti
süddamet
süda
s
pl.nom.
eesti
/
kirjavahemärk
lebbi
läbi
adp
eesti
omma
oma
pron
sg.gen.
eesti
pöha
püha
adj
sg.gen.
eesti
waimo
vaim
s
sg.gen.
eesti
/
kirjavahemärk
eth
et
konj
eesti
meije
meie
pron
pl.nom.
eesti
ni+
nii
proadv
eesti
+sugkuse
-sugune
adj
sg.gen.
eesti
| niisugune
adj
sünno
sina
pron
sg.gen.
eesti
armo
arm
s
sg.gen.
eesti
eddes
ees
eest
adp
eesti
sünnul
sina
pron
sg.ad.
eesti
tennolickut
tänulik
adj
pl.nom.
eesti
olleme
olema
v
pers.ind.pr.pl.1.
eesti
/
kirjavahemärk
ninck
ning
konj
eesti
sest
see
pron
sg.el.
eesti
sammast
sama
pron
sg.el.
eesti
| seesama
pron
keickes
kõik
pron
sg.in.
eesti
heddas
häda
s
sg.in.
eesti
ninck
ning
konj
eesti
kiusatusses
kiusatus
s
sg.in.
eesti
hend
enese
pron
sg.part.
eesti
röhmustame
rõõmustama
v
pers.ind.pr.pl.1.
eesti
.
kirjavahemärk
Lebbi
läbi
adp
eesti
/
kirjavahemärk
cc
ladina
.
kirjavahemärk
HERR
saksa
GOtt
saksa
/
kirjavahemärk
Him͂lischer
saksa
Vater
saksa
/
kirjavahemärk
wir
saksa
dancken
saksa
deiner
saksa
grossen
saksa
gnade
saksa
vnd
saksa
Barmhertzigkeit
saksa
/
kirjavahemärk
das
saksa
du
saksa
deinen
saksa
Eingebohrnen
saksa
Sohn
saksa
in
saksa
vnser
saksa
Fleisch
saksa
kommen
saksa
/
kirjavahemärk
vnd
saksa
durch
saksa
jhn
saksa
vns
saksa
von
saksa
Sünden
saksa
/
kirjavahemärk
vnd
saksa
ewigen
saksa
Todt
saksa
gnädiglich
saksa
hast
saksa
helffen
saksa
lassen
saksa
/
kirjavahemärk
vnd
saksa
bitten
saksa
dich
saksa
/
kirjavahemärk
erleuchte
saksa
vnsere
saksa
Hertzen
saksa
durch
saksa
deinen
saksa
heyligen
saksa
Geist
saksa
/
kirjavahemärk
das
saksa
wir
saksa
für
saksa
solche
saksa
deine
saksa
Gnade
saksa
dir
saksa
Danckbahr
saksa
seyn
saksa
/
kirjavahemärk
vnd
saksa
derselben
saksa
in
saksa
allen
saksa
nöhten
saksa
vnd
saksa
anfechtungen
saksa
vns
saksa
trösten
saksa
.
kirjavahemärk
Durch
saksa
denselben
saksa
/
kirjavahemärk
cc
saksa
.
kirjavahemärk