O oo int eesti keickede kõik pron pl.gen. eesti waggade vaga adj pl.gen. eesti Jssa isa s sg.nom. eesti / kirjavahemärk pohitzetut pühitsema v tud. eesti sahkut saama v pers.imp.pr.sg.3. eesti sünno sina pron sg.gen. eesti nimmi nimi s sg.nom. eesti / kirjavahemärk lasse laskma v pers.imp.pr.sg.2. eesti sünno sina pron sg.gen. eesti rickusse rikkus riik s sg.gen. eesti meile meie pron pl.all. eesti tulla tulema v inf. eesti / kirjavahemärk sünno sina pron sg.gen. eesti tachtminne tahtmine s sg.nom. eesti techko tegema v pers.imp.pr.sg.3. eesti meid meie pron pl.part. eesti waggax vaga adj sg.tr. eesti / kirjavahemärk anna andma v pers.imp.pr.sg.2. eesti leiba leib s sg.gen.part. eesti / kirjavahemärk anna andma v pers.imp.pr.sg.2. eesti | andeks andma afadv+v andix andeks afadv eesti needt need pron pl.nom. eesti pattut patt s pl.nom. eesti / kirjavahemärk üchtekit ükski pron sg.part. eesti kurjus kurjus s sg.nom. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti süddame süda s sg.gen. eesti süttitako sütitama v pers.imp.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk pehsta päästma v pers.imp.pr.sg.2. eesti meid meie pron pl.part. eesti keickest kõik pron sg.el. eesti heddast häda s sg.el. eesti . kirjavahemärk O saksa Vater saksa aller saksa Frommen saksa / kirjavahemärk geheyliget saksa werd saksa dein saksa Nahm saksa : kirjavahemärk Laß saksa dein saksa Reich saksa zu saksa vns saksa kommen saksa / kirjavahemärk dein saksa Wille saksa mach saksa vns saksa zahm saksa / kirjavahemärk gib saksa Brot saksa / kirjavahemärk vergib saksa die saksa Sünde saksa / kirjavahemärk kein saksa arges saksa das saksa Hertz saksa entzünde saksa / kirjavahemärk löß saksa vns saksa auß saksa aller saksa Noth saksa . kirjavahemärk

Litaney saksa . kirjavahemärk

Kyrie kreeka Eleison kreeka . kirjavahemärk Christe kreeka Eleison kreeka . kirjavahemärk Kyrie kreeka Eleison kreeka . kirjavahemärk

Christe Kristus s_nimi eesti / kirjavahemärk Kuhle kuulma v pers.imp.pr.sg.2. eesti meid meie pron pl.part. eesti ; kirjavahemärk Jssand issand s sg.nom. eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti Jssa isa s sg.nom. eesti taiwa taevas s sg.gen. eesti siddes sees adp eesti / kirjavahemärk Jssand issand s sg.nom. eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti poick poeg s sg.nom. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti Jlma ilm maailm s sg.gen. eesti önnis+ õnnis adj sg.nom. eesti +tegkija tegija s sg.nom.gen. eesti | õnnistegija s / kirjavahemärk Jssand issand s sg.nom. eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti pöha püha adj sg.nom. eesti waim vaim s sg.nom. eesti / kirjavahemärk Olle olema v pers.imp.pr.sg.2. eesti meile meie pron pl.all. eesti armolinne armuline adj sg.nom. eesti / kirjavahemärk Christe saksa / kirjavahemärk Erhöre saksa vns saksa ; kirjavahemärk HERR saksa Gott saksa Vater saksa im saksa Himmel saksa . kirjavahemärk HERR saksa GOtt saksa Sohn saksa der saksa Welt saksa Heyland saksa . kirjavahemärk HERR saksa GOtt saksa heyliger saksa Geist saksa . kirjavahemärk Sey saksa vns saksa gnädig saksa . kirjavahemärk

Hallesta halastama v pers.imp.pr.sg.2. eesti hend enese pron sg.part. eesti meije meie pron pl.gen. eesti pehle peale adp eesti . kirjavahemärk Erbarm saksa dich saksa vber saksa vns saksa . kirjavahemärk

Anna andma v pers.imp.pr.sg.2. eesti meije meie pron pl.gen. eesti perral päral adp eesti armas armas adj sg.nom. eesti Jssand issand s sg.nom. eesti ( kirjavahemärk Jummal jumal s sg.nom. eesti . kirjavahemärk Verschon saksa vns saksa lieber saksa HErre saksa ( kirjavahemärk Gott saksa . kirjavahemärk

Olle olema v pers.imp.pr.sg.2. eesti meile meie pron pl.all. eesti armolinne armuline adj sg.nom. eesti / kirjavahemärk Awwita avitama aitama v pers.imp.pr.sg.2. eesti meid meie pron pl.part. eesti armas armas adj sg.nom. eesti Jssand issand s sg.nom. eesti Jum͂al jumal s sg.nom. eesti . kirjavahemärk Sey saksa vns saksa gnädig saksa / kirjavahemärk Hilff saksa vns saksa lieber saksa HErre saksa Gott saksa . kirjavahemärk

Keicke kõik pron pl.gen. eesti pattude patt s pl.gen. eesti eddes ees adp eesti / kirjavahemärk Keicke kõik pron sg.gen. eesti hexitusse eksitus s sg.gen. eesti eddes ees adp eesti / kirjavahemärk Keickel kõik pron sg.ad. eesti kurja kuri adj sg.gen. eesti eddes ees adp eesti / kirjavahemärk Se see pron sg.nom.gen. eesti Kurrati kurat s sg.gen. eesti pettusse pettus s sg.gen. eesti ninck ning konj eesti kawwalusse kavalus s sg.gen. eesti eddes ees adp eesti / kirjavahemärk Öhe üks pron sg.gen. eesti kurja kuri adj sg.gen. eesti heckilisse äkiline adj sg.gen. eesti surma surm s sg.gen. eesti eddes ees eest adp eesti / kirjavahemärk Katko katk s sg.gen. eesti többe tõbi s sg.gen. eesti | katkutõbi s ninck ning konj eesti kalli kallis adj sg.gen. eesti ahja aeg s sg.gen. eesti eddes ees eest adp eesti / kirjavahemärk Sadda sõda s sg.gen. eesti sic! ninck ning konj eesti werri veri s sg.nom.gen. eesti erra+ ära atr eesti +wallamisse valamine s sg.gen. eesti | äravalamine s eddes ees eest adp eesti / kirjavahemärk Vor saksa allen saksa Sünden saksa / kirjavahemärk Vor saksa aller saksa Jrzsall saksa / kirjavahemärk Vor saksa allem saksa vbel saksa / kirjavahemärk Vor saksa deß saksa Teuffels saksa trug saksa vnd saksa List saksa / kirjavahemärk Vor saksa bösen saksa schnellen saksa Todt saksa / kirjavahemärk Vor saksa Pestilentz saksa vnd saksa thewrer saksa Zeit saksa / kirjavahemärk Vor saksa Krieg saksa vnd saksa Blutvergiessunge saksa . kirjavahemärk

Hoida hoidma v pers.imp.pr.sg.2. eesti meid meie pron pl.part. eesti armas armas adj sg.nom. eesti Jssand issand s sg.nom. eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti . kirjavahemärk Behüt saksa vns saksa lieber saksa HERRE saksa Gott saksa . kirjavahemärk

Weeha viha s sg.gen. eesti ninck ning konj eesti waino vaen s sg.gen. eesti eddes ees eest adp eesti / kirjavahemärk Rahe rahe s sg.gen. eesti ninck ning konj eesti kurja kuri adj sg.gen. eesti Jlma ilm s sg.gen. eesti eddes ees eest adp eesti / kirjavahemärk Se see pron sg.nom.gen. eesti igkawesse igavene adj sg.gen. eesti surma surm s sg.gen. eesti eddes ees eest adp eesti / kirjavahemärk Lebbi läbi adp eesti sünno sina pron sg.gen. eesti pöha püha adj sg.gen. eesti ilmale ilm maailm s sg.all. eesti tullemisse tulemine s sg.gen. eesti | ilmaletulemine s . kirjavahemärk Vor saksa Auffruhr saksa vnd saksa Zwitracht saksa . kirjavahemärk Vor saksa Hagel saksa vnd saksa Vngewitter saksa / kirjavahemärk Vor saksa dem saksa ewigen saksa Todt saksa / kirjavahemärk Durch saksa dein saksa heylige saksa Geburt saksa / kirjavahemärk