O oo int eesti Jesu Jeesus s_nimi eesti Christe Kristus s_nimi eesti / kirjavahemärk O oo int eesti Jesu Jeesus s_nimi eesti Christe Kristus s_nimi eesti / kirjavahemärk poick poeg s sg.nom. eesti sest see pron sg.el. eesti keicke kõik pron sg.gen. eesti körgkembast kõrge adj sg.el.cmp. eesti / kirjavahemärk anna andma v pers.imp.pr.sg.2. eesti sinna sina pron sg.nom. eesti om͂a oma pron sg.gen. eesti armo arm s sg.gen.part. eesti keickil kõik pron pl.ad. eesti wagkal vaga adj sg.ad. eesti risti rist s sg.gen. eesti innimessel inimene s sg.ad. eesti | ristiinimene s / kirjavahemärk keickil kõik pron pl.ad. eesti waggal vaga adj sg.ad. eesti risti rist s sg.gen. eesti innimessel inimene s sg.ad. eesti | ristiinimene s / kirjavahemärk eth et konj eesti nemmat nemad pron pl.nom. eesti sünno sina pron sg.gen. eesti nim͂i nimi s sg.nom.gen. eesti igkawest igavesti adv eesti kihtwat kiitma v pers.ind.pr.pl.3. eesti Amen aamen int eesti / kirjavahemärk kihtket kiitma v pers.imp.pr.pl.2. eesti sedda see pron sg.part. eesti Jssanda issand s sg.part. eesti / kirjavahemärk kihtket kiitma v pers.imp.pr.pl.2. eesti sedda see pron sg.part. eesti Jssanda issand s sg.part. eesti . kirjavahemärk O saksa JEsu saksa Christe saksa / kirjavahemärk O saksa JEsu saksa Christe saksa / kirjavahemärk Sohn saksa deß saksa Allerhöchsten saksa / kirjavahemärk gib saksa du saksa die saksa Gnade saksa allen saksa frommen saksa Christen saksa / kirjavahemärk allen saksa frommen saksa Christen saksa / kirjavahemärk daß saksa sie saksa dein saksa Nahmen saksa ewig saksa preysen saksa Amen saksa / kirjavahemärk Lobet saksa den saksa HERren saksa / kirjavahemärk lobet saksa den saksa HErren saksa . kirjavahemärk

M saksa . kirjavahemärk HELMOLDVS saksa zur saksa Mühlen saksa . kirjavahemärk

MEje meie pron pl.nom. eesti pallume paluma v pers.ind.pr.pl.1. eesti sünd sina pron sg.part. eesti sünno sina pron sg.gen. eesti lapset laps s pl.nom. eesti / kirjavahemärk O oo int eesti Jssa isa s sg.nom. eesti Jssand issand s sg.nom. eesti Jum͂al jumal s sg.nom. eesti / kirjavahemärk te tegema v pers.imp.pr.sg.2. eesti meile meie pron pl.all. eesti meije meie pron pl.gen. eesti murret mure s pl.nom. eesti wehhembax vähem väike adj sg.tr.cmp. eesti / kirjavahemärk anna andma v pers.imp.pr.sg.2. eesti meile meie pron pl.all. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti igga iga pron sg.nom. eesti pehwase päevane adj sg.gen. eesti | igapäevane adj leiba leib s sg.gen.part. eesti / kirjavahemärk pidda pidama ipf. pidasi- v pers.imp.pr.sg.2. eesti | üles pidama hoidma afadv+v ülles üles afadv eesti meile meie pron pl.all. eesti meije meie pron pl.gen. eesti ello elu s sg.nom.gen. eesti / kirjavahemärk kumba kumb mis pron sg.gen. eesti sinna sina pron sg.nom. eesti meile meie pron pl.all. eesti ollet olema v pers.ind.pr.sg.2. eesti andnut andma v nud. eesti / kirjavahemärk kunni kuni konj eesti meije meie pron pl.nom. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti töise teine pron sg.gen. eesti perrandame pärandama pärima v pers.ind.pr.pl.1. eesti . kirjavahemärk DJch saksa bitten saksa wir saksa deine saksa Kinder saksa / kirjavahemärk O saksa Vater saksa HERRE saksa Gott saksa : kirjavahemärk Mach saksa vnser saksa Sorgen saksa minder saksa / kirjavahemärk gib saksa vns saksa das saksa täglich saksa Brot saksa . kirjavahemärk Erhalt saksa vns saksa vnser saksa Leben saksa / kirjavahemärk das saksa du saksa vns saksa hast saksa gegeben saksa / kirjavahemärk biß saksa wir saksa jenes saksa erben saksa dort saksa . kirjavahemärk

Önnista õnnistama v pers.imp.pr.sg.2. eesti omma oma pron sg.gen. eesti suh suu s sg.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti / kirjavahemärk mea mis pron sg.nom. eesti sinna sina pron sg.nom. eesti meile meie pron pl.all. eesti ollet olema v pers.ind.pr.sg.2. eesti andnut andma v nud. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti se see pron sg.nom. eesti meile meie pron pl.all. eesti olckut olema v pers.imp.pr.sg.3. eesti terwe terve adj sg.nom. eesti / kirjavahemärk meije meie pron pl.gen. eesti weggi vägi s sg.nom. eesti sahkut saama v pers.imp.pr.spl.3. eesti meile meie pron pl.all. eesti kaswatut kasvatama v tud. eesti / kirjavahemärk sünno sina pron sg.gen. eesti denistusse teenistus s sg.gen. eesti siddes sees adp eesti jehda jääma v inf. eesti / kirjavahemärk needt need pron pl.nom. eesti teggut tegu s pl.nom. eesti sest see pron sg.el. eesti armust arm s sg.el. eesti nöitada näitama v inf. eesti / kirjavahemärk ickas ikka modadv eesti igga iga pron sg.gen. eesti meehe mees s sg.gen. eesti | igamees igaüks pron wasto vastu adp eesti . kirjavahemärk Gesegne saksa mit saksa dem saksa Munde saksa / kirjavahemärk was saksa du saksa vns saksa hast saksa beschehrt saksa : kirjavahemärk Daß saksa es saksa sey saksa gesunde saksa / kirjavahemärk die saksa Krafft saksa werd saksa vns saksa gemehrt saksa . kirjavahemärk Jn saksa deinem saksa Dienst saksa zu saksa bleiben saksa / kirjavahemärk die saksa Werck saksa der saksa Lieb saksa zu saksa treiben saksa / kirjavahemärk allzeit saksa gegen saksa jederman saksa . kirjavahemärk

Sinna sina pron sg.nom. eesti tahaxit tahtma v pers.knd.pr.sg.2. eesti om͂a oma pron sg.gen. eesti armo arm s sg.gen.part. eesti nöitma näitama v sup. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti keickel kõik pron sg.ad. eesti andma andma v sup. eesti nouw nõu s sg.nom.gen. eesti / kirjavahemärk keick kõik pron sg.nom. eesti neljaset näljane adj pl.nom. eesti söhtma söötma v sup. eesti / kirjavahemärk wiljade vili s pl.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti töitma täitma v sup. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti meije meie pron pl.nom. eesti sünd sina pron sg.part. eesti keick kõik pron sg.nom. eesti kihtame kiitma v pers.ind.pr.pl.1. eesti / kirjavahemärk sünno sina pron sg.gen. eesti armo arm s sg.gen.part. eesti üllewelt ülevalt adv eesti / kirjavahemärk ickas ikka adv eesti tunneme tundma v pers.ind.pr.pl.1. eesti tenno tänu s sg.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti . kirjavahemärk Wöllst saksa deine saksa Lieb saksa beweisen saksa / kirjavahemärk vnd saksa allen saksa schaffen saksa rath saksa : kirjavahemärk All saksa hungerige saksa speisen saksa / kirjavahemärk mit saksa Gütern saksa machen saksa satt saksa . kirjavahemärk Daß saksa wir saksa dich saksa alle saksa loben saksa / kirjavahemärk dein saksa Güt saksa herab saksa von saksa oben saksa / kirjavahemärk erkennen saksa stäts saksa mit saksa Danck saksa . kirjavahemärk