KEsckil keskel adp eesti meije meie pron pl.gen. eesti omma oma pron sg.gen. eesti ello elu s sg.gen. eesti sees sees adp eesti olleme olema v pers.ind.pr.pl.1. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti surma surm s sg.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti ümber+ ümber afadv eesti +andtut andma v tud. eesti | ümber andma ümbritsema afadv+v / kirjavahemärk kedda kes pron sg.part. eesti otzime otsima v pers.ind.pr.pl.1. eesti meije meie pron pl.nom. eesti hendesse enese pron sg.gen. eesti abbix abi s sg.tr. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti meije meie pron pl.nom. eesti armo arm s sg.gen.part. eesti sahme saama v pers.ind.pr.pl.1. eesti ? kirjavahemärk MJtten saksa wir saksa im saksa Leben saksa sind saksa / kirjavahemärk mit saksa dem saksa Todt saksa vmbfangen saksa : kirjavahemärk Wen saksa suchen saksa wir saksa der saksa hülffe saksa thut saksa / kirjavahemärk daß saksa wir saksa Gnad saksa erlangen saksa ? kirjavahemärk

Se see pron sg.nom. eesti ollet olema v pers.ind.pr.sg.2. eesti sinna sina pron sg.nom. eesti Jssand issand s sg.nom. eesti üx+ üks pron sg.nom. eesti +peines -päinis modadv eesti | ükspäinis üksnes modadv / kirjavahemärk meije meie pron pl.nom. eesti kaddume kaduma kahetsema v pers.ind.pr.pl.1. eesti ommat oma pron pl.nom. eesti hexitusset eksitus s pl.nom. eesti / kirjavahemärk kumbat kumb mis pron pl.nom. eesti sünd sina pron sg.part. eesti Jssand issand s sg.nom. eesti weehastanut vihastama v nud. eesti ommat olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti / kirjavahemärk Das saksa bistu saksa HERR saksa alleine saksa . kirjavahemärk Vns saksa rewet saksa vnser saksa Missethat saksa / kirjavahemärk die saksa dich saksa HERR saksa erzürnet saksa hat saksa . kirjavahemärk

pöha püha adj sg.nom. eesti Jssand issand s sg.nom. eesti Jum͂al jumal s sg.nom. eesti / kirjavahemärk pöha püha adj sg.nom. eesti wegkiw vägev adj sg.nom. eesti Jum͂al jumal s sg.nom. eesti / kirjavahemärk pöha püha adj sg.nom. eesti armolinne armuline adj sg.nom. eesti önnis+ õnnis adj sg.nom. eesti +teggija tegija s sg.nom. eesti | õnnistegija s / kirjavahemärk sinna sina pron sg.nom. eesti igkawenne igavene adj sg.nom. eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti / kirjavahemärk erra ära v eesti lasse laskma v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti meid meie pron pl.part. eesti alla+ alla afadv eesti +wajoma vajuma v sup. eesti | alla vajuma afadv+v / kirjavahemärk se see pron sg.nom.gen. eesti kibbeda kibe adj sg.gen. eesti surma surm s sg.gen. eesti hedda häda s sg.gen. eesti | surmahäda s siddes sees adp eesti / kirjavahemärk Kyrie kyrie int kreeka Eleison eleison halasta int kreeka . kirjavahemärk Heyliger saksa HERre saksa GOtt saksa / kirjavahemärk Heyliger saksa starcker saksa GOtt saksa / kirjavahemärk heyliger saksa Barmhertziger saksa Heyland saksa / kirjavahemärk du saksa ewiger saksa GOtt saksa / kirjavahemärk laß saksa vns saksa nicht saksa versincken saksa / kirjavahemärk in saksa deß saksa bittern saksa Todesnoth saksa / kirjavahemärk Kyrieleison kreeka . kirjavahemärk

Kesckil keskel adp eesti se see pron sg.nom.gen. eesti surma surm s sg.gen. eesti sees sees adp eesti meid meie pron pl.part. eesti kiusap kiusama v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti pörgko+ põrgu s sg.gen. eesti +hauda haud s sg.gen. eesti | põrguhaud s kurck kurk : -u s sg.nom. eesti / kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti tahap tahtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti meid meie pron pl.part. eesti ni nii proadv eesti suggusest -sugune adj sg.el. eesti | niisugune adj heddast häda s sg.el. eesti / kirjavahemärk wabbax vaba adj sg.tr. eesti ninck ning konj eesti wallatis vallali lahti afadv eesti sic! lasckma laskma v sup. eesti | vallali laskma vabaks laskma afadv+v ? kirjavahemärk Mitten saksa in saksa dem saksa Todt saksa anficht saksa / kirjavahemärk vns saksa der saksa Höllen saksa Rachen saksa : kirjavahemärk Wer saksa wil saksa vns saksa auß saksa solcher saksa Noth saksa / kirjavahemärk frey saksa vnd saksa ledig saksa machen saksa ? kirjavahemärk

Se see pron sg.nom.gen. eesti teht tegema v pers.ind.pr.sg.2. eesti sinna sina pron sg.nom. eesti Jssand issand s sg.nom. eesti üx+ üks pron sg.nom. eesti +peines -päinis modadv eesti | ükspäinis üksnes modadv / kirjavahemärk sinna sina pron sg.nom. eesti ommast oma pron sg.el. eesti armust arm s sg.el. eesti hallestat halastama v pers.ind.pr.sg.2. eesti hend enese pron sg.part. eesti / kirjavahemärk meije meie pron pl.gen. eesti pattude patt s pl.gen. eesti ninck ning konj eesti hedda häda s sg.gen. eesti pehl peal peale adp eesti / kirjavahemärk pöha püha adj sg.nom. eesti Jssand issand s sg.nom. eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti / kirjavahemärk pöha püha adj sg.nom. eesti wegkiw vägev adj sg.nom. eesti Jum͂al jumal s sg.nom. eesti / kirjavahemärk pöha püha adj sg.nom. eesti armolinne armuline adj sg.nom. eesti önnis+ õnnis adj sg.nom. eesti +teggija tegija s sg.nom. eesti | õnnistegija s / kirjavahemärk sinna sina pron sg.nom. eesti igkawenne igavene adj sg.nom. eesti Jum͂al jumal s sg.nom. eesti / kirjavahemärk erra ära v eesti lasse laskma v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti meid meie pron pl.part. eesti erra+ ära afadv eesti +heititama heititama heidutama, hirmutama v sup. eesti | ära heititama afadv+v / kirjavahemärk se see pron sg.nom.gen. eesti sugkawa sügav adj sg.gen. eesti pörgko+ põrgu s sg.gen. eesti +hauda haud s sg.gen. eesti | põrguhaud s tulle tuli s sg.gen. eesti eddes ees adp eesti / kirjavahemärk Kyr kyrie int lüh. kreeka . kirjavahemärk Eleison eleison halasta int kreeka . kirjavahemärk Das saksa thust saksa du saksa HERR saksa alleine saksa . kirjavahemärk Es saksa jammert saksa dein saksa Barmhertzigkeit saksa / kirjavahemärk vnser saksa Sünd saksa vnd saksa grosses saksa Leyd saksa / kirjavahemärk Heyliger saksa HERRE saksa GOTT saksa / kirjavahemärk Heyliger saksa starcker saksa GOtt saksa / kirjavahemärk Heyliger saksa Barmhertziger saksa Heyland saksa / kirjavahemärk du saksa ewiger saksa GOtt saksa / kirjavahemärk laß saksa vns saksa nicht saksa verzagen saksa / kirjavahemärk für saksa der saksa tieffen saksa Höllen saksa Glut saksa / kirjavahemärk Kyrieleyson kreeka . kirjavahemärk

Kesckil keskel adp eesti se see pron sg.nom.gen. eesti pörgko+ põrgu s sg.gen. eesti +hauda haud s sg.gen. eesti | põrguhaud s sisse sisse adp eesti / kirjavahemärk meije meie pron pl.gen. eesti pattut patt s pl.nom. eesti meid meie pron pl.part. eesti hajawat ajama v pers.ind.pr.pl.3. eesti / kirjavahemärk koh kuhu atr eesti pohle poole adv eesti | kuhupoole proadv peame pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.1. eesti meije meie pron pl.nom. eesti sihs siis proadv eesti pögkenema põgenema v sup. eesti / kirjavahemärk kus kus kuhu proadv eesti meije meie pron pl.nom. eesti woime võima v pers.ind.pr.pl.1. eesti jehma jääma v sup. eesti ? kirjavahemärk Mitten saksa in saksa der saksa Höllen saksa angst saksa / kirjavahemärk vnser saksa Sünd saksa vns saksa treiben saksa : kirjavahemärk Wo saksa sollen saksa wir saksa denn saksa fliehen saksa hin saksa / kirjavahemärk da saksa wir saksa möchten saksa bleiben saksa ? kirjavahemärk

Sünno sina pron sg.gen. eesti jure juurde adp eesti Jssand issand s sg.nom. eesti Christus Kristus s_nimi sg.nom. eesti üx+ üks pron sg.nom. eesti +peines -päinis modadv eesti | ükspäinis üksnes modadv / kirjavahemärk erra+ ära afadv eesti +wallatut valama v tud. eesti | ära valama afadv+v on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti sünno sina pron sg.gen. eesti kallis kallis adj sg.nom. eesti werri veri s sg.nom. eesti / kirjavahemärk kumb kumb mis pron sg.nom. eesti kül küll modadv eesti nende need pron pl.gen. eesti pattude patt s pl.gen. eesti ehs ees adp eesti teep tegema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk pöha püha adj sg.nom. eesti Jssand issand s sg.nom. eesti Jum͂al jumal s sg.nom. eesti / kirjavahemärk pöha püha adj sg.nom. eesti wegkiw vägev adj sg.nom. eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti / kirjavahemärk pöha püha adj sg.nom. eesti armolinne armuline adj sg.nom. eesti önnis+ õnnis adj sg.nom. eesti +tegkija tegija s sg.nom. eesti | õnnistegija s / kirjavahemärk sinna sina pron sg.nom. eesti igkawenne igavene adj sg.nom. eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti / kirjavahemärk erra+ ära v eesti +lasse laskma v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti meid meie pron pl.part. eesti erra+ ära afadv eesti +langema langema v sup. eesti | ära langema taganema afadv+v / kirjavahemärk sest see pron sg.el. eesti oigkest õige adj sg.el. eesti uscko usk s sg.gen. eesti trostist troost s sg.el. eesti / kirjavahemärk Kyrie kyrie int kreeka Eleison eleison halasta int kreeka . kirjavahemärk Zu saksa dir saksa HERR saksa CHrist saksa alleine saksa . kirjavahemärk Vergossen saksa ist saksa dein saksa thewres saksa Blut saksa / kirjavahemärk das saksa gnug saksa für saksa die saksa Sünde saksa thut saksa . kirjavahemärk Heyliger saksa HERRE saksa Gott saksa / kirjavahemärk Heyliger saksa starcker saksa Gott saksa / kirjavahemärk heyliger saksa Barmhertziger saksa Heyland saksa / kirjavahemärk du saksa ewiger saksa GOtt saksa / kirjavahemärk laß saksa vns saksa nicht saksa entfallen saksa / kirjavahemärk von saksa deß saksa rechten saksa Glaubens saksa Trost saksa / kirjavahemärk Kyrie kreeka Eleys kreeka . kirjavahemärk