O oo int eesti Jssand issand s sg.nom. eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti / kirjavahemärk sünno sina pron sg.gen. eesti Jummalick jumalik adj sg.nom. eesti sanna sõna s sg.nom. eesti / kirjavahemärk on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti kouwe kaua adv eesti pimmedusses pimedus s sg.in. eesti olnut olema v nud. eesti / kirjavahemärk kunni kuni konj eesti lebbi läbi adp eesti sünno sina pron sg.gen. eesti arm arm s sg.nom. eesti / kirjavahemärk meil meie pron pl.ad. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti ütteltut ütlema v tud. eesti / kirjavahemärk mea mis pron sg.nom. eesti Paulus Paulus s_nimi sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti kirjotanut kirjutama v nud. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti muhdt muu pron pl.nom. eesti töiset teine pron pl.nom. eesti Apostlit apostel s pl.nom. eesti ennamb enam adv eesti / kirjavahemärk sünno sina pron sg.gen. eesti Jummalickust jumalik adj sg.el. eesti suhst suu s sg.el. eesti / kirjavahemärk sehl seal proadv eesti ehs ees adv eesti tenname tänama v pers.ind.pr.pl.1. eesti meije meie pron pl.nom. eesti sünd sina pron sg.part. eesti / kirjavahemärk ussinast usinasti adv eesti eth et konj eesti meije meie pron pl.nom. eesti ellanut elama v nud. eesti olleme olema v pers.ind.pr.pl.1. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti tundi tund s sg.gen. eesti . kirjavahemärk O saksa HERRE saksa GOtt saksa / kirjavahemärk dein saksa Göttlich saksa Wort saksa / kirjavahemärk ist saksa lang saksa vertunckelt saksa blieben saksa : kirjavahemärk Biß saksa durch saksa dein saksa Gnad saksa vns saksa ist saksa gesagt saksa / kirjavahemärk was saksa Paulus saksa hat saksa geschrieben saksa / kirjavahemärk vnd saksa andere saksa / kirjavahemärk Apostel saksa mehr saksa / kirjavahemärk auß saksa deinem saksa Göttlichen saksa Munde saksa / kirjavahemärk d[.]ß saksa dancken saksa dir saksa / kirjavahemärk mit saksa fleiß saksa daß saksa wir saksa / kirjavahemärk erlebet saksa han saksa die saksa Stunde saksa . kirjavahemärk

Eth et konj eesti tem͂a tema pron sg.nom. eesti weggiwast vägevasti adv eesti pehwa päev s sg.gen. eesti ette ette adp eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti sahtetut saatma v tud. eesti / kirjavahemärk kudt kui nagu konj eesti selgkest selgesti adv eesti nüdt nüüd adv eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti nehha nägema v inf. eesti / kirjavahemärk O oo int eesti Jssand issand s sg.nom. eesti / kirjavahemärk O oo int eesti münno mina pron sg.gen. eesti Jum͂al jumal s sg.nom. eesti / kirjavahemärk hallesta halastama v pers.imp.pr.sg.2. eesti hend enese pron sg.part. eesti nende need pron pl.gen. eesti pehl peal peale adp eesti / kirjavahemärk kumbat kumb kes pron pl.nom. eesti sünd sina pron sg.part. eesti weel veel adv eesti nüdt nüüd adv eesti erra ära afadv eesti salgkwat salgama v pers.ind.pr.pl.3. eesti | ära salgama maha salgama, lahti ütlema afadv+v / kirjavahemärk ninck ning konj eesti piddawat pidama ipf. pidasi- v pers.ind.pr.pl.3. eesti körgkest kõrgesti adv eesti / kirjavahemärk innimesse inimene s sg.gen. eesti oppedusset õpetus s pl.nom. eesti / kirjavahemärk kumba kumb mis pron sg.gen. eesti sees sees adp eesti nemmat nemad pron pl.nom. eesti hucka hukka afadv eesti lehwat minema v pers.ind.pr.pl.3. eesti | hukka minema afadv+v / kirjavahemärk sünno sina pron sg.gen. eesti sanna sõna s sg.gen. eesti moistusse mõistus arusaamine s sg.gen. eesti / kirjavahemärk anna andma v pers.imp.pr.sg.2. eesti | teada andma v+v neile nemad pron pl.all. eesti tehda teadma v inf. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti ep ei modadv eesti nemmat nemad pron pl.nom. eesti iggawest igavesti adv eesti erra+ ära afadv eesti +surrewat surema v pers.ind.pr.pl.3. eesti . kirjavahemärk Daß saksa es saksa mit saksa Macht saksa / kirjavahemärk an saksa Tag saksa ist saksa bracht saksa / kirjavahemärk wie saksa klärlich saksa ist saksa vor saksa Augen saksa : kirjavahemärk Ach saksa GOtt saksa mein saksa Herr saksa / kirjavahemärk erbarm saksa dich saksa der saksa / kirjavahemärk die saksa dich saksa noch saksa jetzt saksa verlaugnen saksa . kirjavahemärk Vnd saksa achten saksa sehr saksa / kirjavahemärk auff saksa Menschen saksa Lehr saksa / kirjavahemärk darinn saksa sie saksa doch saksa verderben saksa / kirjavahemärk deins saksa Worts saksa verstand saksa / kirjavahemärk mach saksa jhn saksa bekant saksa / kirjavahemärk daß saksa sie saksa nicht saksa ewig saksa sterben saksa . kirjavahemärk

Tahat tahtma v pers.ind.pr.sg.2. eesti sinna sina pron sg.nom. eesti nüdt nüüd adv eesti heh hea adj sg.nom. eesti risti+ rist s sg.gen. eesti +innimenne inimene s sg.nom. eesti | ristiinimene s olla olema v inf. eesti / kirjavahemärk sihs siis proadv eesti peat pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.2. eesti sinna sina pron sg.nom. eesti essiti esiti esiteks adv eesti usckma uskuma v sup. eesti / kirjavahemärk ussu uskuma v pers.imp.pr.sg.2. eesti kindlast kindlasti kindlalt adv eesti / kirjavahemärk lota lootma v pers.imp.pr.sg.2. eesti julgkest julgesti adv eesti pidda pidama ipf. pidasi- v pers.imp.pr.sg.2. eesti lotusse lootus s sg.gen. eesti ninck ning konj eesti armo arm s sg.gen. eesti ussu usk s sg.gen. eesti siddes sees adp eesti / kirjavahemärk üx+ üks pron sg.nom. eesti +peines -päinis modadv eesti | ükspäinis üksnes adv lebbi läbi adp eesti Christum Kristus s_nimi eesti / kirjavahemärk iggal iga pron sg.ad. eesti ajal aeg s sg.ad. eesti / kirjavahemärk sünno sina pron sg.gen. eesti liggimesse ligimene s sg.gen. eesti armasta armastama v pers.imp.pr.sg.2. eesti sehl seal proadv eesti jures juures adv eesti / kirjavahemärk sünno sina pron sg.gen. eesti tunnistus tunnistus s sg.nom. eesti olcko olema v pers.imp.pr.sg.3. eesti wabba vaba adj sg.nom. eesti / kirjavahemärk sünno sina pron sg.gen. eesti südda süda s sg.nom. eesti pohas puhas adj sg.nom. eesti / kirjavahemärk sedda see pron sg.part. eesti ep ei modadv eesti woip võima v pers.ind.pr.sg.3.neg. eesti üchtekit ükski pron sg.part. eesti lohm loom loodu, looming s sg.nom. eesti andma andma v sup. eesti . kirjavahemärk Wiltu saksa nun saksa fein saksa / kirjavahemärk gut saksa Christen saksa seyn saksa / kirjavahemärk so saksa must saksa du saksa erstlich saksa glauben saksa : kirjavahemärk Setz saksa dein saksa Vertrawn saksa / kirjavahemärk darauff saksa fest saksa baw saksa / kirjavahemärk Hoffnung saksa vnd saksa Lieb saksa im saksa Glauben saksa . kirjavahemärk Allein saksa auff saksa Christ saksa / kirjavahemärk zu saksa aller saksa frist saksa / kirjavahemärk dein saksa Nechsten saksa lieb saksa darneben saksa / kirjavahemärk das saksa Gwissen saksa frey saksa / kirjavahemärk rein saksa Hertz saksa darbey saksa / kirjavahemärk daß saksa kein saksa Creatur saksa kan saksa geben saksa . kirjavahemärk

üx+ üks pron sg.nom. eesti +peines -päinis modadv eesti | ükspäinis üksnes adv sinna sina pron sg.nom. eesti Jssand issand s sg.nom. eesti / kirjavahemärk peat pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.2. eesti sedda see pron sg.part. eesti teggema tegema v sup. eesti / kirjavahemärk doch doch ometi modadv saksa selgkest selge adj sg.el. eesti rochkest rohke adj sg.el. eesti armust arm s sg.el. eesti / kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti hend enese pron sg.part. eesti sest see pron sg.el. eesti röhmustap rõõmustama v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti erra+ ära afadv eesti +pehstetut päästma v tud. eesti | ära päästma afadv+v / kirjavahemärk ninck ning konj eesti ep ei modadv eesti woip võima v pers.ind.pr.sg.3.neg. eesti temmal tema pron sg.ad. eesti kengkit keegi pron sg.nom. eesti kurja kuri s sg.gen. eesti teggema tegema v sup. eesti | kurja tegema n+v / kirjavahemärk echk ehk ehkki, kuigi konj eesti kül küll modadv eesti tahaxit tahtma v pers.knd.pr.pl.3. eesti / kirjavahemärk Bapst paavst s sg.nom. eesti ninck ning konj eesti Keiser keiser s sg.nom. eesti / kirjavahemärk nemmat nemad pron pl.nom. eesti ninck ning konj eesti sünno sina pron sg.gen. eesti sanna sõna s sg.gen. eesti erra+ ära afadv eesti +hajama ajama v sup. eesti | ära ajama afadv+v / kirjavahemärk on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti doch doch ometi modadv saksa nende nemad pron pl.gen. eesti weggi vägi s sg.nom. eesti / kirjavahemärk sünno sina pron sg.gen. eesti wasto vastu adp eesti keddakit keegi pron sg.part. eesti / kirjavahemärk nemmat nemad pron pl.nom. eesti peawat pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.3. eesti sedda see pron sg.part. eesti lasckma laskma v sup. eesti jehma jääma v sup. eesti . kirjavahemärk Allein saksa HERR saksa du saksa / kirjavahemärk must saksa solches saksa thun saksa / kirjavahemärk doch saksa gar saksa auß saksa lauter saksa Gnaden saksa : kirjavahemärk Wer saksa sich saksa deß saksa rröst saksa / kirjavahemärk der saksa ist saksa erlöst saksa / kirjavahemärk vnd saksa kan saksa jhm saksa niemand saksa schaden saksa . kirjavahemärk Ob saksa wolten saksa gleich saksa / kirjavahemärk Pabst saksa / kirjavahemärk Käyser saksa reich saksa / kirjavahemärk sie saksa vnd saksa dein saksa Wort saksa vertreiben saksa / kirjavahemärk ist saksa doch saksa jhr saksa Macht saksa / kirjavahemärk gegn saksa dir saksa nichts saksa geacht saksa / kirjavahemärk sie saksa werdens saksa wol saksa lassen saksa bleiben saksa . kirjavahemärk

Aita aitama v pers.imp.pr.sg.2. eesti Jssand issand s sg.nom. eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti / kirjavahemärk se+ see pron sg.nom.gen. eesti +sinnases sinane pron sg.in. eesti | seesinane pron heddas häda s sg.in. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti needt need pron pl.nom. eesti kahs ka modadv eesti ümber ümber afadv eesti pöhrwat pöörama v pers.ind.pr.pl.3. eesti | ümber pöörama afadv+v / kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti middakit miski pron sg.part. eesti motlewat mõtlema v pers.ind.pr.pl.3. eesti / kirjavahemärk sünno sina pron sg.gen. eesti sanna sõna s sg.gen.part. eesti teotawat teotama v pers.ind.pr.pl.3. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti ep ei modadv eesti tachtwat tahtma v pers.ind.pr.pl.3.neg. eesti sedda see pron sg.part. eesti opma õppema õpetama v sup. eesti / kirjavahemärk nemmat nemad pron pl.nom. eesti pajatawat pajatama v pers.ind.pr.pl.3. eesti / kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti ep ei modadv eesti olle olema v pers.ind.pr.neg. eesti öigke õige adj sg.nom. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti ep ei modadv eesti ommat olema v pers.ind.pr.pl.3.neg. eesti eales eales adv eesti loenut lugema v nud. eesti / kirjavahemärk ep ei modadv eesti kahs ka modadv eesti kuhlnut kuulma v nud. eesti / kirjavahemärk se see pron sg.nom.gen. eesti auwsa aus adj sg.gen. eesti sanna sõna s sg.nom.gen. eesti / kirjavahemärk eps eps kas ei modadv eesti se see pron sg.nom. eesti olle olema v pers.ind.pr.neg. eesti üx üks pron sg.nom. eesti Kurrati kurat s sg.gen. eesti assi asi s sg.nom. eesti ? kirjavahemärk Hilff saksa HERRE saksa GOtt saksa / kirjavahemärk in saksa dieser saksa Noth saksa / kirjavahemärk daß saksa sich saksa die saksa auch saksa bekehren saksa : kirjavahemärk Die saksa nichts saksa betrachtn saksa / kirjavahemärk dein saksa Wort saksa verachten saksa / kirjavahemärk vnd saksa wollens saksa auch saksa nicht saksa lehren saksa . kirjavahemärk Sie saksa sprechen saksa schlecht saksa / kirjavahemärk es saksa sey saksa nicht saksa recht saksa / kirjavahemärk vnd saksa habens saksa nie saksa gelesen saksa / kirjavahemärk auch saksa nicht saksa gehört saksa / kirjavahemärk das saksa edle saksa Wort saksa / kirjavahemärk ists saksa nicht saksa ein saksa teufflisch saksa wesen saksa ? kirjavahemärk