ÜX üks pron sg.nom. eesti laps laps s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti sündinut sündima ilmale tulema v nud. eesti Bethlehemmis Petlemm s_nimi sg.in. eesti / kirjavahemärk Bethlehem͂is Petlemm s_nimi sg.in. eesti / kirjavahemärk sest see pron sg.el. eesti röhmustap rõõmustama v pers.ind.pr.sg.3. eesti hend enese pron sg.part. eesti Jerusalem Jeruusalemm s_nimi sg.nom. eesti / kirjavahemärk All halleluuja int lüh. eesti . kirjavahemärk Alle halleluuja int lüh. eesti . kirjavahemärk EIn saksa Kind saksa gebohrn saksa zu saksa Bethlehem saksa / kirjavahemärk zu saksa Bethlehem saksa / kirjavahemärk deß saksa frewet saksa sich saksa Jerusalẽ saksa / kirjavahemärk Alle saksa : kirjavahemärk Alle saksa . kirjavahemärk

Sihn siin proadv eesti lessip lesima v pers.ind.pr.sg.3. eesti temma tema pron sg.nom. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti söime sõim -e s sg.gen. eesti siddes sees adp eesti / kirjavahemärk söime sõim -e s sg.gen. eesti siddes sees adp eesti / kirjavahemärk ilma ilma adp eesti otzata ots s sg.ab. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti temma tema pron sg.gen. eesti wallitzus valitsus valitsemine s sg.nom. eesti / kirjavahemärk Alle halleluuja int lüh. eesti / kirjavahemärk Alleluja halleluuja int eesti . kirjavahemärk Hie saksa leit saksa es saksa in saksa dem saksa Krippelein saksa / kirjavahemärk Krippelein saksa / kirjavahemärk ohn saksa ende saksa ist saksa die saksa Herrschafft saksa sein saksa / kirjavahemärk Alle saksa : kirjavahemärk Alleluja saksa . kirjavahemärk

Se see pron sg.nom. eesti hergk härg s sg.nom. eesti ninck ning konj eesti se see pron sg.nom. eesti metz+ mets s sg.nom. eesti +hobbone hobune s sg.nom. eesti | metshobune eesel s / kirjavahemärk metz+ mets s sg.nom. eesti +hobbone hobune s sg.nom. eesti | metshobune eesel s / kirjavahemärk tuhsit tundma v pers.ind.ipf.pl.3. eesti Jummala jumal s sg.gen. eesti omma oma pron sg.gen. eesti Jssanda issand s sg.gen. eesti / kirjavahemärk All halleluuja int lüh. eesti : kirjavahemärk / kirjavahemärk Alleluja halleluuja int eesti . kirjavahemärk Das saksa Öchßlein saksa vnd saksa das saksa Eselein saksa / kirjavahemärk Eselein saksa / kirjavahemärk erkanten saksa Gott saksa den saksa Herren saksa sein saksa / kirjavahemärk Alle saksa : kirjavahemärk Alleluja saksa . kirjavahemärk

Needt need pron pl.nom. eesti Kunningat kuningas s pl.nom. eesti pehwa päev s sg.gen. eesti tousma tõusma tõusmine s sg.gen. eesti mahlt maa s sg.abl. eesti | päevatõusmamaa s tullit tulema v pers.ind.ipf.pl.3. eesti / kirjavahemärk tullit tulema v pers.ind.ipf.pl.3. eesti / kirjavahemärk kulda kuld s sg.nom.gen.part. eesti / kirjavahemärk wirock viiruk s sg.nom. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti myrrit mürr s pl.nom. eesti töit tooma v pers.ind.ipf.pl.3. eesti nem͂at nemad pron pl.nom. eesti / kirjavahemärk All halleluuja int lüh. eesti . kirjavahemärk Alle halleluuja int lüh. eesti . kirjavahemärk Die saksa König saksa auß saksa Saba saksa kamen saksa dar saksa / kirjavahemärk kamen saksa dar saksa / kirjavahemärk Gold saksa / kirjavahemärk Weyrauch saksa / kirjavahemärk Myrrhen saksa brachten saksa sie saksa dar saksa / kirjavahemärk Alle saksa : kirjavahemärk Alleluja saksa . kirjavahemärk

Temma tema pron sg.gen. eesti em͂a ema s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom. eesti pohas puhas adj sg.nom. eesti neitzit neitsi s sg.nom. eesti / kirjavahemärk pohas puhas adj sg.nom. eesti neitzit neitsi s sg.nom. eesti / kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti ilma ilma adp eesti meeheeta mees s sg.ab. eesti sic! ilmale ilm maailm s sg.all. eesti tonut tooma v nud. eesti | ilmale tooma n+v on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk Alle halleluuja int lüh. eesti / kirjavahemärk Alleluja halleluuja int eesti . kirjavahemärk Sein saksa Mutter saksa ist saksa die saksa reine saksa Magd saksa / kirjavahemärk reine saksa Magd saksa / kirjavahemärk die saksa ohn saksa ein saksa Mann saksa geboren saksa hat saksa / kirjavahemärk Alle saksa : kirjavahemärk Alle saksa . kirjavahemärk

Se see pron sg.nom. eesti maddo madu s sg.nom. eesti temma tema pron sg.nom. eesti ep ei modadv eesti woinut võima v nud.neg. eesti tappama tapma v sup. eesti / kirjavahemärk tappama tapma v sup. eesti / kirjavahemärk on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti sanut saama v nud. eesti meije meie pron pl.gen. eesti werri veri s sg.nom. eesti ilma ilma adp eesti pattuda patt s sg.ab. eesti / kirjavahemärk Alle halleluuja int lüh. eesti / kirjavahemärk Alleluja halleluuja int eesti . kirjavahemärk Die saksa Schlang saksa jhn saksa nicht saksa vergissten saksa kondt saksa / kirjavahemärk vergissten saksa kondt saksa / kirjavahemärk ist saksa wordẽ saksa vnser saksa Blut saksa ohn saksa Sünd saksa / kirjavahemärk Alle saksa : kirjavahemärk Alleluja saksa . kirjavahemärk

Temma tema pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti meije meie pron pl.gen. eesti sarnane sarnane adj sg.nom. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti leeha liha s sg.gen. eesti perrast pärast adp eesti / kirjavahemärk leeha liha s sg.gen. eesti perrast pärast adp eesti / kirjavahemärk nende need pron pl.gen. eesti pattude patt s pl.gen. eesti perrast pärast adp eesti ep ei modadv eesti olle olema v pers.ind.pr.neg. eesti temma tema pron sg.nom. eesti meije meie pron pl.gen. eesti sarnane sarnane adj sg.nom. eesti / kirjavahemärk Alle halleluuja int lüh. eesti / kirjavahemärk Alleluja halleluuja int eesti . kirjavahemärk Er saksa ist saksa vns saksa gar saksa gleich saksa nach saksa dem saksa Fleisch saksa / kirjavahemärk nach saksa dem saksa Fleisch saksa / kirjavahemärk der saksa Sünden saksa nach saksa ist saksa er saksa vns saksa nicht saksa gleich saksa / kirjavahemärk Alle saksa : kirjavahemärk Alleluja saksa . kirjavahemärk

Eth et konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti meid meie pron pl.part. eesti teex tegema v pers.knd.pr.sg.3. eesti hendesse enese pron sg.gen. eesti sarnasex sarnane adj sg.tr. eesti / kirjavahemärk hendesse enese pron sg.gen. eesti sarnasex sarnane adj sg.tr. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti jelles jälle adv eesti satax saatma v pers.knd.pr.sg.3. eesti Jummala jumal s sg.gen. eesti rickusse rikkus riik s sg.gen. eesti | jumalarikkus jumalariik s pohle poole adp eesti / kirjavahemärk Alle halleluuja int lüh. eesti / kirjavahemärk Alleluja halleluuja int eesti . kirjavahemärk Damit saksa er saksa jhm saksa vns saksa machet saksa gleich saksa / kirjavahemärk machet saksa gleich saksa / kirjavahemärk vnd saksa wider saksa brächt saksa zu saksa Gottes saksa reich saksa / kirjavahemärk All saksa . kirjavahemärk Alle saksa . kirjavahemärk

Se see pron sg.nom.gen. eesti sinnase sinane pron sg.gen. eesti armolicko armulik adj sg.gen. eesti aigka aeg s sg.gen.part. eesti perrast pärast adp eesti aigka aeg s sg.gen.part. eesti perrast pärast adp eesti / kirjavahemärk olkut olema v pers.imp.pr.sg.3. eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti kitetut kiitma v tud. eesti iggawest igavesti adv eesti / kirjavahemärk Alle halleluuja int lüh. eesti / kirjavahemärk Alleluja halleluuja int eesti . kirjavahemärk Für saksa solcher saksa Gnadenreichẽ saksa zeit saksa / kirjavahemärk reichen saksa zeit saksa / kirjavahemärk sey saksa GOtt saksa gelobt saksa in saksa ewigkeit saksa / kirjavahemärk Alle saksa : kirjavahemärk Alleluja saksa . kirjavahemärk

Kihtus kiitus s sg.nom. eesti olckut olema v pers.imp.pr.sg.3. eesti sel see pron sg.ad. eesti Pöhal püha adj sg.ad. eesti kolme kolm num sg.gen. eesti ainul ainus adj sg.ad. eesti Jum͂alal jumal s sg.ad. eesti / kirjavahemärk kolme kolm num sg.gen. eesti ainul ainus adj sg.ad. eesti Jum͂alal jumal s sg.ad. eesti / kirjavahemärk ammo ammu alates adv eesti nüdt nüüd adv eesti emmis emmis kuni adv eesti iggawest igavesti adv eesti / kirjavahemärk Alle halleluuja int lüh. eesti / kirjavahemärk Alleluja halleluuja int eesti . kirjavahemärk Lob saksa sey saksa der saksa H saksa . kirjavahemärk Dreyeinigkeit saksa / kirjavahemärk dreyeinigkeit saksa / kirjavahemärk von saksa nun saksa an saksa biß saksa in saksa ewigkeit saksa / kirjavahemärk All saksa . kirjavahemärk All saksa . kirjavahemärk