Sedda see pron sg.part. eesti awwitackut avitama aitama v pers.imp.pr.sg.3. eesti meid meie pron pl.part. eesti se see pron sg.nom. eesti Jssand issand s sg.nom. eesti JEsus Jeesus s_nimi sg.nom. eesti Christ Kristus s_nimi sg.nom. eesti / kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti meije meie pron pl.gen. eesti süddamet süda s pl.nom. eesti ehhitap ehitama v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk lebbi läbi adp eesti öigke õige adj sg.gen. eesti uscko usk s sg.gen. eesti ninck ning konj eesti armo arm s sg.gen. eesti hendesse enese pron sg.gen. eesti pehl peal adp eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti meije meie pron pl.nom. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti issa isa s sg.nom.gen. eesti nehme nägema v pers.ind.pr.pl.1. eesti / kirjavahemärk lebbi läbi adp eesti temma tema pron sg.gen. eesti / kirjavahemärk se see pron sg.nom.gen. eesti pöha püha adj sg.gen. eesti waimo vaim s sg.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti / kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti sedda see pron sg.part. eesti süddame süda s sg.gen. eesti sees sees adp eesti sowap soovima v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti pajatakut pajatama v pers.imp.pr.sg.3. eesti üchtleise ühtlasi adv eesti AMEN aamen int eesti . kirjavahemärk Das saksa helff saksa vns saksa der saksa HERR saksa JEsus saksa Christ saksa / kirjavahemärk der saksa vnser saksa Hertzen saksa bawet saksa / kirjavahemärk durch saksa rechten saksa Glauben saksa vnd saksa Lieb saksa auff saksa sich saksa / kirjavahemärk das saksa wir saksa den saksa Vater saksa schawen saksa / kirjavahemärk durch saksa jhn saksa sampt saksa dem saksa H saksa . kirjavahemärk Geist saksa / kirjavahemärk welchem saksa der saksa wunsch saksa zu saksa Hertzen saksa geht saksa / kirjavahemärk sprech saksa einmühtig saksa / kirjavahemärk AMEN saksa . kirjavahemärk

H saksa . kirjavahemärk HENRICVS saksa Vestringius saksa . kirjavahemärk

Münno mina pron sg.gen. eesti Jum͂al jumal s sg.nom. eesti ninck ning konj eesti Jssand issand s sg.nom. eesti seisa seisma v pers.imp.pr.sg.2. eesti münno mina pron sg.gen. eesti jures juures adp eesti / kirjavahemärk se+ see pron sg.nom.gen. eesti +sinnase sinane pron sg.gen. eesti | seesinane pron ilma ilm maailm s sg.gen. eesti sees sees adp eesti / kirjavahemärk mah maa s sg.gen. eesti pehl peal adp eesti / kirjavahemärk te tegema v pers.imp.pr.sg.2. eesti münd mina pron sg.part. eesti münnust mina pron sg.el. eesti wainlasest vaenlane s sg.el. eesti wabbax vaba adj sg.tr. eesti / kirjavahemärk erra ära v eesti lasse laskma v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti münd mina pron sg.part. eesti nahrux naer s sg.tr. eesti sahma saama v sup. eesti / kirjavahemärk sedda see pron sg.part. eesti pallun paluma v pers.ind.pr.sg.1. eesti minna mina pron sg.nom. eesti sünd sina pron sg.part. eesti Jssand issand s sg.nom. eesti Jesu Jeesus s_nimi sg.nom. eesti Christ Kristus s_nimi sg.nom. eesti / kirjavahemärk tahaxit tahtma v pers.knd.pr.sg.2. eesti münnul mina pron sg.ad. eesti omma oma pron sg.gen. eesti armo arm s sg.gen.part. eesti andma andma v sup. eesti / kirjavahemärk minna mina pron sg.nom. eesti tehn teadma v pers.ind.pr.sg.1. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti sinna sina pron sg.nom. eesti münno mina pron sg.gen. eesti awwitaja avitaja aitaja s sg.nom. eesti ollet olema v pers.ind.pr.sg.2. eesti / kirjavahemärk se see pron sg.nom.gen. eesti pehl peal peale adp eesti woin võima v pers.ind.pr.sg.1. eesti minna mina pron sg.nom. eesti hend enese pron sg.part. eesti röhmustama rõõmustama v sup. eesti . kirjavahemärk MEin saksa GOtt saksa vnd saksa HERR saksa steh saksa du saksa mir saksa bey saksa / kirjavahemärk in saksa dieser saksa Welt saksa auff saksa Erden saksa / kirjavahemärk errette saksa mich saksa von saksa meinen saksa Feinden saksa frey saksa / kirjavahemärk | saksa laß saksa mich saksa nicht saksa zu saksa Spott saksa werden saksa / kirjavahemärk das saksa bit saksa ich saksa dich saksa HERR saksa JEsu saksa Christ saksa / kirjavahemärk wöllest saksa mir saksa dein saksa Gnad saksa verleyhen saksa / kirjavahemärk ich saksa weiß saksa das saksa du saksa mein saksa helffer saksa bist saksa / kirjavahemärk darauff saksa mag saksa ich saksa mich saksa frewen saksa . kirjavahemärk

Kindlast kindlasti kindlalt adv eesti ninck ning konj eesti weggiwast vägevasti adv eesti seisa seisma v pers.imp.pr.sg.2. eesti münno mina pron sg.gen. eesti jures juures adp eesti / kirjavahemärk se see pron sg.nom.gen. eesti pehle peale adp eesti minna mina pron sg.nom. eesti lohtan lootma v pers.ind.pr.sg.1. eesti / kirjavahemärk mul mina pron sg.ad. eesti om͂at olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti monni+ mõni pron sg.nom. eesti +sugguset -sugune adj pl.nom. eesti | mõnesugune adj wainlaset vaenlane s pl.nom. eesti / kirjavahemärk teede tee s pl.gen. eesti ninck ning konj eesti hulitzade uulits s pl.gen. eesti pehle peale peal adp eesti / kirjavahemärk sinna sina pron sg.nom. eesti ep ei modadv eesti jettat jätma v pers.ind.pr.sg.2.neg. eesti | päral jätma maha jätma afadv+v münd mina pron sg.part. eesti eales eales adv eesti koggonis koguni täiesti adv eesti perral päral maha afadv eesti / kirjavahemärk minna mina pron sg.nom. eesti lotan lootma v pers.ind.pr.sg.1. eesti sünno sina pron sg.gen. eesti armo arm s sg.gen. eesti pehl peal peale adp eesti / kirjavahemärk echk ehk kuigi konj eesti minna mina pron sg.nom. eesti kül küll modadv eesti istun istuma v pers.ind.pr.sg.1. eesti / kirjavahemärk lessin lesima v pers.ind.pr.sg.1. eesti / kirjavahemärk echk ehk või konj eesti seisan seisma v pers.ind.pr.sg.1. eesti / kirjavahemärk saht saama v pers.ind.pr.sg.2. eesti sinna sina pron sg.nom. eesti münd mina pron sg.part. eesti hehste hästi adv eesti hoidma hoidma v sup. eesti . kirjavahemärk Gantz saksa festiglich saksa steh saksa du saksa mir saksa bey saksa / kirjavahemärk darauff saksa thu saksa ich saksa mich saksa verlassen saksa / kirjavahemärk ich saksa hab saksa der saksa Feinde saksa mancherley saksa / kirjavahemärk auff saksa wegen saksa vnd saksa auff saksa strassen saksa / kirjavahemärk du saksa verlassest saksa mich saksa gäntzlich saksa nimmermehr saksa / kirjavahemärk ich saksa hoffe saksa auff saksa deine saksa Güte saksa / kirjavahemärk wenn saksa ich saksa gleich saksa sitze saksa / kirjavahemärk lige saksa / kirjavahemärk oder saksa stehe saksa / kirjavahemärk du saksa wirst saksa mich saksa wol saksa behüten saksa . kirjavahemärk

Anna andma v pers.imp.pr.sg.2. eesti münnul mina pron sg.ad. eesti Jssand issand s sg.nom. eesti se+ see pron sg.nom.gen. eesti +sinnase sinane pron sg.gen. eesti | seesinane pron ilma ilm maailm s sg.gen. eesti sees sees adp eesti / kirjavahemärk se see pron sg.nom.gen. eesti pehwalisse päevaline igapäevane adj sg.gen. eesti leiba leib s sg.gen. eesti mah maa s sg.gen. eesti pehl peal adp eesti / kirjavahemärk aita aitama v pers.imp.pr.sg.2. eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti münno mina pron sg.gen. eesti teggo tegu s sg.nom. eesti sünno sina pron sg.gen. eesti meele meel s sg.gen. eesti perrast pärast järele adp eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk anna andma v pers.imp.pr.sg.2. eesti münnul mina pron sg.ad. eesti sünno sina pron sg.gen. eesti önne õnn s sg.gen.part. eesti / kirjavahemärk hoida hoidma v pers.imp.pr.sg.2. eesti münno mina pron sg.gen. eesti naise naine s sg.gen. eesti ninck ning konj eesti lapsokesset lapsukene s pl.nom. eesti / kirjavahemärk kurja kuri s sg.gen. eesti ninck ning konj eesti kahjo kahju s sg.gen. eesti eddes ees eest adp eesti / kirjavahemärk sihs siis proadv eesti tahan tahtma v pers.ind.pr.sg.1. eesti minna mina pron sg.nom. eesti sul sina pron sg.ad. eesti tennolick tänulik adj sg.nom. eesti olla olema v inf. eesti / kirjavahemärk sünno sina pron sg.gen. eesti armolisse armuline adj sg.gen. eesti kaitzmisse kaitsmine s sg.gen. eesti eddes ees eest adp eesti . kirjavahemärk Gib saksa mir saksa O saksa HERR saksa auff saksa dieser saksa Welt saksa / kirjavahemärk das saksa täglich saksa Brot saksa auff saksa Erden saksa / kirjavahemärk hilff saksa GOTT saksa / kirjavahemärk daß saksa dir saksa mein saksa thun saksa gefellt saksa / kirjavahemärk verleyh saksa mir saksa deinen saksa Segen saksa / kirjavahemärk behüte saksa mein saksa Weib saksa vnd saksa Kinderlein saksa / kirjavahemärk für saksa leid saksa vnd saksa auch saksa gefahren saksa / kirjavahemärk so saksa wil saksa ich saksa dir saksa stäts saksa danckbahr saksa seyn saksa / kirjavahemärk für saksa deine saksa gnädige saksa bewahre saksa . kirjavahemärk