Kui kui kuidas proadv eesti ollen olema v pers.ind.pr.sg.1. eesti minna mina pron sg.nom. eesti ni nii proadv eesti süddamelickult südamlikult adv eesti röhmus rõõmus adj sg.nom. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti münno mina pron sg.gen. eesti ketck kätk varandus s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom. eesti A A eesti ninck ning konj eesti O O eesti / kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti algkminne algamine algus s sg.nom. eesti ninck ning konj eesti se see pron sg.nom. eesti otz ots lõpp s sg.nom. eesti / kirjavahemärk temma tema pron sg.nom. eesti sahp saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti münd mina pron sg.part. eesti om͂ax oma pron sg.tr. eesti kihtussex kiitus s sg.tr. eesti / kirjavahemärk ülles+ üles afadv eesti +wotma võtma v sup. eesti | üles võtma afadv+v se see pron sg.nom.gen. eesti Paradisi paradiis s sg.gen. eesti sisse sisse adp eesti / kirjavahemärk sest see pron sg.el. eesti pexan peksma v pers.ind.pr.sg.1. eesti | ühte peksma kokku lööma afadv+v minna mina pron sg.nom. eesti ommat oma pron pl.nom. eesti kehdt käsi s pl.nom. eesti üchte ühte afadv eesti / kirjavahemärk Amen aamen int eesti / kirjavahemärk Amen aamen int eesti / kirjavahemärk tulle tulema v pers.imp.pr.sg.2. eesti sinna sina pron sg.nom. eesti illus ilus adj sg.nom. eesti / kirjavahemärk röhmo rõõm s sg.gen. eesti Crohn kroon s sg.nom. eesti / kirjavahemärk erra ära v eesti wiwi viibima viivitama v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti kouwax kauaks adv eesti / kirjavahemärk sünd sina pron sg.part. eesti ohtan ootama v pers.ind.pr.sg.1. eesti minna mina pron sg.nom. eesti suhre suur adj sg.gen. eesti himmo himu s sg.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti . kirjavahemärk Wie saksa bin saksa ich saksa doch saksa so saksa hertzlich saksa froh saksa / kirjavahemärk daß saksa mein saksa Schatz saksa ist saksa das saksa A saksa vnd saksa O saksa / kirjavahemärk der saksa Anfang saksa vnd saksa das saksa Ende saksa : kirjavahemärk Er saksa wird saksa mich saksa noch saksa zu saksa | saksa seinem saksa Preiß saksa / kirjavahemärk auffnehmen saksa in saksa das saksa Paradeiß saksa / kirjavahemärk deß saksa klopff saksa ich saksa in saksa die saksa Hände saksa / kirjavahemärk Amen saksa / kirjavahemärk Amen saksa / kirjavahemärk komb saksa du saksa schöne saksa Frewden saksa crone saksa / kirjavahemärk bleib saksa nicht saksa lange saksa / kirjavahemärk deiner saksa wart saksa ich saksa mit saksa verlangen saksa . kirjavahemärk
M saksa . kirjavahemärk HELMOLDVS saksa zur saksa Mühlen saksa . kirjavahemärk
JVmmala jumal s sg.gen.part. eesti ep ei modadv eesti tahan tahtma v pers.ind.pr.sg.1.neg. eesti minna mina pron sg.nom. eesti perrale pärale maha afadv eesti jetma jätma v sup. eesti | pärale jätma maha jätma afadv+v / kirjavahemärk sest sest konj eesti tem͂a tema pron sg.nom. eesti ep ei modadv eesti jettap jätma v pers.ind.pr.sg.3.neg. eesti | päral jätma maha jätma afadv+v münd mina pron sg.part. eesti perral päral maha afadv eesti / kirjavahemärk sahtap saatma v pers.ind.pr.sg.3. eesti münd mina pron sg.part. eesti öigke õige adj sg.gen. eesti te tee s sg.gen. eesti pehle peale adp eesti / kirjavahemärk kus kus proadv eesti minna mina pron sg.nom. eesti muito muidu modadv eesti hexixin eksima v pers.knd.pr.sg.1. eesti / kirjavahemärk packup pakkuma v pers.ind.pr.sg.3. eesti münnul mina pron sg.ad. eesti omma oma pron sg.gen. eesti kehje käsi s sg.gen. eesti / kirjavahemärk sel see pron sg.ad. eesti öchtul õhtu s sg.ad. eesti ninck ning konj eesti sel see pron sg.ad. eesti homickul hommik s sg.ad. eesti / kirjavahemärk temma tema pron sg.nom. eesti münno mina pron sg.gen. eesti eddes ees eest adp eesti murretzap muretsema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk kussa kus proadv eesti minna mina pron sg.nom. eesti igganes iganes modadv eesti ollen olema v pers.ind.pr.sg.1. eesti mah maa s sg.gen. eesti sees sees adp eesti . kirjavahemärk VOn saksa GOtt saksa wil saksa ich saksa nicht saksa lassen saksa / kirjavahemärk denn saksa er saksa läst saksa nicht saksa von saksa mir saksa / kirjavahemärk führt saksa mich saksa auff saksa rechter saksa strassen saksa / kirjavahemärk da saksa ich saksa sonst saksa jrret saksa sehr saksa : kirjavahemärk Reichet saksa mir saksa seine saksa Hand saksa / kirjavahemärk den saksa Abend saksa als saksa den saksa Morgen saksa / kirjavahemärk thut saksa er saksa mich saksa wol saksa versorgen saksa / kirjavahemärk sey saksa wo saksa ich saksa woll saksa im saksa Land saksa . kirjavahemärk
Kus kus kui proadv eesti hend enese pron sg.part. eesti nende need pron pl.gen. eesti Jnnimessede inimene s pl.gen. eesti arm arm s sg.nom. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti heh+ hea s sg.nom.gen. eesti +teggeminne tegemine s sg.nom. eesti | heategemine heategu s ümber+ ümber afadv eesti +pöhrap pöörama v pers.ind.pr.sg.3. eesti | ümber pöörama pöörduma afadv+v / kirjavahemärk sihs siis proadv eesti löijap leidma v pers.ind.pr.sg.3. eesti hend enese pron sg.part. eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti noppedast nobedasti adv eesti / kirjavahemärk om͂a oma pron sg.gen. eesti abbi abi s sg.gen.part. eesti ninck ning konj eesti armo arm s sg.gen.part. eesti nöitap näitama v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk aitap aitama v pers.ind.pr.sg.3. eesti keicke kõik pron sg.gen. eesti hedda häda s sg.gen. eesti sees sees adp eesti / kirjavahemärk pehstap päästma v pers.ind.pr.sg.3. eesti pattust patt s sg.el. eesti ninck ning konj eesti hebbedast häbe häbi s sg.el. eesti / kirjavahemärk köijest köis s sg.el. eesti ninck ning konj eesti kahs ka modadv eesti pailast pael s sg.el. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti kus kus kui proadv eesti ollex olema v pers.knd.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom. eesti surm surm s sg.nom. eesti . kirjavahemärk Wenn saksa sich saksa der saksa menschen saksa Hulde saksa vnd saksa Wolthat saksa all saksa verkehrt saksa / kirjavahemärk so saksa find saksa sich saksa GOtt saksa gar saksa bald[.] saksa / kirjavahemärk sein saksa Macht saksa vnd saksa Gnad saksa bewehrt saksa : kirjavahemärk Hilffet saksa in saksa aller saksa Noth saksa / kirjavahemärk erret saksa von saksa Sünd saksa vnd saksa Schanden saksa / kirjavahemärk von saksa Ketten saksa vnd saksa von saksa Banden saksa / kirjavahemärk vnd saksa wenns saksa noch saksa wer saksa der saksa Todt saksa . kirjavahemärk
Temma tema pron sg.gen. eesti pehle peale adp eesti tahan tahtma v pers.ind.pr.sg.1. eesti minna mina pron sg.nom. eesti lohtma lootma v sup. eesti / kirjavahemärk münno mina pron sg.gen. eesti kurjal kuri adj sg.ad. eesti ajal aeg s sg.ad. eesti / kirjavahemärk minna mina pron sg.nom. eesti ep ei modadv eesti sahn saama v pers.ind.pr.sg.1.neg. eesti sedda see pron sg.part. eesti kahetzama kahetsema v sup. eesti / kirjavahemärk temmo tema pron sg.nom. eesti sic! pöhrap pöörama v pers.ind.pr.sg.3. eesti keick kõik pron sg.nom. eesti hedda häda s sg.nom. eesti / kirjavahemärk temma tema pron sg.gen. eesti meele meel s sg.gen. eesti perrast pärast järgi, kohaselt adp eesti olcko olema v pers.imp.pr.sg.3. eesti keick kõik pron sg.nom. eesti asjat asi s pl.nom. eesti / kirjavahemärk münno mina pron sg.gen. eesti iho ihu s sg.nom. eesti / kirjavahemärk münno mina pron sg.gen. eesti hing hing s sg.nom. eesti / kirjavahemärk münno mina pron sg.gen. eesti ello elu s sg.nom. eesti / kirjavahemärk olcko olema v pers.imp.pr.sg.3. eesti Jum͂alal jumal s sg.ad. eesti Jssandal issand s sg.ad. eesti andtut andma v tud. eesti / kirjavahemärk temma tema pron sg.nom. eesti techko tegema v pers.imp.pr.sg.3. eesti mea mis pron sg.nom.part. eesti temma tema pron sg.nom. eesti tahap tahtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk Auff saksa jhn saksa will saksa ich saksa vertrawen saksa / kirjavahemärk in saksa meiner saksa schweren saksa Zeit saksa / kirjavahemärk Es saksa kan saksa mich saksa nicht saksa gerewen saksa / kirjavahemärk er saksa wendet saksa alles saksa Leid saksa : kirjavahemärk Jhm saksa sey saksa es saksa heimgestelt saksa / kirjavahemärk mein saksa Leib saksa mein saksa Seel saksa mein saksa Leben saksa / kirjavahemärk sey saksa GOtt saksa dem saksa HERrn saksa ergeben saksa / kirjavahemärk er saksa machs saksa wie saksa es saksa jhm saksa gefelt saksa . kirjavahemärk