Erra ära v eesti jetta jätma v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti | päral jätma maha jätma afadv+v meid meie pron pl.part. eesti perral päral maha afadv eesti Jssand issand s sg.nom. eesti Jesu Jeesus s_nimi sg.nom. eesti Christ Kristus s_nimi sg.nom. eesti / kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti sinna sina pron sg.nom. eesti kahs ka modadv eesti waine vaene adj sg.nom. eesti olnut olema v nud. eesti ollet olema v pers.ind.pr.sg.2. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti suhre suur adj sg.gen. eesti nelja nälg s sg.gen. eesti siddes sees adp eesti / kirjavahemärk sihs siis proadv eesti aita aitama v pers.imp.pr.sg.2. eesti meid meie pron pl.part. eesti kahs ka modadv eesti iggal iga pron sg.ad. eesti ajal aeg s sg.ad. eesti / kirjavahemärk iho ihu s sg.gen.part. eesti ninck ning konj eesti hinge hing s sg.gen.part. eesti toita toitma v inf. eesti . kirjavahemärk Verlaß saksa vns saksa nicht saksa HERR saksa JEsu saksa Christ saksa / kirjavahemärk der saksa | saksa du saksa auch saksa arm saksa gewesen saksa bist saksa / kirjavahemärk vnd saksa in saksa kummer saksa so saksa schwere saksa / kirjavahemärk so saksa hilff saksa vns saksa auch saksa zu saksa jeder saksa frist saksa / kirjavahemärk an saksa Leib saksa vnd saksa Seel saksa ernehren saksa . kirjavahemärk

Sinna sina pron sg.nom. eesti annat andma v pers.ind.pr.sg.2. eesti se+ see pron sg.nom. eesti +sinnase sinane pron sg.gen. eesti | seesinane pron ilma ilm maailm s sg.gen. eesti pehl peal adp eesti / kirjavahemärk ohel üks pron sg.ad. eesti iggalickul igalik iga pron sg.ad. eesti | üks igalik igaüks pron mitte mitte modadv eesti paljo palju adv eesti wilja vili s sg.part. eesti ninck ning konj eesti raha raha s sg.part. eesti / kirjavahemärk sinna sina pron sg.nom. eesti thet teadma v pers.ind.pr.sg.2. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti öigke õige adj sg.nom.gen. eesti möhto mõõt s sg.gen. eesti / kirjavahemärk kumbatakit kummatigi modadv eesti saht saama v pers.ind.pr.sg.2. eesti sinna sina pron sg.nom. eesti meid meie pron pl.part. eesti / kirjavahemärk kus kus kui proadv eesti se+ see pron sg.nom. eesti +sünno sina pron sg.gen. eesti meele meel s sg.gen. eesti perrast pärast järele adp eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk üchteki ükski pron sg.gen. eesti hedda häda s sg.gen. eesti sees sees adp eesti awwitamatta avitama aitama v sup.ab. eesti jetma jätma v sup. eesti . kirjavahemärk Du saksa gibst saksa allhie saksa auff saksa dieser saksa Welt saksa / kirjavahemärk einem saksa jeden saksa nicht saksa viel saksa Gut saksa vnd saksa Gelt saksa / kirjavahemärk du saksa weist saksa die saksa rechte saksa masse saksa / kirjavahemärk jedoch saksa wirstu saksa / kirjavahemärk weñ saksa dirs saksa gefelt saksa / kirjavahemärk in saksa keiner saksa Noth saksa verlassen saksa . kirjavahemärk

Sest sest konj eesti raha raha s sg.nom. eesti ninck ning konj eesti willi vili s sg.nom. eesti mitte mitte modadv eesti iggal iga pron sg.ad. eesti ajal aeg s sg.ad. eesti / kirjavahemärk hedda häda s sg.gen. eesti ninck ning konj eesti ahastusse ahastus hirm s sg.gen. eesti sees sees adp eesti / kirjavahemärk öhe üks pron sg.gen. eesti innimesse inimene s sg.gen. eesti woip võima v pers.ind.pr.sg.3. eesti röhmustama rõõmustama v sup. eesti / kirjavahemärk paljo palju adv eesti parramb parem adj sg.nom.cmp. eesti üx üks pron sg.nom. eesti heh hea adj sg.nom. eesti südda süda s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti woip võima v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti meele meel s sg.gen. eesti röhmustama rõõmustama v sup. eesti . kirjavahemärk Denn saksa Gelt saksa vnd saksa Gut saksa nicht saksa allezeit saksa / kirjavahemärk in saksa Noth saksa / kirjavahemärk Angst saksa / kirjavahemärk vnd saksa gefährligkeit saksa / kirjavahemärk den saksa Menschen saksa kan saksa erfrewen saksa / kirjavahemärk vielmehr saksa an saksa gutem saksa Gwissen saksa leit saksa / kirjavahemärk solchs saksa thut saksa das saksa Gemüht saksa erfrewen saksa . kirjavahemärk

üx üks pron sg.nom. eesti heh hea adj sg.nom. eesti südda süda s sg.nom. eesti wottetaxe võtma v ips.ind.pr. eesti | kaasaks võtma kaasa võtma afadv+v kahsax kaasaks kaasa afadv eesti / kirjavahemärk sedda see pron sg.part. eesti uscko uskuma v pers.imp.pr.sg.3. eesti üx üks pron sg.nom. eesti risti rist s sg.gen. eesti innimenne inimene s sg.nom. eesti | ristiinimene s julgkest julgesti adv eesti / kirjavahemärk kus kus kui proadv eesti sihdt siit proadv eesti erra+ ära afadv eesti +lahutaxe lahutama v ips.ind.pr. eesti | ära lahutama eraldama afadv+v / kirjavahemärk muito muidu modadv eesti jettetaxe jätma v ips.ind.pr. eesti | tagasi jätma maha jätma afadv+v keick kõik pron sg.nom. eesti seije siia proadv eesti taggasi tagasi adv eesti / kirjavahemärk kus kus kui proadv eesti meije meie pron pl.nom. eesti öigkest õigesti adv eesti se see pron sg.nom.gen. eesti pehle peale adp eesti motleme mõtlema v pers.ind.pr.pl.1. eesti . kirjavahemärk Ein saksa gut saksa Gwissen saksa nimpt saksa man saksa mit saksa sich saksa / kirjavahemärk das saksa glaub saksa ein saksa Christ saksa gantz saksa sicherlich saksa / kirjavahemärk wenn saksa man saksa scheidet saksa von saksa hinnen saksa / kirjavahemärk sonst saksa bleibet saksa alles saksa hindersich saksa / kirjavahemärk wenn saksa wir saksa das saksa recht saksa besinnen saksa . kirjavahemärk

Sem+ see pron sg.gen. eesti +perrast pärast adp eesti | seepärast proadv hacka hakkama võtma, haarama v pers.imp.pr.sg.2. eesti | kinni hakkama kinni haarama, kinni hoidma afadv+v Jum͂ala jumal s sg.gen. eesti kindlast kindlasti kindlalt adv eesti kinni kinni afadv eesti / kirjavahemärk olckut olema v pers.imp.pr.sg.3. eesti ni nii proadv eesti suhr suur adj sg.nom. eesti / kirjavahemärk kudt kui konj eesti tahap tahtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti hedda häda s sg.nom. eesti / kirjavahemärk erra ära v eesti lasse laskma v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti hennessel enese pron sg.ad. eesti parramba parem adj sg.gen.cmp. eesti asja asi s sg.gen.part. eesti olla olema v inf. eesti / kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti Jummala jumal s sg.gen. eesti pehle peale adp eesti lohtap lootma v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti rahwul rahu s sg.ad. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti | rahul olema n+v / kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom. eesti rickamb rikas adj sg.nom.cmp. eesti mah maa s sg.gen. eesti pehl peal adp eesti . kirjavahemärk Darumb saksa halt saksa jmmer saksa fest saksa an saksa Gott saksa / kirjavahemärk es saksa sey saksa so saksa groß saksa / kirjavahemärk als saksa woll saksa die saksa noth saksa / kirjavahemärk laß saksa dir saksa nicht saksa lieber saksa werden saksa / kirjavahemärk wer saksa GOtt saksa vertrawt saksa / kirjavahemärk jhm saksa genügen saksa läst saksa / kirjavahemärk der saksa ist saksa der saksa reichest saksa auff saksa Erden saksa . kirjavahemärk

Kus kus kui proadv eesti nüdt nüüd adv eesti meije meie pron pl.gen. eesti jure juurde adp eesti töttap tõttama v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom. eesti surm surm s sg.nom. eesti / kirjavahemärk sihs siis proadv eesti trösti trööstima v pers.imp.pr.sg.2. eesti meid meie pron pl.part. eesti O oo int eesti Jssand issand s sg.nom. eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti / kirjavahemärk sünno sina pron sg.gen. eesti poja poeg s sg.gen. eesti nimmi nimi s sg.nom.gen. eesti perrast pärast adp eesti / kirjavahemärk aita aitama v pers.imp.pr.sg.2. eesti meid meie pron pl.part. eesti wihmsest viimsesti viimaks adv eesti keickest kõik pron sg.el. eesti heddast häda s sg.el. eesti / kirjavahemärk lebbi läbi adp eesti JEsum Jeesus s_nimi ladina Christum Kristus s_nimi ladina . kirjavahemärk AMEN aamen int eesti . kirjavahemärk Wenn saksa vns saksa nun saksa naht saksa jetzund saksa der saksa Todt saksa / kirjavahemärk so saksa tröste saksa vns saksa O saksa HErre saksa GOtt saksa / kirjavahemärk vmb saksa deines saksa Sohnes saksa Nahmen saksa / kirjavahemärk hilff saksa vns saksa endtlich saksa auß saksa aller saksa Noth saksa / kirjavahemärk durch saksa JEsum saksa Christum saksa . kirjavahemärk AMEN saksa . kirjavahemärk