5 number . kirjavahemärk Kahs kas modadv eesti sinna sina pron sg.nom. eesti kaddut kaduma kahetsema v pers.ind.pr.sg.2. eesti ommat oma pron pl.nom. eesti Pattut patt s pl.nom. eesti ? kirjavahemärk 5 number . kirjavahemärk Gerewen saksa dich saksa auch saksa deine saksa Sünde saksa ? kirjavahemärk
Minna mina pron sg.nom. eesti kaddun kaduma kahetsema v pers.ind.pr.sg.1. eesti keickest kõik pron sg.el. eesti süddamest süda s sg.el. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti se see pron sg.nom. eesti teep tegema v pers.ind.pr.sg.3. eesti | haiget tegema n+v münnulle mina pron sg.all. eesti wehka väga modadv eesti haick haige valu, häda s sg.nom. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti minna mina pron sg.nom. eesti Pattunut pattuma pattu tegema v nud. eesti ollen olema v pers.ind.pr.sg.1. eesti . kirjavahemärk Es saksa gerewet saksa mich saksa von saksa Hertzen saksa / kirjavahemärk vnd saksa thut saksa mir saksa sehr saksa wehe saksa / kirjavahemärk das saksa ich saksa gesündiget saksa habe saksa . kirjavahemärk
6 number . kirjavahemärk Me mis pron sg.nom. eesti nouw nõu nõuanne s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti sünnul sina pron sg.ad. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti sinna sina pron sg.nom. eesti ommast oma pron sg.el. eesti Pattust patt s sg.el. eesti wallales vallali lahti afadv eesti saht saama v pers.ind.pr.sg.2. eesti | vallali saama lahti saama afadv+v ? kirjavahemärk 6 number . kirjavahemärk Was saksa hastu saksa für saksa raht saksa / kirjavahemärk das saksa du saksa von saksa deinen saksa Sünden saksa lohs saksa werdest saksa ? kirjavahemärk
Minna mina pron sg.nom. eesti tahan tahtma v pers.ind.pr.sg.1. eesti Jummala jumal s sg.gen. eesti Palluma paluma v sup. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti JEsusse Jeesus s_nimi sg.gen. eesti Christusse Kristus s_nimi sg.gen. eesti sisse sisse adp eesti Vsckma uskuma v sup. eesti . kirjavahemärk Jch saksa wil saksa GOTT saksa bitten saksa / kirjavahemärk vnd saksa an saksa JEsum saksa Christum saksa gläuben saksa . kirjavahemärk
7 number . kirjavahemärk Mitto mitu pron sg.nom. eesti ommat olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti Jum͂alat jumal s pl.nom. eesti ? kirjavahemärk 7 number . kirjavahemärk Wie saksa viel saksa sein saksa Götter saksa ? kirjavahemärk
Vx üks pron sg.nom. eesti ainus ainus adj sg.nom. eesti | üksainus adj Jummal jumal s sg.nom. eesti / kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti Jssa isa s sg.nom. eesti / kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti Poick poeg s sg.nom. eesti / kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti pöha püha adj sg.nom. eesti Waim vaim s sg.nom. eesti . kirjavahemärk Nur saksa einer saksa / kirjavahemärk der saksa Vater saksa / kirjavahemärk der saksa Sohn saksa / kirjavahemärk der saksa heilige saksa Geist saksa . kirjavahemärk
8 number . kirjavahemärk Kes kes pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti sünd sina pron sg.part. eesti lunnastanut lunastama v nud. eesti ? kirjavahemärk 8 number . kirjavahemärk Wer saksa hat saksa dich saksa erlöset saksa ? kirjavahemärk
JEsus Jeesus s_nimi sg.nom. eesti Christus Kristus s_nimi sg.nom. eesti Jummala jumal s sg.gen. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti Maria Maarja s_nimi sg.gen. eesti Poick poeg s sg.nom. eesti . kirjavahemärk JEsus saksa Christus saksa / kirjavahemärk GOTtes saksa vnd saksa Marien saksa Sohn saksa . kirjavahemärk
9 number . kirjavahemärk Minck mis pron sg.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti temma tema pron sg.nom. eesti sünd sina pron sg.part. eesti lunnastanut lunastama v nud. eesti ? kirjavahemärk 9 number . kirjavahemärk Womit saksa hat saksa er saksa dich saksa erlöset saksa ? kirjavahemärk
Omma oma pron sg.gen. eesti Kannatusse kannatus s sg.gen. eesti werre veri s sg.gen. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti Surma surm s sg.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti . kirjavahemärk Mit saksa seinem saksa Leiden saksa / kirjavahemärk Blut saksa / kirjavahemärk vnd saksa Sterben saksa . kirjavahemärk
10 number . kirjavahemärk Kahs kas modadv eesti sinna sina pron sg.nom. eesti sihs siis modadv eesti kindlast kindlasti kindlalt adv eesti Vsckut uskuma v pers.ind.pr.sg.2. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti Christus Kristus s_nimi sg.nom. eesti ni nii proadv eesti hehste hästi adv eesti | niihästi modadv sünd sina pron sg.part. eesti / kirjavahemärk kudt kui konj eesti keick kõik pron sg.nom. eesti muht muu pron pl.nom. eesti Jnnimesset inimene s pl.nom. eesti lunnastanut lunastama v nud. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti ? kirjavahemärk 10 number . kirjavahemärk Gläubstu saksa denn saksa auch saksa fästiglich saksa / kirjavahemärk das saksa Christus saksa so saksa wol saksa dich saksa / kirjavahemärk alß saksa alle saksa andere saksa Menschen saksa erlöset saksa habe saksa ? kirjavahemärk
Ja jaa int eesti minno mina pron sg.nom. eesti originaaliga võrreldud lotan lootma v pers.ind.pr.sg.1. eesti Koggones koguni täiesti adv eesti see see pron sg.nom.gen. eesti pehl peal peale adp eesti . kirjavahemärk Ja saksa / kirjavahemärk ich saksa verlasse saksa mich saksa gäntzlich saksa darauff saksa . kirjavahemärk
11 number . kirjavahemärk Mea mis pron sg.nom. eesti annap andma v pers.ind.pr.sg.3. eesti temma tema pron sg.nom. eesti sihs siis modadv eesti sünnul sina pron sg.ad. eesti / kirjavahemärk sünno sina pron sg.gen. eesti Vscko usk s sg.gen. eesti kinnitussex kinnitus s sg.tr. eesti ? kirjavahemärk 11 number . kirjavahemärk Was saksa giebt saksa er saksa dir saksa dann saksa / kirjavahemärk zu saksa sterckung saksa deines saksa Glaubens saksa ? kirjavahemärk
Omma oma pron sg.gen. eesti kalli kallis adj sg.gen. eesti Jho ihu s sg.gen. eesti ninck ning konj eesti Werre veri s sg.gen. eesti alla alla adp eesti se see pron sg.nom.gen. eesti Leiba leib s sg.gen. eesti ninck ning konj eesti Wina viin vein s sg.gen. eesti / kirjavahemärk söda sööma v inf. eesti ninck ning konj eesti joda jooma v inf. eesti . kirjavahemärk Seinen saksa thewren saksa Leib saksa / kirjavahemärk vnd saksa Blut saksa / kirjavahemärk vnter saksa dem saksa Brod saksa vnd saksa Wein saksa / kirjavahemärk zu saksa essen saksa vnd saksa zu saksa trincken saksa . kirjavahemärk