Ninck ning konj eesti Elisabeth Eliisabet s_nimi sg.nom. eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti sest see pron sg.el. eesti pöhast püha adj sg.el. eesti waimust vaim s sg.el. eesti teus täis adj eesti , kirjavahemärk tennitis tänitama hüüdma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti helledaste heledasti adv eesti ninck ning konj eesti laus lausuma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Önnistut õnnistama v tud. eesti ollet olema v pers.ind.pr.sg.2. eesti sinna sina pron sg.nom. eesti neine need pron pl.gen. eesti naiste naine s pl.gen. eesti sean seas adp eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti önnistut õnnistama v tud. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom. eesti suggu sugu s sg.nom. eesti sinnust sina pron sg.el. eesti ihust ihu s sg.el. eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti kust kust proadv eesti tulleb tulema v pers.ind.pr.sg.3. eesti minnule mina pron sg.all. eesti se see pron sg.nom. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti se see pron sg.nom. eesti Emma ema s sg.nom. eesti minnust mina pron sg.el. eesti Issandast issand s sg.el. eesti minnu mina pron sg.gen. eesti mannu manu juurde adp eesti tulleb tulema v pers.ind.pr.sg.3. eesti ? kirjavahemärk

Kaje kaema vaatama v pers.imp.pr.sg.2. eesti , kirjavahemärk kui kui konj eesti minna mina pron sg.nom. eesti se see pron sg.gen. eesti hähle hääl s sg.gen. eesti sinnust sina pron sg.el. eesti terwetussest tervitus s sg.el. eesti kuhlsi kuulma v pers.ind.ipf.sg.1. eesti , kirjavahemärk karras kargama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti se see pron sg.nom. eesti latz laps s sg.nom. eesti minnu mina pron sg.gen. eesti ihu ihu s sg.gen. eesti sissen sees adp eesti . kirjavahemärk Ninck ning konj eesti O oo int eesti önnis õnnis adj sg.nom. eesti ollet olema v pers.ind.pr.sg.2. eesti sinna sina pron sg.nom. eesti , kirjavahemärk ken kes pron sg.nom. eesti sinna sina pron sg.nom. eesti uscknut uskuma v nud. eesti ollet olema v pers.ind.pr.sg.2. eesti . kirjavahemärk

Sest sest konj eesti sähl seal proadv eesti sahb saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti kihck kõik pron sg.nom. eesti teutetut täitma v tud. eesti sahma saama v sup. eesti , kirjavahemärk mea mis pron sg.nom. eesti sinnule sina pron sg.all. eesti ütteltut ütlema v tud. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti sest see pron sg.el. eesti Issandast issand s sg.el. eesti . kirjavahemärk

Ninck ning konj eesti Maria Maarja s_nimi sg.nom. eesti laus lausuma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Minnu mina pron sg.gen. eesti heng hing s sg.nom. eesti üllendab ülendama v pers.ind.pr.sg.3. eesti sedda see pron sg.part. eesti Issandat issand s sg.part. eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti minnu mina pron sg.gen. eesti waim vaim s sg.nom. eesti römustab rõõmustama v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk hendas enese pron sg.part. eesti Iummala jumal s sg.gen. eesti Minnu mina pron sg.gen. eesti lunnastaja lunastaja s sg.gen. eesti sissen sees adp eesti . kirjavahemärk

Enge enge aga konj eesti tema tema pron sg.nom. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.gen. eesti madalusse madalus madalus s sg.gen. eesti ommast oma pron sg.el. eesti neutzikust näitsik teenijatüdruk s sg.el. eesti pähle peale adp eesti kajenut kaema vaatama v nud. eesti , kirjavahemärk kaje kaema vaatama v pers.imp.pr.sg.2. eesti ammo ammu alates adv eesti nüd nüüd adv eesti sahwat saama v pers.ind.pr.pl.3. eesti minno mina pron sg.gen.part. eesti önsas õnnis adj sg.tr. eesti kitma kiitma v sup. eesti kihke kõik pron sg.gen. eesti latzede laps s pl.gen. eesti latzet laps s pl.nom. eesti . kirjavahemärk

Enge enge aga konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti suhre suur adj sg.gen. eesti asia asi s sg.gen. eesti minnu mina pron sg.gen. eesti man man juures adp eesti tennut tegema v nud. eesti , kirjavahemärk kumb kumb kes pron sg.nom. eesti sähl seal proadv eesti weggeff vägev adj sg.nom. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti sell see pron sg.ad. eesti nimmel nimi s sg.ad. eesti pöha püha adj sg.nom. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk

Ninck ning konj eesti temma tema pron sg.gen. eesti rochke rohke helde adj sg.nom. eesti arm arm -u s sg.nom. eesti jähb jääma v pers.ind.pr.sg.3. eesti üttest üks pron sg.el. eesti suggust sugu sugupõlv s sg.el. eesti senni seni kuni konj eesti teisen teine pron sg.ter. eesti , kirjavahemärk neine nemad pron pl.gen. eesti juren juures juurde adp eesti , kirjavahemärk ken kes pron sg.nom. eesti tedda tema pron sg.part. eesti paljawat pelgama kartma v pers.ind.pr.pl.3. eesti . kirjavahemärk

Temma tema pron sg.nom. eesti tehb tegema v pers.ind.pr.sg.3. eesti weggi vägi s sg.nom.gen.part. eesti omma oma pron sg.gen. eesti kessi käsi s sg.nom. eesti warre vars s sg.gen. eesti | käsivars s kahn kaan -ga adp eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti erra+ ära afadv eesti +laotab laotama v pers.ind.pr.sg.3. eesti | ära laotama laiali pillutama afadv+v , kirjavahemärk ken kes pron sg.nom. eesti sähl seal proadv eesti körcket kõrk adj pl.nom. eesti ommat olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti neine nemad pron pl.gen. eesti söame süda s sg.gen. eesti mehle meel s sg.gen. eesti sissen sees adp eesti . kirjavahemärk

Temma tema pron sg.nom. eesti touckab tõukama v pers.ind.pr.sg.3. eesti need need pron pl.nom. eesti weggiwet vägev adj pl.nom. eesti se see pron sg.gen. eesti jergi järg aujärg s sg.gen. eesti pählt pealt adp eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti üllendab ülendama v pers.ind.pr.sg.3. eesti need need pron pl.nom. eesti maddalat madal adj pl.nom. eesti . kirjavahemärk

Need need pron pl.nom. eesti issonut isunu näljane adj pl.nom. eesti teutab täitma v pers.ind.pr.sg.3. eesti temma tema pron sg.nom. eesti hüwe hüve varandus s sg.gen. eesti kahn kaan -ga adp eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti jettab jätma v pers.ind.pr.sg.3. eesti need need pron pl.nom. eesti rickat rikas adj pl.nom. eesti tühias tühi adj sg.tr. eesti . kirjavahemärk

Temma tema pron sg.nom. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.gen. eesti rochke rohke helde adj sg.gen. eesti armu arm -u s sg.gen. eesti pähle peale adp eesti möttelnut mõtlema v nud. eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti omma oma pron sg.gen. eesti sullasse sulane s sg.gen. eesti Israel Iisrael s_nimi sg.nom. eesti ülles üles afadv eesti awitanut avitama aitama v nud. eesti | üles avitama afadv+v . kirjavahemärk

Ni nii proadv eesti kui kui nagu konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti pajatanut pajatama v nud. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti meye meie pron pl.gen. eesti wannambille vanem lapsevanem s pl.all. eesti , kirjavahemärk Abrahammelle Aabraham s_nimi sg.all. eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti temma tema pron sg.gen. eesti suggule sugu s sg.all. eesti iggawelt igavelt igavesti adv eesti . kirjavahemärk

Ninck ning konj eesti Maria Maarja s_nimi sg.nom. eesti jöhi jääma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti temma tema pron sg.gen. eesti man man juurde adp eesti lähüt lähut ligi adv eesti kolmet kolm num pl.nom. eesti kuhd kuu ajaühik s pl.nom. eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti perrast pärast adv eesti kähndis käänama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti temma tema pron sg.nom. eesti jelles jälle adv eesti omma oma pron sg.gen. eesti koddo kodu s sg.gen. eesti pohle poole adp eesti . kirjavahemärk

Evangelium saksa am saksa Tage saksa der saksa Apostel saksa Theilung saksa , kirjavahemärk

Matth viide . kirjavahemärk 10 viide . kirjavahemärk

NInck ning konj eesti IEsus Jeesus s_nimi sg.nom. eesti heickas hõikama kutsuma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti omma oma pron sg.gen. eesti Iüngrit jünger s pl.nom. eesti hennesse enese pron sg.gen. eesti mannu manu juurde adp eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti andis andma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti neile nemad pron pl.all. eesti weggi vägi s sg.nom.gen.part. eesti ülle üle adp eesti neine need pron pl.gen. eesti riwiste rüvene rüve adj pl.gen. eesti waimode vaim s pl.gen. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti nemmat nemad pron pl.nom. eesti need+ need pron pl.nom. eesti +sammat sama pron pl.nom. eesti | needsamad pron welja välja afadv eesti ajasit ajama v pers.ind.ipf.pl.3. eesti | välja ajama afadv+v , kirjavahemärk ninck ning konj eesti teggesit tegema v pers.ind.ipf.pl.3. eesti terwes terve adj sg.tr. eesti kihke+ kõik pron sg.gen. eesti +suggutzet -sugune pron pl.nom. eesti | kõigesugune pron többet tõbi s pl.nom. eesti ninck ning konj eesti kihke+ kõik pron sg.gen. eesti +suggutzet -sugune pron pl.nom. eesti | kõigesugune pron haickusset haigus s pl.nom. eesti . kirjavahemärk

Need need pron pl.nom. eesti nimmet nimi s pl.nom. eesti enge enge aga modadv eesti neist need pron pl.el. eesti kattest+ kaks num sg.el. eesti teist+ teine num sg.part. eesti +kümnest -kümmend num sg.el. eesti | kaksteistkümmend num Apohstlist apostel s sg.el. eesti ommat olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti need+ need pron pl.nom. eesti +sinnatzet -sinane pron pl.nom. eesti | needsinased pron : kirjavahemärk Se see pron sg.nom. eesti ehsimene esimene num sg.nom. eesti Simon Siimon s_nimi sg.nom. eesti , kirjavahemärk nimmetut nimetama v tud. eesti Petrus Peetrus s_nimi sg.nom. eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti Andreas Andreas s_nimi sg.nom. eesti temma tema pron sg.gen. eesti welli veli vend s sg.nom. eesti , kirjavahemärk Iacobus Jaakobus s_nimi sg.nom. eesti Zebedei Sebedeus s_nimi sg.gen. eesti Poick poeg s sg.nom. eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti Iohannes Johannes s_nimi sg.nom. eesti temma tema pron sg.gen. eesti welli veli vend s sg.nom. eesti , kirjavahemärk Philippus Filippus s_nimi sg.nom. eesti ninck ning konj eesti Bartholomäus Bartolomeus s_nimi sg.nom. eesti , kirjavahemärk Thomas Toomas s_nimi sg.nom. eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti Matthäus Matteus s_nimi sg.nom. eesti se see pron sg.nom. eesti Tölner tölner maksuretnik, tollivõtja s sg.nom. eesti , kirjavahemärk Iacobus Jaakobus s_nimi sg.nom. eesti Alphei Alfeus s_nimi sg.gen. eesti Poick poeg s sg.nom. eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti Libbeus Lebeus s_nimi sg.nom. eesti , kirjavahemärk se see pron sg.gen. eesti währ+ väär adj sg.nom. eesti +nimme nimi s sg.gen. eesti | väärnimi hüüdnimi s kahn kaan -ga adp eesti Thaddeus Taddeus s_nimi sg.nom. eesti , kirjavahemärk Simon Siimon s_nimi sg.nom. eesti Cana Kaana s_nimi sg.gen. eesti lihnast linn s sg.el. eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti Iudas Juudas s_nimi sg.nom. eesti Iscarioth Iskariot s_nimi sg.nom. eesti , kirjavahemärk kumb kumb kes pron sg.nom. eesti tedda tema pron sg.part. eesti erra+ ära afadv eesti +pettis petma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti | ära petma reetma afadv+v . kirjavahemärk

Need need pron pl.nom. eesti katz+ kaks num sg.nom. eesti teist+ teine num sg.part. eesti +kümment -kümmend num sg.nom. eesti | kaksteistkümmend num lähatis lähetama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti IEsus Jeesus s_nimi sg.nom. eesti , kirjavahemärk kesck käskima v pers.ind.ipf.sg.3. eesti neile nemad pron pl.all. eesti ninck ning konj eesti laus lausuma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Erra+ ära v eesti +minckut minema v pers.imp.pr.pl.2.neg. eesti mitte mitte modadv eesti neine need pron pl.gen. eesti pagganeite pagan s pl.gen. eesti the tee s sg.gen. eesti pähle peale adp eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti erra+ ära v eesti +minckut minema v pers.imp.pr.pl.2.neg. eesti mitte mitte modadv eesti neine need pron pl.gen. eesti Samaritride samariiter samaarlane s pl.gen. eesti lihnade linn s pl.gen. eesti sisse sisse adp eesti , kirjavahemärk Enge enge vaid konj eesti mincket minema v pers.imp.pr.pl.2. eesti neine need pron pl.gen. eesti erra+ ära afadv eesti +kaddonutte kaduma v nud. eesti | ära kaduma hukka minema afadv+v lambaste lammas s pl.gen. eesti mannu manu juurde adp eesti sest see pron sg.el. eesti Israelli Iisrael s_nimi sg.gen. eesti koast koda maja s sg.el. eesti , kirjavahemärk mincket minema v pers.imp.pr.pl.2. eesti enge enge aga modadv eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti üttelcket ütlema v pers.imp.pr.pl.2. eesti juttust jutus jutlus s sg.part. eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti lauscket lausuma v pers.imp.pr.pl.2. eesti : kirjavahemärk Se see pron sg.nom. eesti taiwane taevane adj sg.nom. eesti rickus rikkus riik s sg.nom. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti lähüdelle lähedale adv eesti tulnut tulema v nud. eesti . kirjavahemärk