Evangelium saksa am saksa neunden saksa Sontage saksa nach saksa Trinitatis saksa , kirjavahemärk
Luc viide . kirjavahemärk 16 viide . kirjavahemärk
IEsus Jeesus s_nimi sg.nom. eesti laus lausuma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti omma oma pron sg.gen. eesti Iüngride jünger s pl.gen. eesti wasto vastu adp eesti : kirjavahemärk
Sähl seal proadv eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ütz üks pron sg.nom. eesti rickas rikas adj sg.nom. eesti mehs mees s sg.nom. eesti , kirjavahemärk sel see pron sg.ad. eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ütz üks pron sg.nom. eesti maja+ maja s sg.nom.gen.part. eesti +piddaja pidaja s sg.nom. eesti | majapidaja s , kirjavahemärk se+ see pron sg.nom. eesti +samma sama pron sg.nom. eesti | seesama pron say saama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti temma tema pron sg.gen. eesti ehn ees adp eesti kurja kuri adj sg.gen. eesti pajatusse pajatus s sg.gen. eesti sisse sisse adp eesti wihtut viima v tud. eesti , kirjavahemärk kui kui nagu konj eesti olles olema v pers.knd.pr.sg.3. eesti temma tema pron sg.nom. eesti temma tema pron sg.gen. eesti hüwe hüve varandus s sg.nom.gen. eesti erra+ ära afadv eesti +huckanut hukkama v nud. eesti | ära hukkama raiskama afadv+v . kirjavahemärk
Ninck ning konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti kutzus kutsuma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti tedda tema pron sg.part. eesti hennesse enese pron sg.gen. eesti mannu manu juurde adp eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti laus lausuma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti temma tema pron sg.gen. eesti wasto vastu adp eesti : kirjavahemärk
Kui kui kuidas proadv eesti kuhle kuulma v pers.ind.pr.sg.1. eesti minna mina pron sg.nom. eesti sedda see pron sg.part. eesti sinnust sina pron sg.el. eesti ? kirjavahemärk
The tegema v pers.imp.pr.sg.2. eesti | arvu tegema arvet pidama n+v arwu arv arve s sg.gen.part. eesti sinnu sina pron sg.gen. eesti maja+ maja s sg.nom.gen.part. eesti +piddamissest pidamine s sg.el. eesti | majapidamine s , kirjavahemärk sest sest konj eesti sinna sina pron sg.nom. eesti ei ei modadv eesti woi võima v pers.ind.pr.neg. eesti eddes+ edas- atr eesti +peiti -pidi adv eesti | edaspidi adv ennamb enam adv eesti maja+ maja s sg.nom.gen.part. eesti +piddaja pidaja s sg.nom. eesti | majapidaja s olla olema v inf. eesti . kirjavahemärk
Se see pron sg.nom. eesti maja+ maja s sg.nom.gen.part. eesti +piddaja pidaja s sg.nom. eesti | majapidaja s laus lausuma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti hennesest enese pron sg.el. eesti essi ise pron sg.nom. eesti : kirjavahemärk
Mea mis pron sg.nom. eesti pea pidama v pers.ind.pr.sg.1. eesti minna mina pron sg.nom. eesti teggema tegema v sup. eesti ? kirjavahemärk
Minnu mina pron sg.gen. eesti Issand isand s sg.nom. eesti wöttab võtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti | ära võtma afadv+v se see pron sg.gen. eesti ammeti amet s sg.gen. eesti minnust mina pron sg.el. eesti erra ära afadv eesti , kirjavahemärk kaiwoda kaevama v inf. eesti ei ei modadv eesti taha tahtma v pers.ind.pr.neg. eesti minna mina pron sg.nom. eesti mitte mitte modadv eesti , kirjavahemärk sihs siis proadv eesti hebbenema häbenema v sup. eesti minna mina pron sg.nom. eesti hendas enese pron sg.part. eesti kerjama kerjama v sup. eesti , kirjavahemärk minna mina pron sg.nom. eesti tya teadma v pers.ind.pr.sg.1. eesti kül küll modadv eesti , kirjavahemärk mea mis pron sg.nom. eesti minna mina pron sg.nom. eesti tetta tegema v inf. eesti taha tahtma v pers.ind.pr.sg.1. eesti , kirjavahemärk kui kui konj eesti minna mina pron sg.nom. eesti sest see pron sg.el. eesti ammetist amet s sg.el. eesti sah saama v pers.ind.pr.sg.1. eesti erra+ ära afadv eesti +pantut panema v tud. eesti | ära panema tagandama afadv+v , kirjavahemärk et et konj eesti nemmat nemad pron pl.nom. eesti minno mina pron sg.gen.part. eesti omma oma pron sg.gen. eesti majade maja s pl.gen. eesti sisse sisse adp eesti wötwat võtma v pers.ind.pr.pl.3. eesti . kirjavahemärk
Ninck ning konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti heickas hõikama kutsuma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti hennesse enese pron sg.gen. eesti mannu manu juurde adp eesti kihck kõik pron sg.nom. eesti wölglaiset võlglane s pl.nom. eesti ommast oma pron sg.el. eesti Issandast isand s sg.el. eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti laus lausuma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti se see pron sg.gen. eesti ehsimetze esimene num sg.gen. eesti wasto vastu adp eesti : kirjavahemärk
Kui kui proadv eesti palju palju adv eesti ollet olema v pers.ind.pr.sg.2. eesti | võlgu olema n+v sinna sina pron sg.nom. eesti minnu mina pron sg.gen. eesti Issandelle isand s sg.all. eesti wölgo võlg s pl.part. eesti ? kirjavahemärk
Temma tema pron sg.nom. eesti laus lausuma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Sadda sada num sg.nom. eesti pütti pütt s sg.part. eesti öli õli s sg.part. eesti . kirjavahemärk
Ninck ning konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti laus lausuma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti temma tema pron sg.gen. eesti wasto vastu adp eesti : kirjavahemärk
Wötta võtma v pers.imp.pr.sg.2. eesti sinnu sina pron sg.gen. eesti ramato raamat s sg.gen. eesti , kirjavahemärk istuta istutama istuma panema v pers.imp.pr.sg.2. eesti | end istutama istet võtma n+v hendas enese pron sg.part. eesti , kirjavahemärk kirjuta kirjutama v pers.imp.pr.sg.2. eesti pea pea peatselt adv eesti , kirjavahemärk wihs+ viis num sg.nom. eesti +kümment -kümmend num sg.nom. eesti | viiskümmend num . kirjavahemärk
Perrast pärast adv eesti laus lausuma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti temma tema pron sg.nom. eesti se see pron sg.gen. eesti teise teine num sg.gen. eesti wasto vastu adp eesti : kirjavahemärk Sinna sina pron sg.nom. eesti enge enge aga modadv eesti , kirjavahemärk kui kui proadv eesti palju palju adv eesti ollet olema v pers.ind.pr.sg.2. eesti | võlgu olema n+v sinna sina pron sg.nom. eesti wolgo võlg s pl.part. eesti ? kirjavahemärk
Temma tema pron sg.nom. eesti laus lausuma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk
Sadda sada num sg.nom. eesti wacka vakk mahumõõt s sg.part. eesti nisso nisu s sg.part. eesti . kirjavahemärk
Ninck ning konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti laus lausuma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti temma tema pron sg.gen. eesti wasto vastu adp eesti : kirjavahemärk
Wötta võtma v pers.imp.pr.sg.2. eesti sinnu sina pron sg.gen. eesti ramato raamat s sg.gen. eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti kirjuta kirjutama v pers.imp.pr.sg.2. eesti , kirjavahemärk kattessa+ kaheksa num sg.nom. eesti +kümment -kümmend num sg.nom. eesti | kaheksakümmend num . kirjavahemärk ninck ning konj eesti se see pron sg.nom. eesti Issand isand s sg.nom. eesti kittis kiitma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti sedda see pron sg.part. eesti ülle+ üle atr eesti +kochto kohus : kohtu s sg.gen. eesti | ülekohus s maja+ maja s sg.nom.gen.part. eesti +piddajat pidaja s sg.part. eesti | majapidaja s , kirjavahemärk et et konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti ni nii proadv eesti tarckalikult targalikult targasti adv eesti tennut tegema v nud. eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti . kirjavahemärk
Sest sest konj eesti need need pron pl.nom. eesti latzet laps s pl.nom. eesti sest+ see pron sg.el. eesti +sinatzest -sinane pron sg.el. eesti | seesinane pron ilmast ilm maailm s sg.el. eesti ommat olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti tarckamat tark adj pl.nom.cmp. eesti , kirjavahemärk kui kui konj eesti need need pron pl.nom. eesti latzet laps s pl.nom. eesti sest see pron sg.el. eesti paistussest paistus valgus s sg.el. eesti omma oma pron sg.gen. eesti suggu sugu s sg.gen. eesti sissen sees adp eesti . kirjavahemärk
Ninck ning konj eesti minna mina pron sg.nom. eesti ütle ütlema v pers.ind.pr.sg.1. eesti teile teie pron pl.all. eesti kahn ka modadv eesti : kirjavahemärk
Techket tegema v pers.imp.pr.pl.2. eesti hennesselle enese pron sg.all. eesti söbbrust sõber s sg.part. eesti se see pron sg.gen. eesti ülle+ üle atr eesti +kochto kohus : kohtu s sg.gen. eesti | ülekohus s Mammoni mammon maine vara s sg.gen. eesti kahn kaan -ga adp eesti , kirjavahemärk et et konj eesti sihs siis proadv eesti , kirjavahemärk kui kui konj eesti teile teie pron pl.all. eesti Waya vaja afadv eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti | vaja olema afadv+v , kirjavahemärk nemmat nemad pron pl.nom. eesti teit teie pron pl.part. eesti ülles üles afadv eesti wötwat võtma v pers.ind.pr.pl.3. eesti | üles võtma vastu võtma afadv+v neine need pron pl.gen. eesti iggawetzede igavene adj pl.gen. eesti majade maja s pl.gen. eesti sisse sisse adp eesti . kirjavahemärk
Epistel saksa am saksa zehenden saksa Sontage saksa nach saksa Trinitatis saksa , kirjavahemärk
1 viide . kirjavahemärk Cor viide . kirjavahemärk 12 viide . kirjavahemärk
NEist need pron pl.el. eesti waimoliko vaimulik adj sg.gen. eesti andest and s sg.el. eesti enge enge aga modadv eesti , kirjavahemärk ei ei modadv eesti taha tahtma v pers.ind.pr.neg. eesti minna mina pron sg.nom. eesti teile teie pron pl.all. eesti , kirjavahemärk armat armas adj pl.nom. eesti weljet veli vend s pl.nom. eesti , kirjavahemärk mitte mitte modadv eesti erra+ ära afadv eesti +pehta peitma v inf. eesti | ära peitma afadv+v . kirjavahemärk
Teye teie pron pl.nom. eesti tyate teadma v pers.ind.pr.pl.2. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti teye teie pron pl.nom. eesti ollete olema v pers.ind.pr.pl.2. eesti pagganat pagan s pl.nom. eesti olnut olema v nud. eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti ollete olema v pers.ind.pr.pl.2. eesti lennut minema v nud. eesti neine need pron pl.gen. eesti ilma+ ilma adp eesti +kehleta keel suhtlusvahend s sg.ab. eesti | ilma keeleta tumm s wöra võõras adj sg.gen. eesti Iummalatte jumal s pl.gen. eesti mannu manu juurde adp eesti , kirjavahemärk kui kui nagu konj eesti teye teie pron pl.nom. eesti wihtut viima v tud. eesti saite saama v pers.ind.ipf.pl.2. eesti . kirjavahemärk
Se+ see pron sg.nom.gen. eesti +perrast pärast adp eesti | seepärast proadv anna andma v pers.ind.pr.sg.1. eesti | teada andma n+v minna mina pron sg.nom. eesti teile teie pron pl.all. eesti tehda teadma v inf. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti kenckit keegi pron sg.nom. eesti IEsummet Jeesus s_nimi sg.part. eesti erra+ ära v eesti +nehdku needma v pers.imp.pr.sg.3.neg. eesti , kirjavahemärk ken kes pron sg.nom. eesti lebbi läbi adp eesti se see pron sg.gen.part. eesti waimo vaim s sg.gen.part. eesti Iummalast jumal s sg.el. eesti pajatab pajatama v pers.ind.pr.sg.3. eesti : kirjavahemärk
Ninck ning konj eesti kenckit keegi pron sg.nom. eesti ei ei modadv eesti woi võima v pers.ind.pr.neg. eesti IEsust Jeesus s_nimi sg.part. eesti üttes üks pron sg.tr. eesti Issandas issand s sg.tr. eesti nimmeta nimetama v inf. eesti ilma ilma adp eesti sedda see pron sg.part. eesti pöha püha adj sg.part. eesti waimo vaim s sg.part. eesti . kirjavahemärk
Sähl seal proadv eesti ommat olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti mönne+ mõni pron sg.gen. eesti +suggust -sugune pron pl.nom.sg.part. eesti | mõnesugune pron andet and s pl.nom.part. eesti , kirjavahemärk enge enge aga konj eesti sähl seal proadv eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti ütz üks pron sg.nom. eesti waim vaim s sg.nom. eesti . kirjavahemärk