Ninck ning konj eesti tahab tahtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom. eesti Kuñingkas kuningas s sg.nom. eesti Dauid Taavet s_nimi sg.nom. eesti meidt meie pron pl.part. eesti löhitelt lühidalt adv eesti oppeta õppema õpetama v inf. eesti , kirjavahemärk eth et konj eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti toesti tõesti modadv eesti piddame pidama v pers.ind.pr.pl.1. eesti tædma teadma v sup. eesti nĩck ning konj eesti vsckma uskuma v sup. eesti , kirjavahemärk eth et konj eesti eb ei modadv eesti Iumala jumal s sg.gen. eesti iures juures adp eesti enamb enam rohkem adv eesti maxa maksma v pers.ind.pr.neg. eesti kudt kui konj eesti Arm arm -u s sg.nom. eesti , kirjavahemärk Ia ja konj eesti kesck kesk keskel adv eesti tæma tema pron sg.gen. eesti Wiha viha s sg.gen. eesti sees sees adp eesti , kirjavahemärk Kuÿ kui konj eesti tæma tema pron sg.nom. eesti meidt meie pron pl.part. eesti nuchtleb nuhtlema v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk sÿß siis proadv eesti motleb mõtlema v pers.ind.pr.sg.3. eesti tæma tema pron sg.nom. eesti oma oma pron sg.gen. eesti Armu arm -u s sg.gen. eesti pæle peale adp eesti , kirjavahemärk sest sest konj eesti , kirjavahemärk tæma tema pron sg.nom. eesti eb ei modadv eesti nuchtle nuhtlema v pers.ind.pr.neg. eesti meidt meie pron pl.part. eesti mitte mitte modadv eesti kuria kuri adj sg.gen. eesti , kirjavahemärk muito muidu vaid konj eesti hæ hea adj sg.gen. eesti pohle poole adp eesti , kirjavahemärk Nedt need pron pl.nom. eesti hawat haav s pl.nom. eesti , kirjavahemärk mea mis pron sg.nom. eesti tæma tema pron sg.nom. eesti meidt meie pron pl.part. eesti löb lööma v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk nedt need pron pl.nom. eesti eb ei modadv eesti olle olema v pers.ind.pr.neg. eesti mitte mitte modadv eesti wihaset vihane adj pl.nom. eesti , kirjavahemärk muito muidu vaid konj eesti Armu arm -u s sg.gen. eesti ninck ning konj eesti Issaliko isalik adj sg.gen. eesti Hawadt haav s pl.nom. eesti , kirjavahemärk Tæma tema pron sg.nom. eesti eb ei modadv eesti löh lööma v pers.ind.pr.neg. eesti meidt meie pron pl.part. eesti mitte mitte modadv eesti se see pron sg.nom.gen. eesti Piritza piirits kohtuteener s sg.gen. eesti Rosscha roosk piits s sg.gen. eesti , kirjavahemärk muito muidu vaid konj eesti se see pron sg.nom.gen. eesti Issaliko isalik adj sg.gen. eesti witza vits s sg.gen. eesti kaas kaas -ga adp eesti . kirjavahemärk

Se see pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti nüith nüüd adv eesti N N eesti . kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti eike õige adj sg.nom. eesti kunst kunst oskus s sg.nom. eesti , kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti sedda see pron sg.part. eesti tunneb tundma v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti keickest kõik pron sg.el. eesti heddast häda s sg.el. eesti awituth aitama v tud. eesti . kirjavahemärk

Eemalle eemale edaspidi adv eesti tahab tahtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti Dauid Taavet s_nimi sg.nom. eesti meidt meie pron pl.part. eesti oppeta õppema õpetama v inf. eesti : kirjavahemärk Kuÿ kui konj eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti lebbÿ läbi adp eesti Liha liha s sg.gen. eesti ninck ning konj eesti Werre veri s sg.gen. eesti Noddruße nõtrus s sg.gen. eesti kom̃istame komistama v pers.ind.pr.pl.1. eesti , kirjavahemärk exime eksima v pers.ind.pr.pl.1. eesti ninck ning konj eesti Pattu patt s sg.part. eesti tehme tegema v pers.ind.pr.pl.1. eesti | pattu tegema n+v , kirjavahemärk Sÿß siis proadv eesti eb ei modadv eesti taha tahtma v pers.ind.pr.neg. eesti Iumall jumal s sg.nom. eesti meidt meie pron pl.part. eesti se+ see pron sg.nom.gen. eesti +pr pärast adp lüh. eesti | seepärast adv : kirjavahemärk heñesest enese pron sg.el. eesti mitte mitte modadv eesti erra+ ära afadv eesti +lückada lükkama v inf. eesti | ära lükkama afadv+v , kirjavahemärk Erranes äranis vaid konj eesti , kirjavahemärk kuÿ kui nagu konj eesti v̈x üks pron sg.nom. eesti Armuline armuline adj sg.nom. eesti Issandt issand s pl.nom. eesti , kirjavahemärk tahab tahtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti tæma tema pron sg.nom. eesti meidt meie pron pl.part. eesti keickest kõik pron sg.el. eesti , kirjavahemärk ia ja konj eesti keickest kõik pron sg.el. eesti Pattust patt s sg.el. eesti wallalis vallali lahti afadv eesti pæsta päästma v inf. eesti | vallali päästma afadv+v , kirjavahemärk olka olema v pers.imp.pr.sg.3. eesti nedt need pron pl.nom. eesti Pattut patt s pl.nom. eesti nÿ nii proadv eesti paliu palju adv eesti ninck ning konj eesti suhret suur adj pl.nom. eesti , kirjavahemärk kuÿ kui konj eesti næmat nemad pron pl.nom. eesti eales eales adv eesti tachtwat tahtma v pers.ind.pr.pl.3. eesti . kirjavahemärk

Sÿßkit siiski modadv eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti Ihse Jeesus s_nimi sg.gen. eesti Chrse Kristus s_nimi sg.gen. eesti Arm arm -u s sg.nom. eesti weel veel modadv eesti suhremb suur adj sg.nom.cmp. eesti , kirjavahemärk wie saksa wir saksa hie saksa sing saksa : kirjavahemärk Ob saksa beÿ saksa vns saksa ist saksa der saksa Sünden saksa Viel saksa , kirjavahemärk beÿ saksa Gott saksa ist saksa etc ladina : kirjavahemärk

Nedt need pron pl.nom. eesti omat olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti toesti tõesti modadv eesti wægkewat vägev adj pl.nom. eesti Sanat sõna s pl.nom. eesti , kirjavahemärk kumba kumb mis pron sg.gen. eesti sid sees adp lüh. eesti : kirjavahemärk v̈che üks pron sg.gen. eesti toine teine pron sg.gen. eesti toÿse teine pron sg.gen. eesti wasto vastu adp eesti sawat saama v pers.ind.pr.pl.3. eesti sætuth seadma v tud. eesti , kirjavahemärk meÿe meie pron pl.nom. eesti waÿset vaene adj pl.nom. eesti willetzat vilets adj pl.nom. eesti Inimeßet inimene s pl.nom. eesti , kirjavahemärk meddÿ meie pron pl.gen. eesti suhre suur adj sg.gen. eesti ninck ning konj eesti raßeda raske adj sg.gen. eesti Pattude patt s pl.gen. eesti Koorma koorem s sg.gen. eesti kaas kaas -ga adp eesti . kirjavahemärk

Ninck ning konj eesti se see pron sg.nom.gen. eesti wasto vastu adp eesti saab saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti ielles jälle adv eesti sædtuth seadma v tud. eesti , kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti suhr suur adj sg.nom. eesti ninck ning konj eesti ilma ilma adv eesti erra+ ära afadv eesti +moitmatta mõõtma v sup.ab. eesti | ilma äramõõtmata mõõtmatu adj Iumala jumal s sg.gen. eesti Arm arm -u s sg.nom. eesti , kirjavahemärk Kumba kumb mis pron sg.gen. eesti Lebbÿ läbi abil adp eesti keick kõik pron sg.nom. eesti meddÿ meie pron pl.gen. eesti Pattut patt s pl.nom. eesti sawat saama v pers.ind.pr.pl.3. eesti erra+ ära afadv eesti +woetuth võtma v tud. eesti | ära võtma afadv+v , kirjavahemärk ninck ning konj eesti sen see pron sg.gen. eesti keicke kõige adv eesti Sügkawama sügav adj sg.gen.cmp. eesti Merre meri s sg.gen. eesti sisse sisse adp eesti heitetuth heitma v tud. eesti etc etc ja nii edasi v lüh. ladina : kirjavahemärk

Ia ja konj eesti ninda nõnda proadv eesti kuÿ kui nagu konj eesti se see pron sg.nom. eesti Armas armas adj sg.nom. eesti Soÿh soe adj sg.nom. eesti Peiwlick päevlik päike s sg.nom. eesti , kirjavahemärk se see pron sg.nom.gen. eesti Külma külm adj sg.gen. eesti Iæ jää s sg.gen. eesti ninck ning konj eesti erra+ ära afadv eesti +sullatab sulatama v pers.ind.pr.sg.3. eesti | ära sulatama afadv+v , kirjavahemärk Also saksa etc ladina : kirjavahemärk

Meÿe meie pron pl.nom. eesti piddame pidama v pers.ind.pr.pl.1. eesti auch saksa N saksa . kirjavahemärk aus saksa dem saksa letzten saksa Verß saksa lernen saksa , kirjavahemärk Mea mis pron sg.nom. eesti sÿß siis proadv eesti sen see pron sg.gen. eesti keicke kõige adv eesti Korgkemba kõrge adj sg.gen.cmp. eesti Iumala jumal s sg.gen. eesti Poÿa poeg s sg.gen. eesti , kirjavahemärk Meddÿ meie pron pl.gen. eesti Iss issand s lüh. eesti : kirjavahemärk Ihse Jeesus s_nimi sg.gen. eesti Chrse Kristus s_nimi sg.gen. eesti tæma tema pron sg.gen. eesti Am̃et amet s sg.nom. eesti nĩck ning konj eesti Töh töö s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk dauon saksa der saksa Herr saksa Chr2 saksa handelt saksa . kirjavahemärk

Nemlich saksa , kirjavahemärk dz saksa er saksa nicht saksa ein saksa zörniger saksa ninck ning konj eesti Wallÿ vali adj sg.nom. eesti Sundi sundija kohtumõistja s sg.gen. eesti echk ehk ega konj eesti Racker rakker timukas s sg.nom. eesti olle olema v pers.ind.pr.neg. eesti , kirjavahemärk Erranes äranis vaid konj eesti v̈x üks pron sg.nom. eesti Erra+ ära afadv eesti +Lunnastaÿa lunastaja s sg.nom. eesti | äralunastaja s , kirjavahemärk ninck ning konj eesti se see pron sg.nom. eesti eike õige adj sg.nom. eesti Armuline armuline adj sg.nom. eesti Awitaÿa aitaja s sg.nom. eesti , kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti meidt meie pron pl.part. eesti ( kirjavahemärk : kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti Pattu patt s sg.part. eesti alla alla adp eesti ollime olema v pers.ind.ipf.pl.1. eesti erra+ ära afadv eesti +müÿtuth müüma v tud. eesti | ära müüma afadv+v , kirjavahemärk sen see pron sg.gen. eesti Kurrati kurat s sg.gen. eesti tæma tema pron sg.gen. eesti Hiwoliko ihulik adj sg.gen. eesti Sullaset sulane s pl.nom. eesti , kirjavahemärk kuÿ kui nagu konj eesti kz ka modadv lüh. eesti tæma tema pron sg.gen. eesti Ialgk+ jalg s sg.nom. eesti +schemel keemel pink s sg.nom. eesti | jalgkeemel s se see pron sg.nom.gen. eesti Pörgku+ põrgu s sg.gen. eesti +hauwa haud s sg.gen. eesti | põrguhaud s sid sees adp lüh. eesti : kirjavahemärk piddisime pidama v pers.ind.ipf.pl.1. eesti ollema olema v sup. eesti Vnd und ja konj saksa iæhma jääma v sup. eesti : kirjavahemärk ) kirjavahemärk meidt meie pron pl.part. eesti ( kirjavahemärk sage saksa ich saksa ) kirjavahemärk on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti tæma tema pron sg.nom. eesti oma oma pron sg.gen. eesti Werre veri s sg.gen. eesti kaas kaas -ga adp eesti kaas ka modadv eesti , kirjavahemärk Pattust patt s sg.el. eesti , kirjavahemärk Surmast surm s sg.el. eesti , kirjavahemärk sest see pron sg.el. eesti Kurrati kurat s sg.gen. eesti Kurckust kurk -u s sg.el. eesti nĩck ning konj eesti Pörgku+ põrgu s sg.gen. eesti +hauwa haud s sg.gen. eesti | põrguhaud s wallast vald s sg.el. eesti , kirjavahemärk sest see pron sg.el. eesti Kescku käsk s sg.gen. eesti Netußest needus s sg.el. eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti sest see pron sg.el. eesti Igkeweße igavene adj sg.gen. eesti huckudußest hukutus hukatus s sg.el. eesti erra+ ära afadv eesti +pæstnuth päästma v nud. eesti | ära päästma afadv+v , kirjavahemärk Se+ see pron sg.nom.gen. eesti +prast pärast adp eesti | seepärast adv kañab kandma v pers.ind.pr.sg.3. eesti kz ka modadv lüh. eesti meddÿ meie pron pl.gen. eesti Oñis+ õnnis adj sg.nom. eesti +t tegija s lüh. eesti | õnnistegija s : kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti Nimÿ nimi s sg.nom. eesti Ih2 Jeesus s_nimi lüh. eesti , kirjavahemärk Se see pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti : kirjavahemärk Vx üks pron sg.nom. eesti Erra+ ära afadv eesti +lunnastaÿa lunastaja s sg.nom. eesti | äralunastaja s , kirjavahemärk sest sest konj eesti , kirjavahemärk eth et konj eesti tæma tema pron sg.nom. eesti meddÿ meie pron pl.gen. eesti Pattude patt s pl.gen. eesti eddest eest adp eesti Matt viide : kirjavahemärk 20 viide . kirjavahemärk on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti maxnuth maksma v nud. eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti oma oma pron sg.gen. eesti Ello elu s sg.gen. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti eddest eest adp eesti andnuth andma v nud. eesti , kirjavahemärk Iob viide : kirjavahemärk 19 viide . kirjavahemärk daher saksa in saksa auch saksa Iob saksa seinen saksa Erlöser saksa nennet saksa , kirjavahemärk etc ladina : kirjavahemärk Wärlich saksa ist saksa er saksa vnser saksa eniger saksa Erlöser saksa ninck ning konj eesti Kariane karjane s sg.nom. eesti , kirjavahemärk sÿß siis proadv eesti woib võima v pers.ind.pr.sg.3. eesti tæma tema pron sg.nom. eesti \vns/ uns meile pron saksa kz ka modadv lüh. eesti v̈x+ üks pron sg.nom. eesti +peines -päinis adv eesti | ükspäinis üksi adv awita aitama v inf. eesti , kirjavahemärk Ninck ning konj eesti eb ei modadv eesti taha tahtma v pers.ind.pr.neg. eesti mitte mitte modadv eesti v̈chelle üks pron sg.all. eesti toiselle teine pron sg.all. eesti kesckida käskima v inf. eesti , kirjavahemärk ( kirjavahemärk Wie saksa ihr saksa vnuerstendigẽ saksa singen saksa , kirjavahemärk Tæma tema pron sg.nom. eesti kessib käskima v pers.ind.pr.sg.3. eesti meidt meie pron pl.part. eesti awita aitama v inf. eesti ) kirjavahemärk Se see pron sg.nom. eesti eb ei modadv eesti olle olema v pers.ind.pr.neg. eesti mitte mitte modadv eesti eike õige adj sg.nom. eesti , kirjavahemärk Sondern saksa , kirjavahemärk wir saksa singen saksa : kirjavahemärk Er saksa ist saksa allein saksa der saksa guter saksa Hirt saksa , kirjavahemärk der saksa etc ladina : kirjavahemärk aus saksa seinen saksa Sünden saksa allen saksa . kirjavahemärk