v̈che üks pron sg.gen. eesti v̈rrikeße üürikene adj sg.gen. eesti Aÿa aeg s sg.gen. eesti prast pärast adp eesti piddab pidama v pers.ind.pr.sg.3. eesti tullema tulema v sup. eesti , kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti sæl seal proadv eesti tulleb tulema v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk nĩck ning konj eesti eb ei modadv eesti mitte mitte modadv eesti wibima viibima v sup. eesti . kirjavahemärk Psal viide : kirjavahemärk 55 viide . kirjavahemärk

Alio ladina loco ladina spricht saksa Dauid saksa , kirjavahemärk Vnd saksa leret saksa vns saksa , kirjavahemärk wie saksa wir saksa auff saksa Gott saksa hoffen saksa sollen saksa : kirjavahemärk des saksa Abends saksa , kirjavahemärk Morgẽs saksa Vnd saksa Mittags saksa , kirjavahemärk will saksa ich saksa klagen saksa Vnd saksa heulen saksa etc ladina : kirjavahemärk

Psal viide : kirjavahemärk 27 viide . kirjavahemärk Item ladina : kirjavahemärk Ota ootama v pers.imp.pr.sg.2. eesti sen see pron sg.gen. eesti Issanda issand s sg.gen. eesti pæle peale adp eesti , kirjavahemärk olle olema v pers.imp.pr.sg.2. eesti röÿmus rõõmus adj sg.nom. eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti erra+ ära v eesti +karta kartma v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti mitte mitte modadv eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti lota lootma v pers.imp.pr.sg.2. eesti sen see pron sg.gen. eesti Iss issand s lüh. eesti : kirjavahemärk pæle peale adp eesti . kirjavahemärk

So saksa Viel saksa vom saksa vierdten saksa Verß saksa . kirjavahemärk

Volget saksa nun saksa der saksa Fünffte saksa Vnd saksa Letzte saksa Verß saksa . kirjavahemärk

Da saksa Dauid saksa also saksa spricht saksa : kirjavahemärk Isræl saksa hoffe saksa auff saksa den saksa Herrn saksa etc ladina : kirjavahemärk usque ladina , kirjavahemärk aus saksa allen saksa seinen saksa Sünden saksa . kirjavahemärk

Oder saksa . kirjavahemärk

Ob saksa beÿ saksa vns saksa ist saksa der saksa Sünden saksa viel saksa etc ladina : kirjavahemärk totum ladina Versum ladina . kirjavahemärk

Nente need pron pl.gen. eesti Sanade sõna s pl.gen. eesti kz kaas -ga adp lüh. eesti N N eesti . kirjavahemärk kÿtab kiitma v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom. eesti Kuñ kuningas s lüh. eesti : kirjavahemärk Dauid Taavet s_nimi sg.nom. eesti , kirjavahemärk sen see pron sg.gen. eesti keicke kõige adv eesti korgkemba kõrge adj sg.gen.cmp. eesti Iumala jumal s sg.gen. eesti Armu arm -u s sg.gen.part. eesti , kirjavahemärk kumba kumb mis pron sg.gen. eesti pæle peale adp eesti nedt need pron pl.nom. eesti Israelitit israeliit s pl.nom. eesti , kirjavahemärk dz saksa seind saksa alle saksa Gleubige saksa Christen saksa , kirjavahemärk hoffen saksa sollen saksa , kirjavahemärk Vnd saksa will saksa Dauid saksa so saksa Viel saksa sagen saksa , kirjavahemärk Ihr saksa Menschen saksa Kind' saksa , kirjavahemärk ihr saksa sollet saksa nicht saksa dencken saksa , kirjavahemärk eth et konj eesti mina mina pron sg.nom. eesti v̈x+ üks pron sg.nom. eesti +peines -päinis modadv eesti | ükspäinis üksnes modadv Ium jumal s lüh. eesti : kirjavahemärk pæle peale adp eesti lota lootma v pers.ind.pr.sg.1. eesti , kirjavahemärk Non non ei, mitte adv ladina : kirjavahemärk Erranes äranis vaid konj eesti Israel Iisrael s_nimi sg.nom. eesti , kirjavahemärk dz saksa ist saksa alle saksa Christẽ saksa , kirjavahemärk Kuÿ kui konj eesti nedt need pron pl.nom. eesti eiket õige adj pl.nom. eesti Israeliterit israeliit s pl.nom. eesti , kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti Iumala jumal s sg.gen. eesti kz kaas -ga adp lüh. eesti woÿtelwat võitlema v pers.ind.pr.pl.3. eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti lebbÿ läbi adp eesti sen see pron sg.gen. eesti Vssu usk s sg.gen. eesti tædda tema pron sg.part. eesti v̈lle+ üle afadv eesti +woitwat võitma v pers.ind.pr.pl.3. eesti | üle võitma võitma afadv+v ; kirjavahemärk soll saksa auff saksa den saksa Herrn saksa hoffen saksa . kirjavahemärk

Deñ saksa beÿ saksa dem saksa Herrn saksa ist saksa die saksa gnade saksa , kirjavahemärk Vnd saksa Viel saksa Erlo saksa : kirjavahemärk NB ladina . kirjavahemärk

Beÿ saksa dem saksa Herrn saksa , kirjavahemärk Nicht saksa beÿm saksa Teuffel saksa , kirjavahemärk nicht saksa beÿ saksa der saksa Welt saksa , kirjavahemärk Nicht saksa beÿ saksa vnsern saksa eÿgenẽ saksa wercken saksa vnd saksa verdiensten saksa , kirjavahemärk ist saksa eitel saksa gnade saksa , kirjavahemärk ninck ning konj eesti eb ei modadv eesti mitte mitte modadv eesti wiha viha s sg.nom. eesti . kirjavahemärk

Ninck ning konj eesti eb ei modadv eesti olle olema v pers.ind.pr.neg. eesti mitte mitte modadv eesti pißuth pisut adv eesti , kirjavahemärk muito muidu vaid konj eesti Viel saksa , kirjavahemärk Viel saksa % kirjavahemärk % kirjavahemärk Erlösung saksa beÿ saksa ihm saksa . kirjavahemärk

Se see pron sg.nom. eesti Armuliko armulik adj sg.gen. eesti Hallick allikas s sg.nom. eesti eb ei modadv eesti loppe lõppema v pers.ind.pr.neg. eesti ninck ning konj eesti eb ei modadv eesti kuiwa kuivama v pers.ind.pr.neg. eesti | ära kuivama afadv+v eales eales adv eesti erra ära afadv eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti eb ei modadv eesti woÿ võima v pers.ind.pr.neg. eesti kz ka modadv lüh. eesti v̈xikit ükski pron sg.nom. eesti Inimene inimene s sg.nom. eesti se+ see pron sg.nom.gen. eesti +sama sama pron sg.nom.gen. eesti | seesama pron tüchix tühi adj sg.tr. eesti teha tegema v inf. eesti , kirjavahemärk echk ehk ega konj eesti tæma tema pron sg.gen. eesti Pochia põhi s sg.ill. eesti oÿenda õigendama ulatama v inf. eesti , kirjavahemärk erranes äranis vaid konj eesti tæma tema pron sg.nom. eesti paÿsub paisuma v pers.ind.pr.sg.3. eesti \ninck/ ning konj eesti \gehrib/ käärima v pers.ind.pr.sg.3. eesti igke+ iga pron sg.nom. eesti +peiw päev s sg.nom. eesti rickasti rikkasti adv eesti , kirjavahemärk ia ja konj eesti v̈llÿ üli adv eesti rickasti rikkasti adv eesti | ülirikkasti adv v̈lle üle adv eesti , kirjavahemärk Io ju modadv eesti enamb enam rohkem adv eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti sest see pron sg.el. eesti Armuliko armulik adj sg.gen. eesti Hallikast allikas s sg.el. eesti füllime vüllima täitma v pers.ind.pr.pl.1. eesti ninck ning konj eesti wottame võtma v pers.ind.pr.pl.1. eesti , kirjavahemärk io ju modadv eesti enamb enam rohkem adv eesti tæmalle tema pron sg.all. eesti ieeb jääma v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk

Se see pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti : kirjavahemärk Iumala jumal s sg.gen. eesti Arm arm -u s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti nÿ nii proadv eesti suhr suur adj sg.nom. eesti , kirjavahemärk eth et konj eesti eb ei modadv eesti tæma tema pron sg.nom. eesti eales eales adv eesti erra+ ära afadv eesti +wæßÿ väsima v pers.ind.pr.neg. eesti | ära väsima afadv+v , kirjavahemärk Ia ja konj eesti Iumala jumal s sg.gen. eesti Armull arm -u s sg.ad. eesti eb ei modadv eesti olle olema v pers.ind.pr.neg. eesti v̈chtekit ükski pron sg.part. eesti Otza ots s sg.part. eesti , kirjavahemärk echk ehk ega konj eesti Pochia põhi s sg.part. eesti , kirjavahemärk sest sest konj eesti tæma tema pron sg.gen. eesti Arm arm -u s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti ilma ilma adv eesti erra+ ära afadv eesti +moitmata mõõtma v sup.ab. eesti | ilma äramõõtmata mõõtmatu adj . kirjavahemärk

etc etc ja nii edasi v lüh. ladina : kirjavahemärk