Ninda nõnda proadv eesti olleme olema v pers.ind.pr.pl.1. eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti kaas ka modadv eesti meddÿ meie pron pl.gen. eesti Iss issand s lüh. eesti : kirjavahemärk Ihse Jeesus s_nimi sg.gen. eesti Chrse Kristus s_nimi sg.gen. eesti Sodda+ sõda s sg.nom.gen. eesti +mehet mees s pl.nom. eesti | sõjamees s , kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti tæma tema pron sg.gen. eesti Puñaße punane adj sg.gen. eesti Lippo lipp s sg.gen. eesti alla alla adp eesti olleme olema v pers.ind.pr.pl.1. eesti tæhendut tähendama v tud. eesti , kirjavahemärk nĩck ning konj eesti kz ka modadv lüh. eesti wañunuth vanduma tõotama v nud. eesti , kirjavahemärk Sÿß siis proadv eesti sæab seadma v pers.ind.pr.sg.3. eesti meddÿ meie pron pl.gen. eesti Sodda sõda s sg.nom.gen. eesti Pæ+ pea s sg.nom.gen. eesti +mees mees s sg.nom. eesti | peamees s Ih2 Jeesus s_nimi lüh. eesti Chr2 Kristus s_nimi lüh. eesti meidt meie pron pl.part. eesti kz ka modadv lüh. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti Wahi vaht -i s sg.gen. eesti pæle peale adp eesti , kirjavahemärk sæl seal proadv eesti pidda pidama v pers.ind.pr.pl.1. eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti toesti tõesti modadv eesti walwma valvuma valvama v sup. eesti , kirjavahemärk nĩck ning konj eesti heesti hästi adv eesti meddÿ meie pron pl.gen. eesti Aßia asi s sg.gen. eesti pæle peale adp eesti waathma vaatama v sup. eesti , kirjavahemärk Se see pron sg.nom.gen. eesti eike õige adj sg.gen. eesti Tunnis+ tunnis- eesti +tæche täht s sg.gen. eesti | tunnistäht s , kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti Iumala jumal s sg.gen. eesti S sõna s lüh. eesti : kirjavahemärk hæsti hästi adv eesti meles meel s sg.in. eesti piddama pidama v sup. eesti | meeles pidama n+v , kirjavahemärk nĩck ning konj eesti sinatze sinane pron sg.gen. eesti Pim̃eduße pimedus s sg.gen. eesti sid sees adp lüh. eesti : kirjavahemärk sest see pron sg.el. eesti Ilmast ilm maailm s sg.el. eesti , kirjavahemärk se see pron sg.nom.gen. eesti röÿmsa rõõmus adj sg.gen. eesti nĩck ning konj eesti Igkeweße igavene adj sg.gen. eesti Ello elu s sg.gen. eesti Peiwa päev s sg.gen. eesti Koÿto koit s sg.gen. eesti pæle peale adp eesti othma ootama v sup. eesti , kirjavahemärk kumb kumb mis pron sg.nom. eesti se see pron sg.nom. eesti eike õige adj sg.nom. eesti Armas armas adj sg.nom. eesti Peiwlick päevlik päike s sg.nom. eesti , kirjavahemärk nĩck ning konj eesti se see pron sg.nom. eesti Hommicko hommik s sg.gen. eesti Peiwa päev s sg.gen. eesti Koÿto koit s sg.gen. eesti Tæcht täht s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk Ih2 Jeesus s_nimi lüh. eesti Chr2 Kristus s_nimi lüh. eesti Iumala jumal s sg.gen. eesti P poeg s lüh. eesti : kirjavahemärk Ke kes pron sg.nom. eesti meile meie pron pl.all. eesti oma oma pron sg.gen. eesti Sana sõna s sg.gen. eesti kz kaas -ga adp lüh. eesti paistab paistma v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti meidt meie pron pl.part. eesti sen see pron sg.gen. eesti Igkeweße igavene adj sg.gen. eesti Ello elu s sg.gen. eesti sisse sisse adp eesti iohatab juhatama v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk

Meÿe meie pron pl.nom. eesti piddame pidama v pers.ind.pr.pl.1. eesti N N eesti . kirjavahemärk sest+ see pron sg.el. eesti +sinatze sinane pron sg.gen. eesti | seesinane pron Versist värss s sg.el. eesti , kirjavahemärk Vnd saksa ob saksa es saksa weret saksa biß saksa in saksa die saksa Nacht saksa etc ladina : kirjavahemärk hæsti hästi adv eesti opma õppima v sup. eesti nĩck ning konj eesti meles meel s sg.in. eesti piddama pidama v sup. eesti | meeles pidama n+v , kirjavahemärk sest sest konj eesti , kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti Oppetus õpetus s sg.nom. eesti tulleb tulema v pers.ind.pr.sg.3. eesti | tarbeks tulema n+v meile meie pron pl.all. eesti toesti tõesti modadv eesti se see pron sg.nom.gen. eesti Kiuwsatuße kiusatus s sg.gen. eesti aÿal aeg s sg.ad. eesti weikasti vägasti väga modadv eesti tarbex tarve s sg.tr. eesti , kirjavahemärk iße+ ise pron sg.gen. eesti +erranes äranis modadv eesti | iseäranis eriti modadv sell see pron sg.ad. eesti Aÿal aeg s sg.ad. eesti kuÿ kui konj eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti alleme algama v pers.ind.pr.pl.1. eesti Henge hing s sg.part. eesti wakoda vaakuma v inf. eesti | hinge vaakuma n+v , kirjavahemärk Ninck ning konj eesti sen see pron sg.gen. eesti Surma surm s sg.gen. eesti kz kaas -ga adp lüh. eesti woitel{me}da võitlema v inf. eesti , kirjavahemärk Sæl seal proadv eesti tullewat tulema v pers.ind.pr.pl.3. eesti sÿß siis proadv eesti moñe+ mõni pron sg.gen. eesti +sarnset sarnane adj pl.nom. eesti | mõnesarnane mitmesugune adj motlußet mõtlus mõte s pl.nom. eesti meddÿ meie pron pl.gen. eesti melæ meel s sg.ill. eesti , kirjavahemärk eb ei modadv eesti v̈x+ üks pron sg.nom. eesti +peines -päinis modadv eesti | ükspäinis üksnes modadv keick kõik pron sg.nom. eesti nedt need pron pl.nom. eesti kuriat kuri adj pl.nom. eesti Töhd töö s pl.nom. eesti , kirjavahemärk mea mis pron sg.nom. eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti keicke kõik pron sg.gen. eesti meddÿ meie pron pl.gen. eesti Ellades elama v ger. eesti gethæn saksa haben saksa , kirjavahemärk muito muidu vaid konj eesti kz ka modadv lüh. eesti nedt need pron pl.nom. eesti keicke kõige adv eesti wehembat vähe väike adj pl.nom.cmp. eesti kuriat kuri adj pl.nom. eesti motlußet mõtlus mõte s pl.nom. eesti , kirjavahemärk mea mis pron sg.nom. eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti olleme olema v pers.ind.pr.pl.1. eesti mottelnuth mõtlema v nud. eesti , kirjavahemärk nedt+ need pron pl.nom. eesti +samat sama pron pl.nom. eesti | needsamad pron kißendawat kisendama v pers.ind.pr.pl.3. eesti meddÿ meie pron pl.gen. eesti Korwat kõrv s pl.nom. eesti teuwde täis adj sg.ill. eesti , kirjavahemärk sen see pron sg.gen. eesti Wÿmbse viimne adj sg.gen. eesti Tunne tund s sg.gen. eesti sees sees adp eesti , kirjavahemärk eth et konj eesti eb ei modadv eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti v̈chtekit ükski pron sg.part. eesti troste troost s sg.gen. eesti Sana sõna s sg.gen. eesti woÿme võima v pers.ind.pr.pl.1. eesti kuldta kuulma v inf. eesti . kirjavahemärk

Iumala jumal s sg.gen. eesti wiha viha s sg.nom. eesti paistab paistma v pers.ind.pr.sg.3. eesti kz ka modadv lüh. eesti sell see pron sg.ad. eesti Aÿal aeg s sg.ad. eesti nÿ nii proadv eesti pallawasti palavasti adv eesti meddÿ meie pron pl.gen. eesti pæle peale adp eesti , kirjavahemärk eth et konj eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti motleme mõtlema v pers.ind.pr.pl.1. eesti , kirjavahemärk kuÿ kui nagu konj eesti tahax tahtma v pers.knd.pr.sg.3. eesti Iumall jumal s sg.nom. eesti meÿdt meie pron pl.part. eesti v̈pris üpris modadv eesti tuhax tuhk s sg.tr. eesti ninck ning konj eesti Pörmux põrm s sg.tr. eesti polleta põletama v inf. eesti . kirjavahemärk

Se see pron sg.nom. eesti Iumala jumal s sg.gen. eesti Kesck käsk s sg.nom. eesti , kirjavahemärk kuÿ kui nagu konj eesti meddÿ meie pron pl.gen. eesti Wölgk võlg s sg.nom. eesti Ramat raamat s sg.nom. eesti , kirjavahemärk kumba kumb mis pron sg.gen. eesti siddes sees adp eesti meddÿ meie pron pl.gen. eesti Wölgk võlg s sg.nom. eesti kiriututh kirjutama v tud. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk kaibab kaebama v pers.ind.pr.sg.3. eesti weÿkasti vägasti väga modadv eesti meddÿ meie pron pl.gen. eesti pæle peale adp eesti . kirjavahemärk

v̈lle üle adp eesti sedda see pron sg.part. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti ninck ning konj eesti seisab seisma v pers.ind.pr.sg.3. eesti sæl seal proadv eesti kaas ka modadv eesti se see pron sg.nom. eesti Pörgku põrgu s sg.gen. eesti Nota noot s sg.gen. eesti mees mees s sg.nom. eesti , kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti erra+ ära afadv eesti +netut needma pts tud. eesti | ära needma afadv+v Kochnret kõhnret kurat, saatan s sg.nom. eesti isse ise pron sg.nom. eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti kaibab kaebama v pers.ind.pr.sg.3. eesti kz ka modadv lüh. eesti v̈llÿ üli- adv eesti weikasti vägasti väga modadv eesti | ülivägasti üliväga modadv meddÿ meie pron pl.gen. eesti pæle peale adp eesti , kirjavahemärk eth et konj eesti Iumall jumal s sg.nom. eesti oma oma pron sg.gen. eesti kindla kindel adj sg.gen. eesti Kochto kohus s sg.gen. eesti prast pärast järgi adp eesti , kirjavahemärk meÿdt meie pron pl.part. eesti tahax tahtma v pers.knd.pr.sg.3. eesti nuchtelda nuhtlema v inf. eesti etc etc ja nii edasi v lüh. ladina : kirjavahemärk v̈lle üle adp eesti sedda see pron sg.part. eesti tulleb tulema v pers.ind.pr.sg.3. eesti kz ka modadv lüh. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti pæle peale adp eesti , kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti Kibbe kibe adj sg.nom. eesti Hiwoliko ihulik adj sg.gen. eesti kuÿ kui nagu konj eesti kz ka modadv lüh. eesti se see pron sg.nom. eesti Igkewene igavene adj sg.nom. eesti Surm surm s sg.nom. eesti , kirjavahemärk Nedt need pron pl.nom. eesti otziwat otsima v pers.ind.pr.pl.3. eesti nĩck ning konj eesti keuwat käima v pers.ind.pr.pl.3. eesti | läbi käima afadv+v lebbÿ läbi afadv eesti , kirjavahemärk keick kõik pron sg.nom. eesti meddÿ meie pron pl.gen. eesti Sonet soon s pl.nom. eesti , kirjavahemärk ia ja konj eesti keick kõik pron sg.nom. eesti meddÿ meie pron pl.gen. eesti Werri+ veri s sg.nom.gen. eesti +tilckat tilk s pl.nom. eesti | veretilk s im saksa gantzen saksa Cörp saksa , kirjavahemärk andwat andma v pers.ind.pr.pl.3. eesti meile meie pron pl.all. eesti v̈che üks pron sg.gen. eesti Surma+ surm s sg.gen. eesti +hawa haav s sg.gen. eesti | surmahaav s sen see pron sg.gen. eesti toÿse teine pron sg.gen. eesti pæle peale adp eesti , kirjavahemärk eth et konj eesti meddÿ meie pron pl.gen. eesti Nægko nägu nägemine s sg.nom. eesti ninck ning konj eesti Kuhlmene kuulmine s sg.nom. eesti erra+ ära afadv eesti +kawub kaduma v pers.ind.pr.sg.3. eesti | ära kaduma afadv+v . kirjavahemärk