Secundus ladina Locus ladina . kirjavahemärk

Sen see pron sg.gen. eesti toise teine pron sg.gen. eesti Opp õpetus s lüh. eesti : kirjavahemärk sid sees adp lüh. eesti : kirjavahemärk N N lüh. eesti . kirjavahemärk taha tahtma v pers.ind.pr.pl.1. eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti kulda kuulma v inf. eesti v̈chest üks pron sg.el. eesti toisest teine pron sg.el. eesti Aßiast asi s sg.el. eesti , kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti meile meie pron pl.all. eesti tuñistawat tunnistama v pers.ind.pr.pl.3. eesti sest see pron sg.el. eesti v̈lles+ üles adv eesti +t tõusmine s lüh. eesti | ülestõusmine s : kirjavahemärk sest see pron sg.el. eesti Lihast liha s sg.el. eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti et et konj eesti meil meie pron pl.ad. eesti kaas ka modadv eesti v̈x üks pron sg.nom. eesti wægk vägivene vägev adj lüh. eesti : kirjavahemärk Iumall jumal s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti vns saksa wied' saksa lebendig saksa machen saksa kan saksa vnd saksa will saksa , kirjavahemärk kudt kui nagu konj eesti v̈x üks pron sg.nom. eesti tottelick tõelik tõeline, õige adj sg.nom. eesti Iumall jumal s sg.nom. eesti , kirjavahemärk sest sest konj eesti , kirjavahemärk eth et konj eesti tæma tema pron sg.nom. eesti se+ see pron sg.nom.gen. eesti +sama sama pron sg.nom.gen. eesti | seesama pron meile meie pron pl.all. eesti oma oma pron sg.gen. eesti Sana sõna s sg.gen. eesti siddes sees adp eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti toiwutanuth tõotama v nud. eesti : kirjavahemärk Minck+ mis pron sg.gen. eesti +pr pärast adp lüh. eesti | mispärast adv : kirjavahemärk v̈xikit ükski pron sg.nom. eesti aßÿ asi s sg.nom. eesti eb ei modadv eesti olle olema v pers.ind.pr.neg. eesti Iumala jumal s sg.gen. eesti iures juures adp eesti mitte mitte modadv eesti raße raske adj sg.nom. eesti . kirjavahemärk

Kuÿ kui konj eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti aÿkz aga modadv eesti iße ise pron sg.nom. eesti nedt need pron pl.nom. eesti Silmadt silm s pl.nom. eesti woixime võima v pers.knd.pr.pl.1. eesti v̈lleß+ üles afadv eesti +awada avama v inf. eesti | üles avama lahti tegema afadv+v , kirjavahemärk ninck ning konj eesti heesti hästi adv eesti heñese enese pron sg.gen. eesti v̈mber ümber adp eesti \walata/ vaatama v inf. eesti , kirjavahemärk sÿß siis proadv eesti peame pidama v pers.ind.pr.pl.1. eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti se+ see pron sg.nom.gen. eesti +sama sama pron sg.nom.gen. eesti | seesama pron ninda nõnda proadv eesti finden saksa . kirjavahemärk Antonius ladina d' ladina Einfied ladina : kirjavahemärk wz ladina er ladina fur ladina Bucher ladina gehabt ladina : kirjavahemärk Vide ladina Strige ladina : kirjavahemärk 67 number . kirjavahemärk 68 number . kirjavahemärk

Vom saksa Antonio ladina dem saksa Einsiedler saksa schreibet saksa man saksa , kirjavahemärk dz saksa er saksa keine saksa Bücher saksa in saksa seiner saksa Einöde saksa gehabt saksa etc ladina : kirjavahemärk

Se+ see pron sg.nom.gen. eesti +sama sama pron sg.nom.gen. eesti | seesama pron suhre suur adj sg.gen. eesti Ramato raamat s sg.gen. eesti pæle peale adp eesti , kirjavahemärk kumb kumb mis pron sg.nom. eesti v̈che üks pron sg.gen. eesti igka iga pron sg.gen. eesti Inimeselle inimene s sg.all. eesti awwa ava avali, lahti adv eesti seisab seisma v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk taha tahtma v pers.ind.pr.sg.1. eesti mina mina pron sg.nom. eesti keick kõik pron sg.nom. eesti rum̃alat rumal adj pl.nom. eesti Inim inimene s lüh. eesti : kirjavahemärk kz ka modadv lüh. eesti neuta näitama v inf. eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti palwu paluma v pers.ind.pr.sg.1. eesti teidt teie pron pl.part. eesti rum̃alat rumal adj pl.nom. eesti weel veel modadv eesti pælekit pealegi modadv eesti , kirjavahemärk teddÿ teie pron pl.gen. eesti Henge hing s sg.gen. eesti Oñistuße õnnistus s sg.gen. eesti prast pärast adp eesti , kirjavahemärk kuÿ kui konj eesti teÿe teie pron pl.nom. eesti se+ see pron sg.nom.gen. eesti +sinatze sinane pron sg.gen. eesti | seesinane pron Oppetuße õpetus s sg.gen. eesti hæsti hästi adv eesti mele meel s sg.ill. eesti wottade võtma v pers.ind.pr.pl.2. eesti , kirjavahemärk sÿß siis proadv eesti oppete õppima v pers.ind.pr.pl.2. eesti teÿe teie pron pl.nom. eesti küll küll modadv eesti moistma mõistma v sup. eesti , kirjavahemärk eth et konj eesti Iumalall jumal s sg.ad. eesti se see pron sg.nom. eesti wægkÿ vägi s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti tæma tema pron sg.nom. eesti nedt need pron pl.nom. eesti Surnuth surnu s pl.nom. eesti woib võima v pers.ind.pr.sg.3. eesti ellawax elav elus adj sg.tr. eesti teha tegema v inf. eesti . kirjavahemärk

Kuÿ kui konj eesti sinul sina pron sg.ad. eesti keick kõik pron sg.nom. eesti aßÿ asi s sg.nom. eesti raße raske adj sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti vsckuda uskuma v inf. eesti , kirjavahemärk eth et konj eesti nedt need pron pl.nom. eesti Surnut surnu s pl.nom. eesti pidda pidama v lüh. eesti : kirjavahemärk ielles jälle adv eesti ellawax elav elus adj sg.tr. eesti sama saama v sup. eesti , kirjavahemärk Sina sina pron sg.nom. eesti eb ei modadv eesti woÿ võima v pers.ind.pr.neg. eesti sedda see pron sg.part. eesti mitte mitte modadv eesti moista mõistma v inf. eesti , kirjavahemärk Sÿß siis proadv eesti walata vaatama v pers.imp.pr.sg.2. eesti doch doch ometi modadv eesti Inim inimene s lüh. eesti : kirjavahemärk Lapß laps s sg.nom. eesti , kirjavahemärk iße+ ise pron sg.nom. eesti +heñese enese pron sg.gen. eesti | iseenese pron pæle peale adp eesti , kirjavahemärk mingk+ mis pron sg.gen. eesti +sarn sarnane adj sg.nom. eesti | missarnane missugune adj kombe komme s sg.nom. eesti sinull sina pron sg.ad. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk kuÿ kui konj eesti sina sina pron sg.nom. eesti ollet olema v pers.ind.pr.sg.2. eesti wæßinut väsima v nud. eesti , kirjavahemärk sest see pron sg.el. eesti woidt võima v pers.ind.pr.sg.2. eesti sina sina pron sg.nom. eesti tutta tundma v inf. eesti , kirjavahemärk eth et konj eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti toesti tõesti modadv eesti piddame pidama v pers.ind.pr.pl.1. eesti ielles jälle adv eesti v̈lles+ üles afadv eesti +toußma tõusma v sup. eesti | üles tõusma afadv+v . kirjavahemärk

Mea mis pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti sÿß siis proadv eesti se see pron sg.nom. eesti Tæcht täht s sg.nom. eesti ? kirjavahemärk

Am saksa Schlaffen saksa vnd saksa auffwachen saksa . kirjavahemärk

NB saksa . kirjavahemärk 1 number . kirjavahemärk Am saksa schlaffen saksa vnd saksa auffwachen saksa . kirjavahemärk Weñ saksa d' saksa Mensch saksa des saksa tags saksa vber saksa sich saksa müde saksa gearbeitet saksa hat saksa , kirjavahemärk Vnd saksa des saksa Abends saksa zu saksa bette saksa gehet saksa , kirjavahemärk vnd saksa einschlefft saksa , kirjavahemärk weis saksa er saksa nicht saksa , kirjavahemärk wie saksa ihm saksa geschiehet saksa , kirjavahemärk vnd saksa ist saksa da saksa einem saksa todten saksa nicht saksa vngleich saksa , kirjavahemärk deñ saksa er saksa liegt saksa da saksa wie saksa ein saksa todter saksa Mensch saksa , kirjavahemärk er saksa siehet saksa nicht saksa , kirjavahemärk weiß saksa nicht saksa , kirjavahemärk was saksa in saksa seinem saksa hauß saksa od' saksa auff saksa d' saksa gaßen saksa geschicht saksa , kirjavahemärk strecket saksa hende saksa Vnd saksa Füße saksa Von saksa sich saksa , kirjavahemärk vnd saksa kan saksa nichts saksa thuen saksa , kirjavahemärk Vnd saksa wo saksa nicht saksa Gott saksa der saksa rechte saksa Menschen saksa hüter saksa ihn saksa behütete saksa , kirjavahemärk konte saksa er saksa im saksa Schlaff saksa Von saksa einem saksa kleinen saksa Thierlein saksa , kirjavahemärk von saksa Menschen saksa vnd saksa bösen saksa Buben saksa , kirjavahemärk od' saksa auch saksa vom saksa Sathan saksa leicht saksa vmbgebracht saksa werden saksa . kirjavahemärk

Weñ saksa er saksa aber saksa außgeschlaffẽ saksa hat saksa , kirjavahemärk Vnd saksa erwachet saksa , kirjavahemärk so saksa ist saksa er saksa frölig saksa vnd saksa lustig saksa , kirjavahemärk thut saksa die saksa Augen saksa auff saksa , kirjavahemärk touseb tõusma v pers.ind.pr.sg.3. eesti | üles tõusma afadv+v v̈lles üles afadv eesti , kirjavahemärk lehab minema v pers.ind.pr.sg.3. eesti omale oma pron sg.all. eesti töhle töö s sg.all. eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti teb tegema v pers.ind.pr.sg.3. eesti ninda nõnda proadv eesti töhd töö s sg.part. eesti , kirjavahemärk kudt kui nagu konj eesti v̈x üks pron sg.nom. eesti toine teine pron sg.nom. eesti ellaw elav elus adj sg.nom. eesti Inimene inimene s sg.nom. eesti . kirjavahemärk