Io ju modadv eesti kaukemalle kaugemale adv eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti Ello elu s sg.gen. eesti Parrandus parandus s sg.nom. eesti heñesest enese pron sg.el. eesti erra+ ära afadv eesti +lückame lükkama v pers.ind.pr.pl.1. eesti | ära lükkama afadv+v , kirjavahemärk io ju modadv eesti raßemb raske adj sg.nom.cmp. eesti se see pron sg.nom. eesti nuchtlus nuhtlus s sg.nom. eesti meddÿ meie pron pl.gen. eesti Kaila kael s sg.gen. eesti , kirjavahemärk Liña linn s sg.gen. eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti mȧȧ maa s sg.gen. eesti pæl peal adp eesti læßib lesima v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk nĩck ning konj eesti waÿotab vajutama v pers.ind.pr.sg.3. eesti meidt meie pron pl.part. eesti , kirjavahemärk Minck+ mis pron sg.gen. eesti +pr pärast adp lüh. eesti | mispärast seetõttu adp : kirjavahemärk Iumall jumal s sg.nom. eesti eb ei modadv eesti olle olema v pers.ind.pr.neg. eesti mitte mitte modadv eesti v̈x üks pron sg.nom. eesti Iumal jumal s sg.nom. eesti , kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti sedda see pron sg.part. eesti kuria kuri adj sg.part. eesti woib võima v pers.ind.pr.sg.3. eesti saldida sallima v inf. eesti , kirjavahemärk Erranes äranis vaid konj eesti tæma tema pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti v̈x üks pron sg.nom. eesti eike õige adj sg.nom. eesti Sundi sundija kohtumõistja s sg.nom. eesti , kirjavahemärk ein saksa Psal viide : kirjavahemärk 7 viide . kirjavahemärk Gott saksa der saksa teglich saksa drewet saksa , kirjavahemärk will saksa man saksa sich saksa nicht saksa bekerẽ saksa , kirjavahemärk so saksa hat saksa er saksa sein saksa Schwert saksa gewetzet saksa etc ladina : kirjavahemärk Vide ladina Schul ladina : kirjavahemärk 219 number . kirjavahemärk

Iumal jumal s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti küll küll modadv eesti armuline armuline adj sg.nom. eesti , kirjavahemärk waidt vaid konj eesti kuÿ kui konj eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti tæma tema pron sg.gen. eesti Armu arm -u s sg.gen.part. eesti nairux naer s sg.tr. eesti peame pidama v pers.ind.pr.pl.1. eesti | naeruks pidama n+v , kirjavahemärk ninck ning konj eesti oma oma pron sg.gen. eesti wallatum̃a vallatu adj sg.gen. eesti Ello elu s sg.gen. eesti sees sees adp eesti ellame elama v pers.ind.pr.pl.1. eesti , kirjavahemärk so saksa kan saksa er saksa bald saksa zornig saksa werden saksa , kirjavahemärk ninck ning konj eesti Iumala jumal s sg.gen. eesti wiha viha s sg.nom. eesti v̈lle üle adp eesti nente need pron pl.gen. eesti Pañitzede pannine patune adj pl.gen. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti hirmus hirmus adj sg.nom. eesti ninck ning konj eesti suhr suur adj sg.nom. eesti , kirjavahemärk ia ja konj eesti ilma ilma adv eesti erra+ ära afadv eesti +lopmatta lõppema v sup.ab. eesti | ära lõppema afadv+v . kirjavahemärk

Se+ see pron sg.nom.gen. eesti +pr pärast adp lüh. eesti | seepärast adv : kirjavahemärk N N lüh. eesti . kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti hilia hilja adv eesti keuwmene käimine s sg.nom. eesti eb ei modadv eesti pidda pidama v pers.ind.pr.neg. eesti meÿe meie pron pl.gen. eesti iures juures adp eesti mitte mitte modadv eesti ollema olema v sup. eesti , kirjavahemärk muito muidu vaid konj eesti v̈lle üle adp eesti keicke kõik pron sg.gen. eesti aßiade asi s pl.gen. eesti cito` ladina , kirjavahemärk % kirjavahemärk % kirjavahemärk peab pidama v pers.ind.pr.sg.3. eesti sÿn siin proadv eesti maxma maksma v sup. eesti , kirjavahemärk eth et konj eesti eb ei modadv eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti oma oma pron sg.gen. eesti Ello elu s sg.gen. eesti parrandus parandus s sg.nom. eesti mitte mitte modadv eesti em̃is emmis kuni adv eesti sen see pron sg.gen. eesti Homse homne adj sg.gen. eesti Peiwa päev s sg.gen. eesti {kz} eesti \wasta/ vastu adp eesti piddame pidama v pers.ind.pr.pl.1. eesti othma ootama v sup. eesti , kirjavahemärk echk ehk või konj eesti v̈chest üks pron sg.el. eesti Peiwast päev s sg.el. eesti sẽ see pron sg.gen. eesti toise teine pron sg.ill. eesti iütlema ütlema v sup. eesti , kirjavahemärk Morgen saksa will saksa ich saksa mich saksa beßern saksa % kirjavahemärk % kirjavahemärk Nein saksa . kirjavahemärk

Sondern saksa heüte saksa Vnd saksa mit saksa großer saksa ruttu rutt s sg.gen. eesti kz kaas -ga adp lüh. eesti , kirjavahemärk Kuÿ kui konj eesti eb ei modadv eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti sedda see pron sg.part. eesti eikell õige adj sg.ad. eesti aÿal aeg s sg.ad. eesti mitte mitte modadv eesti tehme tegema v pers.ind.pr.pl.1. eesti , kirjavahemärk sÿß siis proadv eesti tulle tulema v pers.ind.pr.pl.1. eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti paliu palju adv eesti hilia hilja adv eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti saab saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom. eesti vx uks s sg.nom. eesti meddÿ meie pron pl.gen. eesti Nænna nina s sg.gen. eesti eest eest adp eesti ninda nõnda proadv eesti kinni kinni afadv eesti löduth lööma v tud. eesti | kinni lööma afadv+v , kirjavahemärk kuÿ kui nagu konj eesti Matth viide : kirjavahemärk 25 viide . kirjavahemärk nente need pron pl.gen. eesti Wÿe viis num sg.gen. eesti Hullu hull adj sg.gen. eesti Neutzide neitsi s pl.gen. eesti kz kaas -ga adp lüh. eesti etc ladina : kirjavahemärk D ladina . kirjavahemärk August ladina : kirjavahemärk schreibt saksa : kirjavahemärk SPrich saksa nicht saksa , kirjavahemärk morgẽ saksa wil saksa ich saksa mich saksa bekeren saksa , kirjavahemärk Hom̃e homme adv eesti taha tahtma v pers.ind.pr.sg.1. eesti mina mina pron sg.nom. eesti Iumala jumal s sg.gen. eesti mele+ meel s sg.gen. eesti +prast pärast järgi adp eesti ellada elama v inf. eesti , kirjavahemärk sÿß siis proadv eesti tahab tahtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti tæma tema pron sg.nom. eesti minulle mina pron sg.all. eesti , kirjavahemärk minu mina pron sg.gen. eesti Eileße eilne adj sg.gen. eesti ninck ning konj eesti tæña+ täna adv eesti +peiwase päevane adj sg.gen. eesti | tänapäevane adj Pattut patt s pl.nom. eesti andex andeks afadv eesti anda andma v inf. eesti | andeks andma afadv+v . kirjavahemärk

Sina sina pron sg.nom. eesti paiatat pajatama v pers.ind.pr.sg.2. eesti küll küll modadv eesti eikesti õigesti adv eesti , kirjavahemärk Iumal jumal s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti sinulle sina pron sg.all. eesti toiwutanuth tõotama v nud. eesti Verum ladina qdem ladina dicis ladina qa ladina De2 ladina Conuersioni ladina tuæ ladina indulgentiam ladina promisit ladina , kirjavahemärk sed ladina dilationi ladina tuæ ladina diẽ ladina crastinũ ladina nõ ladina promisit ladina . kirjavahemärk sinu sina pron sg.gen. eesti Pattut patt s pl.nom. eesti andex andeks afadv eesti anda andma v inf. eesti | andeks andma afadv+v , kirjavahemärk waid vaid konj eesti Iumal jumal s sg.nom. eesti eb ei modadv eesti olle olema v pers.ind.pr.neg. eesti mitte mitte modadv eesti kescknuth käskima v nud. eesti , kirjavahemärk eth et konj eesti sina sina pron sg.nom. eesti em̃is emmis kuni adp eesti \sen/ see pron sg.gen. eesti Homse homne adj sg.gen. eesti Peiwa päev s sg.gen. eesti piddat pidama v pers.ind.pr.sg.2. eesti othma ootama v sup. eesti etc etc ja nii edasi lüh. ladina : kirjavahemärk Schul ladina : kirjavahemärk 220 number . kirjavahemärk 221 number . kirjavahemärk etc ladina : kirjavahemärk

Neliandel neljas num sg.ad. eesti , kirjavahemärk kuÿ kui konj eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti nüith nüüd adv eesti næme nägema v pers.ind.pr.pl.1. eesti , kirjavahemärk eth et konj eesti nÿ nii proadv eesti hæsti hästi adv eesti | niihästi adv 4 number . kirjavahemärk de ladina prece ladina principium ladina de ladina prece ladina finis ladina erit ladina . kirjavahemärk se see pron sg.nom.gen. eesti Hiwoliko ihulik adj sg.gen. eesti , kirjavahemärk kuÿ kui konj eesti kz ka modadv lüh. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti Waimoliko vaimulik adj sg.gen. eesti Kiuwsatus kiusatus s sg.nom. eesti , kirjavahemärk kuÿ kui nagu konj eesti suhre suur adj sg.gen. eesti weæ vesi s sg.gen. eesti Sao sadu s sg.gen. eesti kz kaas -ga adp lüh. eesti meddÿ meie pron pl.gen. eesti pæle peale adp eesti saddab sadama v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk Se see pron sg.nom.gen. eesti wasto vastu adp eesti pidda pidama v pers.ind.pr.pl.1. eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti möde+ mööda adv eesti +warsÿ varsti adv eesti | möödavarsti varsti, peagi adv sest see pron sg.el. eesti Pöhast püha adj sg.el. eesti Palwest palve s sg.el. eesti kinni kinni afadv eesti hackama hakkama v sup. eesti | kinni hakkama afadv+v , kirjavahemärk halleda hale adj sg.gen. eesti hæle hääl s sg.gen. eesti ninck ning konj eesti Süddame süda s sg.gen. eesti kaas kaas -ga adp eesti ( kirjavahemärk : kirjavahemärk Wie saksa im saksa abgelesenen saksa Worten saksa gehöret saksa ) kirjavahemärk kißendama kisendama v sup. eesti , kirjavahemärk nĩck ning konj eesti paiatama pajatama v sup. eesti , kirjavahemärk Miserere ladina nostri ladina De2 ladina etc ladina : kirjavahemärk Aus saksa tieffer saksa noth saksa schreÿen saksa wir saksa zu saksa dir saksa etc ladina : kirjavahemärk Minck+ mis pron sg.gen. eesti +pr pärast adp lüh. eesti | mispärast seetõttu adp : kirjavahemärk N N lüh. eesti . kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti Palwe palve s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom. eesti keicke kõige adv eesti parras paras adj sg.nom. eesti hedda häda s sg.gen. eesti möick mõõk s sg.nom. eesti , kirjavahemärk minck mis pron sg.gen. eesti kz kaas -ga adp lüh. eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti wasto vastu adp eesti keicke kõik pron sg.gen.part. eesti willetzuße viletsus s sg.gen. eesti woÿme võima v pers.ind.pr.pl.1. eesti seista seisma v inf. eesti . kirjavahemärk

Ia ja konj eesti v̈x üks pron sg.nom. eesti Süddameliko südamlik adj sg.nom.gen. eesti Palwe palve s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom. eesti eike õige adj sg.nom. eesti wotte võti s sg.nom. eesti , kirjavahemärk kumba kumb mis pron sg.gen. eesti kz kaas -ga adp lüh. eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti Iumala jumal s sg.gen. eesti Abbÿ abi s sg.gen. eesti Kæe käsi s sg.gen. eesti woÿme võima v pers.ind.pr.pl.1. eesti v̈lleß+ üles afadv eesti +awada avama v inf. eesti | üles avama lahti tegema afadv+v . kirjavahemärk

Se see pron sg.nom. eesti Palwe palve s sg.nom. eesti , kirjavahemärk spricht saksa Basilius saksa , kirjavahemärk on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom. eesti eike õige adj sg.nom. eesti suhr suur adj sg.nom. eesti Tuhl tuul s sg.nom. eesti , kirjavahemärk kumba kumb mis pron sg.gen. eesti Basilius viide . kirjavahemärk lebbÿ läbi abil adp eesti keicke kõik pron sg.gen. eesti sarnast sarnane adj sg.part. eesti | kõigesarnane kõiksugune adj Hiwoliko ihulik adj sg.gen. eesti nĩck ning konj eesti Henge hing s sg.gen. eesti \Waimoliko/ vaimulik adj sg.gen. eesti willetzus viletsus s sg.nom. eesti meddÿ meie pron pl.gen. eesti vxe uks s sg.gen. eesti eest eest adp eesti saab saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti puchtax puhas adj sg.tr. eesti pühituth pühkima v tud. eesti . kirjavahemärk

Ia ja konj eesti se see pron sg.nom. eesti Palwe palve s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti kz ka modadv lüh. eesti ( kirjavahemärk spricht saksa Aug ladina : kirjavahemärk ) kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti eike õige adj sg.nom. eesti Weæ vesi s sg.gen. eesti trum trumm toru s sg.nom. eesti , kirjavahemärk kumb kumb mis pron sg.nom. eesti meddÿ meie pron pl.gen. eesti Süddame süda s sg.gen. eesti August viide : kirjavahemärk siße sisse adp eesti ioxeb jooksma v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk nĩck ning konj eesti teb tegema v pers.ind.pr.sg.3. eesti meddÿ meie pron pl.gen. eesti kurbtuße kurbus s sg.gen. eesti Süddame süda s sg.gen. eesti röÿmsax rõõmus adj sg.tr. eesti . kirjavahemärk

Vom saksa Gebete saksa hörẽ saksa E saksa : kirjavahemärk L saksa : kirjavahemärk offt saksa . kirjavahemärk etc ladina : kirjavahemärk Vide ladina Schult ladina : kirjavahemärk 223 number . kirjavahemärk