Im saksa andern saksa loco ladina , kirjavahemärk haben saksa E saksa : kirjavahemärk L saksa : kirjavahemärk gehöret saksa . kirjavahemärk

Eth et konj eesti se see pron sg.nom.gen. eesti waÿse vaene adj sg.gen. eesti Inimeße inimene s sg.gen. eesti Suggu sugu s sg.gen. eesti , kirjavahemärk Risti rist s sg.nom. eesti ninck ning konj eesti willetzus viletsus s sg.nom. eesti , kirjavahemärk moñe+ mõni pron sg.gen. eesti +sarnane sarnane adj sg.nom. eesti | mõnesarnane mitmesugune adj on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk kz ka modadv lüh. eesti nÿ nii proadv eesti paliu palju adv eesti , kirjavahemärk eth et konj eesti eb ei modadv eesti v̈xikit ükski pron sg.nom. eesti Inimene inimene s sg.nom. eesti sedda see pron sg.part. eesti woÿ võima v pers.ind.pr.neg. eesti erra+ ära afadv eesti +paiatada pajatama v inf. eesti | ära pajatama afadv+v . kirjavahemärk

Sÿßkit siiski modadv eesti oppeb õppema õpetama v pers.ind.pr.sg.3. eesti meile meie pron pl.all. eesti Iumala jumal s sg.gen. eesti S sõna s lüh. eesti : kirjavahemärk eth et konj eesti sæl seal proadv eesti Kolme+ kolm num sg.gen. eesti +sarnast sarnane adj sg.part. eesti | kolmesarnane kolmesugune adj wahe vahe s sg.nom.gen.part. eesti , kirjavahemärk sest see pron sg.el. eesti Ristist rist s sg.el. eesti echk ehk konj eesti Kañatußest kannatus s sg.el. eesti , kirjavahemärk sÿn siin proadv eesti Mȧȧ+ maa s sg.gen. eesti pæl peal adp eesti omat olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti , kirjavahemärk nedt+ need pron pl.nom. eesti +samat sama pron pl.nom. eesti | needsamad pron eb ei modadv eesti olle olema v pers.ind.pr.neg. eesti mitte mitte modadv eesti v̈che+ üks pron sg.gen. eesti +sarnset sarnane adj pl.nom. eesti | ühesarnane ühesugune adj , kirjavahemärk erranes äranis vaid konj eesti v̈x üks pron sg.nom. eesti igka iga pron sg.nom. eesti Kañatus kannatus s sg.nom. eesti , kirjavahemärk on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti iße+ ise pron sg.nom. eesti +erranes äranis adv eesti | iseäranis eraldi adv . kirjavahemärk

Kuÿ kui konj eesti teÿe teie pron pl.nom. eesti sest see pron sg.el. eesti Iss issand s lüh. eesti : kirjavahemärk Chrse Kristus s_nimi sg.gen. eesti , kirjavahemärk Kuÿ kui nagu konj eesti kz ka modadv lüh. eesti neist need pron pl.el. eesti kahest kaks num sg.el. eesti Kuria+ kuri adj sg.gen. eesti +tegkia{st}de tegija s pl.gen. eesti | kurjategija s Kañatußest kannatus s sg.el. eesti ollete olema v pers.ind.pr.pl.2. eesti kulnuth kuulma v nud. eesti , kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti sen see pron sg.gen. eesti Issanda issand s sg.gen. eesti Chrse Kristus s_nimi sg.gen. eesti kz kaas -ga adp lüh. eesti , kirjavahemärk said saama v pers.ind.ipf.pl.3. eesti erra+ ära afadv eesti +hucka hukkama v lüh. eesti | ära hukkama afadv+v : kirjavahemärk Wie saksa E saksa : kirjavahemärk L saksa : kirjavahemärk in saksa der saksa Paßion saksa Predigte saksa hören saksa , kirjavahemärk Vnd saksa künfftig saksa ( kirjavahemärk : kirjavahemärk wils saksa Gott saksa : kirjavahemärk ) kirjavahemärk wañ saksa wir saksa Vom saksa Vnterscheid saksa der saksa from̃en saksa vnd saksa Gottlosen saksa Creutz saksa reden saksa werden saksa , kirjavahemärk so saksa sol saksa weithleufftiger saksa meldung saksa dauon saksa geschehen saksa . kirjavahemärk

Distributio ladina Concionis ladina in ladina duobus ladina locis ladina . kirjavahemärk 1 number . kirjavahemärk Ietzt saksa wollen saksa wir saksa die saksa vor saksa lesene saksa wörte saksa , kirjavahemärk aus saksa dem saksa Propheten saksa Esaia saksa fur saksa Vns saksa nehmen saksa , kirjavahemärk Vnd saksa E saksa : kirjavahemärk L saksa : kirjavahemärk von saksa diesen saksa zweÿen saksa nachfolgenden saksa Puncten saksa meldung saksa thuen saksa . kirjavahemärk

Erstlich saksa wil saksa ich saksa anzeigen saksa ; kirjavahemärk Mea mis pron sg.nom. eesti se see pron sg.nom. eesti Sana sõna s sg.nom. eesti Rist rist s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti eth et konj eesti tæmal tema pron sg.ad. eesti paliu palju adv eesti ninck ning konj eesti moñe+ mõni pron sg.gen. eesti +sarnast sarnane adj sg.part. eesti | mõnesarnane mitmesugune adj Nÿmet nimi s pl.nom. eesti , kirjavahemärk se see pron sg.gen. eesti Pöha püha adj sg.gen. eesti Kiria kiri s sg.gen. eesti siddes sees adp eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk

2 number . kirjavahemärk Sen see pron sg.gen. eesti toise teine pron sg.gen. eesti Oppet õpetus s lüh. eesti : kirjavahemärk siddes sees adp eesti taha tahtma v pers.ind.pr.sg.1. eesti mina mina pron sg.nom. eesti mællesta mälestama meelde tuletama v inf. eesti , kirjavahemärk kuÿ kui kuidas proadv eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti nüith nüüd adv eesti se see pron sg.nom.gen. eesti Sana sõna s sg.gen. eesti Risti rist s sg.gen. eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti tæma tema pron sg.gen. eesti monne+ mõni pron sg.gen. eesti +sarnatze sarnane adj sg.gen. eesti | mõnesarnane mitmesugune adj Nÿmest nimi s sg.el. eesti olleme olema v pers.ind.pr.pl.1. eesti kulnuth kuulma v nud. eesti , kirjavahemärk Sÿß siis proadv eesti taha tahtma v pers.ind.pr.pl.1. eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti kz ka modadv lüh. eesti löhitelt lühidalt adv eesti kulda kuulma v inf. eesti , kirjavahemärk mea mis pron sg.nom. eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti sest see pron sg.el. eesti Sanast sõna s sg.el. eesti Ristist rist s sg.el. eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti tæma tema pron sg.gen. eesti moñe+ mõni pron sg.gen. eesti +sar sarnane adj lüh. eesti | mõnesarnane mitmesugune adj : kirjavahemärk Nÿmest nimi s sg.el. eesti , kirjavahemärk piddame pidama v pers.ind.pr.pl.1. eesti opma õppima v sup. eesti . kirjavahemärk

Von saksa diesen saksa beiden saksa Puncten saksa etwz saksa fruchtbarl saksa : kirjavahemärk etc ladina : kirjavahemärk

Schul viide : kirjavahemärk 20 viide . kirjavahemärk Das saksa Erste saksa Stück saksa . kirjavahemärk

NB ladina . kirjavahemärk Textus ladina legatur ladina , kirjavahemärk usque ladina des saksa Elends saksa . kirjavahemärk

NB saksa . kirjavahemärk Wz saksa dz saksa Wörtlein saksa Creütz saksa heißet saksa . kirjavahemärk N N lüh. eesti . kirjavahemärk Algkmeses algamine algus s sg.in. eesti ninck ning konj eesti eßimelt esmalt adv eesti pidda pidama v pers.ind.pr.pl.1. eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti keick kõik pron sg.nom. eesti hæsti hästi adv eesti opma õppima v sup. eesti , kirjavahemärk mea mis pron sg.nom. eesti se see pron sg.nom. eesti Sana sõna s sg.nom. eesti ( kirjavahemärk : kirjavahemärk CREVTZ saksa : kirjavahemärk ) kirjavahemärk on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk

Se see pron sg.nom. eesti Sana sõna s sg.nom. eesti Rist rist s sg.nom. eesti , kirjavahemärk A armas adj lüh. eesti : kirjavahemärk Inimeñe inimene s sg.nom. eesti , kirjavahemärk on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti Nÿme nimi s sg.gen. eesti sanuth saama v nud. eesti , kirjavahemärk v̈chest üks pron sg.el. eesti Puh+ puu s sg.gen. eesti +tückist tükk s sg.el. eesti | puutükk s , kirjavahemärk kumba kumb mis pron sg.gen. eesti Risti rist s sg.gen. eesti pæl peal adp eesti , kirjavahemärk meddÿ meie pron pl.gen. eesti Issandt issand s sg.nom. eesti ninck ning konj eesti Öñis+ õnnis adj sg.nom. eesti +tegkia tegija s sg.nom. eesti | õnnistegija s Ih2 Jeesus s_nimi lüh. eesti Chr2 Kristus s_nimi lüh. eesti , kirjavahemärk se see pron sg.nom.gen. eesti ellawa elav adj sg.gen. eesti Ium jumal s lüh. eesti : kirjavahemärk Poick poeg s sg.nom. eesti , kirjavahemärk meddÿ meie pron pl.gen. eesti Pattude patt s pl.gen. eesti eddest eest adp eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti v̈lleß+ üles afadv eesti +pooduth pooma v tud. eesti | üles pooma afadv+v , kirjavahemärk ninck ning konj eesti kaas ka modadv eesti kañatanuth kannatama v nud. eesti . kirjavahemärk

Moñikat mõningad pron pl.nom. eesti waña vana adj sg.nom.gen. eesti Kircko kirik s sg.gen. eesti oppiat õppija õpetaja s pl.nom. eesti , kirjavahemärk wie saksa wir saksa in saksa ali`as ladina , kirjavahemärk Crux ladina . kirjavahemärk ihren saksa scriptis saksa lesen saksa , kirjavahemärk saab saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom. eesti Rist rist s sg.nom. eesti kz ka modadv lüh. eesti nimetuth nimetama v tud. eesti v̈chex üks pron sg.tr. eesti wöllax võllas s sg.tr. eesti , kirjavahemärk kumba kumb mis pron sg.gen. eesti wöllase võllas s sg.gen. eesti sÿße sisse adp eesti , kirjavahemärk nedt need pron pl.nom. eesti Kuria+ kuri adj sg.gen. eesti +tegkiat tegija s pl.nom. eesti | kurjategija s ninck ning konj eesti nedt need pron pl.nom. eesti warkat varas s pl.nom. eesti omat olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti v̈lles+ üles afadv eesti +pooduth pooma v tud. eesti | üles pooma afadv+v , kirjavahemärk nĩck ning konj eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti se+ see pron sg.nom. eesti +sama sama pron sg.nom. eesti | seesama pron v̈lleß+ üles adv eesti +Poohomene poomine s sg.nom. eesti | ülespoomine s nente need pron pl.gen. eesti Römere Rooma s_nimi sg.gen. eesti Rachwa rahvas s sg.gen. eesti iures juures adp eesti , kirjavahemärk v̈x üks pron sg.nom. eesti heutüh häbitu adj sg.nom. eesti ninck ning konj eesti kurrÿ kuri adj sg.nom. eesti Surm surm s sg.nom. eesti olnuth olema v nud. eesti , kirjavahemärk sest sest konj eesti , kirjavahemärk eth et konj eesti næmat nemad pron pl.nom. eesti nedt+ need pron pl.nom. eesti +samat sama pron pl.nom. eesti | needsamad pron Inimeßet inimene s pl.nom. eesti , kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti sæl seal proadv eesti saidt saama v pers.ind.ipf.pl.3. eesti v̈lles+ üles afadv eesti +pohoduth pooma v tud. eesti | üles pooma afadv+v , kirjavahemärk ne need pron pl.nom. eesti keicke kõige adv eesti kuriemba kuri adj sg.gen.cmp. eesti kuria+ kuri adj sg.gen. eesti +tegkiade tegija s sg.gen. eesti | kurjategija s eddes ees adp eesti omat olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti piddanuth pidama v nud. eesti . kirjavahemärk