Año ladina . kirjavahemärk 1605 number . kirjavahemärk 31 number . kirjavahemärk Maÿ ladina . kirjavahemärk Volgen saksa etzliche saksa Predigte saksa : kirjavahemärk Von saksa warer saksa Christen saksa Creutz saksa . kirjavahemärk 1 number . kirjavahemärk et ladina 2 number . kirjavahemärk Concio ladina . kirjavahemärk

Die saksa Erste saksa Predigte saksa ist saksa genom̃en saksa aus saksa dem saksa 47 number . kirjavahemärk Cap saksa : kirjavahemärk des saksa ersten saksa Buchs saksa Moÿsis saksa , kirjavahemärk Also saksa Lautende saksa : kirjavahemärk

NB viide . kirjavahemärk Vide viide Saccum viide de viide Vita viide æterna viide . kirjavahemärk 117 viide . kirjavahemärk 118 viide . kirjavahemärk 119 viide . kirjavahemärk etc viide : kirjavahemärk Textus ladina extat ladina in viide Genes viide : kirjavahemärk 47 viide . kirjavahemärk Cap viide : kirjavahemärk

Ioseph Joosep s_nimi sg.nom. eesti wÿß viima v pers.ind.ipf.sg.3. eesti kaas ka modadv eesti oma oma pron sg.gen. eesti Issa isa s sg.gen. eesti Iacobe Jaakob s_nimi sg.gen. eesti sinna sinna proadv eesti sisse sisse adv eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti sædis seadma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti tædda tema pron sg.part. eesti Pharao vaarao s sg.gen. eesti ette ette adp eesti . kirjavahemärk

Ninck ning konj eesti Iacob Jaakob s_nimi sg.nom. eesti önnistis õnnistama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti PHarao vaarao s sg.nom.gen.part. eesti . kirjavahemärk

Waidt vaid konj eesti Pharao vaarao s sg.nom. eesti küßÿ küsima v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Iacobilt Jaakob s_nimi sg.abl. eesti : kirjavahemärk Kuÿ kui proadv eesti waña vana adj sg.nom. eesti ollet olema v pers.ind.pr.sg.2. eesti sina sina pron sg.nom. eesti ? kirjavahemärk

Iacob Jaakob s_nimi sg.nom. eesti kostis kostma vastama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Pharao vaarao s sg.gen. eesti wasta vastu adp eesti : kirjavahemärk Minu mina pron sg.gen. eesti ello elu s sg.gen. eesti igka iga eluiga s sg.nom. eesti | eluiga s on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti Kolmet+ kolm num sg.part.pl.nom. eesti +küm̃e kümme num sg.nom. eesti Aastat aasta s sg.part. eesti pæle peale adp eesti Sadda sada num sg.nom.gen.part. eesti , kirjavahemärk pissuth pisut adv eesti ninck ning konj eesti kuriat kuri adj pl.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom. eesti Aick aeg s sg.nom. eesti minust mina pron sg.el. eesti ellost elu s sg.el. eesti , kirjavahemärk Ninck ning konj eesti eb ei modadv eesti tulle tulema v pers.ind.pr.neg. eesti mitte mitte modadv eesti minu mina pron sg.gen. eesti Wanambade vanem s pl.gen. eesti Polwede põlv põli s pl.gen. eesti wasta vastu adp eesti . kirjavahemärk

Ninck ning konj eesti Iacob Jaakob s_nimi sg.nom. eesti oñistis õnnistama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Pharao vaarao s sg.nom.gen.part. eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti menni minema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti tæmast tema pron sg.el. eesti welia välja adv eesti . kirjavahemärk

Sequitur ladina Explicatio ladina Textus ladina . kirjavahemärk

N N lüh. eesti . kirjavahemärk Se see pron sg.nom. eesti korgke kõrge adj sg.nom. eesti Prophet prohvet s sg.nom. eesti et saksa Gottes saksa Man saksa Moises saksa , kirjavahemärk on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti Exordium ladina sumptum ladina ex ladina Rinouio ladina . kirjavahemärk Waÿse vaene adj sg.gen. eesti ninck ning konj eesti armutum̃a armutu armetu adj sg.gen. eesti Inimeße inimene s sg.gen. eesti Suggu sugu s sg.gen. eesti Ellost elu s sg.el. eesti im saksa 90 number . kirjavahemärk Psalmo saksa also saksa beschreiben saksa : kirjavahemärk Herr saksa Gott saksa , kirjavahemärk Tuhat tuhat num sg.nom. eesti Aastat aasta s sg.part. eesti omat olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti sinu sina pron sg.gen. eesti eddes ees adp eesti kuÿ kui nagu konj eesti v̈x üks pron sg.nom. eesti Peiw päev s sg.nom. eesti , kirjavahemärk mea mis pron sg.nom. eesti eile eile adv eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti möda mööda afadv eesti mennuth minema v nud. eesti | mööda minema afadv+v , kirjavahemärk Psal viide : kirjavahemärk 90 viide . kirjavahemärk Ninck ning konj eesti kuÿ kui konj eesti v̈x üks pron sg.nom. eesti Öh+ öö s sg.gen. eesti +wacht vaht -i s sg.nom. eesti | öövaht s \Öh+/ öö s sg.gen. eesti \+walw/ valve s sg.nom. eesti | öövalve s . kirjavahemärk

Sina sina pron sg.nom. eesti laßet laskma v pers.ind.pr.sg.2. eesti næmat nemad pron pl.nom. eesti möda mööda afadv eesti meña minema v inf. eesti | mööda minema afadv+v kuÿ kui nagu konj eesti v̈x üks pron sg.nom. eesti Laÿne laine s sg.nom. eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti omat olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti kuÿ kui nagu konj eesti v̈x üks pron sg.nom. eesti Magkamene magamine s sg.nom. eesti , kirjavahemärk eike õige modadv eesti ninda nõnda proadv eesti kuÿ kui nagu konj eesti se see pron sg.nom. eesti Rohi rohi s sg.nom. eesti , kirjavahemärk kumb kumb mis pron sg.nom. eesti sæl seal proadv eesti pea pea varsti, peatselt adv eesti erra+ ära afadv eesti +kullub kuluma v pers.ind.pr.sg.3. eesti | ära kuluma afadv+v . kirjavahemärk

Nente need pron pl.gen. eesti sinatze sinane pron sg.gen. eesti | needsinased pron Sanade sõna s pl.gen. eesti sid sees adp lüh. eesti : kirjavahemärk N N lüh. eesti . kirjavahemärk malib maalima v pers.ind.pr.sg.3. eesti ninck ning konj eesti kiriutab kirjutama v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom. eesti Iumala jumal s sg.gen. eesti Mees mees s sg.nom. eesti | jumalamees s Moses Mooses s_nimi sg.nom. eesti , kirjavahemärk meddÿ meie pron pl.gen. eesti keickede kõik pron pl.gen. eesti Silmade silm s pl.gen. eesti ette ette adp eesti , kirjavahemärk mea mis pron sg.nom. eesti doch doch ometi modadv eesti sinu sina pron sg.gen. eesti , kirjavahemärk Minu mina pron sg.gen. eesti , kirjavahemärk ia ja konj eesti vnser saksa aller saksa Leben saksa , kirjavahemärk auff saksa dieser saksa Welt saksa ist saksa . kirjavahemärk

Ninck ning konj eesti iaab jagama v pers.ind.pr.sg.3. eesti se+ see pron sg.nom.gen. eesti +sama sama pron sg.nom.gen. eesti | seesama pron Nelia neli num sg.gen. eesti tückix tükk s sg.tr. eesti . kirjavahemärk

Echk ehk või konj eesti añab andma v pers.ind.pr.sg.3. eesti meile meie pron pl.all. eesti Nelia+ neli num sg.gen. eesti +sarnast sarnane adj sg.part. eesti | neljasarnane neljasugune adj Aßia asi s sg.part. eesti tæda teadma v inf. eesti . kirjavahemärk

Eßimelt esmalt adv eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti Moses Mooses s_nimi sg.nom. eesti meddÿ meie pron pl.gen. eesti Ello elu s sg.nom.gen.part. eesti , kirjavahemärk v̈che üks pron sg.gen. eesti Aÿno ainus adj sg.gen. eesti Peiwa päev s sg.gen. eesti sarnax sarnane adj sg.tr. eesti 1 viide . kirjavahemärk Ein viide tag viide . kirjavahemärk technuth tegema v nud. eesti , kirjavahemärk kumb kumb mis pron sg.nom. eesti Peiw päev s sg.nom. eesti eile eile adv eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti möda mööda afadv eesti meñuth minema v nud. eesti | mööda minema afadv+v : kirjavahemärk Ia saksa was saksa noch saksa mehr saksa ist saksa , kirjavahemärk so saksa sagt saksa er saksa noch saksa dis saksa dazu saksa : kirjavahemärk Tausent saksa Iar saksa sind saksa fur saksa dir saksa , kirjavahemärk wie saksa der saksa tag saksa der saksa gestern saksa vgangen saksa ist saksa . kirjavahemärk

Nüith nüüd adv eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti N N lüh. eesti . kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti v̈x üks pron sg.nom. eesti suhr suur adj sg.nom. eesti Aßÿ asi s sg.nom. eesti meddÿ meie pron pl.gen. eesti meles meel s sg.in. eesti , kirjavahemärk wer saksa da saksa 60 number . kirjavahemärk 70 number . kirjavahemärk 80 number . kirjavahemärk 90 number . kirjavahemärk oder saksa 100 number . kirjavahemärk Iahr saksa erreichet saksa Vnd saksa lebet saksa , kirjavahemärk Waidt vaid konj eesti harwasti harvasti harva adv eesti motleme mõtlema v pers.ind.pr.pl.1. eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti Sana sõna s sg.gen. eesti pæle peale adp eesti , kirjavahemärk Was saksa Moses saksa hernach saksa sagt saksa , kirjavahemärk Kuÿ kui konj eesti se see pron sg.nom. eesti keicke kõige adv eesti parremb parem adj sg.nom.cmp. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti olnuth olema v nud. eesti , kirjavahemärk sÿß siis proadv eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom. eesti murre mure s sg.nom. eesti ninck ning konj eesti Töh töö s sg.nom. eesti olnut olema v nud. eesti , kirjavahemärk minck+ mis pron sg.gen. eesti +pr pärast adp lüh. eesti | mispärast adv : kirjavahemärk tæma tema pron sg.nom. eesti lehab minema v pers.ind.pr.sg.3. eesti | mööda minema afadv+v eckitzelt äkitselt adv eesti möda mööda afadv eesti , kirjavahemärk kuÿ kui nagu konj eesti lennaxime lendama v pers.knd.pr.pl.1. eesti | ära lendama afadv+v meÿe meie pron pl.nom. eesti sÿdt siit proadv eesti erra ära afadv eesti . kirjavahemärk