Ia ja konj eesti keick kõik pron sg.nom. eesti nedt need pron pl.nom. eesti Pörgku+ põrgu s sg.gen. eesti +Werradt värav s pl.nom. eesti | põrguvärav s eb ei modadv eesti pidda pidama v pers.ind.pr.neg. eesti næmat nemad pron pl.nom. eesti mitte mitte modadv eesti v̈lle+ üle afadv eesti +woithma võitma v sup. eesti | üle võitma võitma afadv+v , kirjavahemärk Se see pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti : kirjavahemärk keick kõik pron sg.nom. eesti Kurratit kurat s pl.nom. eesti ewat ei modadv eesti pidda pidama v pers.ind.pr.neg. eesti nÿ nii proadv eesti paliu palju adv eesti mitte mitte modadv eesti harrendama harendama suutma v sup. eesti , kirjavahemärk eth et konj eesti næmat nemad pron pl.nom. eesti neile need pron pl.all. eesti Risti rist s sg.gen. eesti Inimeßelle inimene s sg.all. eesti | ristiinimene s piddawat pidama v pers.ind.pr.pl.3. eesti kachio kahju s sg.part. eesti tegkema tegema v sup. eesti | kahju tegema n+v , kirjavahemärk Minck+ mis pron sg.gen. eesti +pr pärast adp lüh. eesti | mispärast seetõttu adp : kirjavahemärk Iumala jumal s sg.gen. eesti S sõna s lüh. eesti : kirjavahemärk kinnitab kinnitama v pers.ind.pr.sg.3. eesti meidt meie pron pl.part. eesti , kirjavahemärk eth et konj eesti eb ei modadv eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti hend enese pron sg.part. eesti Luc viide : kirjavahemärk 12 viide . kirjavahemärk mitte mitte modadv eesti piddame pidama v pers.ind.pr.pl.1. eesti kartma kartma v sup. eesti , kirjavahemärk wie saksa geschr saksa : kirjavahemärk stehet saksa : kirjavahemärk Erra+ ära v eesti +karta kartma v pers.ind.pr.neg. eesti sina sina pron sg.nom. eesti hend enese pron sg.part. eesti mitte mitte modadv eesti , kirjavahemärk sina sina pron sg.nom. eesti pissokene pisukene adj sg.nom. eesti hulck hulk s sg.nom. eesti , kirjavahemärk minck+ mis pron sg.gen. eesti +pr pärast adp lüh. eesti | mispärast adv : kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti Iumala jumal s sg.gen. eesti tachtmene tahtmine s sg.nom. eesti , kirjavahemärk teile teie pron pl.all. eesti se see pron sg.nom. eesti Rick2 rikkus riik s sg.nom. eesti andada andma v inf. eesti . kirjavahemärk

Psal viide : kirjavahemärk 46 viide . kirjavahemärk Sel+ see pron sg.ad. eesti +samal sama pron sg.ad. eesti | seesama pron kombel komme s sg.ad. eesti kinnitab kinnitama v pers.ind.pr.sg.3. eesti {kiñitab} eesti meidt+ meie pron pl.part. eesti +kz ka modadv lüh. eesti se see pron sg.nom. eesti Pöha püha adj sg.nom. eesti Waÿm vaim s sg.nom. eesti im saksa 46 number . kirjavahemärk Psalm saksa . kirjavahemärk

Iumal jumal s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti meddÿ meie pron pl.gen. eesti Kinnitus kinnitus s sg.nom. eesti nĩck ning konj eesti wegki vägi s sg.nom. eesti , kirjavahemärk v̈x üks pron sg.nom. eesti Abbÿ abi s sg.nom. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti suhre suur adj sg.gen. eesti hedda häda s sg.gen. eesti siddes sees adp eesti , kirjavahemärk kumb kumb mis pron sg.nom. eesti meidt meie pron pl.part. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti tawutanuth taotama tabama v nud. eesti , kirjavahemärk Sem+ see pron sg.gen. eesti +pr pärast adp lüh. eesti | seepärast adv : kirjavahemärk eb ei modadv eesti karta kartma v pers.ind.pr.neg. eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti hend enese pron sg.part. eesti mitte mitte modadv eesti , kirjavahemärk peax pidama v pers.knd.pr.sg.3. eesti kz ka modadv lüh. eesti se see pron sg.nom. eesti Ilm ilm maailm s sg.nom. eesti alla+ alla afadv eesti +waÿoma vajuma v sup. eesti | alla vajuma afadv+v , kirjavahemärk Ninck ning konj eesti nedt need pron pl.nom. eesti Mæet mägi s pl.nom. eesti kesckes keskis koos adv eesti se see pron sg.nom.gen. eesti Merre meri s sg.gen. eesti siße sisse adp eesti waÿoma vajuma v sup. eesti , kirjavahemärk Eth et konj eesti se see pron sg.nom. eesti Merrÿ meri s sg.nom. eesti küll küll modadv eesti meßab mässama v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti tæma tema pron sg.gen. eesti suhrest suur adj sg.el. eesti mæßust mäss s sg.el. eesti nedt need pron pl.nom. eesti Mæeth mägi s pl.nom. eesti siße sisse afadv eesti langkexit langema v pers.knd.pr.pl.3. eesti | sisse langema afadv+v . kirjavahemärk

Sÿßkit siiski modadv eesti peab pidama v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom. eesti Iumala jumal s sg.gen. eesti Linn linn s sg.nom. eesti kauniste kaunisti adv eesti röÿmsax rõõmus adj sg.tr. eesti iæma jääma v sup. eesti , kirjavahemärk tæma tema pron sg.gen. eesti Kaiwode kaev s pl.gen. eesti kz kaas -ga adp lüh. eesti , kirjavahemärk kuß kus proadv eesti nedt need pron pl.nom. eesti Pöhadt püha adj pl.nom. eesti Honet hoone s pl.nom. eesti sest see pron sg.el. eesti keicke kõige adv eesti Korgkembast kõrge adj sg.el.cmp. eesti omat olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti , kirjavahemärk Iumal jumal s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti nente nemad pron pl.gen. eesti iures juures adp eesti sæl seal proadv eesti siddes sees adv eesti , kirjavahemärk Se+ see pron sg.nom.gen. eesti +pr pärast adp lüh. eesti | seepärast adv : kirjavahemärk piddawat pidama v pers.ind.pr.pl.3. eesti næmat nemad pron pl.nom. eesti küll küll modadv eesti iæhma jääma v sup. eesti , kirjavahemärk Iumall jumal s sg.nom. eesti awitab aitama v pers.ind.pr.sg.3. eesti tædda tema pron sg.part. eesti warra vara adv eesti . kirjavahemärk

Ninda nõnda proadv eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti kz ka modadv lüh. eesti se see pron sg.nom. eesti Armul armuline adj lüh. eesti : kirjavahemärk Iumal jumal s sg.nom. eesti v̈ches üks pron sg.in. eesti toises teine pron sg.in. eesti paikz paik s sg.in. eesti kz ka modadv lüh. eesti toiwutanuth tõotama v nud. eesti , kirjavahemärk eth et konj eesti tæma tema pron sg.nom. eesti oma oma pron sg.gen.part. eesti Pöha püha adj sg.gen.part. eesti Risti rist s sg.gen.part. eesti kogko kogu kogudus s sg.gen.part. eesti Zach viide : kirjavahemärk 2 viide . kirjavahemärk tahab tahtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti awitada aitama v inf. eesti . kirjavahemärk

Ninck ning konj eesti mina mina pron sg.nom. eesti taha tahtma v pers.ind.pr.sg.1. eesti , kirjavahemärk spricht saksa der saksa Herr saksa , kirjavahemärk v̈x üks pron sg.nom. eesti Tulline tuline adj sg.nom. eesti Mühr müür s sg.nom. eesti v̈mber ümber adp eesti teidt teie pron pl.part. eesti olla olema v inf. eesti , kirjavahemärk nĩck ning konj eesti tahan tahtma v pers.ind.pr.sg.1. eesti seel seal proadv eesti siddes sees adv eesti olla olema v inf. eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti tahan tahtma v pers.ind.pr.sg.1. eesti hend enese pron sg.part. eesti auwsasti ausasti adv eesti sæl seal proadv eesti sid sees adv lüh. eesti : kirjavahemärk neuta näitama v inf. eesti , kirjavahemärk Ke kes pron sg.nom. eesti teidt teie pron pl.part. eesti kinni kinni afadv eesti hackab hakkama v pers.ind.pr.sg.3. eesti | kinni hakkama afadv+v , kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti hackab hakkama v pers.ind.pr.sg.3. eesti | kinni hakkama afadv+v minu mina pron sg.gen. eesti Silma silm s sg.gen. eesti terraße tera s sg.ill. eesti | silmatera s kinni kinni afadv eesti . kirjavahemärk

Nedt+ need pron pl.nom. eesti +sinatzet sinane pron pl.nom. eesti | needsinased pron nĩck ning konj eesti muh+ muu pron sg.gen. eesti +sarnset sarnane adj pl.nom. eesti | muusarnane teistsugune adj kaunidt kaunis adj pl.nom. eesti tröstlikuth trööstlik lohutav adj pl.nom. eesti toiwutußet tõotus s pl.nom. eesti , kirjavahemärk sest see pron sg.el. eesti keicke kõige adv eesti korgkemba kõrge adj sg.gen.cmp. eesti Iumala jumal s sg.gen. eesti abbist abi s sg.el. eesti , kirjavahemärk pea pidama v pers.ind.pr.pl.1. eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti igka iga pron sg.gen. eesti aÿall aeg s sg.ad. eesti motlema mõtlema v sup. eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti hend enese pron sg.part. eesti se see pron sg.gen. eesti kz kaas -ga adp lüh. eesti kinnitama kinnitama v sup. eesti , kirjavahemärk iße+ ise pron sg.nom. eesti +erranes äranis modadv eesti | iseäranis eraldi modadv sel see pron sg.ad. eesti aÿall aeg s sg.ad. eesti , kirjavahemärk kuÿ kui konj eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti næme nägema v pers.ind.pr.pl.1. eesti , kirjavahemärk eth et konj eesti nedt need pron pl.nom. eesti Waÿnlaßet vaenlane s pl.nom. eesti keicke kõik pron sg.gen. eesti Ilma ilm maailm s sg.gen. eesti nurckast nurk s sg.el. eesti meddÿ meie pron pl.gen. eesti pæle peale adp eesti stormiwat tormama v pers.ind.pr.pl.3. eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti {laßeb} eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti keick kõik pron sg.nom. eesti aßÿ asi s sg.nom. eesti meddÿ meie pron pl.gen. eesti meles meel s sg.in. eesti tutta tundma v inf. eesti , kirjavahemärk kuÿ kui nagu konj eesti tahaxit tahtma v pers.knd.pr.pl.3. eesti nedt need pron pl.nom. eesti Wainl vaenlane s lüh. eesti : kirjavahemärk meidt meie pron pl.part. eesti ellawalt elavalt elusalt adv eesti erra+ ära afadv eesti +nelda neelama v inf. eesti | ära neelama afadv+v , kirjavahemärk sÿß siis proadv eesti lasckem laskma v pers.imp.pr.pl.1. eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti se+ see pron sg.nom.gen. eesti +sinatze sinane pron sg.gen. eesti | seesinane pron löhikeße lühikene adj sg.gen. eesti Laulo laul s sg.gen. eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti se+ see pron sg.nom.gen. eesti +sinatze sinane pron sg.gen. eesti | seesinane pron Wÿende viies num sg.gen. eesti Verse värss s sg.gen. eesti pæle peale adp eesti mottelda mõtlema v inf. eesti , kirjavahemärk repetes ladina Versum ladina . kirjavahemärk

Ia ja konj eesti tahax tahtma v pers.knd.pr.sg.3. eesti moñÿ mõni pron sg.nom. eesti waÿne vaene adj sg.nom. eesti rum̃al rumal adj sg.nom. eesti Inim inimene s lüh. eesti : kirjavahemärk mottelda mõtlema v inf. eesti , kirjavahemärk sinull sina pron sg.ad. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti küll küll modadv eesti hæ hea adj sg.nom. eesti iüttelda ütlema v inf. eesti , kirjavahemärk on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti sÿß siis proadv eesti Iumal jumal s sg.nom. eesti igka iga pron sg.gen. eesti aÿal aeg s sg.ad. eesti oma oma pron sg.gen. eesti abbÿ abi s sg.part. eesti neuthnuth näitama v nud. eesti . kirjavahemärk

Toesti tõesti modadv eesti A armas adj lüh. eesti . kirjavahemärk Inim inimene s lüh. eesti : kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti keicke kõik pron sg.gen. eesti wægk vägivene adj lüh. eesti | kõigevägivene kõigeväeline adj : kirjavahemärk Iumall jumal s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti algkmeses algamine algus s sg.in. eesti sest see pron sg.el. eesti Ilmast ilm maailm s sg.el. eesti , kirjavahemärk kuÿ kui nagu konj eesti kz ka modadv lüh. eesti weel veel modadv eesti nüitkit nüüdki adv eesti meddÿ meie pron pl.gen. eesti aÿall aeg s sg.ad. eesti im̃e+ ime s sg.gen. eesti +tabbasell -tabane adj sg.ad. eesti | imetabane adj kombel komme s sg.ad. eesti oma oma pron sg.gen. eesti abbÿ abi s sg.part. eesti neuthnuth näitama v nud. eesti , kirjavahemärk wasto vastu adp eesti keicke kõik pron sg.gen. eesti nente need pron pl.gen. eesti samade sama pron pl.gen. eesti | needsamad pron , kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti Iumala jumal s sg.gen. eesti S sõna s lüh. eesti : kirjavahemärk omat olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti tachtnuth tahtma v nud. eesti alla+ alla afadv eesti +waÿoda vajutama v inf. eesti | alla vajutama afadv+v . kirjavahemärk

Mitto mitu pron sg.nom. eesti kordt kord s sg.nom.gen.part. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom. eesti Pannine pannine patune adj sg.nom. eesti Pawest paavst s sg.nom. eesti nente need pron pl.gen. eesti Keÿseride keiser s pl.gen. eesti , kirjavahemärk kuÿ kui nagu konj eesti nente need pron pl.gen. eesti toiste teine pron pl.gen. eesti suhre suur adj sg.gen. eesti Ilma+ ilm maailm s sg.gen. eesti +talluße tallus maa s sg.gen. eesti | ilmatallus maa s Issandite isand s pl.gen. eesti kz kaas -ga adp lüh. eesti hendz enese pron sg.part. eesti v̈chte üks pron sg.ill. eesti solminuth sõlmima v nud. eesti | ühte sõlmima kokku sõlmima n+v , kirjavahemärk nĩck ning konj eesti nente nemad pron pl.gen. eesti suhre suur adj sg.gen. eesti Wæe vägi s sg.gen. eesti neuthnuth näitama v nud. eesti , kirjavahemärk eth et konj eesti næmat nemad pron pl.nom. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti Pöha püha adj sg.nom.gen. eesti Euanglm evangeelium s sg.nom. eesti Oppetuße õpetus s sg.gen. eesti tachtsit tahtma v pers.ind.ipf.pl.3. eesti erra+ ära afadv eesti +kustutada kustutama v inf. eesti | ära kustutama afadv+v , kirjavahemärk sæl seal proadv eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti toesti tõesti modadv eesti v̈x üks pron sg.nom. eesti se+ see pron sg.nom. eesti +sarn sarnane adj sg.nom. eesti | seesarnane seesugune adj hirmus hirmus adj sg.nom. eesti aßÿ asi s sg.nom. eesti nechtuth nägema v tud. eesti , kirjavahemärk eth et konj eesti keick kõik pron sg.nom. eesti Inimeßet inimene s pl.nom. eesti omat olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti mottelnuth mõtlema v nud. eesti , kirjavahemärk kuÿ kui kuidas proadv eesti piddi pidama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti se see pron sg.nom. eesti waine vaene adj sg.nom. eesti ninck ning konj eesti pißokene pisukene adj sg.nom. eesti hulck hulk s sg.nom. eesti , kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti Euangeliume evangeelium s sg.gen. eesti Oppetuße õpetus s sg.gen. eesti tuñistasit tunnistama v pers.ind.ipf.pl.3. eesti , kirjavahemärk alla alla afadv eesti waÿoma vajuma v sup. eesti | alla vajuma afadv+v , kirjavahemärk Waidt vaid konj eesti auwo au s sg.nom. eesti olkuth olema v pers.imp.pr.sg.3. eesti Iumalalle jumal s sg.all. eesti em̃is emmis kuni adv eesti igkewest igavesti adv eesti , kirjavahemärk am̃a amma kuni adp eesti se+ see pron sg.nom.gen. eesti +sinatze sinane pron sg.gen. eesti | seesinane pron Peiwa päev s sg.gen.part. eesti seisab seisma v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom. eesti Pöha püha adj sg.nom. eesti Risti rist s sg.gen. eesti Kirck kirik s sg.nom. eesti | ristikirik s , kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti Ihm Jeesus s_nimi lüh. eesti Chrm Kristus s_nimi lüh. eesti nĩck ning konj eesti tæma tema pron sg.gen. eesti Sana sõna s sg.nom.gen.part. eesti selkesti selgesti adv eesti tuñistawat tunnistama v pers.ind.pr.pl.3. eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti keicke kõik pron sg.gen. eesti hedda häda s sg.gen. eesti siddes sees adp eesti abbÿ abi s sg.ill. #? eesti hüidwat hüüdma v pers.ind.pr.pl.3. eesti | appi hüüdma n+v . kirjavahemärk